Eišiškės

Eišiškės (pronunciación^ⓘ ) ^{[ a ]} ​​es una ciudad en el surestede Lituaniaen lafrontera con Bielorrusia. Está situada en un pequeño grupo de colinas, rodeada por el valle pantanoso deVersekayDumblė. ^{[ 2 ]} Los ríos dividen la ciudad en dos partes; la parte norte se llama Jurzdika. Según el censo de 2011, Eišiškės tenía una población de 3416. ^{[ 3 ]} Tiene un hospital y dos escuelas secundarias (una para estudiantes polacos y otra para estudiantes lituanos).

Según las Crónicas lituanas , el asentamiento recibió su nombre de Eikšys, posiblemente uno de los hijos de Karijotas . ^{[ 4 ]}

Según Yaffa Eliach ,

"El folclore judío local tenía su propia versión de cómo surgió el nombre del pueblo: Érase una vez, en los primeros tiempos del shtetl, un hombre llegó a casa y su esposa lo recibió con un manjar especial: varenie (conserva) recién hecha con las bayas que crecen en abundancia en la región. Sin darse cuenta de que aún estaban muy calientes, dio un gran bocado y se quemó la lengua, lo que le hizo gritar "¡Heishe-shok!" (¡Salsa picante!) a todo pulmón." ^{[ 5 ]}

Eišiškės se menciona por primera vez en el Tratado de Königsberg (1384) entre el Gran Duque Vytautas y los Caballeros Teutónicos . ^{[ 6 ]} Al este de la ciudad se encuentra el emplazamiento de un castillo, que data de los siglos XIV-XV. El historiador Ignas Jonynas afirmó que Ana, Gran Duquesa de Lituania y esposa de Vytautas, era hermana de Sudimantas, ^{[ 7 ]} un noble de Eišiškės y comandante del ejército de Vytautas. ^{[ 8 ]} Una importante ruta, que conectaba Vilna , Grodno y Varsovia , atravesaba la ciudad. Protegida por el castillo y con una iglesia construida por Vytautas, la ciudad se convirtió en uno de los centros comerciales más importantes del Gran Ducado de Lituania . Tenía una corte donde los nobles se reunían para celebrar un sejmik . ^{[ 9 ]}

Eišiškės fue saqueada e incendiada en 1655 durante la invasión rusa y en 1706 durante la Gran Guerra del Norte . ^{[ 2 ]} La ciudad perdió a la mayoría de sus habitantes y su antiguo estatus como centro comercial. A finales del siglo XVII, con la esperanza de reactivar la economía, Eišiškės obtuvo los derechos de Magdeburgo y se hizo conocida por sus mercados de caballos y ganado. ^{[ 9 ]} La antigua plaza del mercado y las calles circundantes están protegidas como patrimonio urbano desde 1969. ^{[ 10 ]} La importancia de la ciudad disminuyó después de las particiones de la Mancomunidad Polaco-Lituana , especialmente después de ser saqueada durante la invasión francesa de Rusia . Sin embargo, la ciudad creció rápidamente después del Levantamiento de 1863 y la abolición de la servidumbre . ^{[ 9 ]} Después de algunos incendios devastadores, los residentes comenzaron a construir edificios de ladrillo. La ciudad continuó siendo conocida por sus mercados y sus carruajes. ^{[ 9 ]} Eišiškės formó parte del voivodato de Nowogródek de la Segunda República Polaca durante el período de entreguerras. Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue escenario de algunos combates entre el Ejército Polaco ( Armia Krajowa) , la Wehrmacht nazi y el Ejército Rojo soviético .

historia judía

Según fuentes judías, en el antiguo cementerio judío había lápidas que databan de 1097, lo que convierte a Eishishok en uno de los asentamientos judíos más antiguos de Europa del Este. ^{[ 9 ]} En el siglo XVIII, la población judía representaba aproximadamente la mitad de la población, y a medida que la ciudad crecía, la proporción de residentes judíos aumentaba, alcanzando un máximo del 80 % en 1820. ^{[ 9 ]}

En 1921, según el censo polaco de ese año , los judíos ya no constituían la mayoría en la ciudad: polacos 1688 (70,86%), judíos 687 (28,84%), 7 tártaros (0,3%). ^{[ 11 ]}

Durante el Holocausto , las tropas alemanas llegaron a Eišiškės el 23 de junio de 1941, y el 21 de septiembre de 1941, un Einsatzgruppen de las SS entró en la ciudad, acompañado por auxiliares lituanos. Más de cuatro mil judíos de Eišiškės y sus pueblos y aldeas vecinas fueron primero encarcelados en tres sinagogas y luego llevados en grupos de 250 al antiguo cementerio judío, donde los hombres de las SS les ordenaron desnudarse y pararse al borde de fosas abiertas. Allí, las tropas auxiliares lituanas los fusilaron. ^{[ 12 ]} El antiguo cementerio es ahora un lugar de recuerdo con una lápida conmemorativa en tres idiomas. El nuevo cementerio fue destruido en 1953 y convertido en el patio de un jardín de infancia. ^{[ 9 ]} Algunos de los edificios judíos privados sobreviven y están protegidos como parte del patrimonio urbano. Una escuela es ahora una biblioteca, mientras que otra fue demolida. ^{[ 9 ]}

Actualmente no se tiene constancia de que vivan judíos en la ciudad. La historia de Eyshishok, ciudad judía, ha sido documentada en el libro There Once Was A World de Yaffa Eliach , profesora del Brooklyn College , ^{[ 5 ]} y popularizada en el libro infantil The Tower of Life: How Yaffa Eliach Rebuilt Her Town in Stories and Photographs de Chana Steifel y Susan Gal (Scholastic Press, 2022), galardonado con el premio Sibert Honor . ^{[ 13 ]}

Hoy en día, los polacos forman la mayoría: constituyen aproximadamente el 80% de la población del municipio de distrito de Šalčininkai . Eišiškės también cuenta con una pequeña comunidad de personas romaníes , que suman unas 34 familias. ^{[ 14 ]} Su origen se remonta al menos a 1780, cuando el rey Stanisław August Poniatowski nombró a un tal Znamirowski como anciano de la comunidad. ^{[ 15 ]} En 2001, en Eišiškės, 42 estudiantes de ascendencia romaní recibieron ayuda financiera de un fondo educativo. ^{[ 16 ]}

La primera iglesia fue probablemente construida en 1398 por el Gran Duque Vytautas . ^{[ 19 ]} Fue una de las primeras iglesias construidas en Lituania después de la cristianización de Lituania en 1385. Se sugiere que la iglesia fue incendiada durante la Guerra Civil Lituana (1431–1435) . ^{[ 19 ]} Fue reconstruida en otro sitio. Alrededor de 1500 se construyó una segunda iglesia en la parte sur de la ciudad. Es probable que ambas iglesias se incendiaran durante la invasión moscovita. Una pequeña iglesia pobre fue reconstruida, pero antes de que pudiera ser mejorada fue incendiada por los suecos. ^{[ 19 ]} En 1707, se construyó una iglesia de madera con una torre de dos pisos y un campanario de tres pisos. Para la década de 1770, estaba en ruinas y necesitaba reconstrucción. La construcción incluía la casa parroquial y una escuela parroquial de madera. En 1845, el historiador Teodor Narbutt elaboró ​​un plan para una nueva iglesia de ladrillo en estilo neoclásico . ^{[ 19 ]} La construcción se terminó en 1852 y la iglesia conserva su diseño básico hasta el día de hoy. La iglesia, construida con piedras de campo, tiene un pórtico con seis columnas dóricas . Está acompañada por un campanario de cuatro pisos con una cúpula barroca . ^{[ 19 ]} La iglesia perdió su torre. El exterior sencillo contrasta con el interior, decorado en estilo barroco claro. Tres pinturas, que se encuentran en la iglesia, están protegidas como monumentos de importancia nacional. ^{[ 10 ]}

Las antiguas sinagogas están destruidas o abandonadas, incluida una que fue reconstruida como pabellón deportivo por las autoridades de la República Socialista Soviética de Lituania . ^{[ 9 ]}

escuela polaca

escuela lituana

La primera escuela, anexa a la iglesia, se fundó en 1524. Fue una de las primeras escuelas de Lituania. ^{[ 19 ]} En 1921 se fundó una escuela de siete años, pero hasta 1938 no tuvo un edificio propio y tuvo que alquilar aulas a particulares. ^{[ 20 ]} Antes de que el nuevo edificio escolar pudiera abrir sus puertas, estalló la Segunda Guerra Mundial y los alemanes se apoderaron del edificio y establecieron un puesto de mando. La escuela fue bombardeada y sufrió graves daños. Tras la guerra, la escuela fue reconstruida y las clases comenzaron en tres idiomas: ruso, polaco y lituano. ^{[ 20 ]} A medida que aumentaba el número de alumnos, se construyó una ampliación en 1967. La escuela rusa se trasladó en 1983 y la lituana en 1992. ^{[ 20 ]} En 2006, la escuela polaca pasó a llamarse Gimnasio Eišiškės y contaba con 602 alumnos y 79 profesores. ^{[ 20 ]} La escuela lituana, que lleva el nombre de Stanislovas Rapalionis , tenía 460 alumnos en 2006. ^{[ 21 ]} La escuela rusa "Viltis" estaba anexa a la escuela lituana. ^{[ 22 ]}

• El asesinato de los judíos de Eišiškės durante la Segunda Guerra Mundial , en el sitio web de Yad Vashem .
• Medios relacionados con Eišiškės en Wikimedia Commons