Coronas (símbolo textual)

Una coronis ⸎ ( griego antiguo : κορωνίς , korōnís , pl. κορωνίδες , korōnídes ) es un símbolo textual que se encuentra en los papiros griegos antiguos y que se utilizaba para marcar el final de una obra completa o de una sección importante en textos poéticos y en prosa. ^[¹^] La coronis generalmente se colocaba en el margen izquierdo del texto y a menudo iba acompañada de un paragraphos o un paragraphos bifurcado ( diple obelismene ).

El coronis está codificado por Unicode como parte del bloque de puntuación suplementaria , en U+2E0E ⸎ EDITORIAL CORONIS .

Etimología

El léxico griego-inglés de Liddell y Scott da el significado básico de korōnis como "de pico torcido", del cual se supone que se derivó un significado general de "curvo". ^{[ 2 ]} Pierre Chantraine coincide y deriva la palabra de κορώνη ( korōnē ), "cuervo", asignando el significado del uso del epíteto en referencia al símbolo textual al mismo rango semántico de "curva". ^{[ 3 ]} Pero, dado que los primeros coronides en realidad toman la forma de aves, ha habido debate sobre si el nombre del símbolo textual se refería inicialmente al uso de un ave decorativa para marcar una división importante en un texto o si estas imágenes fueron un desarrollo secundario que jugó con la relación etimológica entre korōnē , "cuervo", y korōnis , como en "curvo". ^{[ 4 ]}

Ejemplos

Detalle de P.Berol. inv. 9875 col. v (finales del siglo IV o principios del siglo III a. C.), que muestra la corona con forma de pájaro al comienzo de la " sphragis " en las Persae de Timoteo de Mileto .
Detalle de P.Oxy. XV 1790 fr. 2 + 3 col. ii (finales del siglo II – principios del siglo I a. C.): la corona marca el final de un poema (y probablemente el final de un libro de poesía) de Íbico .
Detalle de P.Oxy. IV 659 col. i (finales del siglo I a. C. o principios del siglo I d. C.): Píndaro, Partheneia con una corona que marca el final de una estrofa.
Detalle de P.Lit.Lond. 96 col. xiii (finales del siglo I - principios del siglo II d. C.): una corona (con un paragraphos bifurcado) que marca el final de Herodas , Mimiamb 2 seguido del título y el comienzo de Mimiamb 3.
P.Oxy. X 1231 fr. 56 (siglo II d. C.), que muestra un coronis, un título final y un recuento de versos al final del primer libro de Safo .
Detalle de P.Oxy. X 1234 fr. 2 col. i (siglo II d.C.), con la corona utilizada para marcar el final de un poema de Alceo .

Véase también

obelismo

Referencias

Citas

↑ Schironi 2010 , pág. 10.
^ Liddell y Scott 1996 , pág. 983 sv κορωνίς ii. 2.
↑ Chantraine 1968 , pág. 570 sv κορώνη .
^ Schironi 2010 , págs. 16-17.

Obras citadas

Chantraine, P. (1968). Diccionario étymologique de la langue grecque (en francés). París: Éditions Klincksieck.
Liddell, HG; Scott, R. (1996). Léxico griego-inglés (9.ª ed.). Oxford: Oxford University Press.
Schironi, F. (2010). Τὸ Μέγα Βιβλίον: finales de libros, títulos finales y corónides en papiros con poesía hexamétrica . Durham, Carolina del Norte: Sociedad Estadounidense de Papirólogos.
Turner, EG (1987). Parsons, PJ (ed.). Manuscritos griegos del mundo antiguo (2.ª ed. revisada). Londres: Instituto de Estudios Clásicos.

[FOOTNOTESchironi201010-1] Schironi 2010 , pág. 10.

[FOOTNOTELiddellScott1996983_s.v._<span_title="Ancient_Greek_(to_1453)-language_text"><span_lang="grc">κορωνίς</span></span>[[Category:Articles_containing_Ancient_Greek_(to_1453)-language_text]]_ii._2-2] Liddell y Scott 1996 , pág. 983 sv κορωνίς ii. 2.

[FOOTNOTEChantraine1968570_s.v._<span_title="Ancient_Greek_(to_1453)-language_text"><span_lang="grc">κορώνη</span></span>[[Category:Articles_containing_Ancient_Greek_(to_1453)-language_text]]-3] Chantraine 1968 , pág. 570 sv κορώνη .

[FOOTNOTESchironi201016–17-4] Schironi 2010 , págs. 16-17.

[

[ 4 ]