
La Directiva 92/75/CE (1992) de la UE [1] estableció un sistema de etiquetado del consumo energético . La directiva fue implementada por varias otras directivas [2], por lo que la mayoría de los electrodomésticos , los embalajes de las bombillas y los automóviles deben tener una etiqueta energética de la UE claramente visible cuando se ofrecen para la venta o el alquiler. La eficiencia energética del electrodoméstico se clasifica en términos de un conjunto de clases de eficiencia energética de la A a la G en la etiqueta, siendo A la más eficiente energéticamente y G la menos eficiente. Las etiquetas también proporcionan otra información útil al cliente a la hora de elegir entre varios modelos. La información también debería proporcionarse en catálogos e incluirse por los minoristas de Internet en sus sitios web .
En un intento por mantenerse al día con los avances en eficiencia energética, posteriormente se introdujeron las calificaciones A+, A++ y A+++ para diversos productos; desde 2010, existe un nuevo tipo de etiqueta que utiliza pictogramas en lugar de palabras, para permitir a los fabricantes utilizar una única etiqueta para los productos vendidos en diferentes países.
La Directiva 92/75/CE fue sustituida por la Directiva 2010/30/UE [3] y fue sustituida de nuevo por el Reglamento 2017/1369/UE a partir del 1 de agosto de 2017. [4] [5] Los requisitos de etiquetado actualizados entraron en vigor en 2021, la fecha exacta depende del reglamento delegado pertinente [6] (por ejemplo, las etiquetas de los lavavajillas cambian el 1 de marzo de 2021). [7]
Se reintrodujo una clasificación más simple, utilizando sólo las letras de la A a la G. El cambio de escala también conducirá a una mejor diferenciación entre productos que, bajo la clasificación de etiquetas actual, aparecen todos en las mismas categorías principales. Esto significa, por ejemplo, que un refrigerador que actualmente tiene la etiqueta A+++ podría pasar a ser de categoría C, aunque el refrigerador sea tan eficiente energéticamente como antes. El principio principal es que la categoría A estará vacía al principio, y las categorías B y C escasamente pobladas, para allanar el camino para que se inventen y desarrollen nuevos productos más eficientes energéticamente. [8]
Grandes electrodomésticos


Etiquetado
Las etiquetas energéticas se dividen en al menos cuatro categorías:
- Datos del aparato: según cada aparato, detalles específicos, del modelo y sus materiales.
- Clase energética: un código de color asociado a una letra (de la A a la G) que da una idea del consumo eléctrico del aparato en relación con lo que hay disponible en el mercado.
- Consumo, eficiencia, capacidad, etc.: en este apartado se ofrece información según el tipo de aparato.
- Ruido: el ruido emitido por el aparato se describe en decibelios .
Aparatos frigoríficos
En el caso de los aparatos frigoríficos, como frigoríficos , congeladores , aparatos de conservación de vinos y aparatos combinados, el etiquetado se especifica en términos de un índice de eficiencia energética EEI, que es una indicación del consumo anual de energía en relación con un consumo de referencia que se basa en el volumen de almacenamiento y el tipo de aparato (frigorífico o congelador). [9]
La etiqueta también contiene:
- El consumo anual de energía en kWh
- La capacidad de alimentos frescos en litros para frigoríficos y electrodomésticos combinados.
- La capacidad de los alimentos congelados en litros para congeladores y electrodomésticos combinados.
- El ruido en dB(A)
Antes de 2021
En el caso de los aparatos frigoríficos (y de este producto en particular), a los modelos más económicos que los de la categoría A se les asignaban anteriormente las categorías A+, A++ y A+++. Según la normativa de 2010, el límite entre las clases A + y A era 44 hasta el 1 de julio de 2014 y 42 a partir de esa fecha.
Lavadoras y secadoras
Hasta 2010, la escala de eficiencia energética de las lavadoras se calculaba en función de un ciclo de lavado de algodón a 60 °C (140 °F) con una carga máxima declarada. Esta carga suele ser de 6 kg. El índice de eficiencia energética se expresa en kWh por kilogramo de ropa, suponiendo un suministro de agua fría a 15 °C.
La etiqueta energética también contiene información sobre:
- consumo total por ciclo
- Rendimiento de lavado: con una clase de A a G
- Rendimiento de secado por centrifugado: con una clase de A a G
- velocidad máxima de centrifugado
- La capacidad total de algodón en kg.
- Consumo de agua por ciclo en litros
- ruido en los ciclos de lavado y centrifugado dB(A)
El rendimiento del lavado se mide de acuerdo con la norma armonizada europea EN 60456 y se basa en un ciclo de 60 °C en muestras de tela con manchas de aceite, sangre, chocolate, sebo y vino tinto, utilizando un detergente estandarizado y comparándolo con una lavadora de referencia. [10] La cantidad de eliminación de manchas se traduce luego en un índice de rendimiento de lavado.
La clase de eficiencia del centrifugado se basa en el contenido de humedad restante (RMC), que es la masa de agua dividida por la masa seca de las telas de algodón. Se basa en un promedio ponderado de ciclos de carga completa y carga parcial.
En 2010 se introdujo una nueva etiqueta energética basada en el índice de eficiencia energética (IEE) que incluye clases energéticas de A+++ a D. [11] El IEE es una medida del consumo anual de electricidad e incluye la energía consumida durante los modos de apagado y de espera, así como la energía consumida en 220 ciclos de lavado. Para los ciclos de lavado, se utiliza una combinación ponderada que consta de un 42 % de ciclos de carga completa a 60 °C, un 29 % de ciclos de carga parcial a 60 °C y un 29 % de ciclos de carga parcial a 40 °C. Ya no se menciona el rendimiento del lavado, ya que todas las lavadoras deben alcanzar la clase A de todos modos. Para una máquina de 6 kg, un IEE de 100 equivale a 334 kWh al año, o 1,52 kWh por ciclo.
En el caso de las secadoras de ropa, la escala de eficiencia energética se calcula a partir del ciclo de secado de algodón con una carga máxima declarada. El índice de eficiencia energética se expresa en kWh por kilogramo de carga. Se aplican escalas diferentes para las secadoras de condensación y las secadoras con ventilación.
Para las secadoras de condensación, se calcula una clase de eficiencia de condensación ponderada utilizando la eficiencia de condensación promedio para el ciclo de algodón estándar con carga completa y parcial.
La etiqueta también contiene:
- el consumo de energía por ciclo
- La capacidad total de algodón
- si la unidad está ventilada o condensada
- Tiempo de ciclo correspondiente al programa estándar de algodón a plena carga en minutos
- ruido en dB(A)
En el caso de las lavadoras-secadoras combinadas, la escala de eficiencia energética se calcula a partir del ciclo de secado de algodón con una carga máxima declarada. El índice de eficiencia energética se expresa en kWh por kilogramo de carga. Se aplican escalas diferentes para las secadoras de condensación y las secadoras con ventilación.
La etiqueta también contiene:
- el consumo de energía por ciclo (lavado y secado)
- el consumo de energía por ciclo – solo lavado
- Rendimiento de lavado: con una clase de A a G
- la velocidad máxima de centrifugado
- La capacidad total de algodón (lavado y secado por separado)
- Consumo de agua para una carga completa lavada y secada: tenga en cuenta que las secadoras de condensación pueden utilizar cantidades significativas de agua en el ciclo de secado.
- ruido en dB (A) (por separado para lavado, centrifugado y secado)
Lavavajillas
La eficiencia energética de un lavavajillas se calcula en función del número de cubiertos. Para el tamaño más común de aparato, el lavavajillas de 12 cubiertos, se aplican las siguientes clases hasta 2010.
A partir de 2010, se aplica un nuevo sistema basado en un índice de eficiencia energética (IEE), que se calcula a partir del consumo anual de energía, en función del consumo de energía en modo de espera y de 280 ciclos de limpieza, en relación con el consumo de energía estándar para ese tipo de lavavajillas. Para un lavavajillas de 12 cubiertos, un IEE de 100 corresponde a 462 kWh al año (aproximadamente 52,7 vatios, de media).
Después de 2021, se actualizaron los umbrales del índice de eficiencia energética (IEE) [12] .
La etiqueta también contiene:
- el consumo de energía en kWh/ciclo
- la eficiencia del ciclo de lavado con una clase de A a G
- La eficiencia del ciclo de secado con una clase de A a G
- La capacidad como número de cubiertos
- el consumo de agua en litros por ciclo
- ruido en dB(A)
Hornos
Para los hornos, la etiqueta también contiene:
- La eficiencia con una clase de A a G
- el consumo de energía en kWh
- el volumen en litros
- el tipo (pequeño/mediano/grande)
Acondicionadores de aire
En el caso de los aparatos de aire acondicionado , la directiva se aplica únicamente a los aparatos de menos de 12 kW. Cada etiqueta contiene la siguiente información:
- El modelo,
- la categoría de eficiencia energética de A+++ a G,
- el consumo anual de energía (carga completa a 500 horas al año)
- La potencia de refrigeración a plena carga en kW
- La relación de eficiencia energética en modo de refrigeración a plena carga
- el tipo de aparato (solo refrigeración, refrigeración/calefacción)
- el modo de enfriamiento (enfriado por aire o agua)
- la clasificación de ruido en dB (si corresponde)
Las etiquetas de los aparatos de aire acondicionado con capacidad de calefacción también contienen:
- La potencia térmica a plena carga en kW
- La categoría de eficiencia energética del modo calefacción
Bombillas
A partir del 1 de septiembre de 2021
Fuente: [13]
Cada etiqueta de fuentes de luz, incluidas bombillas (halógenas, fluorescentes compactas, etc.) o módulos/lámparas LED, contiene la siguiente información:
- La categoría de eficiencia energética de la A a la G
- El consumo eléctrico de la lámpara en kWh por 1000 horas.
Donde la categoría de eficiencia energética viene dada por esta tabla: [14]
Donde, , se define como la eficacia total de la red, calculada como:
Donde es el flujo luminoso útil declarado (en lm ), es el consumo de energía declarado en modo encendido (en vatios ), y es un factor entre 0,926 y 1,176 dependiendo de que la fuente de luz sea o no direccional y esté o no alimentada por la red eléctrica. [14]
Hasta el 31 de agosto de 2021

Cada etiqueta de bombillas y tubos (incluidas las bombillas incandescentes , lámparas fluorescentes y lámparas LED ) contiene la siguiente información:
- La categoría de eficiencia energética de la A a la G
- El flujo luminoso de la bombilla en lúmenes.
- El consumo eléctrico de la lámpara en vatios.
- La duración media de la vida en horas
Según el consumo eléctrico de la bombilla en relación con una norma (GLS o incandescente), la bombilla se clasifica en una de las siguientes clases: [15]
La clase A se define de forma diferente, de ahí el porcentaje variable.
Desde 2012 [16] se agregan las clases A+ y A++ y se introducen clases diferentes para lámparas direccionales y lámparas no direccionales.
Las lámparas direccionales se definen como "que tienen al menos un 80% de salida de luz dentro de un ángulo sólido de π sr (correspondiente a un cono con un ángulo de 120°)". [16]
Estas clases de lámparas corresponden aproximadamente a los siguientes tipos de lámparas: [17]
Desde septiembre de 2009, las bombillas de uso doméstico deben ser de clase A, con excepción de las lámparas transparentes. Para esta última categoría, las lámparas deben ser de clase C o superior, con un período de transición hasta septiembre de 2012, y de clase B a partir de septiembre de 2016. [17]
Cálculo
Las lámparas incandescentes y fluorescentes con o sin balasto integrado se pueden dividir en clases de eficiencia energética. La división de las lámparas en dichas clases se realizó en la Directiva 98/11/CE de la UE [15] del 27 de enero de 1998, e incluye las lámparas que no se comercializan para uso doméstico. Se excluyen las fuentes de luz con una potencia de salida superior a 6.500 lm y las que no funcionan con tensión de red. La clase de eficiencia energética se determina de la siguiente manera (Φ es el flujo luminoso en lm y P es el consumo de energía de la lámpara en W):
Las lámparas se clasifican en la clase A si:
Las lámparas fluorescentes sin balasto integrado, se clasifican en la clase A si:
La clasificación en la clase de eficiencia energética BG se basa en el porcentaje (Índice de Eficiencia Energética) en la potencia de referencia.
sobre el consumo de energía de una bombilla estándar con el mismo flujo luminoso.
Televisión
En 2010 se introdujo una etiqueta energética para los televisores. [18]
La clase energética se basa en el Índice de Eficiencia Energética (IEE), que es el consumo de energía en relación con un consumo de energía de referencia. El consumo de energía de referencia de un televisor normal con una superficie de pantalla A es
Donde = 20 W para un televisor con un sintonizador/receptor y sin disco duro.
Desde el cambio a las transmisiones digitales terrestres, todos los televisores nuevos vendidos en Europa tienen sintonizadores tanto analógicos como digitales, por lo que la potencia de referencia se incrementó a 24 vatios, tal y como establece la directiva. La fórmula es la siguiente:
- para televisores con dos o más sintonizadores/receptores.
Al agregar uno o más discos duros, la fórmula es la siguiente
- para televisores con disco(s) duro(s) y dos o más sintonizadores/receptores.
Por ejemplo, un televisor con una diagonal de 82 cm tiene una superficie de pantalla de A = 28,7 dm2 y un consumo de energía de referencia de 144 W. Las clases energéticas son las que se muestran en la siguiente tabla .
El consumo anual de energía en modo encendido E en kWh se calcula como E = 1460 [h/a] × P [W] / 1000, o simplificado E = 1460 × P. [18]
En los televisores con control automático de brillo, el consumo de energía en modo encendido se reduce en un 5 % si se cumplen las siguientes condiciones cuando el televisor se comercializa: a) la luminancia del televisor en el modo doméstico o en el modo encendido, según lo establecido por el proveedor, se reduce automáticamente entre una intensidad de luz ambiental de al menos 20 lux y 0 lux; b) el control automático de brillo se activa en el modo doméstico o en el modo encendido del televisor según lo establecido por el proveedor.
Coches

Para los vehículos que poseen motor de combustión interna, se consideran las emisiones de dióxido de carbono en gramos por kilómetro recorrido (en lugar de la eficiencia eléctrica).
Otra información que se indexa para la etiqueta energética es:
- Su marca
- Su modelo
- Su versión
- Su combustible
- Su tipo de transmisión
- Su peso
- los diferentes consumos de combustible
- consumo mixto
- consumo urbano
- consumo extraurbano
- las emisiones de CO 2 en gramos por kilómetro
Llantas
Las etiquetas europeas para neumáticos entraron en vigor en noviembre de 2012. El etiquetado de los neumáticos mostrará tres atributos de rendimiento del neumático : resistencia a la rodadura , agarre en mojado y ruido de rodadura externo. [19] La etiqueta para neumáticos se aplica a:
- Neumáticos para coches y todoterrenos
- Neumáticos para furgonetas
- Neumáticos de camión
con exclusión de:
- Neumáticos para turismos fabricados antes del 1 de octubre de 1990
- Neumáticos recauchutados
- Neumáticos de motocicleta
- Neumáticos para coches de competición o deportivos
- Neumáticos con clavos
- Neumáticos de repuesto
- Neumáticos de coches antiguos
- Neumáticos todoterreno profesionales.
Sociedad y cultura
Impactos en las decisiones de compra
Un estudio sobre el coste energético estimado de los frigoríficos junto con las etiquetas de clase de eficiencia energética de la UE (EEEC) en línea concluyó que el enfoque de las etiquetas implica un equilibrio entre las consideraciones financieras y los requisitos de mayor coste en esfuerzo o tiempo para la selección del producto entre las muchas opciones disponibles, que a menudo no están etiquetadas y no tienen ningún requisito EEEC para ser compradas, usadas o vendidas dentro de la UE. Además, en este único estudio, el etiquetado no fue eficaz para cambiar las compras hacia opciones más sostenibles. [20] [21]
Véase también
- Etiqueta ecológica
- Certificado de eficiencia energética de la vivienda
- Clasificación energética de la vivienda
- La política energética de la Unión Europea
- Divulgación de la mezcla de combustibles en el etiquetado, los orígenes y los efectos ambientales de la electricidad
- Etiquetas de neumáticos europeas
Otras etiquetas energéticas
Referencias
- ^ "Directiva 92/75/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1992, relativa a la indicación del consumo de energía y otros recursos de los aparatos domésticos, mediante el etiquetado y una información uniforme sobre los productos". Europa (portal web). 22 de septiembre de 1992. Consultado el 24 de abril de 2011 .
- ^ "Resúmenes de la legislación de la UE > Consumidores > Etiquetado y embalaje de productos > Electrodomésticos: etiquetado del consumo energético (hasta 2011)". Europa.eu . Consultado el 24 de abril de 2011 .
- ^ "Directiva 2010/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de mayo de 2010, relativa a la indicación del consumo de energía y otros recursos por parte de los productos relacionados con la energía, mediante el etiquetado y una información normalizada". Europa (portal web) . Consultado el 24 de abril de 2011 .
- ^ Nota de prensa
- ^ Reglamento 2017/1369/UE
- ^ Actos delegados del Reglamento 2017/1369/UE
- ^ Reglamento Delegado 2019/2017/UE de la Comisión, artículo 11
- ^ "En el punto de mira: Una nueva generación de etiquetas energéticas de la UE". Comisión Europea – Comisión Europea . Consultado el 10 de enero de 2021 .
El texto fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
- ^ Reglamento Delegado (UE) n.º 1060/2010 de la Comisión, de 28 de septiembre de 2010, por el que se complementa la Directiva 2010/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de los aparatos de refrigeración domésticos. UE (2010)
- ^ Estudios preparatorios para el ecodiseño. Requisitos de los PUE. LOTE 14: Lavadoras y lavavajillas domésticos Informe final (2007)
- ^ Reglamento Delegado (UE) n.º 1061/2010 de la Comisión, de 28 de septiembre de 2010, por el que se complementa la Directiva 2010/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de las lavadoras domésticas Texto pertinente a efectos del EEE. UE (2010)
- ^ «Reglamento Delegado (UE) 2019/2017 de la Comisión, de 11 de marzo de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de los lavavajillas domésticos y se deroga el Reglamento Delegado (UE) n.º 1059/2010 de la Comisión». 2019 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
- ^ «UE, Etiqueta energética, Iluminación». 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
- ^ ab «Reglamento Delegado (UE) 2019/2015 de la Comisión, de 11 de marzo de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de las fuentes luminosas y se deroga el Reglamento Delegado (UE) n.º 874/2012 de la Comisión». 2019 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
- ^ ab «Directiva 98/11/CE de la Comisión, de 27 de enero de 1998, por la que se aplica la Directiva 92/75/CEE del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de las lámparas de uso doméstico». Unión Europea. 1998. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
- ^ ab "Reglamento Delegado (UE) n.º 874/2012 de la Comisión, de 12 de julio de 2012, por el que se complementa la Directiva 2010/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de lámparas y luminarias eléctricas Texto pertinente a efectos del EEE".
- ^ ab Preguntas frecuentes sobre la normativa de eliminación progresiva de las bombillas incandescentes convencionales. Unión Europea, 2009 (?)
- ^ ab REGLAMENTO DELEGADO (UE) No 1062/2010 DE LA COMISIÓN de 28.9.2010 por el que se complementa la Directiva 2010/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de los televisores, Unión Europea (2010)
- ^ Etiqueta de neumáticos: cómo interpretar la información que aparece en la etiqueta de neumáticos de la UE Neumáticos Rezulteo, consultado el 7 de marzo de 2013
- ^ Fadelli, Ingrid. "Agregar información sobre el costo de la energía a las etiquetas de clasificación de eficiencia energética podría afectar las compras de refrigeradores". Tech Xplore . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
- ^ d'Adda, Giovanna; Gao, Yu; Tavoni, Massimo (abril de 2022). "Un ensayo aleatorio de provisión de información sobre costos de energía junto con clases de eficiencia energética para compras de refrigeradores". Nature Energy . 7 (4): 360–368. Bibcode :2022NatEn...7..360D. doi : 10.1038/s41560-022-01002-z . hdl : 2434/922959 . ISSN 2058-7546. S2CID 248033760.
Enlaces externos
- Normativa oficial de la UE sobre etiquetado energético
- Proyecto Vamos Etiquetas