Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Edward Bullough

Edward Bullough (28 de marzo de 1880 - 17 de septiembre de 1934) fue un esteta inglés y erudito en lenguas modernas que trabajó en la Universidad de Cambridge . Realizó trabajos...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Edward Bullough (28 de marzo de 1880 - 17 de septiembre de 1934) fue un esteta inglés y erudito en lenguas modernas que trabajó en la Universidad de Cambridge . Realizó trabajos experimentales sobre la percepción de los colores y en su trabajo teórico introdujo el concepto de distancia psíquica : aquello que «parece existir entre nuestro propio yo y sus afectos» en la experiencia estética. Bullough fue un profesor dedicado en lenguas que publicó poco. Se concentró en el italiano y fue elegido presidente de la cátedra de italiano en Cambridge en 1933.

Vida y obra

Vida temprana en “Distancia psíquica”, 1880-1914

Edward Bullough nació en Thun , Suiza , el 28 de marzo de 1880, hijo de John Bullough y Bertha Schmidlin. [1] De niño vivió la mayor parte del tiempo en Alemania, y se educó en el Vitzthum Gymnasium de Dresde . [2] A los diecisiete años Bullough se mudó a Inglaterra, [3] y en 1899 se matriculó en el Trinity College de Cambridge , [4] donde estudió lenguas medievales y modernas. [5] Se graduó como BA (Clase I) en 1902, MA en 1906, [6] después de lo cual enseñó francés y alemán en los colegios de Cambridge y dio conferencias en la universidad. [7]

En esa época, Bullough se interesó por la estética y «se preparó para tratar sus problemas... mediante el estudio de la fisiología y la psicología general ». [8] En 1907, Bullough impartió un curso de conferencias sobre estética, el primero de este tipo en Cambridge, publicado de forma privada con el título The Modern Conception of Aesthetics . [9] Repitió el curso anualmente «hasta poco antes de su muerte». [10] Bullough realizó un trabajo experimental sobre la percepción de los colores en el Laboratorio Psicológico de Cambridge, que sirvió de base para una serie de tres artículos en el British Journal of Psychology . [11] Bullough también tenía interés por la parapsicología y fue miembro de la Society for Psychical Research . [12]

En 1908 Bullough se casó con Enrichetta Angelica Marchetti (hija de la actriz Eleonora Duse ), con quien tuvo un hijo y una hija. [13] Fue elegido miembro de la beca Drosier en el Gonville and Caius College en 1912, [14] y en el mismo año publicó su célebre artículo teórico, " La 'distancia psíquica' como factor en el arte y principio estético". La distancia psíquica (Bullough escribe con mayúscula) es aquello que, en ciertas situaciones, "parece estar entre nuestro propio yo y sus afectos, utilizando este último término en su sentido más amplio como cualquier cosa que afecte a nuestro ser". [15] La producción y la apreciación artística son dos de esas situaciones. [16]

[La distancia psíquica] tiene un aspecto negativo , inhibitorio –la eliminación de los aspectos prácticos de las cosas y de nuestra actitud práctica hacia ellas– y un lado positivo –la elaboración de la experiencia sobre la nueva base creada por la acción inhibitoria de la distancia–. [17]

La relación entre el yo y el objeto sigue siendo personal (no es como la relación impersonal en la observación científica , por ejemplo) y Bullough piensa que una "concordancia" entre ellos es necesaria para la apreciación estética. [18] Sin embargo, esto no debe ser tal que se pierda la distancia psíquica: Bullough imagina a un marido celoso viendo una representación de Otelo , que "probablemente hará cualquier cosa menos apreciar la obra". [19] Esta " antinomia de la Distancia" [20] lleva a Bullough a decir que lo que es deseable en el arte, "tanto en la apreciación como en la producción", es "la máxima disminución de la Distancia sin su desaparición". [21]

Servicio militar hasta la muerte, 1915-1934

En la Primera Guerra Mundial , Bullough fue reclutado como civil en el verano de 1915 para la sección de criptoanálisis del Almirantazgo , Sala 40. Sirvió durante cuatro años, finalmente como teniente de la Reserva de Voluntarios de la Marina Real . [22] Después de la guerra regresó a Caius, donde había sido reelegido para una beca en enero de 1915. [23] Publicó en el British Journal of Psychology dos artículos más sobre teoría estética, "La relación de la estética con la psicología" (1919) y "Mente y medio en el arte" (1920), y una revisión del trabajo experimental (1921). [24] En 1920, fue nombrado profesor universitario de lenguas modernas y profesor universitario de alemán, [25] y editó la antología Cambridge Readings in Italian Literature . [26]

En 1923 Bullough renunció a su puesto universitario, [27] deseando concentrarse en cambio en el italiano. [28] El mismo año, se unió a la Iglesia Católica Romana como Terciario Dominico , y después fue activo en la Asociación Católica de la Universidad de Cambridge. [29] En la década siguiente publicó traducciones de Étienne Gilson , Karl Adam y Achille Ratti (por entonces Papa Pío XI), y dio tres conferencias sobre Dante en las escuelas de verano católicas en Cambridge y Salzburgo . [30] Un colega creía que su trabajo en estudios italianos "se dedicó por completo a sus conferencias y enseñanza", en lugar de investigación para publicación. [31] Fue nombrado profesor universitario de italiano en 1926. [32]

Bullough fue elegido presidente de la cátedra de italiano en Cambridge en marzo de 1933. [33] En su conferencia inaugural impresa, titulada Perspectivas italianas , afirma que la "perspectiva" italiana es una de "continuidad de la tradición clásica con los tiempos medievales y modernos ", [34] de modo que la tradición es tratada "con la familiaridad fácil de una posesión familiar". [35] Argumenta que debido a que la tradición clásica europea es también, para los italianos, la tradición nativa, "la herencia 'nacional' de Italia se encuentra al mismo tiempo incrustada en los cimientos de Europa". [36] A modo de ilustración, Bullough propone el derecho romano , el Renacimiento y el movimiento romántico como "tres contribuciones hechas por Italia al patrimonio del mundo civilizado". [37] Ofrece el movimiento fascista contemporáneo como un cuarto tentativo: [38] un sucesor de la cátedra, Uberto Limentani, creía que no había "ninguna duda" de que Bullough simpatizaba con el fascismo. [39]

Después de una corta enfermedad [40] resultante de una operación interna, [41] Bullough murió en un asilo de ancianos en Bath el 17 de septiembre de 1934. Fue enterrado en Woodchester Priory en Stroud . [42] El filósofo Michael Oakeshott , un colega en Caius, escribió el obituario de Bullough para su registro universitario. [43]

La casa familiar en Buckingham Road, Cambridge, fue ofrecida a la Orden Dominicana por su viuda y ahora es Cambridge Blackfriars .

Bibliografía

Téngase en cuenta que los textos de Bullough y las traducciones de otros autores se recogen después de la presentación cronológica.

  • 1904. “Materia y forma”. Modern Language Quarterly 7, núm. 1: 10–15.
  • 1905. "Bibliographisches zu Schillers Demetrius ". Studien zur vergleichenden Literaturgeschichte 5, Ergänzungsheft: 290–293.
  • 1907. “La aparente pesadez de los colores”. British Journal of Psychology 2, núm. 2: 111–152.
  • 1908. La concepción moderna de la estética. Impresión privada.
  • 1908. "El 'problema perceptivo' en la apreciación estética de colores individuales". British Journal of Psychology 2, no. 4: 406–463.
  • 1909. Como compilador. Bibliografía de Estética Moderna General. ¿Impresión privada? (Un panfleto).
  • 1910. "El 'problema perceptivo' en la apreciación estética de combinaciones de colores simples". British Journal of Psychology 3, no. 4: 406–447.
  • 1912. “ La ‘distancia psíquica’ como factor en el arte y principio estético”. British Journal of Psychology 5, no. 2: 87–118.
  • 1913. "Ein Beitrag zur genitischen Ästhetik". En Kongress für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft, Berlín 7.–9. Octubre de 1913: Bericht , 55–72. Stuttgart: Enke, 1914.
  • 1919. "La relación de la estética con la psicología". British Journal of Psychology 10, no. 1: 43–50.
  • 1920. Como compilador. Italia en el siglo XIX: cuadros cronológicos, con una lista de obras recomendadas para estudio, etc. Cambridge: Cambridge University Press. (Un panfleto.)
  • 1920. Como editor. Cambridge Readings in Italian Literature. Cambridge: Cambridge University Press.
  • 1920. "El servicio civil y las lenguas modernas". En Year Book of Modern Languages , editado para el Consejo de la Modern Language Association por Gilbert Waterhouse, 10–24. Cambridge: Cambridge University Press.
  • 1920. "Mente y medio en el arte". British Journal of Psychology 11, no. 1: 26–46.
  • 1921. "Trabajos recientes en estética experimental". British Journal of Psychology 12, no. 1: 76–99.
  • 1921. "La relación de la literatura con la historia". Lenguas modernas 2: 37–47.
  • 1925. "Dante, el poeta de Santo Tomás". En St Thomas Aquinas , editado por C. Lattey, 247–284. Cambridge: W. Heffer.
  • 1928. “Puentes rotos”. University Catholic Review 2, no. 1: 7–11.
  • ¿1932? "Dante als Vetreter des XIII. Jahrhunderts" (Citado por Oakeshott, no localizado y tal vez no publicado).
  • 1932? "Dante y la cultura europea". (Citado por Oakeshott, no localizado y quizás no publicado).
  • 1933. "La relación entre la literatura y las artes". Lenguas modernas 14: 101–112.
  • 1934. Perspectivas italianas: una conferencia inaugural. Cambridge: Cambridge University Press.
  • 1935. " La 'distancia psíquica' como factor en el arte y principio estético". En A Modern Book of Esthetics: An Anthology , editado por Melvin M. Rader, 87-118. Nueva York: Henry Holt. (2.ª ed., 1952. 3.ª ed., 1960. 4.ª ed., 1973. 5.ª ed., 1979.)
  • 1957. Estética: conferencias y ensayos. Editado por Elizabeth M. Wilkinson. Londres: Bowes and Bowes. (Nueva edición, Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1977.)
  • 1969. " La 'distancia psíquica' como factor en el arte y como principio estético". En Filosofía del arte y la estética: de Platón a Wittgenstein , editado por Frank A. Tillman y Steven M. Cahn, 397–414. Nueva York: Harper and Row.
  • 1977. " La 'distancia psíquica' como factor en el arte y principio estético". En Estética: una antología crítica , editado por George Dickie y RJ Sclafani, 758-782. Boston, Mass.: St Martin's. (2.ª ed., 1989).
  • 1995. "Distancia psíquica". En La filosofía del arte: lecturas antiguas y modernas , editado por Alex Neill y Aaron Ridley, 297-311. Boston, Mass.: McGraw-Hill.
  • 1997. La distancia psichica come fattore artistico e principio estetico. Editado por Giuliano Compagno. Palermo: Centro internacional de estudios de estética, 1997.
  • 2008. “ La 'distancia psíquica' como factor en el arte y principio estético”. En Estética: una antología completa , editado por Steven M. Cahn y Aaron Meskin, 243–260. Malden, Mass.: Blackwell Publishing.

Textos y traducciones de otros autores

  • 1916. Tolstoi, Leo. Sebastopol. Editado por AP Goudy y Edward Bullough. Cambridge: Cambridge University Press.
  • 1924. Gilson, Étienne. La filosofía de Santo Tomás de Aquino. Editado por GA Elrington, traducido por Edward Bullough. Cambridge: W. Heffer. (2.ª ed., 1929.)
  • 1930. Adam, Karl. Dos ensayos. Traducido por Edward Bullough. Londres: Sheed and Ward.
  • 1934. Pío XI [Achille Ratti]. Ensayos de historia. Traducido por Edward Bullough. Londres: Burns, Oates y Washbourne.
  • 1945. Bellingshausen, T. El viaje del capitán Bellingshausen a los mares antárticos, 1819-1821. Editado por Frank Debenham, traducido por Edward Bullough. Londres: Hakluyt Society.

Referencias

  1. ^ FE Trayes, ed., Historia biográfica de Gonville y Caius College , vol. 5, Admisiones de 1911 a 1932 (Cambridge: Cambridge University Press, 1948), 132.
  2. ^ MO [Michael Oakeshott], "Edward Bullough", Caian 43, no. 1 (1934): 1. En aquella época, era una convención que los artículos del Caian se firmaran solo con iniciales. Oakeshott aparece identificado en Elizabeth M. Wilkinson, introducción a Aesthetics , de Edward Bullough (Londres: Bowes and Bowes, 1957), xii.
  3. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 1.
  4. ^ WW Rouse Ball y JA Venn, eds., Admisiones al Trinity College, Cambridge , vol. 5, 1851 a 1900 (Londres: Macmillan, 1913), 1134.
  5. ^ Trayes, Historia biográfica de Cayo , 132.
  6. ^ Ball y Venn, Admisiones a Trinity , 1134.
  7. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 2.
  8. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 2. Véase también Edward Bullough, Italian Perspectives (Cambridge: Cambridge University Press, 1934), 8–9.
  9. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 2. Bullough dice erróneamente que el año era 1906 en Italian Perspectives , 8. Las conferencias se anuncian por primera vez, para comenzar el 14 de octubre de 1907, en Cambridge University Reporter 37, no. 39 (1907): 1018.
  10. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 2.
  11. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 3.
  12. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 3.
  13. ^ "Profesor Bullough, Estudios italianos en Cambridge", The Times , 18 de septiembre de 1934.
  14. ^ Trayes, Historia biográfica de Cayo , 132.
  15. ^ Edward Bullough, " La 'distancia psíquica' como factor en el arte y principio estético", British Journal of Psychology 5, no. 2 (1912): 89.
  16. ^ Bullough, "Distancia psíquica", 90.
  17. ^ Bullough, "Distancia psíquica", 89.
  18. ^ Bullough, "Distancia psíquica", 91–92.
  19. ^ Bullough, "Distancia psíquica", 93.
  20. ^ Bullough, "Distancia psíquica", 92.
  21. ^ Bullough, "Psychical Distance", 94. En la fuente, la segunda cita está mayoritariamente en cursiva.
  22. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 4.
  23. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 4.
  24. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 3.
  25. ^ P. Giles, "Nombramiento de un profesor universitario de alemán", Cambridge University Reporter 50, núm. 31 (1920): 758.
  26. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 5.
  27. ^ EC Pearce, "Cátedra universitaria de alemán", Cambridge University Reporter 53, núm. 41 (1923): 1042.
  28. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 5.
  29. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 9.
  30. ^ Oakeshott, "Edward Bullough", 7.
  31. ^ Citado anónimamente en Oakeshott, "Edward Bullough", 8–9.
  32. ^ Trayes, Biographical History of Caius , 132. No se ha encontrado ninguna referencia en el Cambridge University Reporter .
  33. ^ Will Spens, "Cátedra de italiano: elección", Cambridge University Reporter 63, no. 29 (1933): 830.
  34. ^ Bullough, Perspectivas italianas , 36.
  35. ^ Bullough, Perspectivas italianas , 32.
  36. ^ Bullough, Perspectivas italianas , 56.
  37. ^ Bullough, Perspectivas italianas , 56.
  38. ^ Bullough, Perspectivas italianas , 62–63.
  39. ^ Uberto Limentani, "Leone y Arthur Serena y la Cátedra Cambridge de italiano, 1919-1934", Modern Language Review 92, no. 4 (1997): 891.
  40. ^ "El profesor Bullough", The Times .
  41. ^ HO Evennett, "Edward Bullough", Dublin Review 196, núm. 392 (1935): 147.
  42. ^ "El profesor Bullough", The Times .
  43. ↑ Elizabeth M. Wilkinson, Introducción a la estética , pág. xii. La influencia de Bullough en la estética de Oakeshott se analiza en Efraim Podoksik, In Defence of Modernity: Vision and Philosophy in Michael Oakeshott (Exeter: Imprint Academic, 2003), pp. 109-117.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Edward_Bullough&oldid=1226475464"