Articulo de referencia

Elfyn Llwyd

for [[Dwyfor Meirionnydd (UK Parliament constituency)|Dwyfor Meirionnydd]] [[Meirionnydd Nant Conwy (UK Parliament constituency)|Meirionnydd Nant Conwy]] (1992–2010) "},"parliam...

Elfyn Llwyd PC (nacido el 26 de septiembre de 1951) es un abogado y político galés . Fue miembro del Parlamento por Meirionnydd Nant Conwy en la Cámara de los Comunes desde las elecciones generales de 1992 hasta su abolición en 2010 , y posteriormente por su principal circunscripción sucesora, Dwyfor Meirionnydd, desde 2010 hasta su jubilación en 2015. Llwyd fue el líder del grupo parlamentario de Plaid Cymru en Westminster.

Fue anunciado en agosto de 2021 como Pro-Rector de la Universidad de Aberystwyth . [ 2 ]

Biografía

Nacido en Betws-y-Coed , Gwynedd , Gales, Llwyd se crió en Llanrwst y luego fue a la Universidad de Gales, Aberystwyth y a la Chester Law College . [ 3 ]

Llwyd trabajó como procurador y posteriormente como abogado (admitido en el colegio de abogados en 1997) antes de ser elegido para un cargo público . Entre 1990 y 1991 fue presidente de la Sociedad de Abogados de Gwynedd. [ 3 ] Habla galés e inglés con fluidez , [ 4 ] Llwyd está casado con la cantante de música folk galesa Eleri Llwyd y tienen dos hijos. Entre sus aficiones se encuentran la cría de palomas, la lectura, los viajes y el rugby. [ 4 ]

En diciembre de 2013, Llwyd apareció en una edición especial navideña de University Challenge de BBC Two representando a la Universidad de Aberystwyth. [ 5 ]

Miembro del parlamento

Llwyd fue elegido por primera vez al Parlamento británico en 1992 , ganando la circunscripción de Meirionnydd Nant Conwy , y fue reelegido en 1997, 2001 y 2005. Obtuvo el escaño de Dwyfor Meirionnydd, de reciente creación , en las elecciones generales británicas de 2010 con el 44,3% de los votos, pero hubo un cambio del 7,3% de Plaid Cymru a favor de los conservadores.

Fue nombrado miembro del Consejo Privado de Su Majestad el 9 de febrero de 2011. [ 6 ]

Servicio público

Tras ser elegido para un cargo público, sus principales intereses políticos son los asuntos internos, el transporte y la agricultura. [ 4 ] Llwyd reconoce que Saunders Lewis fue quien más influyó en su pensamiento político. [ 7 ]

Controversia sobre vivienda y lenguaje

En septiembre de 2001, Llwyd aludió a los comentarios controvertidos del concejal de Plaid Cymru, Seimon Glyn, sobre una "ola" de jubilados ingleses que emigraban a Gales [ 8 ] y las restricciones a la propiedad de segundas residencias propuestas para el Parque Nacional de Exmoor, cuando observó que "está bien que Exmoor defienda a su comunidad, pero en Gales, cuando uno intenta decir estas cosas, se le llama racista". [ 9 ]

Según se informa, los comentarios de Glyn de que los inmigrantes de habla inglesa "no eran de ninguna utilidad para nuestras comunidades" le habían costado votos a Plaid Cymru a principios de año, [ 10 ] y Glyn se había disculpado anteriormente por cualquier ofensa causada por los comentarios "fuera de contexto". [ 11 ]

Llwyd argumentó que "el idioma que se usa ahora en Exmoor trata exactamente los mismos temas que en Gales, excepto que en Gales tenemos una dimensión adicional del idioma y la cultura" y pidió a otras partes que se unieran a un debate para "hablar sobre la sugerencia de Exmoor y ver si podemos ahora traerla a Gales" [ 9 ] La primavera siguiente, las autoridades del Parque Nacional de Snowdonia (en galés: Parc Cenedlaethol Eryri ) y del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire (en galés: Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro ) siguieron el ejemplo establecido por Exmoor y comenzaron a limitar la propiedad de segundas residencias dentro de los parques [ 12 ]

Campaña de destitución de Blair

En agosto de 2004, Llwyd se unió a Adam Price en una campaña para destituir al entonces primer ministro del Reino Unido, Tony Blair, por el presunto engaño al Parlamento británico y por supuestamente haber hecho un acuerdo secreto con el entonces presidente de los Estados Unidos , George W. Bush, para derrocar a Saddam Hussein , entre otros cargos. [ 13 ] Llwyd y el entonces líder del grupo del Partido Nacional Escocés (SNP), Alex Salmond, redactaron conjuntamente la moción.

El juicio político no se había utilizado en el Reino Unido durante ciento cincuenta años. De haber tenido éxito, Blair podría haber sido juzgado ante la Cámara de los Lores ; sin embargo, como era de esperar, la medida fracasó. [ 13 ]

Llwyd había declarado a The Guardian Unlimited que "liderar el debate sobre la ilegalidad del ataque a Irak, en particular al abrir un debate que exigía la divulgación completa de la opinión del fiscal general en marzo de 2004", fue su momento de mayor orgullo. [ 7 ]

En noviembre de 2005, la campaña anunció una nueva moción (esta vez con el apoyo de los Liberaldemócratas) solicitando un comité de la Cámara de los Comunes para examinar la conducta de los ministros antes y después de la guerra. La campaña presentó una moción de urgencia archivada el 14 de agosto de 2007 en Wayback Machine :

"Conducción de la política gubernamental en relación con la guerra contra Irak"
"Esta Cámara considera que debería crearse un comité selecto de 7 miembros, integrantes del Consejo Privado de Su Majestad, para revisar la forma en que el Gobierno cumplió con sus responsabilidades en relación con Irak y todos los asuntos pertinentes, en el período previo a la acción militar en ese país en marzo de 2003 y en sus consecuencias".

La moción recogió 151 firmas, incluidas las de algunos diputados laboristas de base.

En octubre de 2006, Llwyd participó en un debate de tres horas sobre una investigación de la guerra de Irak , el primer debate de este tipo en más de dos años. La moción del SNP y Plaid Cymru, que proponía la creación de un comité de siete diputados de alto rango para revisar "la forma en que el gobierno cumplió con sus responsabilidades en relación con Irak", fue rechazada por 298 votos contra 273, una mayoría gubernamental de 25, pero contó con el apoyo de un número significativo de diputados de la oposición y doce diputados laboristas "rebeldes", entre ellos Glenda Jackson .

A pesar de la falta de debate sobre la moción de destitución original, Llwyd, Price y otros se comprometieron a continuar la campaña. Sin embargo, con la dimisión de Blair el 27 de junio de 2007, todo el asunto de la destitución podría haber quedado zanjado.

Escándalo de compra de honores

En marzo de 2007, Elfyn Llwyd fue una de las tres personas que presentaron denuncias contra el Gobierno Laborista en virtud del artículo 1 de la Ley de Honores de 1925 ante el Comisionado de la Policía Metropolitana . Los otros denunciantes fueron Angus MacNeill , diputado del Partido Nacional Escocés , y una persona que permanece sin identificar hasta el día de hoy. Estas tres denuncias [ 14 ] dieron lugar a una investigación policial dirigida por el Comisionado Adjunto John Yates . Algunos medios de comunicación denominaron a todo el asunto el escándalo de la compra de títulos nobiliarios .

Controversia sobre el gasto en las elecciones a la Asamblea de Gales de 2007

Tras las elecciones a la Asamblea de Gales de 2007, un comité de normas y privilegios parlamentarios del Reino Unido declaró culpables a los diputados de Plaid Cymru, Llwyd, Adam Price y Hywel Williams de publicidad indebida durante las elecciones. [ 15 ] Si bien el comité admitió que los tres no infringieron ninguna norma clara de la Cámara de los Comunes del Reino Unido, consideró que la publicación de los anuncios se planeó para que coincidiera con las elecciones a la Asamblea. [ 15 ]

Los diputados disponen de fondos parlamentarios para comunicarse regularmente con sus electores. Sin embargo, el comité determinó que los tres utilizaron indebidamente esta asignación para comunicaciones como parte de la campaña electoral de Plaid Cymru, ya que los anuncios se publicaron en medios con una circulación fuera de sus respectivas circunscripciones. [ 15 ]

Respecto a las conclusiones del comité, Llwyd afirmó que las acatarían, pero que habían actuado de buena fe en todo momento y en plena conformidad con el asesoramiento que les brindó el Departamento de Finanzas y Administración (DFA) en el momento de la publicación de los informes. [ 15 ] Los tres tuvieron que devolver el dinero, aproximadamente cinco mil libras cada uno, e informar de los gastos como parte del presupuesto electoral de Plaid Cymru. [ 15 ]

Llamada de pares

En la conferencia del partido de Llandudno de 2007, Llwyd animó al partido a nombrar pares para la Cámara de los Lores , citando que los pares de Plaid Cymru "ayudarían a garantizar que la legislación prevista para Gales no fuera bloqueada en Westminster", y añadió que muchos en los Lores podrían querer impedir que Gales tuviera plenos poderes legislativos. [ 16 ] En enero de 2011, Dafydd Wigley se unió a Lord Elis-Thomas en la Cámara de los Lores.

En febrero de 2024, Llwyd fue polémicamente ignorado para un título nobiliario en los Honores Especiales de 2024 en favor de Carmen Smith . [ 17 ]

Consejero General

El 13 de mayo de 2026, Llwyd fue anunciado como la elección de Rhun ap Iorwerth para Consejero General de Gales , sujeto a la aprobación del Senedd . [ 18 ]

Referencias

  1. "Una vida tranquila al margen del poder" . 2 de mayo de 2005.
  2. ^ "Elfyn Llwyd asume el cargo honorífico de rector de la Universidad de Aberystwyth" . Universidad de Aberystwyth . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  3. ^ " Elfyn Llwyd: perfil y historia electoral" . El guardián .
  4. 1 2 3 "Sitio web de Plaid Cymru" . 23 de septiembre de 2007. Archivado del original el 25 de octubre de 2007.
  5. "Episodio 3: Navidad 2013" . bbc.co.uk. 23 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Oficina del Consejo Privado. "El Rt Hon Elfyn Llwyd" . Consultado el 29 de mayo de 2025 .
  7. ^ "Elfyn Llwyd: Pregúntale a Aristóteles " . El guardián . Londres. 4 de abril de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  8. "Plaid intenta calmar la polémica sobre 'racismo'" . BBC Gales. 21 de febrero de 2001.
  9. 1 2 "Se revisan los controles sobre segundas residencias" . BBC News . 5 de septiembre de 2001. Consultado el 24 de enero de 2008 .
  10. "Los comentarios "racistas" hicieron que Plaid Cymru perdiera votos . BBC. 3 de septiembre de 2001. Consultado el 1 de abril de 2015 .
  11. "Disculpas por los 'insultos' al inglés" . BBC Gales. 3 de septiembre de 2001.
  12. "Parque prohibirá nuevas casas de vacaciones" . BBC News . 6 de marzo de 2002. Consultado el 24 de enero de 2008 .
  13. 1 2 "Comienza la campaña para destituir a Blair" . BBC News . 27 de agosto de 2004.
  14. "CRONOLOGÍA - Investigación sobre sobornos a cambio de honores" . Reuters . 20 de julio de 2007. Archivado del original el 15 de enero de 2016.
  15. 1 2 3 4 5 "Los anuncios de los parlamentarios infringieron las normas electorales" . BBC News . 19 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de enero de 2008 .
  16. "Wigley acepta la propuesta de Plaid Cymru para obtener un título nobiliario" . BBC News . 14 de enero de 2008. Consultado el 16 de enero de 2008 .
  17. Mansfield, Mark (5 de diciembre de 2023). "Peleada en Plaid Cymru por las nominaciones a la Cámara de los Lores" . Nation.Cymru . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  18. "Rhun ap Iorwerth, de Plaid Cymru, revela los nombres de los nuevos ministros del gobierno galés" . BBC News . 13 de mayo de 2026. Consultado el 13 de mayo de 2026 .
  • Notificación de nombramiento para el Consejo Privado
  • Apariciones en C-SPAN