Eclipse de luna creciente

Eclipse de luna creciente ( en húngaro : Egri csillagok, lit. «Estrellas de Eger » ; pronunciación húngara: [ˈɛgri ˈt͡silːɒgok] ) es una novela histórica delescritor húngaro Géza Gárdonyi . Se publicó por primera vez en 1899 y es una de las novelas más populares y reconocidas en Hungría.

La historia se desarrolla en la primera mitad del siglo XVI y abarca un período de aproximadamente 25 años. Los principales acontecimientos históricos que se abordan son la ocupación incruenta de Buda , la sede de los reyes húngaros, en 1541, y el asedio de Eger (ahora en el norte de Hungría ) en 1552 por los turcos , que constituye el tema principal de la novela. La historia también aborda otros temas históricos como el impacto de la Reforma , la discordia entre los húngaros y el Sacro Emperador Romano Germánico , así como muchos temas de importancia general como la misericordia, el amor filial y marital, la amistad, la confianza y la veracidad.

La mayoría de los personajes del libro son figuras históricas, en particular el héroe Gergely Bornemissza , aunque la mayoría de ellos han sido fuertemente romantizados según las intenciones del autor. La historia de vida de Gergely en la novela es casi completamente inventada, excepto su papel como oficial durante el asedio de Eger. Éva Cecey, el amor de Gergely y luego su esposa, es ficticia; su representación en la novela se basa en la "mujer ideal" de Gárdonyi. ^[1]

La novela consta de cinco partes que cuentan la vida de Gergely Bornemissza desde los ocho años hasta el año 1552, cuando ya tiene poco más de treinta años.

I. Gergely es un huérfano de padre pobre, mientras que Éva Cecey es hija de un terrateniente. Sin embargo, son compañeros de juegos. Mientras juegan en el bosque, los dos niños son capturados por un turco llamado Jumurdzsák y tienen que unirse a una expedición de prisioneros. Gracias a la astucia del pequeño Gergely, los dos niños logran escapar y, más tarde, también liberan a los otros prisioneros. La madre de Gergely muere en una incursión de los turcos, pero el niño es adoptado como hijo adoptivo por el rico aristócrata Bálint Török, donde recibe una buena educación.

II. Varios años después, Gergely tiene que vivir la experiencia de que Buda es capturado por los turcos mediante engaños y que su padre adoptivo, Bálint Török, es llevado prisionero. Gergely se reencuentra con Éva, que se ha convertido en una jovencita muy bonita.

III. Gergely se entera de que Éva, que es una excelente jinete y luchadora, se casará con el cobarde Adam Fürjes a petición de la reina. Huyen juntos y se casan. Junto con algunos amigos planean liberar a Bálint Török de su prisión en Estambul . Se dirigen a la ciudad otomana, pero a pesar de muchas aventuras, finalmente no logran liberar al aristócrata húngaro.

IV. Año 1552. Una fuerza de unos 200.000 turcos se acerca a la pequeña ciudad de Eger, cuya ciudadela está defendida por tan sólo 2.000 soldados. István Dobó, capitán de la ciudadela, pide ayuda a las tropas del emperador, pero nadie llega. Gergely se une a las fuerzas que se preparan para luchar en Eger, dejando a Éva en casa con su pequeño hijo. Poco después de que se haya ido, llega un extraño y secuestra al niño. Éva se da cuenta de que el extraño debe haber sido el turco Jumurdzsák. Comprende que debe haber una conexión con el asedio de Eger, por lo que se hace pasar por un hombre e intenta entrar en el castillo asediado.

V. Aunque las fuerzas turcas son abrumadoras, los húngaros de Eger son capaces de defenderse. Las fuertes murallas de Eger y la alta moral de sus defensores permiten que la fortaleza resista cinco grandes asaltos y un fuego de cañón continuo: casi 12.000 balas de cañón caen dentro de la fortaleza antes de que termine el asedio. En un golpe de ingenio sin igual, Bornemissza diseña granadas primitivas pero letales y bombas del tamaño de un barril de pólvora para usar contra los atacantes, así como una rueda de molino de agua llena de pólvora que hace rodar hacia las filas otomanas. Éva finalmente llega a Eger. Aunque los otomanos atacan una y otra vez, la ciudadela se mantiene firme, y también las mujeres de Eger se unen a la batalla. Finalmente, las fuerzas otomanas se retiran. El pequeño hijo de Gergely y Éva es intercambiado por un niño turco que ha sido capturado, y la familia finalmente se reúne.

La novela fue adaptada al cine dos veces:

• Estrellas de Eger (1923), película muda dirigida por Pál Fejös .
• Estrellas de Eger (1968), película sonora dirigida por Zoltán Várkonyi

• 
  Tinódi : canción sobre la batalla del castillo de Eger en las páginas de Crónica
• 
  Béla Vízkelety: Batalla de Eger
• 
  Geza Gárdonyi
• 
  Castillo de Eger
• 
  Estatua de István Dobó en Eger . Realizado por Alajos Stróbl (1907)

Traducción al inglés del texto original húngaro como "Las estrellas de Eger" de T. László Palotás, 2022, ISBN 979-8829947033

• Texto original de Egri csillagok, en húngaro
• [1] Las estrellas de Eger, 2022 traducción al inglés de T. László Palotás, ISBN 979-8829947033
• La entrada de IMDb sobre la versión de 1968 de Egri csillagok
• Catálogo de enlaces del Eclipse de Luna Creciente