Elektromesstechnik

Elektromesstechnik (EMT) es un fabricante de tocadiscos y equipos de audio profesionales, incluyendo una reconocida línea de dispositivos de reverberación artificial que comienza con la reverberación de placa EMT 140. [ ^{1 ] La} empresa fue fundada por Wilhelm Franz .

Wilhelm Franz, nacido en Bremen en 1913, fundó Elektromesstechnik Wilhelm Franz KG en Berlín en 1938. Dos años después, su hermano Walter se unió a la empresa. Los bombardeos aliados sobre Berlín se intensificaron en 1943 y Franz se trasladó a Schuttertal y, posteriormente, después de 1945, a Lahr , en la región de la Selva Negra (Schwarzwald ), al suroeste de Alemania. El logotipo de una punta de flecha fue elegido como símbolo del paso de una señal eléctrica en un circuito electrónico.

Tras la guerra, Franz, en colaboración con el Rundfunktechnisches Institut (Instituto de Técnicas de Radiodifusión), dirigido por Walter Kuhl, diseñó el  gran tocadiscos de estudio EMT 927. Presentado en 1951, el "927" mide 67  cm de ancho, 52  cm de profundidad y 21,5  cm de alto. Su enorme plato principal (44  cm) era necesario para reproducir discos de acetato de 16" y era accionado por un motor eléctrico muy grande a través de un robusto sistema de rueda tensora . Además, podía reproducir discos de larga duración de 12" a 33 1/3 rpm y discos de 7" a 45 rpm ( estándar RCA ). La firma danesa Ortofon proporcionó el brazo fonocaptor para el 927 ("RF-297") y la primera cápsula magnética instalada oficialmente por EMT en sus tocadiscos. Un estroboscopio grabado alrededor del plato exterior acrílico permitía el ajuste fino de la velocidad del 927, y su sistema de arranque rápido permitía un tiempo de arranque notablemente corto de menos de 500 milisegundos a 33 rpm. El 927 se construyó en diferentes versiones: el "927A", con un indicador óptico de la posición de la aguja en los surcos, el "927D", una versión de referencia especial construida con especial cuidado y tolerancias muy ajustadas para uso en laboratorio, el "927F" que podía para acomodar un segundo brazo fonocaptor detrás del plato y la versión estéreo "927st" .   

El EMT  930 es un tocadiscos de grandes dimensiones (49  cm × 39  cm × 17,5  cm), que conserva todas las características funcionales de su hermano mayor en un formato más compacto. Su robusto chasis de metal fundido, la placa base de Kunststoff ( baquelita ) y la transmisión por polea al borde interno de su pesado plato le confieren una calidad sonora inigualable. El sistema de transmisión, el sistema de arranque/parada, el freno y el control de velocidad son idénticos a los del modelo "927". Su cojinete, aunque de diámetro ligeramente inferior al del "927", mantiene la misma calidad, y además es un cojinete "húmedo": contiene 25  ml de aceite especial EMT, que debe cambiarse cada vez que se realiza el mantenimiento del tocadiscos. El preamplificador del modelo monofónico "930" era el de válvulas "139". La calidad y fiabilidad de las máquinas EMT se convirtieron rápidamente en leyenda, y el logotipo de la "punta de flecha" se convirtió en un símbolo de la ingeniería alemana en su máxima expresión en equipos de audio de estudio profesionales, la única opción posible para las principales emisoras de radio y la industria fonográfica.

Gracias a su tamaño más razonable, el "930" resultaba algo más económico de fabricar que el "927", lo que lo convertía en un tocadiscos muy interesante incluso para estudios pequeños, pero EMT no fabricaba únicamente máquinas excepcionalmente buenas (y extremadamente caras).

En 1958, el mundo de la reproducción de sonido se vio revolucionado por la introducción del estéreo , y los modelos "927" y "930" se adaptaron rápidamente al nuevo sistema con cápsulas estéreo , el recableado adecuado del brazo y el nuevo preamplificador estéreo "139st"; este último se dejó de fabricar cuando llegó el más moderno preamplificador de estado sólido "155st" en 1960. Ese mismo año, Studer y EMT comenzaron a cooperar oficialmente en el sector del sonido profesional, convirtiéndose la empresa alemana en distribuidora de los equipos suizos para numerosos mercados internacionales. El éxito de esta compañía, dirigida por Eugene Sporri desde 1962, se debe a las grabadoras de válvulas Studer C37 y Revox B36/D36. En ese mismo periodo, la empresa alemana publicó el primer número de su legendario "boletín", llamado EMT-Kurier en la edición alemana y "EMT-Courier" en la inglesa. Se imprimieron 46 números.

Wilhelm Franz, tras expandir su fábrica (en 1963, la planta EMT-Gerätewerk en Lahr -Kuhbach, dirigida por su hermano Walter, empleaba a más de 200 trabajadores), también se dedicaba a sus otras empresas: Elektromesstechnik Wilhelm Franz KG-Lahr vendía productos "Loopmatic", "Vid-E-dit" y Studer en Alemania y el resto del mundo; EMT- Wilhelm Franz GmbH Wettingen distribuía productos EMT exclusivamente en Suiza ; Studer-Franz AG Wettingen vendía productos Studer fuera de su país de origen; y Thorens-Franz AG era el distribuidor mundial de Thorens . En los años siguientes, mientras Studer / Revox desarrollaba su propia red de distribución (parte de la cual provenía de EMT-Wettingen ), Franz fue estrechando gradualmente sus relaciones con Thorens hasta que, en 1966, adquirió una participación mayoritaria en la empresa. La producción de su tocadiscos se trasladó entonces de Wettingen a Lahr 's Gerätewerk, porque el coste de la mano de obra en Alemania era mucho menor que en Suiza .

Fue también esta estrecha colaboración la que propició, en 1969, el nacimiento del primer brazo de lectura EMT, el fabuloso "929" (introducido en 1971 en el nuevo "928" y, desde julio del mismo año, en el "930st"), basado libremente en los brazos TP-14'/BTP-12S de 9" de Thorens. El 929 de 10" de longitud sustituyó al Ortofon RF229/RMA229, mientras que la versión "larga" del "929", el "997" de 12" para el "927", llegó en 1974 y sustituyó al Ortofon RF297/RMA297.

En 1968, para intentar contrarrestar la creciente popularidad de los tocadiscos japoneses, se decidió diversificar la gama de tocadiscos profesionales, y el resultado fue el EMT  928. Este se basaba en el excelente Thorens TD125, utilizando su cojinete, estroboscopio, disposición de plato y subplato, y chasis robusto de dos piezas: ambos diseñados y desarrollados en los laboratorios de Gerätewerk. EMT modificó la electrónica, instaló su propio circuito de compensación de curva RIAA y preamplificador , y reforzó la suspensión del chasis principal.

El modelo "928", que utilizaba el nuevo brazo fonocaptor "929" , fue el último tocadiscos EMT que apareció bajo la dirección de Wilhelm Franz.

Posteriormente, la empresa trasladó su sede a una fábrica completamente nueva de 35.000 metros cuadrados, un edificio de dos plantas muy bien conservado en Kippenheim, Wilhelm-Franz-Strasse  1. Siguiendo esta tendencia de expansión, EMT amplió las nuevas instalaciones en 1976 y 1984. En 1978, el nombre de la empresa volvió a cambiar, pasando a llamarse EMT-FRANZ GmbH .

Los tocadiscos de transmisión directa estaban cambiando los hábitos de los profesionales de la radio; un acoplamiento rígido entre el motor y el plato era deseable para arranques y paradas rápidos. En consecuencia, dado que el concepto de rueda tensora comenzaba a parecer anticuado, EMT siguió el ejemplo del SP-10 de National y procedió a construir un tocadiscos de transmisión directa : el EMT  950 Schallplatten-Wiedergabe-Maschine .

La EMT 950 Schallplatten-Wiedergabe-Maschine se presentó en 1976 en dos versiones: "Estándar" ("950", 693 milímetros de ancho), con controles en el lado izquierdo del disco, y un "Modelo Estrecho" ("950 E" o Schmale Ausführung , 519  mm de ancho, 573  mm de profundidad, presentado a finales de 1977) concebido para estudios menos espaciosos; el "950" estrecho tenía los mismos controles, pero sus botones pulsadores estaban alineados en el panel frontal. El tiempo de inicio a 33  rpm era de 200 milisegundos, y, con solo pulsar un botón, el disco giraba hacia atrás para encontrar el inicio de una pista: el usuario podía monitorizar la reproducción con el altavoz incorporado. Ambas máquinas podían montarse sobre sus propias patas o en una consola; el bastidor amortiguador estaba integrado. De serie, independientemente del mueble, el "950" tenía tres velocidades (33, 45 y 78  rpm) con selección automática de 33 o 45 al elevar el adaptador central para discos más pequeños, un brazo "929" con acabado de aluminio de serie con contrapeso de latón o negro y un Tondose TSD15 con transformadores "4  150  056" en la placa ecualizadora "7  950  038" o "7  950  088" ("9  950  110" o "estrecha" "9  950  210"). Era posible encargar un "950" a medida para satisfacer cualquier necesidad profesional, siempre que el cliente pudiera pagar los precios extremadamente altos de esta máquina. En 1976, 15 000 marcos alemanes era el precio de lista básico de un "950".

Para satisfacer las necesidades de las emisoras con menos recursos, EMT presentó en 1979 un nuevo modelo, basado en los mismos principios que el "950": el tocadiscos EMT 948.  Contaba con tracción directa, electrónica sofisticada y un brazo de lectura "929", pero en un formato mucho más compacto. Su tapa antipolvo de metacrilato presentaba una ranura donde el DJ podía colocarla como recordatorio del disco que se estaba reproduciendo. Básicamente, su diseño debía mucho a la excelente construcción del "950", y su robusto chasis metálico albergaba, bajo el plato, una ordenada pila de placas que contenían los circuitos electrónicos, lo que permitía un acceso fácil y rápido para el mantenimiento o la reparación. Aunque algo simplificado en comparación con el potente "950", el "948" tenía los mismos botones pulsadores iluminados, una acertada selección de velocidades y la rotación inversa del disco para la preparación de la reproducción. Tras una primera serie, se instaló una luz verde de sincronización en el borde inferior derecho del plato para indicar que se alcanzaba la velocidad de rotación nominal. La "cápsula" de iluminación externa estaba disponible como opción y se montaba en el lado izquierdo de la cubierta.

El EMT 948 costaba alrededor de 12 000 marcos alemanes y, por lo tanto, seguía siendo demasiado caro para muchos usuarios profesionales. (Para muchos clientes en países lejanos, también era demasiado complicado, por lo que EMT continuó la producción del "930" hasta 1982). En marzo de 1982 se diseñó y presentó una unidad aún más pequeña y económica: el reproductor de discos de radiodifusión  EMT 938 ( Rundfunk-Plattenspieler ) contaba con un sistema de transmisión directa y una electrónica simplificados, era más delgado y económico que sus dos hermanos, y algunas de sus piezas, como la base y la tapa, se tomaron de productos comerciales de alta fidelidad. El "938" se había diseñado en colaboración con Thorens , que comercializó una versión modificada del "938" como el TD 524, un tocadiscos orientado a discotecas que podía equiparse con un brazo Thorens TP 16L o incluso con el brazo EMT 929. El modelo "938" costaba alrededor de 6000 marcos alemanes sin la placa de circuito del preamplificador de cápsula de bobina móvil, que era actualizable y enchufable.    

En 1985, la cápsula TSD 15 se mejoró, incorporando una aguja elíptica de "línea súper fina" en lugar de la cónica original. Desafortunadamente, el futuro de los discos de vinilo y de los tocadiscos diseñados para ellos estaba sellado; la llegada del CD de 5 pulgadas en 1982 tuvo un impacto irreversible en el mundo profesional. EMT también comenzó a producir reproductores de CD (el primero, en 1987, fue el EMT  980, seguido por el EMT  981 y luego el magnífico EMT  982), pero en 1988 las ventas de CD superaron las de LP por primera vez en la historia, y la proporción CD/LP había ido disminuyendo desde entonces con la desaparición definitiva del LP del mercado masivo. Esto dejó pocas opciones: a finales de la década de 1980, el último EMT  950 salió de la fábrica en Kippenheim.

EMT fue adquirida por la empresa belga Barco y pasó a llamarse "Barco-EMT" el 1  de enero de 1989. La producción de equipos de audio profesionales se fue interrumpiendo gradualmente. ^{[ 8 ]}

Wilhelm Franz falleció el 10 de  abril de 1971, a la edad de 58 años. En 1983, la Audio Engineering Society le otorgó a Franz la membresía honoraria póstuma, en reconocimiento a su impacto en el campo del sonido profesional con productos como las unidades de reverberación modelos "140", "240" y "250" y sus tocadiscos.

• Técnico en emergencias médicas
• tecnología de fabricación
• Un EMT 930st restaurado , Stefano Pasini
• Ing. JP (Hans) van Vliet - Tecnologías de audio del siglo XX
• Artículo en Sound Practices - Tocadiscos EMT 930/927
• Studiotechnik Dusch (en inglés)