Hispanopedia Wiki
Elizabeth "Nina" Sarah Mazuchelli (29 de enero de 1832 - 14 de febrero de 1914) [1] fue una viajera y escritora de viajes inglesa. Publicó The Indian Alps and How We Crossed Them en 1876, un relato de una expedición de dos meses al Himalaya. [2] [3]
Mazuchelli es el tema de un capítulo del libro de Sara Mills Discourses of Difference: An Analysis of Women's Travel Writing and Colonialism . Mills señala que Mazuchelli no encaja en la "visión convencional de la excéntrica figura de la solterona viajera británica" y "es, en muchos sentidos, la encarnación de los discursos victorianos sobre la feminidad". [4]
Vida personal
Mazuchelli nació en 1832. Su apellido de nacimiento puede haber sido Harris. [5] Se casó con Francis Mazuchelli (nacido en 1820 [3] o 1821 [6] ) en 1853 en Ginebra . [6] Nació en Milán, emigró a los Estados Unidos y fue ordenado en la Iglesia Católica Romana antes de convertirse en clérigo anglicano. [6] Francis se unió al ejército como capellán en 1857 y en 1858 la pareja viajó a la India para que él asumiera el puesto de capellán asistente en el Servicio Indio de Su Majestad en Calcuta. En 1869 fue destinado a Darjeeling , a lo que Nina reaccionó con alegría, escribiendo sobre "La emancipación de las influencias agotadoras del calor casi insoportable, por las brisas vigorizantes y vivificantes que soplan sobre regiones de hielo y nieve eternos". [3] Fue desde Darjeeling que hicieron la expedición a través de la cordillera de Singalila sobre la que ella escribió en Los Alpes indios y cómo los cruzamos .
La pareja regresó a Inglaterra en 1875 y Francis se convirtió en coadjutor de Wrington en Somerset. Viajaron a los montes Tatra y Cárpatos , tras lo cual ella escribió su segundo libro, Magyarland . [6] Se convirtió en vicario de Felmersham en 1869 y, tras su jubilación en 1895, se mudaron a Nantgaredig en Gales, donde Nina murió en 1914, mientras que Francis había muerto en 1901. Su tumba está en la iglesia de la Santísima Trinidad, en el cementerio de Burrington, y Nina dejó 1000 libras en su testamento para fines benéficos en Burrington y para el mantenimiento de su lápida. [6]
Viajes por la India
El libro de Luree Miller de 1984, On Top of the World: Five Women Explorers in Tibet, ofrece un relato detallado de la expedición de dos meses de Mazuchelli a las montañas. [3]
Se dice que fue la primera mujer occidental en ver el Monte Everest , en 1869, y lo describió como "el sueño de mi infancia, ver este punto más cercano del Cielo y la Tierra". [7]
Publicaciones
- Los Alpes indios y cómo los cruzamos, relato de dos años de residencia en el Himalaya oriental y dos meses de viaje al interior. Por una pionera [ES Mazuchelli]. Ilustrado por ella misma . Londres. 1876.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )[8] - "Magyarland"; es la narración de nuestros viajes por las tierras altas y bajas de Hungría. Por un miembro de la Sociedad de los Cárpatos, autor de "Los Alpes indios" ES Mazuchelli . Sampson Low & Co. 1881.[9]
Referencias
- ^ Trevor Shaw y Christine Ballinger, Una bibliografía biográfica , Založba ZRC, 2020, p. 207.
- ^ McLoone, Margo (1999). "Nina Mazuchelli 1832-1914". Mujeres exploradoras de las montañas: Nina Mazuchelli, Fanny Bullock Workman, Mary Vaux Walcott, Gertrude Benham, Junko Tabei . Capstone. págs. 9–15. ISBN 9780736803113. Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ abcd Miller, Luree (1984). "Elizabeth Sarah "Nina" Mazuchelli". En la cima del mundo: cinco mujeres exploradoras en el Tíbet . Mountaineers Books. ISBN 9781594853869. Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ Mills, Sara (1991). "Capítulo 7: Nina Mazuchelli: Los Alpes indios y cómo los cruzamos (1876)". Discursos de la diferencia: un análisis de los escritos de viajes de mujeres y el colonialismo. Routledge. ISBN 9780203379882. Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ En el artículo "A Celebration of Women Writers" de la Universidad de Pensilvania se menciona "Elizabeth Sara Harris" como nombre alternativo. Su acta de matrimonio no incluye ningún apellido de soltera.
- ^ abcde Gowar, John. "Un cura de Wrington". Historia de Wrington . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ Bishop, Peter (1989). El mito de Shangri-La: Tíbet, literatura de viajes y la creación occidental del paisaje sagrado. California UP. p. 97. ISBN 9780520066861. Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Registro de catálogo de Los Alpes indios". Biblioteca Británica . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Registro de catálogo de "Magyarland"". Biblioteca Británica . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
Enlaces externos
- Texto completo de Los Alpes indios y cómo los cruzamos, con ilustraciones
- Facsímil en línea de Magyarland vol. 1
- Facsímil en línea de Magyarland vol. 2