Articulo de referencia

Edmond Hoyle

"},"signature":{"wt":"Signature of Edmond Hoyle.jpg"},"signature_alt":{"wt":"Edmond Hoyle"}},"i":0}}]}"> Edmond Hoyle (1672 – 29 de agosto de 1769) [ 2 ] fue un escritor inglés ...

Edmond Hoyle (1672 29 de agosto de 1769) [ 2 ] fue un escritor inglés conocido sobre todo por sus obras sobre las reglas y el juego de cartas . La frase «según Hoyle» (que significa «estrictamente según las reglas») se incorporó al lenguaje como reflejo de su autoridad ampliamente reconocida en la materia; [ 2 ] el uso de la frase se ha extendido desde entonces a cualquier apelación a una supuesta autoridad . 

Vida

Se sabe poco sobre la juventud de Hoyle antes de la publicación de sus libros. Gran parte de lo que se ha escrito sobre él es falso o exagerado. [ 3 ] No se sabe con certeza si se formó como abogado , pero hay indicios de lo contrario. [ 1 ]

Hoyle murió a la edad de 97 años el 29 de agosto de 1769 en Wellbank Street (hoy Welbeck Street ), Cavendish Square , Londres. [ 4 ]

Tratado sobre el whist

Hacia 1741, Hoyle comenzó a dar clases particulares a miembros de la alta sociedad sobre el juego de whist , vendiendo a sus alumnos una copia de sus notas manuscritas. [ 5 ] Hoyle amplió el manuscrito y publicó Un breve tratado sobre el juego de whist en 1742, vendiéndolo por el elevado precio de una guinea . [ 6 ] Cuando el libro se agotó rápidamente, en lugar de publicar una nueva edición, Hoyle vendió los derechos al librero Francis Cogan por 100 guineas , una suma enorme para un pequeño folleto. [ 6 ] Antes de que Cogan pudiera publicar una segunda edición, dos impresores piratearon la obra, indicando como autor a "Un caballero" en lugar de Hoyle. Los impresores disfrazaron sus identidades publicando bajo nombres falsos, uno como Webster, [ 7 ] el otro como Webb. [ 8 ] Cogan publicó una segunda [ 9 ] y una tercera [ 10 ] edición y dos meses después, obtuvo una orden judicial contra los piratas que anunció en una cuarta edición (todas de 1743). [ 11 ] Para distinguir las ediciones genuinas de las piraterías, Cogan pagó a Hoyle dos peniques por ejemplar para que autografiara las obras genuinas. Las piraterías fueron rentables para Hoyle, aunque un desastre para Cogan, quien se vio obligado a bajar el precio del libro para igualarlo al de los piratas y pagar por la firma de Hoyle. [ 6 ]

Sustituido por nuevas reglas

Las reglas del whist publicadas en A Short Treatise on the Game of Whist [ 12 ] fueron consideradas autorizadas hasta 1864, [ 2 ] después de lo cual fueron reemplazadas por las nuevas reglas [ 13 ] escritas por John Loraine Baldwin y adoptadas por los clubes de Arlington y Portland . [ 2 ]

Otras obras publicadas

Breve tratado de Hoyle sobre el juego de backgammon

Cogan publicó otras obras de Hoyle: Un breve tratado sobre el juego de backgammon (1743), [ 14 ] Una memoria artificial para el whist (1744), [ 15 ] y más tratados breves sobre los juegos de piquet y ajedrez (1744) [ 16 ] y cuadrilla (1744). [ 17 ] Cogan se declaró en bancarrota en 1745 y vendió los derechos de autor de Hoyle a Thomas Osborne, quien publicó los tratados de Hoyle con mucho más éxito. [ 6 ]

Hoyle escribió un tratado sobre el juego de la fanfarronería (1751), [ 18 ] un libro sobre teoría de la probabilidad (1754), [ 19 ] y uno sobre ajedrez (1761). [ 20 ] Con el tiempo, la obra de Hoyle desplazó del mercado al antiguo The Compleat Gamester de Charles Cotton , que había sido considerado la obra de referencia "estándar" en lengua inglesa sobre el juego , especialmente los juegos de azar , desde su publicación en 1674. [ 21 ]  

Edición recopilada

En 1748, Osborne dejó de publicar los tratados individuales y en su lugar vendió una edición recopilada bajo el título Mr. Hoyle's Treatises of Whist, Quadrille, Piquet, Chess and Back-Gammon . El tratado de whist se describió como la octava edición. [ 22 ] La decimocuarta edición (1765) fue la última publicada en vida de Hoyle. [ 23 ] La decimoquinta [ 24 ] y la decimosexta [ 25 ] ediciones aparecieron después de su muerte, con el autógrafo reproducido mediante grabado en madera.

Reimpresiones

Los libros se reimprimieron con frecuencia en Irlanda, algo que estaba permitido ya que la ley inglesa de derechos de autor, el Estatuto de Ana , no se extendía a Irlanda. Una edición se imprimió en Edimburgo . [ 26 ] [ 27 ] Los escritos de Hoyle se tradujeron a muchos idiomas continentales; primero al portugués (1753), luego al alemán (1754), francés (1761), italiano (1768), ruso (1769) y neerlandés (1790). [ 28 ]

A lo largo de las décadas y los siglos han aparecido diversas ediciones facsímiles y revisadas, a menudo tituladas Hoyle's Rules o Hoyle's Games en inglés. [ 29 ]

Uso tradicional y moderno

Debido a sus contribuciones al mundo del juego, Hoyle fue uno de los miembros fundadores del Salón de la Fama del Póker en 1979, a pesar de que murió 60 años antes de que se inventara el póker . [ 30 ]

La frase «Según Hoyle» aún se usa en inglés contemporáneo, indicando «correctamente o apropiadamente; según una autoridad o regla». [ 31 ] [ 32 ] En inglés americano , «Hoyle» puede referirse a cualquier libro de reglas de juegos de cartas autorizado, del mismo modo que «Baedeker » puede referirse a cualquier guía de viajes.

Muchos libros modernos de conjuntos de reglas recopiladas para juegos de cartas (y a veces otros juegos, como juegos de mesa, billar, etc.) contienen el nombre "Hoyle" en sus títulos, pero el nombre no significa que las obras sean directamente derivadas de las de Edmond Hoyle. [ 31 ] De manera muy similar, muchos diccionarios modernos contienen "Webster" en sus títulos sin que necesariamente se relacionen con la obra de Noah Webster .

Referencias

  1. 1 2 Marshall, Julian (22 de junio de 1889). "Libros sobre juegos" . Notas y consultas . 7 ( VII): 481–2 vía Archive.org .
  2. 1 2 3 4 Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Hoyle, Edmund" . Encyclopædia Britannica . Vol. 13 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 841.    
  3. Levy, David (23 de junio de 2011). "¿Fue Hoyle un editor descuidado?" . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  4. The London Chronicle . XXVI (1983). 29-31 de agosto de 1769.
  5. "Algunos compradores del tratado en manuscrito se deshicieron del invierno pasado..." Hoyle, Edmond (1742). Un breve tratado sobre el juego de whist . Londres. pág. 74. 
  6. 1 2 3 4 Levy, David (2010). "Piratas, autógrafos y una bancarrota: un breve tratado sobre el juego de whist de Edmond Hoyle, caballero" (PDF) . Script and Print . 34 (3): 136– 161. Recuperado el 22 de junio de 2011 .
  7. "ESTC No. T106241" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. "ESTC No. T86128" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  9. "ESTC No. N24768" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  10. "ESTC No. T87540" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  11. "ESTC No. N15048" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  12. Hoyle, Edmond. "Un breve tratado sobre el juego de whist" . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  13. Baldwin, John (1864). "Las leyes del whist corto" . Recuperado el 16 de agosto de 2015 .
  14. "ESTC No. T87537" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. "ESTC No. N15047" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  16. "ESTC No. T48220" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  17. "ESTC No. T179916" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 22 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. "ESTC No. T48219" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. "ESTC No. T87530" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  20. "ESTC No. N1784" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  21. Cotton, Charles (1970) [1674]. "Introducción". En Marston, Thomas E. (ed.). The Compleat Gamester ( edición moderna reimpresa). Barre, Massachusetts : Imprint Society. págs. ix.  
  22. "ESTC No. T79890" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. "ESTC No. T88034" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  24. "ESTC No. T88031" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  25. "ESTC No. T88029" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  26. "ESTC No. T88036" . The English Short Title Catalogue . Consultado el 23 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. Levy, David (24 de junio de 2011). "Los Hoyles escoceses (parte 1)" . Recuperado el 29 de junio de 2011 .
  28. Zollinger, Manfred (enero-marzo de 2005). "Whist-Regeln in Kontinentaleuropa bis 1800" (PDF) . The Playing-Card . 33 (3): 198–210 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  29. Ejemplo: Hoyle's Games ( edición autógrafa). Nueva York: AL Burt Company. 1907. 
  30. "Salón de la Fama del Póker" . PokerPages.com . 2001. Archivado del original el 25 de enero de 2009. Consultado el 11 de julio de 2009 .
  31. 1 2 Livingston, AD (25 de noviembre de 1974). "Según la historia, el único juego que Hoyle conocía bien era el whist". Sports Illustrated . 41 (22).
  32. "Hoyle" (base de datos en línea) . Diccionario completo de Random House . 2019. Entrada "Modismos para Hoyle " . Recuperado el 9 de noviembre de 2019 vía Dictionary.com ..

Bibliografía

  • Por un caballero (1743) Breve tratado sobre el juego de whist , W. Webster, Bath y Londres
  • Edmond Hoyle (1743) Breve tratado sobre el juego de whist , 3.ª ed., F. Cogan, Londres
  • Edmond Hoyle (1744) Breve tratado sobre el juego de piquet , George and Alexander Ewing, Dublín
  • Edmond Hoyle (1745) Breve tratado sobre el juego de la cuadrilla , George and Alexander Ewing, Dublín
  • Edmond Hoyle (1761) Ensayo para facilitar el aprendizaje del ajedrez , Thomas Osborne, Londres
  • Edmond Hoyle (1764) Ensayo para hacer accesible la doctrina de las probabilidades a quienes solo entienden la aritmética vulgar , Thomas Osborne, Londres
  • Edmond Hoyle (1775) Juegos de Whist, Quadrill, Piquet, Ajedrez y Backgammon del Sr. Hoyle , Thomas Osborne, Londres

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Edmond Hoyle en Wikimedia Commons