Elizabeth Honey

Elizabeth Madden Honey ^{[ N 1 ]} (nacida el 7 de febrero de 1947) ^{[ 1 ]} es una autora, ilustradora y poeta australiana de literatura infantil, conocida principalmente por sus libros ilustrados y novelas para jóvenes. Sus libros se han publicado internacionalmente. ^{[ 1 ]} Vive en Richmond , Melbourne.

En 1997, ganó el premio al Libro Infantil del Año: Libro Ilustrado por Not a Nibble . También recibió el Premio Cento y el Premio al Mejor Libro de Jóvenes Australianos (YABBA) por 45 & 47 Stella Street y everything that Happened . ^{[ 2 ]} En 2001, recibió el Premio de Medio Ambiente de la Sociedad Australiana de la Naturaleza en la categoría de Literatura Infantil. ^{[ 3 ]}

Honey nació en el pueblo minero de carbón de Wonthaggi en Gippsland , Victoria . ^{[ 1 ]} Creció en una granja lechera, la tercera de una familia de cuatro. De niña enfermiza, se convirtió en una ávida lectora. ^{[ 3 ]} Después de que la familia se mudara a una granja cerca de Geelong, asistió a la escuela secundaria en Morongo Girls' College .

En Melbourne, Honey estudió arte en el Swinburne Technical College, ^{[ 4 ]} donde formó parte de la segunda promoción de la primera escuela de cine de Australia.

«Los rasgos predominantes que compartían los estudiantes eran el talento artístico, la juventud, el entusiasmo desbordante y una confianza y un optimismo ilimitados. Al fin y al cabo, eran los "Swinging Sixties" y los estudiantes de arte estaban a la vanguardia del gusto, la moda y las ideas…» ^{[ 5 ]}

La diversidad de personalidades y talentos en Swinburne influyó profundamente en Honey, al igual que la naturaleza poco estructurada del curso, que les brindó a los estudiantes la libertad de experimentar. Disfrutaron de películas de todo el mundo en el Festival de Cine de Melbourne y montaron las revistas estudiantiles "Braindrops" y "68mm".

«Comen, duermen y beben pensando en la revista musical, con una intensidad casi alarmante».

Laurie Pendlebury, directora de la Escuela de Arte de Swinburne ^{[ 6 ]}

Honey trabajó brevemente en el Canal 2 de ABC , luego en cine, The Naked Bunyip y The Adventures of Barry McKenzie , publicidad en WJ Haysom y luego en George Patterson , seguido de extensos viajes. Honey comenzó a trabajar como ilustradora independiente, ^{[ 1 ] [ 3 ]} sus encargos incluían dibujos para periódicos, The Age y The Sydney Morning Herald , y sellos para Australia Post . De 1976 a 1986 publicó un calendario de ilustraciones, ^{[ 3 ]} pero encontró que la ilustración de libros infantiles era el trabajo más gratificante. En 1988, se publicó Princess Beatrice and the Rotten Robber ^{[ 7 ] , su primer libro como autora e ilustradora. La editora, Rosalind Price [ 3 ]} en Allen and Unwin alentó su trabajo y 'desde entonces se ha convertido en una voz icónica en la literatura infantil australiana, llegando a escribir e ilustrar una amplia gama de novelas infantiles premiadas, colecciones de poesía, así como libros ilustrados para niños de todas las edades. Es conocida por escribir de forma «característicamente humorística e ingeniosa, y con personajes francos». ^{[ 8 ]}

Honey se inspira en la vida familiar, como se evidencia en su primer libro de poesía, Honey Sandwich. ^{[ 9 ]}

Busco mis sandalias.

Busco mi sombrero.

Paso toda mi vida

haciendo eso.

En 1995 se publicó su primera novela, 45 + 47 Stella Street y todo lo que sucedió . Fue traducida a muchos idiomas y se convirtió en la primera de una serie, la más reciente, De Stella Street a Ámsterdam , ^{[ 10 ]} se publicó en 2020, veinticinco años después del primer libro.

• SCAB , de Manny Clarke (1975)
• La vigésimo séptima carrera anual de hipopótamos africanos , de Morris Lurie (1977)
• ¡Rompecabezas a montones!, de Meryl Brown Tobin (1978)
• ¡Serpientes vivas!, de Maureen Stewart (1978)
• ¿Y qué hay de nuevo?, de Bettina Bird (1978)
• Niños desaparecidos , de Phyllis Harry (1978)
• Gino y Dan , de Carolyn Marrone (1979)
• Nosotros tres niños , de Bettina Bird (1979)
• Darlo por terminado , de Bettina Bird (1979)
• Fama y desgracia , de John Jones (1979)
• Sentir, Valorar, Actuar , de Laurie Brady (1979)
• El crecimiento de los seres vivos: Ideas para el estudio de la naturaleza en la escuela primaria , por Brian McKinlay (1979)
• Frijoles mexicanos , por LM Napier (1980)
• Cambio total en la estación , de Susan Burke (1980)
• Barney, Boofer y el bate de críquet , por Judith Worthy (1980)
• ¡Más rompecabezas a montones!, de Meryl Brown Tobin (1980)
• Temas a lo largo del año , por Cathy Hope (1981)
• El libro de Tucker , de Jessie Apted (1981)
• Salt River Times , por William Mayne (1982)
• Los tesoros de Flora , por Ted Greenwood (1982)
• Valiente con Ben , de Christobel Mattingley (1982)
• Historia viva: Cómo introducir a los niños a la historia que les rodea , por Brian McKinlay (1983)
• El fantasma de Melissa , de Michael Dugan (poeta) (1986)
• La caldera de Breakfast Creek , por Roger Vaughan Carr (1986)
• El premio , de Helen Higgs (1986)
• No quiero saber: Hacia una adolescencia sana , por Ted Greenwood (1986)
• Actividades al aire libre para niños , de Brian McKinlay (1987)
• ¡Oh, no! ¡Otra vez no !, de Linda Allen (1989)
• Dream Time: New Stories by Sixteen Award-Winning Authors , editado por Toss Gascoigne, Jo Goodman y Margot Terrell (1991)
• Sin armas para Asmir , de Christobel Mattingley (1993)
• Asmir in Vienna, by Christobel Mattingley (1995)

Mr Bleak and the Etryop premiered at the Melbourne Comedy Festival (2007).^[12] It told the story of confused Mr Bleak, who in his drive for productivity, discovers poetry after the intervention of exuberant schoolchildren. The play toured Victoria in 2008.

A musical theatre production of I'm Still Awake, Still!,^[13] inspired by the songs by Honey and Sue Johnson,^[11] directed by Jessica Wilson,^[14] premiered at the Melbourne Arts Centre in 2011, and toured the US and Australia in 2014. The Age review noted "..the clever blend of comedy and song, which celebrates in the zaniest possible way the playfulness of children, while giving them a rather sophisticated glimpse into the world of music."^[15]

A theatrical adaptation of That's not a Daffodil,^[16][13] adapted from the book by Honey with Görkem Acaroglu^[17] premiered in Melbourne in 2015, before going on to tour Victoria in 2017. It tells the story of a young boy who is given a daffodil bulb by the old Turkish gardener next door.^[18]

1994

• Children's Book of the Year Award: Younger Readers, Honour Book for Honey Sandwich

1996

• Children's Book of the Year Award: Younger Readers, Honour Book for 45 & 47 Stella Street and everything that happened
• Adelaide Festival Awards for Literature, National Children's Literature Award shortlist for 45 & 47 Stella Street and everything that happened

1997

• Children's Book of the Year Award: Picture Book for Not a Nibble
• Prize Cento for Children's Literature (Italy) for 45 & 47 Stella Street and everything that happened
• Young Australians Best Book Awards (YABBA) Victoria: Children's Choice Award – Fiction for Older Readers for 45 & 47 Stella Street and everything that happened
• Children's Book of the Year Award: Younger Readers, Honour Book for Don't Pat The Wombat!
• Children Reading Outstanding Writers (CROW) South Australia: Children's Choice Award – years 3–5 for Don't Pat The Wombat!

1998

• COOL Award, Fiction for Older Readers shortlist for 45 & 47 Stella Street and everything that happened
• Premio COOL , finalista en la categoría de ficción para lectores mayores por ¡No acaricies al wombat!

1999

• Premios de Literatura Australiana para Niños (KOALA) ​​Nueva Gales del Sur: Finalista del Premio Elección Infantil por Not a Nibble y 45 & 47 Stella Street y todo lo que sucedió.
• ¿Qué opinas, Feezal?, ha sido preseleccionado para los Premios Literarios del Primer Ministro de Nueva Gales del Sur.

2000

• Premios de Literatura Australiana para Niños (KOALA) ​​de Nueva Gales del Sur: Finalista del Premio Elección de los Niños por Not a Nibble.
• Premios Young Australians Best Book Awards (YABBA) Victoria: Honey Sandwich queda preseleccionado para los Children's Choice Awards.
• Premios de Literatura Australiana Kids Own (KOALA) ​​Nueva Gales del Sur: Finalista del Premio Elección Infantil por 45 & 47 Stella Street y todo lo que sucedió.
• Premio de Literatura Juvenil de Australia Occidental (WAYRBA), finalista por Fiddle-back
• Premios de Literatura Australiana Kids Own (KOALA) ​​de Nueva Gales del Sur: ¡No acaricies al wombat!, preseleccionado para el premio Elección de los Niños .
• Premios del Festival de Literatura de Adelaida , finalista del Premio Nacional de Literatura Infantil por ¿Qué opinas, Feezal?

2001

• Premio de Medio Ambiente de la Sociedad de la Naturaleza (Australia) a la Literatura Infantil por Remote Man
• Premios Young Australians Best Book Awards (YABBA) Victoria: ¡No acaricies al wombat!, preseleccionado para los Children's Choice Awards.
• Premio Literario para Jóvenes Lectores de Australia Occidental (WAYRBA), finalista por ¿Qué opinas, Feezal?

2002

• Finalista del premio literario para jóvenes lectores de Australia Occidental (WAYRBA) por Remote Man.

2003

• Premio al Libro Infantil del Año: Primera Infancia , Libro Destacado por La Luna en el Hombre
• Premios APRA de Música de 2003 : Obra de jazz más interpretada, nominada junto con Susan Johnson y Coco's Lunch por "All the Wild Wonders", un poema adaptado a canción de The Moon in the Man.
• Deutscher Jugendliteraturpreis (Premio Alemán de Literatura Juvenil): Lista de finalistas de la sección Kinderbuch (Libros para niños) por Remote Man , título alemán: Salamander im Netz
• Selección de Remote Man para la lista de libros para adolescentes de la Biblioteca Pública de Nueva York.

2005

• Premio al Libro Infantil del Año: Lectores Jóvenes , Libro Destacado por La Balada de Cauldron Bay
• Sociedad Australiana de Psicología: Premio de Literatura Infantil por la Paz, preseleccionado para La balada de Cauldron Bay.

2008

• Premios de Diseño de Editores Australianos: Mejor libro diseñado para jóvenes adultos por " Al chico de Berlín " de Heike Brandt.
• Selección para el catálogo The White Ravens de la Biblioteca Internacional de la Juventud en Múnich, por To the Boy in Berlin con Heike Brandt.

2009

• Premio Speech Pathology Australia al Libro del Año: Preseleccionado para niños pequeños por ¡ Todavía estoy despierto, todavía!
• Finalista del premio literario juvenil de Australia Occidental (WAYRBA) por * To the Boy in Berlin* con Heike Brandt.

2012

• Premio al Libro Infantil del Año: Primera Infancia , Mención Honorífica para ¡Eso no es un narciso!
• Premio al Libro Infantil del Año: Primera Infancia , Libro Destacado por Diez Reyes Azules y ¡cuánta papada!
• Premios Literarios del Primer Ministro : Ficción infantil, finalista por Diez reyezuelos azules y ¡cuánta papada!
• Premio Libro del Año de Speech Pathology Australia : Preseleccionado para niños pequeños por Ten Blue Wrens y ¡qué cantidad de barbillas!
• Premios Literarios del Primer Ministro de Queensland : Mejor Libro Infantil, finalista para Ten Blue Wrens y ¡cuánta acacia!

Notas

Fuentes