Edwin Sweetland

Edwin Regur Sweetland (10 de enero de 1875 - 21 de octubre de 1950) fue un entrenador, preparador físico y administrador deportivo estadounidense en varias universidades. Durante su carrera como entrenador, fue entrenador jefe de muchos deportes, entre ellos baloncesto , atletismo y remo , pero la mayor parte de su trabajo como entrenador fue en fútbol . Aunque se lo conoce principalmente por el fútbol, ​​dejó su huella en varios departamentos de atletismo universitario y otros deportes. Esto incluye ser el primer entrenador deportivo de la Universidad Estatal de Ohio , el primer entrenador pagado del equipo de baloncesto masculino Kentucky Wildcats y el primer entrenador del equipo de remo de la Universidad de Syracuse .

Sweetland asistió al Union College y se graduó de la Universidad de Cornell en 1899. Sweetland era un atleta talentoso y formó parte del equipo de fútbol universitario de Union y Cornell, así como del equipo de remo universitario de Cornell. En Cornell, fue entrenado por los entrenadores del Salón de la Fama Pop Warner en fútbol y Charles E. Courtney en remo.

Sweetland nació el 10 de enero de 1875, hijo de George Sweetland y Hannah Marsh Sweetland, en Dryden, Nueva York . Tenía varios hermanos y hermanas. Uno de sus hermanos fue Monroe Marsh Sweetland, quien fundó la fraternidad Delta Chi mientras estudiaba derecho en la Universidad de Cornell . ^[1] Otro hermano, el Dr. George James Sweetland , fue capitán del equipo de fútbol del Union College en 1895 y más tarde director deportivo y entrenador principal de fútbol en la Universidad de Dakota del Norte . ^{[2] [3]}

Después de asistir a Union College durante un año, Sweetland se trasladó a la Universidad de Cornell, donde se graduó en 1899 con una licenciatura en Ciencias en agricultura . ^{[2] [4]} En Cornell, fue miembro de Phi Gamma Delta y de la Sphinx Head Society . ^{[5] [6]} Un atleta talentoso, Sweetland remó en el equipo universitario de remo y jugó como tackle en el equipo de fútbol de Cornell. Sweetland fue considerado uno de los mejores jugadores en los primeros años del fútbol de Big Red. The Sun nombró a Sweetland para el segundo equipo del equipo de fútbol de Cornell de todos los tiempos en un artículo del 29 de enero de 1927. ^[7]

Sweetland comenzó su carrera de fútbol americano universitario en 1894. "Sweet", como lo apodaban, jugó como guardia para Union College junto con su hermano, George. ^[2] Se transfirió a Cornell para la temporada de 1895, donde pasó a tacklear bajo el entrenador Marshall Newell y ayudó a la escuela a un récord de 3-4-1. Ese año, Sweetland fue parte de la línea que ayudó a Clint Wyckoff a convertirse en el primer All-American de fútbol americano universitario de Cornell . Al año siguiente, Cornell cambió de entrenadores reemplazando a Newell por Joseph Beacham . Sweetland ayudó a Beacham a llevar al equipo a un récord de 5-3-1. En 1897, Pop Warner asumió como entrenador en jefe. ^[8] Sweetland no pudo jugar para Warner en la temporada de 1897. Durante la temporada baja se sometió a una cirugía y sus médicos no le permitieron jugar. ^[9] Cuando comenzaron las prácticas para la temporada de 1898, Warner tuvo que reemplazar a muchos titulares, incluido el capitán del año anterior, William McKeever. ^[10] Sweetland regresó a la línea en 1898. ^[8] Con la ayuda de Sweetland, el equipo ganó 10 de sus primeros 11 juegos, preparando un gran juego para Cornell contra la potencia nacional Penn en el juego final de la temporada. Sweetland ayudó a Cornell a tomar una ventaja de 6-0 antes del medio tiempo. Atravesó la línea de Penn bloqueando una patada y recuperó el balón para un touchdown , pero Penn regresó y ganó por un marcador de 12-6. ^[11] Con la derrota de Penn, el equipo terminó la temporada 10-2, superando a sus oponentes por un marcador de 296-29. ^[8] Después de la temporada, fue nombrado tercer equipo All-America por Walter Camp. ^[12]

Sweetland planeó regresar para la temporada de fútbol de 1899 a pesar de que se graduaría. Planeaba comenzar su formación médica en Cornell. Después de la temporada de 1898 se vio involucrado en una controversia entre dos facciones sobre la dirección futura del programa de fútbol que llegó al punto crítico con la elección del capitán para la temporada de 1899. Originalmente titular durante tres años como guardia izquierdo, Daniel A. Reed fue elegido capitán en lugar de Sweetland para la temporada de 1899. Una elección muy reñida provocó una ruptura en el equipo de fútbol. Reed ganó por una votación de diez a nueve. ^[13] Más tarde, Reed renunció como capitán y el equipo eligió a Sweetland por unanimidad. ^[14] El Consejo Atlético de Cornell se negó a ratificar la elección de Sweetland, afirmando que su decisión fue "en interés de la armonía entre los diversos elementos cuya cooperación es necesaria para el éxito de los deportes de Cornell". La declaración del consejo enumeraba dos razones específicas. La primera era que el Consejo quería purgar a todos los líderes de las rivalidades entre facciones en el equipo. Esto incluía al entrenador Warner y Tom Fennell , así como a Daniel A. Reed . Los tres declararon que no volverían para la temporada de 1899. La segunda razón fue que un gran número de exalumnos de fútbol protestaron por la elección de Sweetland como capitán. Además, se acusó a Sweetland de ser un profesional, no un aficionado, ya que le pagaban por jugar al fútbol para el Elmira Athletic Club en el otoño de 1897. Sweetland negó la acusación y solo admitió que recibió un reembolso por sus gastos, pero no por jugar. ^[15] Después de la decisión del Consejo Atlético, el equipo eligió al fullback Raymond Starbuck como capitán del equipo. ^[16]

Sweetland fue miembro del equipo universitario de remo de Cornell en 1898 y 1899 bajo la dirección del entrenador Charles E. Courtney . En 1897, como remero novato, Sweetland se unió al equipo de remo de Cornell, pero no llegó al equipo universitario. Al principio se lo mencionó como un posible remero universitario en la posición número 5. Tuvo que enfrentarse a remeros más experimentados, entre ellos EJ Savage, que remó en el equipo universitario en 1896, y Edgar Johnston, que remó en el equipo universitario en 1895. ^[17] Sweetland tuvo problemas durante toda la temporada. Primero fue arrojado de su bote cuando destrozó su caparazón en un obstáculo. También tuvo que pasar varios días en el hospital debido a problemas con su apendicitis. ^[18] En 1898 fue suplente en el equipo que terminó segundo en la regata de la Asociación de Remo Intercolegial en el lago Saratoga. Al año siguiente, remó en la posición No. 5 que terminó tercero en la Regata de la Asociación Intercolegial de Remo en Poughkeepsie, Nueva York . En esa carrera, la tripulación de Cornell tuvo la ligera ventaja de mantener el recorrido exterior, pero perdió ante la Universidad de Pensilvania entrenada por Ellis Ward . La Universidad de Wisconsin-Madison, utilizando una remada inglesa modificada, comenzó rápidamente y mantuvo una ventaja en el marcador de milla y media, pero perdió el liderazgo ante Penn debido a una mala dirección. Penn terminó fuerte usando una remada que dependía del impulso de las piernas sobre la captura. Esto le dio al bote una ligera cantidad de control entre remadas. Sweetland y la tripulación de Cornell no pudieron alcanzar a Penn y terminaron tres largos y medio detrás. Tampoco pudieron alcanzar a Wisconsin y terminaron la carrera universitaria en tercer lugar. ^[19]

Sweetland comenzó a entrenar fútbol el otoño después de graduarse de Cornell. Entrenó deportes universitarios durante los siguientes veinte años, en todos menos dos como entrenador principal. Como entrenador de fútbol terminó con un récord de 100–41–10. Su carrera como entrenador le permitió a Sweetland obtener varios títulos avanzados en las escuelas en las que entrenó, incluido un doctorado en sociología de Syracuse y una licenciatura y maestría en derecho de la Universidad de Kentucky . ^{[5] [6] [20]}

Después de graduarse, Sweetland aceptó su primer trabajo como entrenador de fútbol en el Hamilton College en la cercana Clinton, Nueva York . En su primera temporada como entrenador en jefe, llevó al equipo de 1899 a un récord de 8-2-1. Ese año, Hamilton jugó 11 partidos, un récord para la escuela en ese momento. Una de las dos derrotas fue a manos de los Carlisle Indians , entrenados por su ex entrenador Pop Warner, y la otra derrota fue ante el alma mater de Sweetland, Cornell . ^[21] Se fue a la Universidad de Syracuse después de la temporada.

El 3 de enero de 1900, Sweetland fue elegido entrenador principal de fútbol en la Universidad de Syracuse. Un mes después, el 6 de febrero de 1900, Sweetland aceptó convertirse también en entrenador de remo de Syracuse. ^{[22] [23]} Aunque el remo tenía cierta historia en la universidad desde 1873, incluida la celebración de carreras profesionales de remo en el lago Onondaga , Sweetland se convirtió en su primer entrenador intercolegial. El rector James Roscoe Day ayudó al equipo de remo ese año al persuadir a Lyman Cornelius Smith para que donara equipo. ^{[24] [25]}

En el primer año de Sweetland como entrenador del equipo de remo, básicamente estaba empezando con el equipo desde cero. Pasó una buena cantidad de tiempo en el manejo básico del agua y en mantener el equilibrio . [ ^26] Comenzó a practicar a fines de marzo y pudo preparar al equipo para una carrera contra el Francis Club Crew de Cornell en junio. ^[27] Una multitud de 3000 personas se presentó en el lago Onondaga para ver la carrera de 2 millas (3,2 km) en la que el equipo universitario de Sweetland perdió por seis segundos. ^[28]

En el otoño de ese año, Sweetland comenzó a practicar fútbol el 4 de septiembre de 1900, con 10 jugadores que regresaban del equipo de 1899. ^[29] Su equipo terminó la temporada con un récord de 7-2-1, incluidas las victorias sobre Amherst y Oberlin . ^[30] Una de sus derrotas fue ante su antigua escuela, Cornell, por un marcador de 6-0. El hecho de que Syracuse llegara al partido tenía varias ventajas que hicieron que sus fanáticos se sintieran optimistas de que los Orange podrían obtener una victoria. Primero, el partido se jugaba a principios de la temporada, el 29 de septiembre. Los Orangemen habían estado practicando durante varias semanas más que Cornell. El segundo beneficio fue que una gran multitud de seguidores de Syracuse asistieron al partido. Incluso con el partido jugándose en el Percy Field de Cornell, los seguidores de Syracuse llenaron la mitad de la tribuna principal y parte de las gradas. La tercera ventaja fue que el capitán de Cornell, Raymond Starbuck , se había lesionado antes en la práctica y no pudo jugar. El equipo de Sweetland comenzó con fuerza y ​​​​tuvo varias oportunidades de anotar. Al principio del partido, después de detener a Cornell en su primera posesión, Syracuse llevó el balón a posición de anotar en la yarda 15 de Cornell, pero no pudo anotar. Más tarde, justo antes del medio tiempo, Cornell devolvió un balón suelto a la yarda siete de Syracuse, pero la defensa de Sweetland les impidió anotar y tomó el control en cuarta oportunidad. Luego, en la siguiente posesión de Syracuse, Carr, el medio scrum de Syracuse, atravesó un hueco en la línea de Cornell y corrió setenta yardas antes de que el medio scrum de Cornell, A. B. Morrison, lo atrapara para evitar un touchdown. El juego permaneció empatado hasta que faltaban dos minutos para el final, cuando Morrison, de Cornell, corrió 25 yardas para anotar un touchdown. Después del partido, Cornell acusó al equipo del entrenador Sweetland de juego rudo y sucio. ^[31]

Sweetland entrenó nuevamente al equipo de remo para la temporada de 1901. La tripulación de Syracuse participó en una regata en el lago Onondaga el 7 de junio de 1901. El equipo de ocho de Sweetland compitió nuevamente contra la tripulación del Francis Club de Cornell y perdió por 1/4 de longitud de bote. ^[27] Corrieron a pesar del hecho de que Sweetland estaba en el hospital sufriendo un ataque de fiebre tifoidea solo unas semanas antes de la carrera. ^[32] La temporada terminó con su equipo remando en la Regata de la Asociación Intercolegial de Remo en Poughkeepsie, Nueva York. Esta fue la primera vez en la historia de la escuela que Syracuse asistía a este evento. El equipo de ocho de Sweetland terminó quinto de seis equipos. Cornell terminó primero, pero los Orangemen pudieron vencer a la Universidad de Pensilvania entrenada por Ellis Ward . ^[27]

La controversia estalló antes del inicio de la temporada de fútbol de 1901. Cornell se negó a jugar contra Syracuse debido al mal sentimiento sobre el juego brusco del año anterior. También cuestionaron el estatus amateur del equipo de Syracuse. Syracuse declaró que había reglas vigentes que impedían a los jugadores profesionales, pero admitió que eran posibles pequeñas violaciones de las reglas. Sobre el tema del juego brusco del año anterior, Syracuse investigó y encontró que la acusación era infundada. El Comité Atlético General de Syracuse cortó todas las relaciones deportivas con sus rivales del norte del estado de Nueva York. ^[27] Las dos escuelas no volverían a jugar hasta 1935. El equipo terminó 7-1, con victorias sobre Brown , Columbia y Amherst , y superó a los oponentes 150 a 27. ^[30] El New York Sun los calificó como el séptimo mejor equipo de la nación. ^[27]

Sweetland regresó para su tercer año como entrenador de remo en 1902. Antes de la temporada, las perspectivas para las tripulaciones de Varsity en Syracuse parecían ser buenas. El entrenador Sweetland tenía remeros experimentados para elegir la tripulación de Varsity. La mayoría de los miembros de las tripulaciones de Varsity y Freshmen de 1901 regresaron para 1902. ^[33] El equipo regresó a la Intercollegiate Rowing Association Regatta. Antes de la carrera, el peso de la tripulación de Syracuse bajó a un promedio de menos de 155 lb (70 kg). Sweetland tuvo que reducir el entrenamiento antes de la regata. ^[34] En su segundo intento, Syracuse terminó quinto de seis equipos venciendo a Georgetown en la carrera de Varsity. Cornell terminó primero seguido de Wisconsin, Columbia y Penn. A pesar de que este fue el mismo lugar en el que terminaron el año anterior, se consideró una mejora. El tiempo de 19 minutos 31 segundos fue el tiempo más rápido en esa distancia. ^{[27] [35]}

En la temporada de fútbol de 1903 bajo la dirección del entrenador Sweetland, Syracuse superó a sus oponentes por un marcador combinado de 153 a 87. El equipo terminó la temporada con un récord de 6-2-1. Las victorias incluyeron blanqueadas contra Colgate y Amherst y decepcionantes derrotas abultadas contra Army y Yale . ^{[27] [30]}

Antes de la temporada de remo de 1903, el Consejo Atlético reemplazó a Sweetland por James A. Ten Eyck como entrenador de remo. Sweetland había exigido un salario más alto para entrenar al equipo de remo. Cuando sus demandas no se cumplieron, renunció a todo trabajo deportivo en Syracuse. El equipo de remo amenazó con una revuelta, pero no se tomó ninguna medida importante. ^[36] A pesar de que lo reemplazaron como entrenador de remo, algunos en el consejo intentaron retenerlo como entrenador de fútbol para la temporada de 1904. ^[37] No tuvieron éxito, y el consejo en pleno decidió ir en una dirección diferente. Al final, Sweetland entrenó fútbol durante tres años en Syracuse con un récord combinado de 20-5-2. ^[30]

Sweetland regresó a Hamilton para entrenar al equipo de fútbol de 1903, que obtuvo un récord de 6-3. ^{[21] [38]} Durante esa temporada, el equipo de fútbol de Hamilton tuvo problemas financieros y no pudo cumplir con las ofertas financieras de otras instituciones para los servicios de Sweetland, por lo que se fue después de la temporada. En una declaración enviada a los exalumnos, Hamilton destacó el altruismo y la dedicación de Sweetland al equipo. El comunicado continuaba diciendo que "... su conducta en el campo de fútbol, ​​tanto en acción como en discurso, era la de un perfecto caballero, y por eso era admirado de corazón por profesores y estudiantes". ^[39]

Después de dejar Hamilton, Sweetland consideró una oferta para ser entrenador asistente de remo bajo su antiguo mentor, el entrenador Courtney, en Cornell para la temporada de 1904. Courtney quería que Sweetland reemplazara a FD Colson , quien pasó a convertirse en entrenador en Harvard. Mientras las negociaciones aún estaban pendientes, el Comité de Remo del Consejo Atlético de Cornell anunció que contrataron a CA Lueder para el puesto. Esto provocó una lucha de poder entre Courtney y el Consejo Atlético por el control del programa de remo. ^[40] El conflicto se resolvió cuando el Comité de Remo canceló la oferta de trabajo a Lueder. Además, el Consejo Atlético limitó su interferencia con el equipo de remo al darle al entrenador Courtney el poder de elegir a los miembros de la tripulación y designar el puesto de remero. Sin embargo, Sweetland no se convirtió en el asistente de Courtney porque en el tiempo que tomó resolver el conflicto, se le ofreció y aceptó el puesto de entrenador jefe de fútbol en la Universidad Estatal de Ohio . Con Sweetland fuera de escena, Courtney contrató a Lueder como su entrenador asistente de remo. ^[41]

En 1904, Sweetland se convirtió en el entrenador de fútbol en la Universidad Estatal de Ohio , en parte debido a una fuerte recomendación de Walter Camp y superando a Albert Hernstein por el puesto. ^[42] Hernstein lo reemplazaría más tarde. En su primer año, llevó a los Buckeyes a un récord de 6-5. De las cinco derrotas, solo una fue un rival de la Conferencia Atlética de Ohio , una decisión cerrada de 4-2 ante Oberlin . Las expectativas eran altas para el equipo de 1904. La asociación atlética compró 1500 asientos de gradas adicionales para el lado este de University Field , pero el equipo no cumplió con todas las expectativas y las multitudes esperadas nunca se materializaron. ^[43] Incluso con la temporada decepcionante, el equipo de Sweetland logró un hito en la historia del fútbol de Ohio State. Fue el primer equipo Buckeye en cruzar la línea de gol contra la Universidad de Michigan . El touchdown lo anotaron los Buckeye cuando Bill Marquardt devolvió un balón suelto cincuenta yardas. ^{[44] [45]} El año siguiente, él y los Buckeyes mejoraron a 8-2-2. Este equipo no cedió ningún punto en los juegos de la Conferencia Atlética de Ohio. Tuvieron un empate 0-0 con el Instituto Tecnológico Case . Case ganó la conferencia debido al hecho de que jugó y ganó dos juegos más en la conferencia que los Buckeyes. Las dos derrotas de esa temporada fueron ante los futuros rivales de la Conferencia Big Ten, la Universidad de Michigan (40-0) y la Universidad de Indiana (11-0). Sweetland terminó con un récord combinado de 14-7-2 en sus dos años como líder de los Buckeyes.

Sweetland también sirvió como entrenador de los equipos atléticos de Ohio State y entrenador del equipo de pista y campo de Buckeye a partir de 1905 ^[46] y nuevamente en 1906. ^[47] Fue el primer "Entrenador" en la Universidad Estatal de Ohio, ocupando un puesto aprobado por la Junta Atlética en enero de 1904 ^[42] y que aceptó en diciembre de 1904. ^[46] Mientras era entrenador de pista, con una victoria sobre Oberlin en un encuentro dual por un marcador de 52-33, los Buckeyes ganaron el campeonato estatal de 1905. ^[48] En la primavera de 1906 fue acusado de utilizar "incentivos indebidos" para conseguir jugadores y fue investigado por la Junta Atlética de la universidad, que lo exoneró públicamente. ^[49]

Después de ayudar a Pop Warner en Cornell como entrenador de fútbol de ex alumnos, Sweetland volvió a ser entrenador en jefe en 1907 en la Universidad de Colgate , donde entrenó al equipo de atletismo. ^[50] El equipo tuvo éxito al ganar los dos encuentros triangulares en los que participó, incluido uno contra los rivales cercanos Hamilton y Rochester . ^[51] Luego fue nombrado entrenador en jefe de fútbol para la temporada de 1908. Al comenzar la temporada, las perspectivas del equipo se consideraban malas. Nueve de los 17 mejores jugadores de la temporada anterior no regresaron, incluidos los destacados Milton Proctor, Theodore Sprague, Joseph Kronenburg y Arthur Clark. El único liniero experimentado, Evan Boardman, contrajo neumonía antes de la temporada y se perdió varias prácticas. El departamento de atletismo de la universidad no pudo proporcionar una mesa de entrenamiento para el equipo debido a la falta de fondos. Sweetland también tuvo que lidiar con un calendario difícil que incluía a Cornell, Brown, Army y Syracuse. ^[52] Incluso con esos obstáculos, Sweetland pudo guiar a Colgate a un récord ganador en su única temporada como decimotercer entrenador de los Raiders. Después de quedar en cero en tres de los primeros cuatro partidos de la temporada, los Raiders pudieron darle la vuelta a la temporada con un final sólido. La ofensiva superó a Union, Syracuse y Hamilton por 53-4 en los últimos tres juegos para asegurar un récord ganador. Aunque Sweetland pudo vencer a su antiguo empleador, Syracuse, perdió ante su alma mater, Cornell, por un marcador de 9-0. ^[53]

Sweetland dejó Colgate y fue contratado como entrenador de fútbol en la Universidad de Kentucky (conocida como Kentucky State University en ese momento) en el otoño de 1909. Kentucky pudo contratarlo debido a un juego de Acción de Gracias de 1908 financieramente exitoso contra el rival estatal Centre College. Este juego les permitió permitirse un entrenador "del este" para dirigir el equipo de fútbol. ^[54]

Durante la temporada de 1909, los Wildcats obtuvieron varias victorias notables, incluyendo un 6-2 sobre la Universidad de Illinois en Champaign-Urbana. El jefe del departamento militar de Kentucky, el comandante Corbusier, declaró que el equipo "luchó como Wildcats". Poco después de esto, "Wildcats" se convirtió en sinónimo de la universidad y eventualmente se convertiría en el apodo oficial. ^[55] Otras victorias de ese año incluyeron una victoria por blanqueada sobre los Voluntarios de la Universidad de Tennessee y una paliza al rival de la ciudad, Transylvania College . El equipo terminó la temporada con una victoria de 15-6 sobre Centre ante 6.000 fanáticos para ganar el título estatal de la Asociación Atlética Intercolegial de Kentucky (KIAA). ^[56] Los Wildcats liderados por Sweetland terminaron el año con 9-1 y superaron a sus oponentes por un puntaje combinado de 261 a 29 con la única mancha siendo una derrota de 15-6 ante North Carolina A&M. ^[57] El éxito en el fútbol americano fue más notable si se tiene en cuenta que Sweetland enfermó durante la temporada y se temió que no pudiera seguir entrenando al equipo. El periódico local llegó a informar que se había elegido un sustituto. ^[56]

En el otoño de 1909, el senado atlético de la facultad votó abolir el baloncesto masculino en Kentucky debido a un pobre récord y un gimnasio abarrotado. Como reacción a esto, los estudiantes de la Universidad de Kentucky presentaron a la junta directiva una solución al hacinamiento. El plan era instalar un piso de madera y una nueva iluminación en la Armería . Para abordar el pobre récord de los equipos anteriores, Sweetland fue nombrado entrenador. Esto lo convirtió en el primer entrenador pagado en la historia del baloncesto de Kentucky. Antes de esta época, el equipo solo tenía mánagers. En su primer año, el equipo de baloncesto terminó 4-8. RE Spahr asumió las funciones de entrenador durante la temporada cuando Sweetland volvió a enfermarse. ^[58]

Sweetland se había recuperado de su enfermedad para entrenar la temporada de fútbol de 1910. La temporada fue bien para los Wildcats, ya que ganaron las primeras siete victorias consecutivas. Entre sus víctimas estaban North Carolina , Tennessee y Tulane . Los dos últimos juegos de la temporada no fueron para los Wildcats. El equipo viajó a la Universidad de St. Louis en el octavo juego y fue blanqueado por un marcador de 9-0. Centre College venció a Kentucky el Día de Acción de Gracias en el último juego de la temporada por un marcador de 12-6. El equipo de Sweetland tuvo varios balones sueltos costosos para permitir que Centre reclamara el título estatal. Este juego se vio empañado por varias controversias. La primera fue antes del juego, AH Throckmorton de la Asociación Atlética Intercolegial de Kentucky (KIAA) dictaminó que varios de los jugadores de Centre College no eran elegibles para jugar porque su formación académica no cumplía con el requisito mínimo establecido por la KIAA. Centre jugó con los jugadores que la KIAA declaró que no eran elegibles en el juego de todos modos. Lo hizo porque tanto Kentucky como Centre también eran miembros de la Southern Intercollegiate Athletic Association (SIAA), que no se había pronunciado sobre la elegibilidad de los jugadores. El segundo se debió a una discusión verbal antes del juego que se intensificó hasta tal punto que Centre declaró que temía las acciones de UK y también declaró que nunca volvería a jugar contra Kentucky. ^[59]

Al final de la temporada, la salud de Sweetland volvió a fallar. Presentó su dimisión y aceptó lo que esperaba que fuera un "trabajo menos estresante" como entrenador de remo de la Universidad de Wisconsin-Madison . A mediados de enero, Sweetland tuvo que enviar un mensaje al director deportivo de la Universidad de Wisconsin-Madison, George W. Ehler, para comunicarle que no podría continuar con sus funciones debido a su enfermedad en curso. ^{[60] [61]}

Después de dejar Kentucky, Sweetland terminó como entrenador de fútbol en la Universidad de Miami en Oxford, Ohio , para la temporada de 1911. Reemplazó a Harold Iddings , quien terminó reemplazando a Sweetland como entrenador de baloncesto en UK. Después de anotar una victoria de 46-0 sobre Wilmington, la ofensiva de Miami solo anotó 11 puntos y terminó la temporada 2-4-2. Una de las derrotas de su equipo fue ante su antiguo empleador, la Universidad de Kentucky por un marcador de 12-0. Regresó para entrenar a los Wildcats para la temporada de 1912. Fue el último entrenador en jefe en dejar Miami con un récord perdedor hasta 1989, cuando el contrato de Tim Rose no fue renovado. ^[62]

Sweetland regresó a la Universidad de Kentucky en 1912 como parte de una renovación general de los programas deportivos por parte del presidente de la Universidad, Henry Stites Barker . Barker creó un puesto de Director Atlético para supervisar todos los deportes y la educación física. El puesto tenía el estatus de profesor de un jefe de departamento. Baker contrató a Sweetland para ocupar este puesto, que incluía que se desempeñara como entrenador principal del equipo de fútbol y baloncesto. ^[63]

La segunda edición del equipo de baloncesto Sweetland en Kentucky fue más exitosa que la primera. Su segunda etapa como entrenador principal de baloncesto fue mejor que la primera. Los Wildcats registraron una temporada invicta con un récord de 9-0.

Incluso con el éxito en la cancha dura, el regreso de Sweetland se vio empañado por varios problemas y dificultades. Sweetland tuvo que lidiar con la acción disciplinaria de KIAA, que había estado investigando el uso de atletas no elegibles. Sweetland anunció que Kentucky dejaría la KIAA después del final del año académico. Incluso con este anuncio, la KIAA suspendió a los Wildcats por un año. Esto le causó a Sweetland varios problemas, incluida la elaboración de un calendario para la temporada de fútbol de 1912. La mayoría de los juegos tuvieron que ser ocupados por escuelas de fuera del estado y se hizo hincapié en los juegos con otras escuelas de SIAA. Los rumores de que KIAA había informado a SIAA de sus hallazgos, además de las fuertes críticas del consejo de la facultad, en particular del decano del departamento de ingeniería, Paul Anderson, fueron problemas constantes con los que Sweetland tuvo que lidiar. ^[63]

Los Wildcats de 1912 registraron un récord de 7-2, perdiendo solo ante la antigua escuela de Sweetland, la Universidad de Miami , por un puntaje de 13-8 y VMI por un puntaje de 3-2. ^[57] Durante la temporada, Sweetland tuvo que despedir a su entrenador asistente Richard S. Webb después de que llevó a varios miembros del equipo a un distrito de luz roja de Knoxville después del partido de fútbol contra la Universidad de Tennessee. ^[63]

Cerca del final de la temporada se produjo un incendio en la oficina del crítico del Departamento de Atletismo Paul Anderson, que se encuentra en el campus. El incendio causó pocos daños al edificio, pero destruyó varios objetos de la oficina. En un principio se informó de un incendio eléctrico, pero más tarde se cambió a incendio provocado. Esto se vio reforzado por el descubrimiento de varios objetos de la oficina de Anderson cerca del campo de fútbol. ^[63] A principios de diciembre, Sweetland, junto con seis estudiantes vinculados al departamento de atletismo, fueron arrestados por iniciar el incendio. Las órdenes de arresto fueron juradas por el capitán Richard Webb. ^[64] Además de ser un ex entrenador de fútbol de Kentucky y capitán del equipo de fútbol Wildcat de 1910, Webb pertenecía a una familia prominente de Lexington y era un oficial de la corte. Sweetland y Webb habían sido amigos cercanos y socios comerciales, pero su amistad se había deteriorado. ^[65]

El caso dio un giro inesperado cuando la investigación del Jefe de Bomberos del Estado, la Policía y el Fiscal del Distrito cambió su enfoque de Sweetland a Richard Webb. Webb contrató a un destacado equipo legal que incluía a Henry S. Breckinridge . Durante el juicio preliminar, los abogados defensores de Webb intentaron pintar a Sweetland como mentalmente inestable y trataron de cambiar las sospechas hacia Sweetland. Al final del juicio preliminar, el juez dictaminó que existía causa probable para detener a Webb por el cargo de incendio provocado.

En el juicio, el equipo de defensa de Webb abandonó la táctica de culpar a Sweetland. En su lugar, se centraron en desacreditar el testimonio de Thomas Baker, que había confesado un cargo de incendio provocado e implicado a Webb como su cómplice. También consiguieron que varios miembros de la familia proporcionaran una coartada para Webb y lograron que se desecharan las huellas dactilares. Durante los alegatos finales, el equipo de defensa argumentó que la fiscalía no había logrado determinar el motivo de Webb. Al final, el jurado sólo tardó 45 minutos en llegar a un veredicto de no culpable. ^[66]

A principios de 1913, antes de que el caso del incendio provocado en Webb fuera a juicio, Edwin Sweetland renunció a sus funciones como entrenador y administrador deportivo. El departamento deportivo de UK anunció que "no se le podía convencer de que se quedara". ^[67] Como entrenador de fútbol de los Wildcats, Sweetland acumuló una marca de 23-5 en tres temporadas. ^[57]

Después de su segunda temporada en Kentucky, Sweetland pasó a la Universidad de West Virginia para la temporada de 1913. Después de comenzar la temporada con dos victorias convincentes sobre Davis & Elkins College y Waynesburg, los Mountaineers tuvieron que hacer malabarismos durante el resto de la temporada hasta terminar con un récord de 3-4-2. Esto no sentó nada bien a los aficionados y ex alumnos de West Virginia. "Cuando WVU perdió ante (West Virginia) Wesleyan por segunda temporada consecutiva, 21-0, los ex alumnos indignados pidieron la contratación de un entrenador conocido a nivel nacional". ^[68]

Sweetland dejó Virginia Occidental y aceptó un trabajo como entrenador de fútbol para la temporada de 1914 en la Universidad de Tulane en Nueva Orleans . Poco antes de que Sweetland se suponía que partiría a Nueva Orleans, casi renegó de su compromiso de entrenar a Tulane. Esto se debió a la lenta recuperación de un tobillo roto causado por una pelota de falta perdida mientras estaba en un parque en Pittsburgh, Pensilvania . La administración de Tulane persuadió con éxito a Sweetland de que la universidad necesitaba su experiencia como entrenador. ^[69] En su único año como entrenador en jefe de Green Wave, Sweetland, tuvo un récord de 3-3-1. El punto culminante de la temporada fue una victoria 82-0 sobre Centenary y un empate 0-0 con el archirrival LSU en la final de la temporada. ^[70] Además de entrenar fútbol, ​​Sweetland también entrenó a los equipos de baloncesto y atletismo durante el año académico 1914-15 . ^[71]

Después de dejar Tulane, Sweetland regresó a su natal Western New York y pasó varias temporadas en un trabajo de medio tiempo como entrenador de fútbol en la Universidad Alfred . Bajo el liderazgo de Sweetland, los Saxons ganaron regularmente, registrando un récord de 17-5 durante sus cuatro años como entrenador. Se hizo cargo del equipo en 1915 y lo entrenó hasta un récord de 4-2. La mayor victoria de esa temporada fue una victoria de 13-7 sobre el equipo de primer año de la cercana Universidad de Syracuse. ^[72] Después de la temporada, fue contratado para entrenar al equipo la próxima temporada, además de recibir un "rifle salvaje del 22" en agradecimiento por su éxito. ^[73] Antes de la temporada de 1916, Sweetland instituyó la práctica de pretemporada que ayudó a Alfred a lograr uno de los "años de fútbol más memorables". ^[74] El equipo terminó con un récord de 5-1, incluidas dos victorias notables. Los Saxons derrotaron a su rival Hobart College por primera vez desde 1907 y derrotaron a la potencia nacional Carlisle Indian Industrial School. El equipo de Sweetland de 1917 terminó la temporada con un récord de 3-0 que se acortó cuando dos universidades cancelaron los juegos. La temporada incluyó una victoria por 2-0 sobre Grove City College en un campo descrito como "pegamento de chocolate líquido". ^[74] Esta fue la primera temporada invicta y sin empates de la escuela. ^[72] En 1918, debido a la Primera Guerra Mundial , la vida del campus de Alfred estuvo dominada por el Cuerpo de Entrenamiento del Ejército Estudiantil. El Cuerpo fue diseñado para proporcionar oficiales al ejército durante la guerra. Alfred no contrató a Sweetland para que fuera su entrenador de fútbol, ​​​​sino que utilizó a varios oficiales del Cuerpo. ^[75] Sin embargo, Sweetland regresó para la temporada de 1919. Los Saxons jugaron siete partidos, pero solo tres contra otras universidades de cuatro años. Sweetland fue criticado por el juego general del equipo y el programa de prácticas. Se convocó una reunión abierta en la que se criticaron al entrenador. Durante esta reunión, Sweetland declaró que ya no podía entrenar en Alfred. ^[74]

Después de entrenar, Sweetland se convirtió en agricultor y abogado en su ciudad natal, Dryden, Nueva York. En una tarjeta de registro militar completada en septiembre de 1918, Sweetland indicó que residía en Dryden y que su ocupación era agricultor. ^[76] En el momento de los censos de los Estados Unidos de 1920 y 1930 , vivía en Dryden con su esposa, Hester, y su ocupación figuraba nuevamente como agricultor. ^{[77] [78]}

Sweetland también estuvo involucrado en la política de Dryden y Tompkins County . Sweetland fue un miembro destacado del Partido Demócrata local . Sirvió a su comunidad ocupando numerosos cargos municipales, incluido el de miembro de la junta de reclutamiento local. ^{[5] [6]} En 1937 fue nombrado "Superintendente de Ovejas y Cerdos " de la Feria Estatal de Nueva York, sucediendo a ES Hill de Freeville, Nueva York . ^[79] También se desempeñó como Supervisor de la Ciudad de Dryden de 1938 a 1944 ^{[5] [6]} En su carrera política tuvo que superar el hecho de ser demócrata en un condado abrumadoramente republicano . Las listas de votantes locales cuando fue elegido Supervisor muestran que los republicanos superaban en número a los demócratas por un margen cercano a 2,5 a uno en el condado de Tompkins y un margen de 3 a 1 en su ciudad natal de Dryden. ^[80]

El 28 de septiembre de 1914, Sweetland se casó con Hester Donnelly, una enfermera a la que conoció en un hospital del oeste de Pensilvania en Pittsburgh mientras se recuperaba de una fractura de pierna que sufrió en un partido de béisbol cuando fue golpeado por una pelota de falta mientras trabajaba para la Asociación de Patios de Juego de Pittsburgh. Donnelly nació en Armagh , Irlanda y emigró con su familia cuando tenía cinco años. Después de casarse en secreto en un pequeño pueblo de Ohio , la pareja pasó un corto tiempo en la casa de Sweetland en Dryden, Nueva York, antes de dirigirse a Nueva Orleans para su trabajo como entrenador de fútbol de la Universidad de Tulane. Regresaron a Dryden después de su única temporada como entrenador de fútbol de Tulane. Tuvieron un hijo llamado Edwin R. Sweetland Jr. nacido el 18 de marzo de 1920. La Sra. Sweetland murió el 6 de junio de 1936 en el Memorial Hospital en Ithaca, Nueva York . ^{[69] [81] [82]}

Sweetland murió el 21 de octubre de 1950 en su casa de Dryden. ^[83]

• Edwin Sweetland en Find a Grave