Edward Somerton

Edward Somerton, o Somertoune (fallecido en 1461) fue un abogado y juez irlandés que ocupó los cargos de Serjeant-at-law (Irlanda) y juez del Tribunal del Banco del Rey (Irlanda) y del Tribunal de Causas Comunes (Irlanda) . Nació en Irlanda , posiblemente en Waterford, aunque vivió gran parte de su vida en Dublín. En 1426 era secretario en el Tribunal de la Cancillería (Irlanda) y se le pagaban 26 chelines por su trabajo en la preparación de autos y la inscripción de escrituras (las escrituras eran acuerdos entre el Lord Teniente de Irlanda y antiguos enemigos irlandeses de la Corona). ^{[ 1 ]} En 1427 se registra que estaba en Londres estudiando derecho en Lincoln's Inn . Regresó a Irlanda y volvió a estar al servicio de la Corona en 1435, cuando se le ordenó transferir tierras en Beaulieu, condado de Louth , a Robert Chambre, uno de los barones del Tribunal de Hacienda (Irlanda) . ^{[ 2 ]} Fue nombrado Sargento del Rey de por vida en 1437; también actuó como abogado de la ciudad de Waterford , ^{[ 3 ]} cargo que posteriormente ocupó otro futuro juez, John Gough . ^{[ 4 ]}

Sus deberes como Sargento eran onerosos (era el equivalente a un ministro del gobierno en la actualidad), y se quejó de que su salario de 9 libras esterlinas al año era totalmente insuficiente, dada su carga de trabajo. La Corona accedió a su demanda de un aumento, señalando que estaba obligado a asistir a todas las reuniones del Consejo y sesiones del Parlamento irlandés "dondequiera que se celebraran en Irlanda" a su propio costo, y que 9 libras esterlinas al año eran totalmente insuficientes para este propósito. ^{[ 5 ]} En consecuencia, en 1440 su salario fue complementado con 100 chelines adicionales al año de por vida. ^{[ 3 ]} Su sucesor, Thomas Snetterby (quien ocupó el cargo entre 1447 y 1455), posteriormente hizo quejas similares sobre el bajo salario de un funcionario jurídico irlandés, al igual que el Fiscal General de Irlanda , Robert FitzRery , quien ocupó el cargo entre 1450 y 1463 (aunque FitzRery no estaba obligado, hasta donde sabemos, a asistir al Parlamento o a las reuniones del Consejo). Ambos hombres recibieron el mismo pago adicional, que se cobró, en los tres casos, sobre ciertas tierras en Chapelizod y Leixlip . ^{[ 3 ]}

En 1441, debido a la grave preocupación por el estado de anarquía en la mitad sur del país, el Consejo Privado nombró a Somerton y a William Chevir , juez del Tribunal del Banco del Rey, para una comisión de oyer y terminer con el fin de "hacer cumplir las leyes" en 6 condados de Leinster y Munster. ^{[ 6 ]} Edward debía recibir 4 chelines al día como salario, algo menos que Chevir. ^{[ 6 ]}

Su período como Sargento del Rey, y luego asesor jurídico principal de la Corona, ^{[ 7 ]} fue de gran turbulencia política, marcado por un feroz conflicto entre las facciones rivales Butler y Talbot, con ambos partidos luchando por dominar el Gobierno. Su nombre aparece con frecuencia en los Registros de Patentes en relación con las diversas controversias políticas de la época. Hay buenas razones para pensar que él personalmente intentó mantenerse neutral en el conflicto y mantener relaciones amistosas con hombres de ambos bandos de la disputa. Aunque Robert Dyke , Maestro de los Registros en Irlanda de 1436 a 1449, era un firme partidario del bando Butler en la disputa y necesariamente hostil a la facción Talbot, Somerton lo valoraba mucho como un hombre de "vida y conducta honestas" que había prestado muchos años de buen servicio a la Corona. Fue por su nominación que Dyke fue nombrado Lord Tesorero de Irlanda en 1444. ^{[ 8 ]} Ambos fueron testigos de la carta real de 1446 mediante la cual se confirmaron las libertades de la Corporación de Dublín . ^{[ 9 ]}

Fue miembro del Consejo Privado de Irlanda . ^{[ 10 ]} En esa calidad, "habló como la voz del Consejo" en su reunión en Trim, Condado de Meath, el 5 de junio de 1442, cuando Richard Wogan , Lord Canciller de Irlanda y miembro destacado de la facción Talbot, fue interrogado sobre ciertos artículos que había enviado al Parlamento de Inglaterra denunciando a su enemigo político, James Butler, 4.º Conde de Ormonde , jefe de la facción Butler, quien fue tres veces Lord Teniente de Irlanda . Después de que el consejo, en ausencia de Wogan, examinara los artículos, Somerton, descrito como el Prolocutor (Presidente) del consejo, declaró que el consejo consideraba falsas las acusaciones contra Ormonde y declaró además que Wogan había actuado sin su autorización al enviar los artículos al Parlamento inglés. ^{[ 11 ]}

En 1447 fue nombrado segundo juez del Tribunal del Banco del Rey; inusualmente, fue nombrado por ley del Parlamento . ^{[ 12 ]} Recibiría el mismo salario que su predecesor William Chevir . ^{[ 13 ]} En 1457 solicitó permiso para fundar una capilla en la Iglesia de San Nicolás Within, Dublín (que ha desaparecido en gran parte), y el Parlamento concedió su solicitud al año siguiente. ^{[ 14 ]} Fue transferido al Tribunal de Causas Comunes como segundo juez en febrero de 1458. ^{[ 15 ]} En 1452 se le otorgó la custodia conjunta de las tierras de Nicholas Holywood, fallecido durante la minoría de edad de su hijo y heredero Robert, y el derecho a concertar el matrimonio de Robert. ^{[ 16 ]} Murió en 1461.

• Ball, F. Elrington Los jueces en Irlanda 1221–1921 Londres John Murray 1926
• Hart, AR. Historia de los sargentos de justicia del rey en Irlanda. Dublín. Four Courts Press, 2000.
• Morrin, James Calendario de Patentes y Registros de Cancillería en Irlanda del siglo XVIII al 45 Reina Isabel Dublín Alexander Thom and Co 1862.
• Smyth, Constantine Joseph. Crónica de los funcionarios jurídicos de Irlanda. Londres: Butterworths, 1839.
• Cerrar los rollos de Enrique VI
• Registros de patentes de Enrique VI