Eddy Bruma

Eduard Johan "Eddy" Bruma (30 de mayo de 1925 - 6 de noviembre de 2000) fue un político, abogado y escritor surinamés .

Bruma fue encarcelado durante la Segunda Guerra Mundial debido a sus actividades nacionalistas. ^{[ 1 ]} Después de la guerra, estudió derecho en la Universidad Libre de Ámsterdam y, en 1951, participó en la fundación de la asociación cultural surinamesa Wie Eegie Sanie ("nuestras propias cosas"). Bruma consideraba su lengua materna tan importante que se dirigió al Congreso Mundial de la Juventud en Bucarest en sranan tongo . ^{[ 2 ]} Tras regresar a Surinam en 1954, se estableció como abogado en Paramaribo . ^{[ 1 ]}

Además, también fue políticamente activo. En 1959, fundó el "Movimiento Nacionalista de Surinam", que se fusionó con el Partido Republicano Nacionalista (PNR) en 1961. ^{[ 1 ]} El PNR luchaba por la independencia inmediata, mientras que el Partido Nacional de Surinam, liderado por Johan Pengel, solo la buscaba a largo plazo. En ese año, el PNR no obtuvo ningún escaño en las elecciones estatales. En las elecciones del 24 de octubre de 1969, su partido sí obtuvo un escaño, después de lo cual Bruma, como miembro del parlamento, se opuso al gobierno liderado por el primer ministro Jules Sedney . También fue presidente de la Federación Laborista Progresista 47 (C-47; contraparte de la Alianza General de Sindicatos , que estaba vinculada al NPS), hasta que fue sucedido por Fred Derby .

En 1973, el PNR fue uno de los partidos que formaron parte de la Coalición Nacional de Partidos (NPK), que obtuvo 22 de los 39 escaños. Tras estas elecciones, Bruma fue Ministro de Asuntos Económicos en el gabinete de Arron durante cuatro años, mientras que su compañero de partido, Eddy Hoost, se convirtió en Ministro de Justicia. ^{[ 3 ]} Durante ese mandato, se concretó el ideal de Bruma: Surinam se independizó de los Países Bajos en 1975. En las elecciones parlamentarias de 1977, el PNR no logró obtener ningún escaño.

Tras el golpe militar de 1980 liderado por Dési Bouterse , Bruma se convirtió en el formador del gobierno de Chin A Sen , en el que, además de civiles, participaron miembros del Consejo Militar Nacional (RMN). ^{[ 1 ]} Chin A Sen, médico de profesión, era miembro del PNR, pero no había participado activamente en política con anterioridad. Posteriormente, se dedicó principalmente a la abogacía y, en ocasiones, ofreció asesoramiento político. En octubre de 2000, fue asaltado en su domicilio, sufriendo una fractura de cráneo . Semanas después, falleció a causa de estas heridas en un hospital a los 75 años. El presidente Ronald Venetiaan pronunció un discurso en su funeral de Estado. ^{[ 3 ]}

La primera publicación de Wie Eegie Sanie no fue en sranan tongo , sino escrita en frisón , y publicada por la revista frisona De Tsjerne en 1952. ^{[ 2 ]} La razón principal fue la reciente aceptación del idioma frisón tras Kneppelfreed . ^{[ 4 ]} Bruma esperaba que los frisones apoyaran sus esfuerzos por normalizar el sranan tongo. Una gran multitud se reunió para escuchar la introducción de Fedde Schurer , pero Bruma esperaba más simpatía por su causa. ^{[ 4 ]}

Ese mismo año, Bruma también escribió De geboorte van Boni sobre la historia del líder cimarrón Boni en holandés , ^{[ 5 ]} y publicó poesía en Sranan Tongo para Foetoe-boi de Koenders . ^{[ 2 ]} En 1954, Bruma se convirtió en editor que cubría Surinam para el De Tsjerne . En 1957, Bruma tradujo su novela sobre Boni al sranan tongo. ^{[ 5 ]}

• Eddy Bruma en la Biblioteca Digital de Literatura Neerlandesa (en neerlandés y frisón)
• Eddy Bruma en Werkgroep Caraïbische Letteren (en holandés)