Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Elfriede Paul

Elfriede Paul (14 de enero de 1900 - 30 de agosto de 1981) fue una médica alemana y miembro de la resistencia contra el régimen nazi . Paul, una mujer menuda y enérgica, fue com...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Elfriede Paul (14 de enero de 1900 - 30 de agosto de 1981) fue una médica alemana y miembro de la resistencia contra el régimen nazi . Paul, una mujer menuda y enérgica, fue comunista y miembro del grupo de resistencia antifascista que posteriormente la Abwehr denominó Orquesta Roja . [ 1 ] Paul fue una de las pocas integrantes de la Orquesta Roja que sobrevivió al encarcelamiento a manos de la Gestapo . Tras la guerra, se encargó de elaborar las políticas sanitarias de la República Democrática Alemana . [ 2 ]

Vida

Elfriede Paul provenía de una familia de la pequeña burguesía y era hija de un litógrafo . [ 3 ] Entre 1905 y 1915, asistió a la escuela secundaria en Görlitz y posteriormente en Harburg . [ 4 ] Una visita a su padre en la enfermería, quien había resultado herido durante la guerra, y la escasez de alimentos durante los últimos años de la Primera Guerra Mundial , la llevaron a reflexionar sobre el significado de la guerra. [ 5 ]

Con la intención de ser una artista plástica mientras estudiaba, se inspiró en las ideas antroposóficas del filósofo austriaco Rudolf Steiner , pero llegó a la conclusión de que era improbable que tuviera éxito y prefería ser una maestra común y corriente antes que una artista mediocre. [ 6 ]

Tras asistir al liceo de Harburg durante un año, Paul comenzó un curso de formación de profesorado en 1917. Estudió en el monasterio de San Juan en Hamburgo y completó el Primer Examen Estatal de Maestros en 1921. [ 4 ] En 1919, Paul se unió a la Juventud Libre Alemana y, descontenta con la organización, se unió a la Liga Monista Alemana. [ 7 ] Impulsada por su amor de la infancia, se convirtió en comunista y se unió al Partido Comunista de Alemania (KPD) en 1921. Paul descubrió que el Partido Comunista poseía la inteligencia emocional que había estado buscando. [ 7 ]

Mientras trabajaba como maestra en Hamburgo , comenzó sus estudios de medicina en 1926. En 1930 y 1931, Paul trabajó en Viena . Posteriormente aprobó el Staatsexamen en Berlín [ 3 ] y completó su licenciatura en 1933. Entre 1934 y 1936, Paul completó dos años de formación médica general de posgrado [ 4 ] y luego obtuvo una plaza en el Instituto de Higiene de la Universidad Humboldt de Berlín para estudiar.

En 1936, fue ascendida a doctorado en filosofía con una tesis titulada Die Beeinflussung der Menstruation durch das Landjahr (La influencia de la menstruación según el año de la tierra). En 1954 completó su habilitación con una tesis titulada Ursachen und Dauer der Arbeitsunfähigkeit bei der Frau (Causas y duración de la incapacidad de la mujer). [ 4 ]

Carrera

En julio de 1933, Paul recibió un aviso de que iban a registrar su casa en busca de literatura prohibida. [ 8 ] Los oficiales de la Sturmabteilung llegaron a las 6:30, pero no encontraron nada. Paul dejó un ejemplar del Volkischer Beobachter en su escritorio para disipar sus sospechas. [ 8 ]

En 1934, Paul obtuvo su licencia para ejercer como médica. [ 4 ] Entre 1934 y 1937, Paul trabajó a tiempo parcial en la Oficina Municipal del Gran Berlín como médica escolar para bebés. Al mismo tiempo, fue asistente no remunerada en el Instituto de Higiene de la Universidad de Berlín. [ 4 ]

De 1936 a 1939, Paul trabajó como médica para la Liga de Niñas Alemanas , una organización nazi. [ 9 ] En 1936, Paul se estableció como médica general en Wilmersdorf . [ 9 ] Hans Hinkel, funcionario de la Cámara de Cultura del Reich, vivía en el mismo piso que su consulta. [ 9 ] De 1936 a 1942, Paul continuó su carrera como médica general. [ 4 ]

Resistencia

El grupo Schulze-Boysen en Alemania

A finales de 1936, Libertas Schulze-Boysen y Walter Küchenmeister , siguiendo el consejo de Elisabeth Schumacher , buscaron a Paul. [ 10 ] Küchenmeister, Schumacher y un tal Sr. Schwarz fueron seleccionados para visitar la sala de espera de la consulta de Paul. La conversación no prosperó en la sala de espera, por lo que Schwarz ordenó a Schumacher que se presentara, pero Paul temía ser arrestado y se mantuvo alerta, y solo lentamente recuperó la confianza de Elisabeth. [ 11 ] Paul declaró lo siguiente:

Creo que debería representarlo, señor, ¿y ahora aparece usted aquí? El visitante, visiblemente asombrado, parece no comprender la situación. ¿Por qué está tan avergonzado? Su actitud es extrañamente insegura, como si estuviera encorvado, como si tuviera dolor de estómago. [ 11 ]

Paul tenía razón al desconfiar, ya que Küchenmeister había sido arrestado dos veces antes de 1936, una en 1933 y otra en 1934, incluyendo una condena de nueve meses en el campo de concentración de Sonnenburg , donde contrajo tuberculosis . [ 12 ] En 1936, Küchenmeister, ya inválido, recibía tratamiento médico para su tuberculosis por parte de Paul. Küchenmeister y Paul se habían hecho buenos amigos y, en marzo de 1937, Küchenmeister abandonó a su esposa y se mudó con Paul, quien se hizo cargo de la educación de los dos hijos de Küchenmeister. [ 13 ]

A partir de 1937, el grupo comenzó a copiar y distribuir folletos y panfletos desde la sala de espera de la consulta de Paul en Wilmersdorf , utilizando información sobre la Guerra Civil Española recibida de Harro Schulze-Boysen . [ 14 ] El grupo se dirigía a amigos y conocidos para intentar concienciarlos sobre el «comportamiento animalístico» de los fascistas . [ 14 ] El secreto era esencial e incluso conseguir papel y sellos se volvió difícil. Paul recorría la zona en coche, con el pretexto de hacer visitas a domicilio, y enviaba por correo folletos anónimos cuidadosamente camuflados desde buzones lejanos. [ 14 ]

In April 1939, Küchenmeister's tuberculosis had advanced so much that Paul advised him to attend a sanatorium, recommending alpine air. Paul had obtained a guarantee of a cure for Küchenmeister and hoped he would recover completely. Küchenmeister, Paul, and the Schumachers travelled to Leysin in Switzerland, finding the trip to be less suffocating than Berlin under Nazi rule.[15] Küchenmeister stayed in Switzerland for seven months, receiving treatment at the sanatorium in Leysin. Paul wrote to Küchenmeister five times over the seven months.[16] Over the next several years, Paul was intimately involved in the group.

Arrest

On 16 September 1942, two Gestapo agents arrived at 6:30 in the morning. Küchenmeister knew what the arrival of the agents meant, and instructed Paul to switch off the fridge and to "come along".[11] Paul, Küchenmeister and his son Rainer were arrested. Both Paul and Rainer were taken to a holding cell on Alexanderplatz. Paul was sentenced by the 2nd Senate of the Reichskriegsgericht on 6 February 1943 to six years in prison for "preparation for high treason".[11]

Küchenmeister was taken to Dachau concentration camp.[11] He was sentenced to death by the 2nd Senate of the Imperial War Court for belonging to the resistance organization, the Red Orchestra, and was executed on 13 May 1943 in Plötzensee Prison in Berlin.[17] Due to the Nazi concept that the family shares responsibility for a crime, known as Sippenhaft, Küchenmeister's son Rainer was also jailed.[18] He was sent to Moringen concentration camp, and in March 1945 was sent to strafbataillon, a penal battalion, and survived the war.

En febrero de 1945, Paul, junto con otras 300 mujeres, fue transportada en un vagón de ganado a Leipzig . Mientras estaba encarcelada, se le permitió trabajar como voluntaria en el hospital de la prisión. Encontró a 300 pacientes en una sala del hospital. [ 11 ] Las mujeres padecían todas las enfermedades imaginables y el lugar estaba infestado de parásitos. [ 11 ] Mientras trabajaba como médica allí, contrajo tuberculosis en el pulmón izquierdo. [ 11 ] Debido a los bombardeos, fue imposible enterrar a los muertos, así que apiló los cadáveres en un cobertizo en los terrenos del hospital.

Después de la Segunda Guerra Mundial

El 7 de mayo de 1945, Paul y el resto de los prisioneros fueron liberados cuando un tanque estadounidense de la 2.ª División de Infantería de EE. UU. atravesó el muro del jardín. La tripulación del tanque liberó a todos los prisioneros y les dio las raciones que pudieron. [ 11 ] Tras recuperarse, Paul regresó a Berlín, ahora devastada por los bombardeos. [ 11 ] Paul retomó su trabajo como médica, pero le resultó difícil visitar a sus pacientes en la zona de ocupación estadounidense y en la zona de ocupación soviética , por lo que decidió irse a vivir con su hermana Elsbeth a Burgdorf , Hannover . [ 19 ]

Durante este período trabajó para la reforma del KPD en Hannover y los distritos circundantes, a medida que antiguos compañeros regresaban de los campos de concentración y las prisiones. [ 20 ] Después de unas vacaciones de dos semanas en Burgdorf, decidió establecerse allí, cuando el KPD solicitó su ayuda, ya que tenían personal insuficiente en la oficina de Hannover y la oficina del KPD de Berlín contaba con suficiente personal. [ 20 ]

En 1945, Paul abrió una consulta [ 4 ] y, con algo de ayuda, trató a pacientes del Campamento Ohio , un gran campo de reasentamiento cerca de Burgdorf que albergaba a cientos de mujeres, niños y ancianos. Paul comentó sobre la experiencia:

Vi una miseria indescriptible. Separadas principalmente por mantas, muchas familias vivían en un único barracón grande, sin perspectivas de regresar a sus hogares en un futuro próximo. La capital del condado, Burgdorf, y sin duda los pueblos de esta zona de Baja Sajonia, como ya dije, apenas habían conocido los horrores y las penurias de la guerra. La mayoría de los campesinos eran insensibles. No les daban a las madres ni una gota de leche para sus hijos, ni un trozo de pan. [ 21 ]

En 1946, Paul se convirtió en Ministro de Construcción, Trabajo y Bienestar del Estado de Hannover como miembro del Landtag del Partido Comunista de Alemania . El cargo duró solo un año, ya que Hannover se encontraba en la zona de ocupación británica y pasó a formar parte de Baja Sajonia en 1946, y el puesto de Paul como miembro de la asamblea fue disuelto. [ 4 ] El 1 de mayo de 1947, Paul regresó a Berlín.

Lápida en Ahrenshoop

Durante los dos años siguientes, Paul fue directora de la División de Atención de Salud Ocupacional en la Comisión Económica Alemana . [ 4 ] Al año siguiente fue directora médica del Instituto de Seguros de Berlín. [ 4 ] En 1950, Paul regresó a trabajar en el Instituto de Higiene de la Universidad de Berlín, donde había sido asistente antes de la guerra. Paul permaneció en el puesto hasta 1954, cuando fue nombrada Jefa de la Inspección de Salud Ocupacional del Departamento de Salud del Ayuntamiento de Berlín. [ 4 ] En 1956, Paul fue nombrada Catedrática de Higiene Social en el Instituto de Higiene Social de la Academia Médica de Magdeburgo, [ 22 ] la Universidad de Magdeburgo, que ahora se llama Universidad Otto von Guericke de Magdeburgo . [ 4 ]

En 1957, Paul también comenzó a impartir clases de medicina laboral en la Academia Médica de Magdeburgo. Como higienista social, incluyó a profesionales de diversas especialidades en el ciclo de conferencias sobre higiene laboral . Desde 1960, también fue concejala de Magdeburgo . Se jubiló en 1964.

Premios y distinciones

Paul recibió la mayoría de los honores en las décadas de 1960 y 1970.

  • En Templin , el orfanato Elfriede Paul de Lebenshilfe lleva su nombre.
  • El 13 de octubre de 2010, se colocó un Stolperstein , o piedra de tropiezo, frente a su última casa antes de que la Gestapo los arrestara en el Palacio Sajón, ubicado en el número 63a de la calle Sächsische Strasse en Wilmersdorf .

Odonimia

  • En Hannover, hay una calle que lleva el nombre de Paul, llamada Elfriede Paul Alley (Elfriede-Paul-Allee).

Bibliografía

Orquesta Roja

  • Pablo, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle [ Un consultorio de la Orquesta Roja ] (en alemán) (3ª  ed.). Berlín: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. ISBN 978-3-327-00421-0OCLC 884412492​​ 

Estudios médicos

Esta es una lista representativa de artículos y libros médicos escritos o coescritos por Paul.

  • Paul, Elfriede (1956). Untersuchungen über Ursachen und Dauer der Arbeitsunfähigkeit bei der Frau; Analyse der gesundheitlichen Lage der werktätigen Frauen auf Grund von Erhebungen in sechs Berliner Betrieben [ Estudios sobre las causas y la duración de la incapacidad laboral de las mujeres; Análisis del estado de salud de las mujeres trabajadoras basado en encuestas realizadas en seis empresas de Berlín. ] (en alemán). Berlín: Verlag Volk und Gesundheit. OCLC 14663198 . 
  • Pablo, Elfriede; Braun, Renate; Verlag Volk und Gesundheit, Berlín (1979). Gesundheitsschutz [ Salud ] . Lehrbuch für die medizinische Fachschulausbildung (en alemán). OCLC 5764963 . 
  • Elfriede, Paul; Kruschwitz, S; Zunk, S. (1974). Gesundheitsschutz der Frau in unserer Landwirtschaft [ Protección de la salud de las mujeres en nuestra agricultura ] . Medicus:kleine medizinische Bücherei für alle (en alemán). Berlín: Verlag Volk u. Gesundheit, VEB. OCLC 1672864 . 
  • Elfriede, Paul (1968). Organization des Gesundheitsschutzes in der Deutschen Demokratischen Republik Einf. F. Lernende an medizin. Schulen [ Organización de la protección de la salud en la República Democrática Alemana Einf. F. Aprendiz de medicina. escuelas ] (en alemán). Berlín: Verl. Volk u. Gesundheit VEB. OCLC 73845723 . 
  • Elfriede, Paul (1954). Silikose und Silikatose Zusammenstellg contra Arbeiten aus d. chorro de soja. Zeitschriftenliteratur (en alemán). Berlín: Verl. Volk u. Gesundheit. OCLC 72194641 . 
  • Elfriede Paul (1967). Gesundheitliche und soziologische Probleme der berufstätigen Mutter: Arbeitstagung mit internationaler Beteiligung vom 27. - 29. Oktober 1966, Rostock [ Problemas sociológicos y de salud de la madre trabajadora: Taller con participación internacional 27-29 de octubre de 1966, Rostock ] (en alemán). Rostock: Deutsche Gesellschaft für die Gesamte Hygiene; Ges. für Gesundheitsschutz, sekt. Higiene u. Gesundheitsschutzd. Señora. OCLC 314021388 . 
  • Pablo, Elfriede; Schennetten, Félix PN (1959). Einführung in die kardiologische Dispensairebetreuung als Grundlage zur Rehabilitation [ Introducción a la atención en dispensario cardiológico como base para la rehabilitación ] (en alemán). Berlín: VEB Verlag Volk und Gesundheit. OCLC 14623203 . 
  • Elfriede, Paul; Lambert, Franziska (1947). Frau und Volkshochschule [ Universidad femenina y comunitaria ] . Bausteine ​​der Volkshochschule, H. 9. (en alemán). Brunswick: Westermann. OCLC 73618882 . 
  • Elfriede, Paul (1956). Grundzüge der Arbeitshygiene: Eine Schrift f. nichtärztl. Mitarb. d. Betriebsgesundheitswesens [ Principales características de la higiene laboral: A font f. nichtärztl. Alabama. d. Salida operativa ] (en alemán). Berlín: Verl. Tribuna. OCLC 73618887 . 
  • Elfriede, Paul (1956). Untersuchungen über Ursachen und Dauer der Arbeitsunfähigkeit bei der Frau [ Investigaciones sobre las causas y la duración de la incapacidad para trabajar en la mujer ] (en alemán). Berlín: Verl. Volk u. Gesundheit. OCLC 252051007 . 

Referencias

  1. ↑ «Dra. Elfriede Paul» . Koordinierungsstelle Stolpersteine ​​Berlín (en alemán). Berlín: AG Stolpersteine ​​Reinickendorf . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  2. ↑ Helmut Gruber; Pamela M. Graves; Pamela Graves (1998). Mujeres y socialismo, socialismo y mujeres: Europa entre las dos guerras mundiales . Berghahn Books. pág. 168. ISBN  978-1-57181-152-3Consultado el 24 de julio de 2019 .
  3. ^ Hinze , Lieselotte. "Pablo, Elfriede" . Magdeburger Biographisches Lexiko (en alemán). Universidad Otto von Guericke de Magdeburgo. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Schagen, Udo; Schleiermacher, Sabine (2005). «ELFRIEDE PAUL» (PDF) . Deutsche Gesellschaft für Sozialmedizin und Prävention e. V. (en alemán). CD-ROM Berlín: Universitätsklinikum Essen. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  5. ↑Paul, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.). Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. p. 14. ISBN 978-3-327-00421-0.
  6. ↑Paul, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.). Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. p. 16. ISBN 978-3-327-00421-0.
  7. 12Paul, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.). Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. p. 20. ISBN 978-3-327-00421-0.
  8. 12Paul, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.). Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. p. 65. ISBN 978-3-327-00421-0.
  9. 123Geertje Andresen (1 November 2005). Oda Schottmüller: Die Tänzerin, Bildhauerin und Nazigegnerin Oda Schottmüller (1905–1943). Lukas Verlag. pp. 186–188. ISBN 978-3-936872-58-3. Retrieved 24 July 2019.
  10. ↑Hans Coppi (1995). Harro Schulze-Boysen, Wege in den Widerstand: eine biographische Studie (in German). Fölbach. p. 183. ISBN 978-3-923532-28-5. Retrieved 24 July 2019.
  11. 12345678910Paul, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.). Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. p. 85. ISBN 978-3-327-00421-0.
  12. ↑Geertje Andresen (2012). Wer war Oda Schottmüller?: zwei Versionen ihrer Biographie und deren Rezeption in der alten Bundesrepublik und in der DDR[Who was Oda Schottmüller?: Two versions of her biography and its reception in the old Federal Republic and the GDR] (in German). Lukas Verlag. p. 162. ISBN 978-3-86732-125-9. Retrieved 9 May 2019.
  13. ↑Geertje Andresen (1 November 2005). Oda Schottmüller: Die Tänzerin, Bildhauerin und Nazigegnerin Oda Schottmüller (1905–1943) (in German). Lukas Verlag. p. 186. ISBN 978-3-936872-58-3. Retrieved 25 May 2019.
  14. 123Shareen Blair Brysac (23 May 2002). Resisting Hitler: Mildred Harnack and the Red Orchestra. Oxford University Press. p. 376. ISBN 978-0-19-992388-5. Retrieved 23 July 2019.
  15. ↑Geertje Andresen (1 November 2005). Oda Schottmüller: Die Tänzerin, Bildhauerin und Nazigegnerin Oda Schottmüller (1905–1943) (in German). Lukas Verlag. pp. 214–222. ISBN 978-3-936872-58-3. Retrieved 27 May 2019.
  16. ↑Geertje Andresen (1 November 2005). Oda Schottmüller: Die Tänzerin, Bildhauerin und Nazigegnerin Oda Schottmüller (1905–1943). Lukas Verlag. p. 207. ISBN 978-3-936872-58-3. Retrieved 23 June 2019.
  17. ↑"Küchenmeister, Walter". Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (in German). Karl Dietz Verlag Berlin. Retrieved 13 April 2019.
  18. ↑Robert Loeffel (29 May 2012). Family Punishment in Nazi Germany: Sippenhaft, Terror and Myth. Palgrave Macmillan. p. 41. ISBN 978-0-230-34305-4. Retrieved 27 May 2019.
  19. ↑Paul, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.). Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. p. 187. ISBN 978-3-327-00421-0.
  20. 12Paul, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.). Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. p. 189. ISBN 978-3-327-00421-0.
  21. ↑Paul, Elfriede; Küchenmeister, Wera (1987). Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.). Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik. p. 192. ISBN 978-3-327-00421-0.
  22. ↑"Geschichte der Hochschulmedizin in Magdeburg - Rückblick auf über ein halbes Jahrhundert"[History of University Medicine in Magdeburg - Review of more than half a century]. MEDICAL SCHOOL UNIVERSITY HOSPITAL MAGDEBURG A. ö.R. (in German). Otto von Guericke University Magdeburg. Retrieved 9 August 2019.
  23. ↑Neues Deutschland, 7 March 1980, p.2

Further reading

  • Grumpelt, Uta (1983). Das Wirken von Prof. Dr. med. habil. Elfriede Paul am Lehrstuhl für Sozialhygiene der Medizinischen Akademie Magdeburg im Zeitraum von 1956-1964 (Med. Akad., Diplomarbeit). Magdeburg. OCLC 918222066.
  • Albrecht, Günter; Hartwig, Wolfgang (1988). Ärzte: Erinnerungen, Erlebnisse, Bekenntnisse. Berlin: Buchverlag der Morgen. pp. 93–117, 480–482. ISBN 978-3-371-00164-7OCLC 29823117​​ 
  • Ernst, Anna-Sabine (1997). La mejor profilaxis es el socialismo. Ärzte und medizinische Hochschul-Lehrer in der SBZ/DDR 1945–1946 [ La mejor profilaxis es el socialismo. Médicos y profesores universitarios de medicina en el SBZ/DDR 1945-1946 ] . Münster: Waxmann. págs. 360-365 . 
  • Steinbach, Peter; Adán, Úrsula; Tuchel, Johannes (1994). Léxikon des Widerstandes 1933-1945 . Beck'sche Reihe, 1016. Múnich: Beck. pag.  145.ISBN​ 978-3-406-37451-7OCLC 185509632​​