Televisión Ekushey

Ekushey Television ( en bengalí : একুশে টেলিভিশন ; lit. ' vigésimo primero ' , en referencia al 21 de febrero ), ^[1] también conocida por su acrónimo ETV , es un canal de televisión por cable y satélite de propiedad privada en idioma bengalí de Bangladesh . Tiene su sede en Kawran Bazar, Dacca, y es el primer canal de televisión de propiedad privada de Bangladesh que transmite noticias y programación de actualidad. ^[2] 

Ekushey Television fue fundada el 14 de abril de 2000 por AS Mahmud , con el lema "Poribortone Ongikarboddho" (পরিবর্তনে অঙ্গীকারবদ্ধ; lit. ' Comprometidos con el cambio ' ), que todavía se utiliza hoy en día, ^[3] como una red de televisión terrestre nacional de propiedad privada, la primera de su tipo en Bangladesh y la región del sur de Asia en general. ^{[4] [5]} Rápidamente ganó popularidad en Bangladesh y se convirtió en la red de televisión más vista allí. Ekushey también puso fin al monopolio del gobierno sobre la televisión terrestre en el país.  

En 2002, el gobierno del Partido Nacionalista de Bangladesh cerró Ekushey Television tras ser acusado de transmitir noticias tendenciosas en su contra y de operar con una licencia "ilegal". Después de obtener una licencia para reanudar sus transmisiones en 2005, Ekushey volvió a emitir el 29 de marzo de 2007, exclusivamente por satélite y televisión por cable, ^[6] ya que no pudo reanudar sus transmisiones en televisión terrestre. ^[7]

Ekushey Television, conocida por ser uno de los primeros canales de televisión privados del país, dominó el mercado de la televisión de Bangladesh durante su existencia en la televisión terrestre. También se comprometió a generar cambios en el país y su sociedad. ^[4] Ekushey también transmitió en todo el mundo, incluido el Reino Unido vía satélite para los residentes de Bangladesh allí, y en varias otras regiones como el resto de Europa, el sudeste asiático, Oriente Medio y el estado indio de Bengala Occidental . ^{[8] [9]}

Los planes para una red de televisión terrestre de propiedad privada en Bangladesh se remontan a principios de 1997, cuando Farhad Mahmud, hijo de AS Mahmud, conversó con Simon Dring . ^[5] Aunque en ese momento existían canales de propiedad privada en Bangladesh, que eran ATN Bangla y Channel i , no tenían derechos para transmitir en televisión terrestre, y solo Bangladesh Television tenía la autoridad para hacerlo. Sin embargo, en 1996, el gobierno de Bangladesh ideó planes para lanzar una segunda red de televisión a nivel nacional que transmitiría tanto en televisión terrestre como por satélite, y el espacio se ofrecería a las emisoras de propiedad privada. ^[8]

El nombre "Ekushey" fue elegido porque, según Dring, es una alusión al movimiento de la lengua bengalí de 1952, que tuvo lugar el 21 de febrero de ese año, y al próximo siglo XXI. En marzo de 1999, Ekushey Television obtuvo una licencia de quince años, lo que les permitió transmitir en televisión terrestre. También se les permitió utilizar las instalaciones de Bangladesh Television, las cinco estaciones terrestres de la red y compartir las torres de BTV para transmitir. ^[9] Inicialmente, el canal estaba programado para comenzar sus operaciones el 16 de diciembre de 1999, que era el día de la victoria. ^[5]

Finalmente, Ekushey Television comenzó oficialmente sus transmisiones el 14 de abril de 2000, como la primera red de televisión terrestre de propiedad privada del país, transmitiendo durante doce horas entre semana y diecisiete horas los fines de semana. ^[5] Cubrió la mitad de la población del país e inmediatamente ganó popularidad entre los locales. ^[10] Con su diversa gama de programación, que incluía noticias, cultura y entretenimiento, Ekushey Television logró ganar 40 millones de espectadores y afirmó ser la red de televisión más vista en Bangladesh. ^{[9] [4]} También había ayudado a prevenir la propagación masiva de canales de televisión indios en el país, lo que estaba sucediendo desde que el Gobierno de Bangladesh permitió la televisión por satélite en 1992. ^[11]

Muchos de los programas de televisión populares transmitidos por Ekushey incluyen Mukto Khabor , un programa de noticias que involucra a jóvenes periodistas, la telenovela Bandhan y Deshjure , un programa de información y entretenimiento sobre la vida del pueblo de Bangladesh. La programación de noticias de Ekushey también se consideró imparcial y confiable. ^{[4] [12]} Dring había descrito a Ekushey Television como la ventana al mundo exterior para muchos bangladesíes. ^[13] Ekushey Television utilizó la banda VHF para transmitir, ^{[14] [15]} y también utilizó las instalaciones reservadas para la segunda estación de televisión terrestre de Bangladesh Television, que quedaron sin usar. ^[16]

En septiembre de 2000, dos profesores de la Universidad de Dacca y un periodista partidario del BNP presentaron una demanda alegando que el acuerdo entre Ekushey Television y el gobierno de Bangladesh era ilegal. La cadena desmintió esta afirmación. ^{[17] El 26 de septiembre de 2001, el} Tribunal Superior de Bangladesh ordenó a Ekushey Television que suspendiera temporalmente sus emisiones en medio de las próximas elecciones generales , ya que había dictaminado que la cadena no tenía los derechos adecuados para hacerlo. Más tarde, el Tribunal Supremo revocó la orden y se permitió a Ekushey reanudar sus emisiones. ^{[18] [19]}

En marzo de 2002, poco después de que el gobierno del BNP de Bangladesh asumiera el poder, el Tribunal Supremo declaró que la licencia concedida a Ekushey para emitir era "ilegal". También se les acusó de utilizar "injustamente" las instalaciones de Bangladesh Television y de estar sesgados contra el BNP y sus aliados islamistas, aunque Ekushey negó esas acusaciones y afirmó que su programación de noticias no estaba alineada políticamente y siempre era neutral. ^{[20] [9] [21]} Los jueces dieron a Ekushey diez días para apelar ante el Tribunal Supremo, de lo contrario tendrían que cesar las emisiones. Los partidarios de la cadena argumentaron que la licencia de Ekushey Television fue otorgada por el anterior gobierno rival de la Liga Awami , y por lo tanto se convirtió en el objetivo del gobierno dirigido por el BNP . ^[20]

El 29 de agosto de 2002, Ekushey Television se vio obligada a cesar todas sus transmisiones a las 17:00 ( BST ), con un anuncio formal emitido poco antes de su cierre, tras un veredicto del Tribunal Supremo de que la licencia emitida a la cadena era "ilegal", después de confirmar la declaración exacta del Tribunal Superior y rechazar su apelación. La medida de cerrar Ekushey Television fue protestada por RSF , y muchas personas en Bangladesh se reunieron fuera del tribunal en solidaridad con la cadena. ^[22] El secretario general de RSF, Robert Ménard , envió una carta al ministro de información Tariqul Islam , diciendo que el cierre de ETV era "un dramático paso atrás para los espectadores en Bangladesh". ^[23]

Tras el cierre de Ekushey, el fundador de la cadena, AS Mahmud, abandonó Bangladesh para trasladarse a Inglaterra con su familia, donde falleció el 22 de enero de 2004. ^[4] De este modo, Bangladesh Television volvió a ser la única cadena de televisión bangladesí que emitía en televisión terrestre hasta la fecha. En octubre de 2002, el gobierno canceló los permisos de trabajo del director ejecutivo de Ekushey Television, Simon Dring, que vivía en Gran Bretaña, y de otros tres ejecutivos, y ordenó a Dring que abandonara Bangladesh. ^{[13] [24]}

El 14 de abril de 2005, Ekushey Television, en ese momento propiedad de Abdus Salam , recibió una licencia para reanudar las transmisiones utilizando sus instalaciones anteriores, después de solicitarla tres meses antes, ^[25] pero solo se les permitió hacerlo a través de televisión por satélite. ^[26] También estaban obligados a retransmitir el boletín de noticias nocturno de Bangladesh Television si iban a transmitir programación de noticias. ^[27] Ekushey comenzó sus transmisiones de prueba por satélite el 1 de diciembre del año siguiente. ^[28] Reanudó oficialmente las transmisiones el 29 de marzo de 2007, ^[12] y comenzó las transmisiones de día completo el 1 de junio. El 23 de agosto de 2007, Ekushey Television y CSB News , de las cuales esta última cesó sus operaciones unos días después, fueron advertidas por el gobierno de Bangladesh respaldado por los militares de evitar emitir noticias o documentales en su contra. ^{[29] [30]}

El 24 de enero de 2008, Ekushey Television recibió un fax en el que se le informaba de que cancelara la transmisión de los dos populares programas de entrevistas en vivo del canal. Esto formaba parte de la medida que el gobierno ordenó en ese momento evitar la emisión de programas de entrevistas en canales de televisión privados. ^[31] El 6 de enero de 2009, cuando Ekushey Television fue sorprendida transmitiendo supuestamente en televisión terrestre en Chittagong utilizando ilegalmente una torre de BTCL , incluso después de que el gobierno de Bangladesh dictaminara que ningún canal de televisión tendría autoridad para transmitir en televisión terrestre que no fuera BTV, la policía local cerró la transmisión terrestre después de que la estación de Chittagong de Bangladesh Television presentara un diario general contra la red. Sin embargo, las autoridades de Ekushey negaron que estuvieran transmitiendo ilegalmente en televisión terrestre, afirmando que estaban probando transmisiones terrestres. ^[32]

En 2011, Ekushey Television se convirtió en el primer canal de televisión de Bangladesh en transmitir en vivo su contenido en todo el mundo a través de su sitio web oficial. El canal fue considerado el canal de televisión más popular en Bangladesh debido a sus noticias y otra programación innovadora. ^{[33] [34]} El 12 de marzo de 2012, los operadores de cable en muchas áreas alrededor de Bangladesh impusieron un apagón temporal en Ekushey Television, junto con Banglavision , una cadena no relacionada , después de que ambos canales informaran sobre un rally del BNP en detalle. ^[35] El 13 de abril de 2013, la serie de televisión de ciencia y tecnología en idioma bengalí de Deutsche Welle , Onneshon , se estrenó en Ekushey Television. ^[36]

El 5 de enero de 2015, Ekushey Television suspendió abruptamente sus transmisiones sin previo aviso en la mayoría de las áreas alrededor de Bangladesh después de emitir un discurso del vicepresidente senior del Partido Nacionalista de Bangladesh , Tarique Rahman . También se presentó un caso de sedición porque se dijo que el discurso de Rahman era "falso, inventado e instigador". ^[37] También se informó que Ekushey se alejó de ser progresista y ha estado transmitiendo noticias controvertidas desde 2010. ^[38] Sin embargo, las transmisiones de Ekushey en el extranjero se mantuvieron intactas. ^[39] El presidente de Ekushey, Abdus Salam, fue arrestado posteriormente en un caso presentado bajo la Ley de Pornografía de 2012, ya que la cadena supuestamente transmitió un informe falso sobre una niña en uno de sus programas, Ekusher Chokh . ^[40] Más tarde, el canal reanudó las transmisiones en algunas áreas y reanudó las transmisiones a nivel nacional con el tiempo. ^[41]

El 25 de noviembre de 2015, un comunicado de prensa emitido por la cadena ese día declaró que S. Alam Group of Industries había adquirido Ekushey, en una subasta el 8 de octubre. ^{[42] [43] [44]} En conmemoración del Eid al-Fitr en 2016, Ekushey transmitió ThunderCats durante siete días, a partir del día del Eid. ^[45] En diciembre de 2016, los profesionales de la televisión de Bangladesh exigieron a Ekushey Television y otros tres canales de televisión locales que eliminaran de sus programaciones las series de televisión extranjeras dobladas, que han ganado popularidad en el país. ^[46] En julio de 2017, Ekushey Television, junto con otros cuatro canales de televisión en Bangladesh, firmó un acuerdo con UNICEF para transmitir programación infantil durante un minuto. ^[47]

En la mañana del 26 de noviembre de 2018, se produjo un incendio en los primeros pisos de la sede de Ekushey Television, con un coste estimado de los daños de 260.000 ৳. ^[48] El 15 de febrero de 2020, se estrenó el drama chino Turbulence of the Mu Clan en Ekushey Television. ^[49] Uno de los fundadores del canal, Simon Dring , había fallecido el 16 de julio de 2021. ^[50] El 17 de enero de 2022, la serie dramática iraní Blue Whale debutó en Ekushey Television. ^[51] El 20 de junio de 2022 se inauguró en la sede de Ekushey un Bangabandhu Corner dedicado al padre fundador de Bangladesh, el jeque Mujibur Rahman . ^[52] El 8 de julio de 2024, Rabiul Hasan Avi fue nombrado nuevo director general y director ejecutivo de Ekushey Television, en sustitución de Pijush Bandyopadhyay como director general. ^{[53] [54]}

Poco después de la dimisión de Sheikh Hasina tras el movimiento de no cooperación del 5 de agosto de 2024, el ex presidente y director ejecutivo de Ekushey Television, Abdus Salam, regresó al canal. ^[55]

Ekushey Television transmitió en todo el país utilizando señales terrestres VHF durante sus primeros dos años de existencia hasta que la red cesó definitivamente las transmisiones terrestres. La lista que figura a continuación muestra en qué frecuencias se podía recibir Ekushey en las principales áreas de Bangladesh en agosto de 2002. ^[14]

Ekushey Television es un canal de televisión de entretenimiento mixto que transmite una variedad de programación. Su línea de programación consta de drama, noticias, música, películas para televisión, películas estrenadas en cines y otros. Inicialmente transmitía durante doce horas entre semana y diecisiete horas los fines de semana, y luego transmite durante todo el día. Durante sus aniversarios, Ekushey emitió documentales sobre la historia del canal. ^[56] El 1 de octubre, Ekushey Television actualizó su programación de noticias, como se indicó en un comunicado de prensa publicado un día antes, con boletines de noticias cada hora que se transmiten a la hora cero. ^{[57] [58]}

En 2012, la Comisión Reguladora de Telecomunicaciones de Bangladesh acusó a Ekushey Television de transmitir ilegalmente sin licencia de equipo de radio y con su frecuencia retenida. Sin embargo, Ekushey negó las acusaciones al afirmar que tienen una licencia de equipo de radio y una frecuencia actualizada, y que también estaban pagando regularmente sus tarifas de frecuencia y licencia. ^[59] El ex presidente del canal, Abdul Salam, declaró que Ekushey estaba siendo víctima de una "conspiración" de un ministro. ^[60]

El 26 de enero de 2015, la Comisión Anticorrupción presentó una denuncia contra Abdus Salam y otras dos personas por el presunto blanqueo de 2.670.000 ৳. El 2 de marzo de 2016 se presentó otra denuncia contra Salam, tras una acusación de que había fabricado documentos fraudulentos a nombre de Ekushey para estafar 340.000.000 ৳. ^[61] Los cargos contra él y los otros dos acusados ​​se ultimaron en marzo de 2018. ^{[62] [63]}

• Lista de estaciones de televisión en Bangladesh

• Sitio web oficial