Articulo de referencia

Kingdom Come (cómics)

[[Batman]] [[Wonder Woman]] [[Shazam (DC Comics)|Captain Marvel]] [[Spectre (DC Comics character)|The Spectre]] [[Norman McCay]]"},"writers":{"wt":"[[Mark Waid]]"},"artists":{"w...

Kingdom Come es una miniserie épica de cómics de superhéroes publicada en 1996 por DC Comics bajo su sello Elseworlds . Fue escrita por Mark Waid e ilustrada con gouache por Alex Ross , quien también desarrolló el concepto a partir de una idea original. [ 1 ]

La historia se desarrolla en un futuro alternativo del Universo DC . La nueva generación de héroes ha perdido su brújula moral, volviéndose tan imprudentes y violentos como los villanos contra los que lucharon. El anterior régimen de héroes —la Liga de la Justicia— regresa en circunstancias extremas, lo que desencadena una batalla entre la vieja guardia y estos protectores inflexibles en un conflicto que definirá qué es realmente el heroísmo y determinará el futuro del planeta. [ 2 ] [ 3 ]

Desarrollo

Cuando el dibujante de cómics Alex Ross trabajaba en Marvels , publicado en 1994, decidió crear una "gran obra" similar sobre personajes de DC Comics . Ross escribió un borrador manuscrito de 40 páginas de lo que se convertiría en Kingdom Come y le presentó la idea a James Robinson como un proyecto de alcance similar a Watchmen (1986-1987) y a la infame "obra perdida" de Alan Moore , Twilight of the Superheroes . Finalmente, Ross se asoció con el escritor Mark Waid , quien fue recomendado por los editores de DC debido a su profundo conocimiento de la historia de los superhéroes de DC. [ 4 ]

Trama

En un futuro cercano, la nueva generación de metahumanos se vuelve cada vez más violenta e imprudente, participando en batallas destructivas donde apenas hay distinción entre héroes y villanos. Cabe destacar que un superhéroe llamado Magog mata al Joker en represalia por la masacre del personal del Daily Planet , incluida Lois Lane . La absolución de Magog durante el juicio y el posterior apoyo público provocan la retirada de Superman y el exilio de la Mujer Maravilla de Themyscira , seguidos por otros superhéroes. Diez años después, con el apocalipsis acercándose, el Espectro recluta al ministro Norman McCay , tras haber recibido visiones de un moribundo Wesley Dodds , para que le ayude a juzgar cuando llegue el momento.

Un ataque contra Parasite en Kansas , liderado por Magog, sale mal cuando Parasite destroza al Capitán Atom . Gran parte del Medio Oeste estadounidense es irradiado, matando a millones y devastando la economía. [ 5 ] Impulsado a volver a la acción por Wonder Woman, Superman regresa a Metrópolis y reforma la Liga de la Justicia . [ 5 ] Comienza a reclutar a varios héroes para su causa, deteniendo batallas alrededor del mundo mientras enfrenta la oposición del estilo de liderazgo militante de Wonder Woman. En respuesta a las nociones idealistas de Superman y amargado por su decisión de abandonar a la humanidad diez años antes, Batman forma su propia red de héroes llamada la Caballería Silenciosa , y Lex Luthor organiza el Frente de Liberación de la Humanidad (MLF), un grupo de villanos clásicos y de tercera generación que trabaja para recuperar el control del mundo de los héroes, con derrotar a la Liga de la Justicia como su prioridad.

La Liga de la Justicia de Superman reúne más prisioneros que conversos, y después de hablar con Orion , quien ha sucedido a su padre Darkseid como líder de Apokolips , construye una prisión en los páramos de la batalla de Magog contra Parasite. Su prisión, apodada el Gulag, se llena rápidamente. Intenta sin éxito convencer a los reclusos de que se rediman, y la tensión comienza a aumentar entre los héroes y villanos encerrados. Batman y su Caballería Silenciosa se alían a regañadientes con el MLF, y Batman descubre que Luthor le ha lavado el cerebro a Billy Batson para que se una a él. Cuando los reclusos se amotinan y matan al Capitán Cometa , Luthor revela que pretende usar a Batson para abrir el Gulag e incitar una batalla entre los reclusos y la Liga de la Justicia. La Caballería embosca al MLF, y aunque Batman se enfrenta a Billy, este se transforma en el Capitán Marvel y huye volando.

Mientras Wonder Woman lidera a la Liga de la Justicia para detener el motín en la prisión, Superman se enfrenta a Batman e intenta convencerlo una última vez de que luche. Conmovido por los sentimientos de Superman, le dice que el Capitán Marvel está camino al Gulag, y luego se une a la batalla con la Caballería mientras Superman y el Capitán Marvel luchan. Las Naciones Unidas autorizan el despliegue de tres ojivas nucleares en el campo de batalla para derrotar a los metahumanos de una vez por todas. Batman y Wonder Woman impiden que dos bombas se desplieguen, pero fallan una. Al ver que la tercera está a punto de impactar, Superman planea detener la última bomba y convierte al Capitán Marvel de nuevo en Billy Batson. Norman tiene la oportunidad de emitir un juicio, y, habiendo experimentado la vida como mortal y como superhéroe, Batson se enfrenta a una elección: o dejar que la bomba impacte y liberar a los humanos del control de los superhéroes, o destruirla y dejar que la batalla se extienda por todo el mundo. Elige la segunda opción, sacrificándose para que la bomba detone prematuramente.

A pesar del sacrificio de Batson, la mayoría de los metahumanos siguen aniquilados en la explosión. Cegado por la rabia, Superman vuela a la sede de la ONU y amenaza con matar a los delegados como castigo por la masacre. Norman convence a Superman de que se detenga, recordándole el miedo que sus acciones pueden infundir en los demás. Superman detiene su furia, admitiendo que estos eventos fueron causados ​​por su incapacidad para adaptarse al futuro, y promete trabajar junto a los héroes y humanos supervivientes para mejorar la humanidad. El exilio de Wonder Woman termina cuando ayuda a rehabilitar a los metahumanos supervivientes, y Batman abandona su cruzada contra el crimen y convierte la Mansión Wayne en un hospital. Superman comienza a restaurar el Medio Oeste estadounidense, reconciliándose con su pasado después de que Wonder Woman le regalara unas gafas. Norman retoma su labor pastoral, transmitiendo un mensaje de esperanza para la humanidad.

En el epílogo, Clark Kent, Diana Prince y Bruce Wayne se reúnen en el restaurante temático de superhéroes Planet Krypton, un lugar que les ofrece una dosis de humildad sin perder de vista a la humanidad. Bruce deduce que esperan un hijo, y Diana le pide que sea su padrino. Aunque Bruce se sorprende al principio, Clark le dice que aún confía en él, incluso después de tantos años, y que puede contar con él para que sea un apoyo fundamental para el niño. Bruce acepta, y mientras el trío sale del restaurante, le divierte ver a Norman y Jim Corrigan —el anfitrión del Espectro— debatiendo sobre un plato del menú que lleva el nombre del espíritu vengativo.

Personajes

Apariciones en la continuidad principal

El Reino

Debido a la popularidad de la serie, Mark Waid y Alex Ross comenzaron a planear una secuela/precuela titulada El Reino . La intención original de Alex Ross era que Gog fuera un extraterrestre, del doble del tamaño de un humano, del planeta Urgrund que se dividió en dos y creó Apokolips y Nueva Génesis , y que Magog fuera el hijo adulto de Superman y la Mujer Maravilla , quien sería instruido por Gog. Waid y Ross discreparon en varios conceptos, y Ross decidió abandonar el proyecto. [ 6 ]

Sin la participación de Ross, Waid continuó la historia en el número único de Año Nuevo, "El Mal: ​​Gog" . Poco después le siguió la miniserie "El Reino", que constaba de dos partes y varios números únicos centrados en personajes específicos. La serie se utilizó para presentar el concepto de Hypertime de Grant Morrison .

Venga a nosotros tu reino

El último número de 52 revela que Tierra-22 es la designación del universo alternativo de Kingdom Come .

En Justice Society of America (vol. 3) , aparece un nuevo Starman con un traje idéntico al del Starman de la serie Kingdom Come . Pronto se revela que este individuo es el Starman de Kingdom Come y que también es Thom Kallor , miembro de la Legión de Superhéroes . Debido a un error en los viajes en el tiempo, Starman viajó a la Tierra-22 antes de llegar a la Nueva Tierra del siglo XXI.

El arco argumental "Venga tu reino" del título de la Sociedad de la Justicia de América presenta la participación de Alex Ross, así como la aparición del Superman de Kingdom Come . Al ver la conexión entre Gog de Nueva Tierra y Magog de Tierra-22, Superman de Tierra-22 y la JSA buscan evitar que Nueva Tierra siga el mismo camino que su propio mundo deteniendo a Gog en su cruzada para librar al mundo de dioses falsos, y antes de que pueda elegir a un sucesor en Magog. La JSA está dividida en sus opiniones sobre Gog; algunos creen que es verdaderamente benevolente, mientras que otros sospechan de sus verdaderas intenciones. Para demostrar su valía, Gog cura a ciertos miembros de la JSA como Starman, Doctor Mid-Nite y Damage , y resucita a Lance para convertirlo en su sucesor, Magog.

Pronto, la JSA descubre que Gog está estableciendo una relación parasitaria con el planeta Tierra. Si permanece allí el tiempo suficiente, el planeta no podrá sobrevivir sin él. La JSA le corta la cabeza a Gog, y Superman y Starman la llevan al Muro de la Fuente . Starman envía a Superman de regreso a Tierra-22 justo a tiempo para presenciar la devastación causada por la detonación de la bomba por parte del Capitán Marvel. Los eventos de Kingdom Come continúan a partir de ahí y concluyen en su totalidad, con escenas adicionales que muestran la vida y el legado de Superman durante los próximos 1000 años.

Alex Ross afirma que esta historia no pretende ser una secuela de Kingdom Come, ya que eso anularía el propósito de la historia original. [ 7 ]

Liga de la Justicia: Generación Perdida

Una subtrama importante de la miniserie de 2010 de Judd Winick y Keith Giffen , Justice League: Generation Lost, gira en torno a los eventos de Kingdom Come . La historia muestra a Maxwell Lord siendo encargado por la Entidad de matar a Magog antes de que este pueda desencadenar accidentalmente una guerra apocalíptica entre los superhumanos de la Tierra, lo que finalmente lleva a Magog y Lord a un conflicto con la Liga de la Justicia Internacional . Para enfatizar este punto, la Entidad le muestra a Lord una serie de visiones extraídas directamente de Kingdom Come , incluyendo a Magog y el Batallón de la Justicia atacando a Parasite. Lord finalmente logra la muerte de Magog, y la Entidad le devuelve la vida.

Superman/Batman

Durante el primer arco argumental de la serie Superman/Batman escrita por Jeph Loeb , quien parece ser el Superman de Kingdom Come aparece en la Batcueva con la intención de matar a Clark Kent, pues, según él, Clark es responsable de la destrucción de la Tierra. El Superman de Kingdom Come desaparece repentinamente mientras su yo del pasado lo distrae llamándolo "Clark". Finalmente, se revela que este Superman proviene de un futuro en el que un meteorito de kryptonita se estrelló contra la Tierra.

Más tarde, debido a una explosión de energía cuántica, el Capitán Atom llega a este futuro. Siguiendo los consejos de este Superman del futuro, regresa al presente y destruye el meteorito, evitando así el futuro catastrófico.

En una continuación de esta historia, Captain Atom: Armageddon , el mismísimo Capitán Atom se encuentra en el universo de WildStorm y, en otro homenaje a Kingdom Come , su apariencia cambia misteriosamente a la de su contraparte de Tierra-22.

Batman/Superman: Los mejores del mundo

En el segundo arco argumental de Batman/Superman: World's Finest , titulado "Visitante Extraño" y escrito por Mark Waid e ilustrado por Dan Mora, un joven llamado David Sikela llega a Tierra-0, donde es encontrado por Batman , Superman y Robin . Rápidamente se dan cuenta de que las propiedades únicas de la biología de David le otorgan poderes al exponerse al sol de la Tierra, y es llevado a Kandor para ser examinado por el científico kandoriano Kim-Da. Allí, Kim-Da le fabrica a David un traje inspirado en Hel-Oz, un antiguo héroe kryptoniano. Después de una breve, pero traumática, excursión a Gotham , Robin lleva a David a la base de los Jóvenes Titanes , donde le presenta a sus amigos y compañeros. David se une a los Titanes y se convierte en el compañero de Superman, Boy Thunder. [ 8 ]

Aunque las cosas empiezan bien, una alianza entre el Joker y la Llave resulta en que David sea torturado por el Joker, lo que lo traumatiza profundamente. En un ataque de ira, David intenta matar al Joker. Aunque no lo consigue, David jura que algún día lo matará, ya que se revela que es una versión más joven de Magog. [ 9 ] Las acciones de David preocupan a Superman, Batman y los Titanes, y Superman considera brevemente absorber los poderes de David, pero decide no hacerlo, creyendo que David merecía una oportunidad para enmendar sus errores. La Llave aprovecha esta oportunidad para intentar usar la nave de David para desbloquear los secretos del multiverso, activando los sistemas de la nave y provocando que tanto ella como David sean transportados a un mundo desconocido en el Multiverso, donde conoce a un ser alienígena llamado Gog. [ 10 ]

Ediciones recopiladas

Una caja con los cuatro números individuales venía empaquetada en una funda de cartón troquelada con una tarjeta coleccionable de Skybox, como parte de un programa experimental de corta duración para empaquetar cómics para su reventa en Toys "R" Us y otros minoristas del mercado masivo.

La edición original en rústica de 1997 recopila la serie completa junto con doce páginas adicionales de Ross, incluyendo el epílogo. También se incluyeron ilustraciones promocionales y bocetos de los personajes principales. Graphitti Designs también imprimió la edición en tapa dura (sin sobrecubierta). Alex Ross creó una nueva portada para una nueva edición en rústica (ISBN 1401220347) publicada en 2008, que presenta una portada desplegable de lujo solo en su primera edición (las ediciones posteriores no la incluirán).

Una edición de lujo independiente en tapa dura de dos volúmenes, presentada en un estuche y publicada también conjuntamente por DC y Graphitti Designs, añadió un segundo volumen (titulado Revelations ) al texto, que contenía más bocetos e ilustraciones de desarrollo de Ross, que mostraban la evolución de los diseños de los personajes y la trama.

Un número especial de la revista Wizard de 1998 contiene la propuesta original de Ross para la serie, con notas sobre los cambios realizados y sus motivos. También se incluyen los comentarios de Ross sobre El Reino .

En 2006, DC lanzó una edición de tapa dura de Absolute Kingdom Come. Esta edición recopila la serie completa en un formato de páginas considerablemente más grandes, e incluye entrevistas con Waid y Ross, ilustraciones de los personajes, bocetos y una anotación completa de la serie. Fue reeditada en el segundo trimestre de 2018.

La novelización fue escrita por Elliot S. Maggin . Fue publicada por Warner Aspect en tapa dura y, en tirada limitada, en una edición firmada con estuche. Profundiza en personajes como Magog, los líderes mundiales y la conexión entre Batman e Ib'n. El libro incluye cuatro nuevas páginas a color de Ross, así como cuatro bocetos en blanco y negro de los personajes principales.

Series derivadas

Reproducción de audio

Hatchette Audio lanzó una dramatización de audio de la historia, adaptada por John Whitman a partir de la novelización de Elliot S. Maggin, [ 11 ] con las voces de Mike Mearian, Don Peoples, Garet Scott, John Cunningham, Kent Broadhurst, Jeff David, Chuck Cooper, Harry Goz , Barbara Rosenblat, Craig Zakarian, Mike Arkin, Bob Lydiard, Peter Newman, Birgit Darby, Mark Finley, Igot Goldin, Macintyre Dixon y Chloe Patellis, junto con las voces invitadas de Dennis O'Neil , Mark Waid , Mike Carlin , [ 12 ] Dan Raspler , Charles Kochman, Peter Tomasi , Greg Ross, Janet Harvey y Elisabeth Vincentelli . La música para la versión de audio fue compuesta por John Bauers. La revista AudioFile le dio una crítica negativa, calificándola de "cursi y forzada", con "una sensación hueca, de cámara de eco, como si se hubiera grabado en una pecera". [ 13 ]

Una nueva versión de audio con reparto completo fue adaptada por Dirk Maggs y lanzada por Random House Audio en noviembre de 2025. El reparto principal incluye a Marc Thompson como Superman, Glenn Wrage como Batman, Lorelei King como Wonder Woman, Kerry Shale como The Spectre, William DeMeritt como Billy Batson, Edoardo Ballerini como Norman McCay, Garrick Hagon como Wesley Dodds, Tom Alexander como Magog, John Chancer como el Secretario de la ONU Wyrmwood y Ray Porter como Lex Luthor. [ 14 ]

El compañero de Kingdom Come de Comicology

En enero de 1999, Harbor Press publicó el primer número (especial) de su revista de cómics Comicology . El volumen uno de Comicology, de 272 páginas: The Kingdom Come Companion , editado por Brian Lamken, se centra en gran medida en Kingdom Come , presentando un AZ de casi todo, con extensas ilustraciones de Ross y varios otros comentarios sobre la miniserie. Fue objeto de una rápida notificación de cese y desistimiento por parte de DC, que objetó que el volumen "constituía una obra derivada no autorizada que infringía los derechos de autor de DC, violaba sus derechos de marca registrada y se apropiaba indebidamente de su buena voluntad". [ 15 ] Lamken accedió a la retirada, a pesar de protestar que DC tenía conocimiento previo del proyecto. Es probable que las similitudes entre el material contenido en el volumen de Revelations (disponible solo con la compra del conjunto de dos volúmenes de Graphitti/DC, considerablemente más caro) contribuyeran a la retirada del volumen de Comicology . La retirada del mercado convirtió al Compañero en, posiblemente, el objeto más difícil de encontrar en Kingdom Come .

Cromos

En 1996, Fleer / SkyBox lanzó una colección de cromos basada en Kingdom Come , titulada Kingdom Come eXtra . Junto con las 50 tarjetas básicas, con ilustraciones de Ross y texto de Waid, hay 15 tarjetas de "boceto", tres "Kingdom Classics" (con Superman, Batman y Wonder Woman en poses icónicas), seis tarjetas "Alex Ross Original" y algunas tarjetas autografiadas más raras.

Figuras de acción

DC Direct (la división exclusiva de coleccionables de DC Comics ) ha producido tres series de figuras de acción basadas en el arte de Kingdom Come. La primera serie de figuras incluyó a Superman , Wonder Woman , Green Lantern y Hawkman . La segunda serie incluyó a Batman , Red Robin , Capitán Marvel y Kid Flash . La última serie incluyó a Magog , Flash , Wonder Woman con armadura y Deadman . Una figura exclusiva de Red Arrow fue lanzada a través de la revista ToyFare . DC Direct también lanzó varios otros personajes a través de sus líneas de juguetes Elseworlds . Estas figuras incluyeron a Spectre , Norman McCay , Jade , Nightstar , Aquaman y Blue Beetle . Una versión actualizada de Superman de Kingdom Come fue lanzada en la serie JSA 2 , que fue basada en las portadas en las que trabajó Alex Ross.

Una figura de acción de Superman basada en Kingdom Come.La obra de arte de se lanzó como parte de la Serie 10 de la línea de juguetes DC Multiverse de Mattel .

En otros medios

Universo Extendido de DC

  • En Wonder Woman 1984 , se ve a Wonder Woman usando su armadura de Kingdom Come . [ 18 ]
  • Hiram Garcia expresó interés en realizar una adaptación cinematográfica de Kingdom Come como parte de la franquicia DCEU . [ 19 ]

Universo DC

Véase también

  • Earth X , otra serie de universo alternativo escrita e ilustrada por Alex Ross que tiene temas y estilo artístico similares a Kingdom Come.
  • Injustice , una serie de videojuegos y cómics que tienen una historia similar a Kingdom Come , como el Joker matando a Lois Lane en Metrópolis o Superman y Batman formando sus propias facciones de superhéroes y luchando entre sí.

Referencias

  1. Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Manning, Matthew K.; McAvennie, Michael; Wallace, Daniel (2019). DC Comics Year By Year: A Visual Chronicle . Dorling Kindersley . pág. 257. ISBN  978-1-4654-8578-6.
  2. "KINGDOM COME" . DC Comics . 16 de marzo de 2021. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  3. "ABSOLUTE KINGDOM COME" . DC Comics . 9 de marzo de 2012. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  4. Ross, Alex (10 de mayo de 2006). "Alex Ross: Dentro de la galería del artista" . Wizard Entertainment . Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Recuperado el 3 de agosto de 2007 .
  5. 1 2 Kingdom Come #1 (mayo de 1996)
  6. Kidd, Chip; Spear, Geoff; Ross, Alex (2005). Mitología: el arte de Alex Ross en DC Comics . Nueva York: Pantheon Books . ISBN 978-0-375-71462-7.
  7. Sociedad de la Justicia de América: Especial Kingdom Come - Superman (enero de 2009). pág. 25.
  8. Waid, Mark (2022). Batman/Superman: World's Finest #7-8 . DC Comics.
  9. Waid, Mark (2022). Batman/Superman: World's Finest #9-10 . DC Comics.
  10. Waid, Mark (2023). Batman/Superman: World's Finest #11 . DC Comics.
  11. ""Las 10 mejores adaptaciones de cómics en formato de audio que no te puedes perder"" . Recursos sobre cómics .
  12. ""Reseña destacada de The SF Site: Kingdom Come"" . Sitio de SF . Archivado del original el 29 de abril de 1999."
  13. ""Venga el reino"" . Archivo de audio .
  14. "DC Y PENGUIN RANDOM HOUSE AUDIO LANZAN LA PRODUCCIÓN DE AUDIOLIBRO CON ELENCO COMPLETO DE KINGDOM COME" . dc.com . 4 de septiembre de 2025. Consultado el 18 de diciembre de 2025 .
  15. "Harbor Press pone fin a la cobertura de Kingdom Come por parte de Comicology " . Sequential Tart . Consultado el 12 de enero de 2008 .
  16. Whitbrook, James (19 de julio de 2019). "Brandon Routh volverá a interpretar a Superman para el crossover Crisis en Tierras Infinitas de este año [ Actualizado ] " . Gizmodo .
  17. "SDCC 2023: El equipo creativo de Justice League Warworld habla sobre la reinvención de personajes icónicos y la clasificación R" . Screen Rant . 25 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  18. Benns, Tristan (28 de mayo de 2020). "Kingdom Come: Cómo Wonder Woman se equipó con armadura en la epopeya final de DC" . Comic Book Resources . Recuperado el 18 de noviembre de 2025 .
  19. "Exclusiva: El productor Hiram Garcia habla sobre 'Red Notice', 'Black Adam', la próxima secuela de 'Jumanji' y la agenda de Dwayne Johnson" . Collider . 31 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  20. Behbakht, Andy (29 de febrero de 2024). "Se revela el título de la nueva película de Superman con el primer adelanto oficial del traje del DCU" . Screen Rant . Recuperado el 29 de febrero de 2024 .