Copia anticipada

Una copia anticipada —también conocida como ARC (copia de lectura anticipada o copia de reseña anticipada), ARE (edición anticipada para lectores), edición para lectores o galerada— es una copia gratuita de un libro nuevo que una editorial distribuye antes de su lanzamiento general. Las ARC tienen como objetivo generar reseñas y publicidad para el libro antes de su fecha de publicación oficial.

Históricamente, las editoriales dependían de representantes de ventas itinerantes para promocionar los libros, proporcionándoles ejemplares para que los mostraran a los compradores potenciales. En el siglo XX, esta práctica evolucionó y las editoriales comenzaron a enviar ejemplares de prepublicación directamente a los críticos y libreros. ^{[ 1 ]}

Las ARC son distintas de las copias de prueba, que están destinadas a autores, editores y correctores . ^{[ 2 ]} Pueden carecer de encuadernación y diseño de cubierta , y pueden tener un formato diferente al de la versión final del libro. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} El contenido de una ARC también puede diferir del contenido final del libro: puede contener errores tipográficos y otros errores, y el manuscrito puede cambiar en respuesta a los comentarios de los lectores. ^{[ 2 ] [ 4 ]} Por consiguiente, las editoriales suelen desaconsejar a los revisores que citen directamente de la ARC. ^{[ 5 ]}

Un ARC también puede distribuirse en formato electrónico, en cuyo caso se denomina eARC (ARC electrónico), e-galley o DRC (copia digital de revisión). ^{[ 6 ]} Sitios web como NetGalley y Edelweiss proporcionan eARC que se pueden descargar a dispositivos móviles y lectores electrónicos como Kindle y Nook . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} Estos sitios web solicitan a los usuarios que dejen una reseña en Amazon y Goodreads después de terminar la lectura. ^{[ 8 ]} En el caso de las memorias muy esperadas Spare del príncipe Harry, duque de Sussex , la editorial Random House se negó a ofrecer ARC electrónicos para dificultar la copia del contenido del libro. ^{[ 9 ]}

Según las directrices de la Comisión Federal de Comercio , los críticos literarios en Estados Unidos generalmente no tienen que revelar que recibieron una copia anticipada al escribir una reseña, ya que estas copias se distribuyen gratuitamente. Sin embargo, algunos críticos en plataformas como Goodreads optan por revelar esta información, principalmente por motivos de transparencia. ^{[ 6 ]}

Los ARCs se envían habitualmente a publicaciones especializadas en reseñas, como Publishers Weekly , Library Journal , Booklist y Kirkus Reviews . ^{[ 10 ] [ 11 ]} Estas publicaciones elaboran reseñas de libros próximos a publicarse varios meses antes de su fecha de lanzamiento, lo que ayuda a las bibliotecas y librerías a realizar sus compras. ^{[ 11 ]} Los editores suelen enviar los ARCs a estas publicaciones entre cuatro y seis meses antes del lanzamiento previsto del libro. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Las editoriales también envían ejemplares de prepublicación a medios de comunicación (como The New York Times , The New Yorker y revistas literarias ) con suficiente antelación para que se publique una reseña cerca de la fecha de lanzamiento del libro. ^{[ 11 ]} Los ejemplares de prepublicación enviados a estas publicaciones suelen incluir una carta y materiales adicionales, como un comunicado de prensa o una biografía del autor, para convencer a los destinatarios de que el libro merece ser reseñado. ^{[ 11 ] [ 12 ]} También pueden incluir una ficha de reseña con la información de contacto del autor o de la editorial. ^{[ 12 ]}

Los ARC también se distribuyen a través de otros canales; por ejemplo, pueden regalarse en conferencias de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas y otras reuniones de asociaciones profesionales. ^{[ 4 ]}

En los últimos años, las editoriales han evolucionado su estrategia de marketing de ARC, distribuyendo ARC de lanzamientos muy esperados a celebridades e influencers literarios en plataformas como TikTok e Instagram . ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} Sarah Jessica Parker fue fotografiada con un ARC de Intermezzo de Sally Rooney en el verano de 2024, antes de la fecha de lanzamiento del libro en septiembre. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 16 ]} El término "galley brag" se ha acuñado para describir a los lectores que muestran sus ARC como un símbolo de estatus en las redes sociales. ^{[ 17 ] [ 18 ]} La editorial puede etiquetar los ARC populares con un nombre y número únicos para cada destinatario, creando una sensación de exclusividad. ^{[ 13 ] [ 17 ]}

Más allá de la publicación tradicional, los ARC también se utilizan en la autopublicación , en cuyo caso el autor es responsable de encontrar revisores y distribuir copias. ^{[ 19 ]}

Los ARC suelen ser de interés para los coleccionistas de libros, quienes los consideran distintos de la primera edición de un libro . ^{[ 1 ] [ 20 ]} Según The Wall Street Journal , coleccionar ARC es especialmente popular entre "grupos de fans especializados pero apasionados", como los lectores de los géneros de fantasía , ciencia ficción y literatura juvenil . ^{[ 21 ]}

Los ejemplares de prueba de principios del siglo XX eran raros y generalmente se elaboraban con materiales de mayor calidad. Estos ejemplares más antiguos pueden incluir correcciones manuscritas y ofrecer información sobre el proceso de escritura y revisión del autor. Se han llegado a vender ejemplares de prueba de obras clásicas como Cannery Row y El viejo y el mar por decenas de miles de dólares. ^{[ 21 ]}

La venta de ARCs por parte de lectores y librerías es controvertida, ya que el editor las marca como "no para la venta" y el autor no obtiene ganancias. ^{[ 18 ] [ 21 ] [ 22 ]} Según Katie Moench de Book Riot , las cuestiones éticas en torno a la venta de ARCs incluyen si la venta se realiza antes o después de la publicación, así como la cantidad de ganancias obtenidas por el vendedor. ^{[ 5 ]} Amazon solo permite la venta de ARCs de libros que están agotados , aunque esto es difícil de aplicar en la práctica. ^{[ 5 ] [ 18 ]} Por el contrario, eBay es mucho más permisivo con las ventas de ARCs, y algunos alcanzan cientos de dólares para el vendedor. ^{[ 18 ] [ 21 ]}

• BookTok