Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dvesha

({{script|Brah|label=none|𑀤𑁄𑀲}})"},"sa":{"wt":"dveṣa ([[Devanagari|Dev]]: द्वेष)"},"en":{"wt":"hatred, aversion, anger, hostility, ill will"},"bo":{"wt":"ཞེ་སྡང"},"bo-Latn":{...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Dvesha ( sánscrito : द्वेष, IAST : dveṣa ; pali : 𑀤𑁄𑀲 , romanizado:  dosa ; tibetano: zhe sdang ) es un término budista e hindú que se traduce como "odio, aversión". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] En el hinduismo, es uno de los Cinco Venenos o kleshas.

Walpola Rahula lo tradujo como "odio", [ 4 ] al igual que Chögyam Trungpa . [ 5 ]

En el budismo

En el budismo, Dvesha (odio, aversión) es lo opuesto a raga (lujuria, deseo). Junto con Raga y Moha , Dvesha es una de las tres aflicciones del carácter que, en parte, causan Dukkha . [ 6 ] [ 7 ] También es uno de los "tres fuegos" en el canon budista Pali que deben ser extinguidos. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Dvesha está presente simbólicamente como la serpiente en el centro de los dibujos tibetanos de bhavachakra. Dvesha ( Pali : dosa) se identifica en los siguientes contextos dentro de las enseñanzas budistas:

  • Uno de los tres venenos ( Trivisah ) dentro de la tradición budista Mahayana. [ 3 ]
  • Una de las tres raíces insanas dentro de la tradición budista Theravada.
  • Uno de los catorce factores mentales nocivos dentro de las enseñanzas del Abhidharma Theravada.

En el hinduismo

El Yoga Sutras II.8 describe la aversión (dvesha) como originada por encuentros con el dolor. En su comentario, Vyasa explica que la aversión se manifiesta como resistencia, ira, frustración o resentimiento hacia todo aquello asociado con experiencias dolorosas pasadas. La aversión también está estrechamente relacionada con el apego, ya que ambos tienen su origen en experiencias pasadas. [ 11 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Rhys Davids, Thomas William ; William Stede (1921). Diccionario pali-inglés . Editorial Motilal Banarsidass . págs.  323, 438. ISBN 978-81-208-1144-7.{{cite book}}: ISBN / Incompatibilidad de fechas ( ayuda ) ; Entrada wiki de Ranjung Yeshe para zhe sdang
  2. ^ Buswell, Robert E. Jr .; López, Donald S. Jr. (2013). El Diccionario de Budismo de Princeton . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 29.ISBN​  978-1-4008-4805-8.Eric Cheetham (1994). Fundamentos del budismo tradicional . Tuttle. pág. 314. ISBN  978-0-8048-3008-9.
  3. ^ Nagarjuna (1996) . Mūlamadhyamakakārikā de Nāgārjuna . Traducido por Kalupahana, Editorial David J. Motilal Banarsidass . pag. 72.ISBN​  978-81-208-0774-7.Cita : El logro de la liberación de los tres venenos de la lujuria (raga), el odio (dvesa) y la confusión (moha) por parte de una persona que se entiende que está en proceso de ser condicionada por diversos factores (no solo por los tres venenos)...
  4. ↑ Asaṅga; Walpola Rahula; Sara Boin-Webb (2001). Abhidharmasamuccaya: El Compendio de la Enseñanza Superior . Publicaciones jainistas. pag. 270.ISBN​  978-0-89581-941-3.
  5. ↑ Trungpa, Chogyam (2010). Obras completas de Chogyam Trungpa: Volumen seis: Vislumbres del espacio; Caos ordenado; El secreto más allá del pensamiento; El libro tibetano de los muertos: Comentario; Trascendiendo la locura; Escritos selectos . Publicaciones Shambhala . págs. 553–554 . ISBN  978-0-8348-2155-2.
  6. ↑ Peter Harvey (2015). Steven M. Emmanuel (ed.). A Companion to Buddhist Philosophy . John Wiley. p. 39. ISBN  978-1-119-14466-3.
  7. ↑ Paul Williams (2005). Budismo: Orígenes budistas e historia temprana del budismo en el sur y sureste de Asia . Routledge. pág. 123. ISBN  978-0-415-33227-9.
  8. ↑ Frank Hoffman; Deegalle, Mahinda (2013). Budismo pali . Routledge. págs. 106–107 . ISBN  978-1-136-78553-5.
  9. ↑ David Webster (2005). La filosofía del deseo en el canon pali budista . Routledge. págs. 2-3. ISBN  978-0-415-34652-8.
  10. ↑ Payne, Richard K.; Witzel, Michael (2015). Homa Variations: The Study of Ritual Change across the Longue Duree . Oxford University Press. pp. 88–89 . ISBN  978-0-19-935159-6.
  11. ↑ Bryant, Edwin F.; Patañjali (2009). Los Yoga sūtras de Patañjali: una nueva edición, traducción y comentario con aportaciones de los comentaristas tradicionales (1.ª ed.). Nueva York: North Point Press. pág. 190. ISBN   978-0-86547-736-0OCLC 243544645​​ 

Fuentes

  • Bhikkhu Bodhi (2003), Un manual completo de Abhidhamma , Pariyatti Publishing
  • Goleman, Daniel (2008). Emociones destructivas: Un diálogo científico con el Dalai Lama . Bantam. Edición Kindle.
  • Geshe Tashi Tsering (2006). Psicología budista: Los fundamentos del pensamiento budista . Perseus Books Group. Edición Kindle.