Isla Ebeye

Cuando los misioneros cristianos llegaron por primera vez a las Islas Marshall, introdujeron la escritura en alfabeto latino y ortografiaron el idioma marshallés . Originalmente, Ebeye era escrito Ebeje por los europeos ( Epjā en ortografía moderna, pronunciado [ɛbʲ(ɛ)zʲæ] ), que (según los ancianos del atolón) significa "hacer algo de la nada". Sin embargo, la administración colonial alemana pronunció mal la J como si fuera alemán [ j ] , y los observadores extranjeros registraron la pronunciación resultante como Ebeye . Durante el período japonés, sin embargo, la pronunciación de la isla en katakana , Ebize (エビゼ) [ ebʲize ] , se aproximó nuevamente al marshallés. Después de la Segunda Guerra Mundial , los estadounidenses tomaron posesión del mandato regional de Japón y pronunciaron mal el nombre de la isla como / ˈiːbaɪ / EE -by a partir de su ortografía. Debido a que la mayoría de los residentes modernos de Ebeye en las Islas Marshall no tienen raíces históricas en la isla, la pronunciación estadounidense se ha mantenido y es el nombre habitual de Ebeye entre la población actual. Esta pronunciación incluso se ha adaptado a la ortografía marshallesa, de modo que ahora existen dos nombres marshalleses sinónimos para la isla : oficialmente e históricamente Epjā , y localmente Ibae . 

En Estados Unidos también se la conocía como Isla Burton, en lo que se denominaba el atolón Carillon.

La Armada Imperial Japonesa construyó una base de hidroaviones en Ebeye a principios de la década de 1940. Tras la Batalla de Kwajalein, del 31 de enero al 3 de febrero de 1944, Ebeye fue ocupada por las fuerzas estadounidenses. El 7 de marzo, el 107.º Batallón de Construcción Naval fue enviado a Ebeye para reconstruir la base de hidroaviones. Los Seabees repararon el muelle existente de 487,7 x 9,1 m (1600 x 30 pies ) , añadiendo una extensión en forma de codo de 15 x 73 m (50 x 240 pies ) , y también repararon un muelle japonés en forma de H de 76 m (250 pies) . Los Seabees ensamblaron un muelle de pontones y barcazas de pontones para transportar los aviones de portaaviones dañados a las unidades de reparación en tierra. Otras instalaciones en Ebeye consistían en viviendas en tiendas de campaña con piso y barracones Quonset , un dispensario de 150 camas, cuatro almacenes, 24 000 pies cuadrados (2200 m² ⁾ de almacenamiento cubierto y un parque de tanques de gasolina de aviación de 4000 barriles estadounidenses (480 000 L; 130 000 galones estadounidenses ; 100 000 galones imperiales ) . ^{[ 8 ]}         

Antes de principios de la década de 1950, un gran número de los actuales residentes de Ebeye vivían en pequeñas islas del atolón de Kwajalein . Cuando la isla de Kwajalein comenzó a utilizarse como base de apoyo para las pruebas nucleares realizadas en los atolones de Bikini y Enewetak , los residentes marshalleses de Kwajalein fueron reubicados por las autoridades estadounidenses en una comunidad planificada en Ebeye con viviendas para la mitad de su población. ^{[ 9 ]} Hasta entonces, Ebeye estaba prácticamente despoblada y había servido como base de hidroaviones japonesa antes de la Guerra del Pacífico.

En 1950, la Armada de los Estados Unidos construyó una estación LORAN en Ebeye. Fue desmantelada en 1977. ^{[ 10 ]}

Con la llegada del programa de pruebas de misiles antibalísticos Nike-Zeus en la década de 1960, el ejército estadounidense decidió, por razones de seguridad, evacuar a poco más de 100 residentes de la parte central del atolón para crear una zona desde donde se pudieran lanzar misiles guiados no oprimidos desde el territorio continental de Estados Unidos.

El posterior crecimiento demográfico debido a la migración desde atolones e islas rurales remotas en todo el archipiélago de las Islas Marshall generó escasez de viviendas y problemas con los recursos durante las décadas siguientes. Algunos de los habitantes originales de Ebeye con derechos sobre la tierra no se sintieron adecuadamente compensados ^{​​[ 9 ]} por los inquilinos que llegaron a vivir en sus tierras, a pesar de que su jefe supremo había trabajado con el Territorio en Fideicomiso para reubicarlos allí.

En 2010, se tuvieron que enviar 40.000 galones de agua a Ebeye cuando falló su planta de agua. ^{[ 11 ]}

En 2024 se inauguró un nuevo Centro de Operaciones de Emergencia para las Islas Marshall en Ebeye. El nuevo edificio de dos plantas alberga oficinas para coordinar la ayuda en caso de desastre en todas las Islas Marshall. ^{[ 12 ]}

A principios de 2024, las Islas Marshall sufrían tres meses de sequía y, en respuesta, las organizaciones de ayuda internacional se movilizaron para brindar cierto alivio, como tanques adicionales de almacenamiento de agua. ^{[ 13 ]}

En 2024, se anunció un plan para construir un muro de contención en Ebeye, para reducir la erosión y ayudar a prevenir inundaciones por olas que cubren la isla. ^{[ 14 ] [ 15 ]} Las Islas Marshall tienen problemas periódicos con olas que las cubren, las cuales pueden dañar la infraestructura, causar lesiones y contaminar el agua subterránea. ^{[ 16 ]}

También existe un plan para finales de la década de 2010 y la década de 2020 para modernizar la gestión de residuos . Actualmente hay un gran vertedero en el extremo norte de Ebeye. ^{[ 17 ]}

Algunos de los residentes de Ebeye son refugiados o descendientes de refugiados de los efectos de la prueba nuclear Castle Bravo de 15 megatones en el atolón Bikini el 1 de marzo de 1954. La detonación provocó inesperadamente lluvia radiactiva y cinco centímetros de nieve radiactiva en el cercano atolón Rongelap , que no había sido evacuado como Bikini. Las autoridades estadounidenses evacuaron Rongelap en 1954 y regresaron en 1957 bajo una estricta vigilancia médica. En 1985, Greenpeace evacuó a los habitantes de Rongelap a Mejato (isla en el atolón Kwajalein). Ebeye fue el destino final para muchos de ellos. ^{[ 26 ]} 

La tasa de mortalidad infantil en Ebeye es del 3,0% a partir de 2006.[ ^{22 ]} Se han producido brotes recurrentes de cólera , dengue y tuberculosis . En 1963 hubo un brote de poliomielitis y en 1978 un brote de sarampión . En 2009, ^el Centro de Salud Comunitaria de Ebeye recibió una subvención como parte del Programa de Estímulo Económico de Estados Unidos para el monitoreo de la influenza (p. ej., H1N1 ). ^{[ 27 ]}

El agua potable para la población proviene de un sistema de purificación y de un sistema de captación de agua de lluvia. En caso de emergencia, se ha enviado agua desde la base militar cercana al sur. ^{[ 28 ]} A finales de la década de 2010, Estados Unidos y Australia cooperaron en un plan para aumentar la cantidad de agua potable, mejorar su pureza y también el sistema de alcantarillado. ^{[ 29 ]}