Eduardo Lye

Edward Lye (1694–1767) fue un erudito del siglo XVIII especializado en filología inglesa antigua y germánica .

Su Dictionarium Saxonico et Gothico-Latinum , publicado póstumamente en 1772, fue un hito en el desarrollo de la lexicografía del inglés antiguo, superado únicamente por el Dictionary of the Anglo-Saxon language de Joseph Bosworth de 1838, al que contribuyó sustancialmente.

Nació en Totnes , Devon , hijo de Thomas Lye, vicario de Broadhempston y maestro de escuela en Totnes, y de su esposa Catherine (de soltera Johnson). Estudió en la escuela de su padre y en la escuela de Crewkerne , Somerset . ^{[ 1 ]} Ingresó en Hart Hall, Oxford , el 28 de marzo de 1713, y se graduó como licenciado en Artes el 19 de octubre de 1716 y como máster en Artes el 6 de julio de 1722. Fue ordenado sacerdote en 1717 y en 1721 fue admitido como vicario de Houghton Parva , Northamptonshire . ^{[ 2 ]}

El 4 de enero de 1750 fue elegido miembro de la Sociedad de Anticuarios . Renunció a Houghton Parva alrededor de 1750, al ser presentado por James Compton, 5.º conde de Northampton, como rector de Yardley Hastings , en Northamptonshire. En ese momento mantenía a su madre y a sus dos hermanas. Lye falleció a los 73 años, el 19 de agosto de 1767, a causa de la gota , enfermedad que padecía desde hacía tiempo, en Yardley Hastings, donde fue enterrado con un destacado monumento mural. Su biblioteca fue vendida en 1773. ^{[ 2 ]}

Comenzó el estudio del anglosajón y lenguas afines. En 1743 publicó, con añadidos, el Etymologicum Anglicanum de Francis Junius a partir de manuscritos de la Biblioteca Bodleiana . A esta obra le antepuso una gramática anglosajona. ^{[ 2 ]}

En 1750, editó la versión gótica de los evangelios, ^{[ 3 ]} Sacrorum Evangeliorum Versio Gothica (Oxford) con una traducción al latín, notas y una gramática gótica. Hacia 1737, Lye comenzó a trabajar en un diccionario anglosajón y gótico, cuya publicación desesperaba; en 1765, recibió el aliento de una suscripción del arzobispo Thomas Secker y otras suscripciones. Se imprimieron unas treinta hojas justo antes de la muerte de Lye, y la obra se publicó póstumamente en 1772 con adiciones de su amigo Owen Manning como Dictionarium Saxonico et Gothico-Latinum (Londres). La portada continúa diciendo "Accedunt fragmenta Versionis Ulphilanæ, necnon Opuscula quædam Anglo-Saxonica." ^{[ 2 ]}

• Margaret Clunies Ross y Amanda J. Collins, 'Lye, Edward (bautizado en 1694, fallecido en 1767)' en Oxford Dictionary of National Biography , publicado por primera vez en septiembre de 2004, doi : 10.1093/ref:odnb/17240
• La correspondencia de Edward Lye , editada por Margaret Clunies Ross y Amanda J. Collins. Publicaciones del Diccionario de inglés antiguo, 6. Toronto: Instituto Pontificio de Estudios Medievales, 2004.