Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dinbych etmístico

Etmic Dinbych ( en galés significa ' en alabanza de Tenby ' ) es un poema o canto de alabanza galés, en referencia a Tenby ( en galés: Dinbych-y-pysgod ), en el actual Pembrokes...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Etmic Dinbych (en galéssignifica'en alabanza deTenby')es un poema o canto de alabanza galés, en referencia a Tenby (en galés:Dinbych-y-pysgod), en el actualPembrokeshire, Gales.

Es la referencia más antigua a un asentamiento en Tenby. El poema probablemente data del siglo IX, conservado en el Libro de Taliesin del siglo XIV , [ 1 ] aunque no fue escrito por el poeta Taliesin . [ 2 ] Probablemente fue compuesto por un poeta de la corte en Dyfed para celebrar el Año Nuevo . Es el único poema de la corte del sur de Gales anterior a la época de los Poetas de los Príncipes que ha sobrevivido. [ 3 ] Sobrevivió como parte de cinco manuscritos galeses diversos, posiblemente escritos en la Abadía de Cwmhir . [ 4 ]

En parte era un lamento por Bleiddud, Señor de Tenby. [ 5 ]

Referencias

  1. ↑ Pryce 1998 , pág. 29.
  2. ↑ Nagy 2005 , págs. 91–92.
  3. ↑ "'Edmyg Dinbych': Cerdd Lys Gynnar o Ddyfed" . Librería de la Universidad de Gales .
  4. ↑ Nagy 2005 , pág. 91.
  5. ↑ Charles-Edwards 2012 , pág. 659.

Fuentes

  • Charles-Edwards, TM (2012). Gales y los británicos, 350-1064 . Oxford University Press . ISBN 9780191744778Consultado el 30 de abril de 2025 .
  • Pryce, Huw, ed. (1998). La alfabetización en las sociedades celtas medievales . Cambridge University Press. pág.  29. ISBN 9780521570398.
  • Nagy, Joseph Falaky (2005). «ʻ"Elogio de Tenby": Un poema de la corte galesa de finales del siglo IXʼ» . Poetas heroicos y héroes poéticos en la tradición celta  : un homenaje a Patrick K. Ford . Dublín: Four Courts Press . págs. 91–102 . ISBN  978-1-85182-849-4Consultado el 1 de mayo de 2025 .
  • «Elogio de Tenby: Texto original en galés seguido de traducción al inglés» . Poetas heroicos y héroes poéticos en la tradición celta  : un volumen conmemorativo para Patrick K. Ford . Traducido por R. Geraint Gruffydd . Dublín: Four Courts Press . 2005. págs. 96-99 . ISBN  978-1-85182-849-4Consultado el 1 de mayo de 2025 .