Hispanopedia Wiki
La dvoyanka búlgara es una flauta doble hecha de una sola pieza de madera, con seis agujeros de sonido en un lado.
Generalmente se fabrica con madera de fresno , ciruelo , peral , cornejo o boj . La melodía se toca con el tubo derecho, mientras que el tubo izquierdo proporciona un tono plano (o bordón ) como acompañamiento. La estructura de ejecución del tubo derecho es similar a la de la música que se toca en el kaval . Con frecuencia se tocan bailes en línea y melodías animadas. [1]
La dvoyanka ha sido tradicionalmente un instrumento preferido por los pastores . Los pastores dirigían a sus rebaños con su forma de tocar, ya que las ovejas recuerdan y reconocen una melodía en el tiempo. Un pastor podía "enseñar" a su rebaño a salir del corral hacia el pasto con una melodía y regresar al pueblo por la tarde con otra. El instrumento tiene similitudes con la dvojnica, un instrumento típico de las regiones de Serbia central y occidental y de las regiones serbias al otro lado del río Drina , que se construye y se toca de forma algo diferente.
La dvoyanka es un tubo doble ( gaida ), que tiene forma de prisma rectangular o, más raramente, está formado por dos tubos cilíndricos paralelos. Tiene una longitud de 30 a 40 cm. Todos los dos tubos comienzan con una boquilla en forma de pico en la que se produce el sonido con un soplo normal. Al tocar un duduk, los dos tubos se soplan temporalmente.
La dvoyanka es un instrumento musical de viento con forma de prisma rectangular con dos canales paralelos. Uno de los canales marca el tono y el otro, en el que se encuentran los seis agujeros, reproduce la melodía. Esta flauta doble también se llama "la pequeña gaita". Está hecha de ciruelo , cerezo , peral, arce , fresno, haya , roble o córnea. La música interpretada con la flauta doble tiene un colorido muy específico.
Instrumentos relacionados
Se encuentran instrumentos similares en Albania (cyla-diare), Macedonia (piska), Grecia (disavli), Rumania (fluierul gemanat) y Serbia (dvojnice) de una u otra forma. Sin embargo, una diferencia es que mientras que el dvoyanka búlgaro tiene forma rectangular, donde los dos tubos se perforan directamente a través de un solo bloque de madera y el material intermedio permanece intacto, en Albania y Serbia la madera entre los tubos puede cortarse de modo que se asemejen a dos "patas" separadas (el instrumento entonces se asemeja a una Y invertida; vea otros instrumentos en este caso).
Véase también
Referencias
- ^ Kirilov, Kalin S. (5 de diciembre de 2016). Armonía búlgara: en música de pueblos, bodas y corales del siglo pasado. Routledge. ISBN 978-1-351-95410-5.