Articulo de referencia

Elsa Laula Renberg

Elsa Laula Renberg, probablemente en noviembre de 1915. Elsa Laula Renberg (nacida Elsa Laula, 29 de noviembre de 1877 en Storseleby , cerca de Vilhelmina – 22 de julio de 1931 ...

Elsa Laula Renberg, probablemente en noviembre de 1915.

Elsa Laula Renberg (nacida Elsa Laula, 29 de noviembre de 1877 en Storseleby , cerca de Vilhelmina – 22 de julio de 1931 en el municipio de Brønnøy ) fue una activista y política sami del sur . Junto con Torkel Tomasson y Johan Enok Nilsson, fundó y dirigió la primera organización política sami, "Lapparnas Centralförbund". [ 1 ] También impulsó y presidió la primera Asamblea Internacional Sami en 1917 .

Infancia y antecedentes

Elsa Laula Renberg nació el 29 de noviembre de 1877, hija de Lars Thomasson Laula (1846-1899) y Kristina Josefina Larsdotter (1847-1912). Su lugar de nacimiento es objeto de debate, ya que su familia vivía en una Siida , en la frontera entre Noruega y Suecia; sin embargo, nació en territorio Sápmi .

Su familia se dedicaba tradicionalmente al pastoreo de renos hasta 1898, cuando, debido a dificultades económicas, decidieron dedicarse a la agricultura, estableciendo una pequeña granja en sus tierras a las que llamaron "Kanaan". [ 2 ] La política sueca de "lappskatteland" o "tierras de impuestos sami" gravaba a los sami por las tierras en las que vivían, pero no les otorgaba legalmente el derecho a poseerlas ni a trabajarlas. [ 3 ] Debido a esto y a otras políticas, como la Ley de Pastoreo de Renos, a la familia de Elsa se le prohibió trabajar la tierra, ya que, a ojos del gobierno, no les pertenecía. En julio de 1899, el padre de Elsa, Lars, y su hermano Matteus se ahogaron trágicamente días antes de una audiencia judicial sobre el uso de sus tierras. [ 2 ] En febrero del año siguiente, la madre de Elsa, Kristina, formó parte de una delegación que se dirigió al rey para oponerse a las políticas que restringían el uso de sus tierras. [ 3 ] Como resultado de su defensa, su familia recibió una carta del rey que afirmaba su derecho a trabajar y vivir en Kanaan. La cuestión del uso y la propiedad de la tierra sería un tema que Elsa seguiría defendiendo a lo largo de su vida.

Educación

En 1903, Elsa Laula Renberg viajó a Estocolmo y tuvo una audiencia con la princesa Sofía, quien prometió apoyar la educación de Elsa en la capital como partera. Comenzó sus estudios al año siguiente y se graduó en 1905; sin embargo, no ejerció como partera y solo lo hizo en contadas ocasiones. Este tiempo en la capital fue fundamental para su carrera política y activista, ya que conoció a personas con ideas afines. Una de sus clases, impartida en enero de 1905, fue "Samernas första folkbildningskurs", una clase introductoria específica para sami centrada en la organización política y social. [ 2 ] La clase fue impartida por la política y sufragista Anna Lindhagen, hermana de Carl Lindhagen , el magistrado jefe de Estocolmo, ambos defensores de los derechos de las mujeres y de un mejor trato para el pueblo sami .

Defensa de intereses y política

Activismo inicial en Suecia

Durante su estancia en la ciudad en 1904, Elsa Laula Renberg se volvió más activa políticamente oponiéndose a la política sueca de “Lapp ska vara lapp” (“Los lapones deben ser lapones”) que tenía como objetivo mantener el estilo de vida nómada de los pastores de renos sami y restringir la soberanía sami. [ 3 ] El 4 de abril de 1904, Elsa Laula Renberg dio una conferencia que fue reseñada en el periódico Dagny de Fredrika-Bremer-Förbundet . [ 4 ] Dos días después, Elsa Laula Renberg tuvo una audiencia con el rey Oscar II en representación de los sami de Åsele, Vilhelmina y Lycksele. Entregó una carta en la que exponía cuestiones como las percepciones de los sami como mendigos y alcohólicos, con especial énfasis en el derecho al uso de la tierra. [ 2 ] La carta fue escrita con el asesoramiento de Carl Lindhagen . [ 4 ] Poco tiempo después, ese mismo año, publicó su obra más influyente, "Infor lif eller död?", haciéndose eco y ampliando los puntos expuestos en la carta al rey.

Publicación y organización en Suecia

"Infor lif eller död? Sanningsord i de Lappska förhållandena" (Do we face life or death? Words of truth about the Lappish situation) was published in 1904, the first publication by a Sámi woman.[2] The polemic text is 30 pages and consists of critiques surrounding land use laws, the encroachment of settlers on Sámi land, the mistreatment and characterization of Sámi, Norwegianization education systems, and general policies aimed at the assimilation and erasure of Sámi.[5] Around the same time in August 1904 the first Sámi political organization, "Lapparnas Centralförbund" (Central Association for the Lapps), was established and led by Elsa.[1] Two other prominent young Sámi political activists, Torkel Tomasson and Johan Enok Nilsson were also involved in leading the association.[1] The association was short lived and met only once due to lack of funding, however it acted as a catalyst for the growing presence of a Sámi national identity and presence in politics, spawning local associations across Sweden.[3]

Criticism

Elsa's vocal advocacy and public presence from 1904-1905 made her a clear target. She was attacked both personally and for her views by Swedish journalists. One of her most notable critics was Vilhälm Nordin who wrote multiple articles in the paper Umebladet attacking Elsa saying her "jeremiad is humbug" in reference to "Infor lif eller död?".[6] Nordin writes "The Lapps are doomed to ruin and death. It cannot be helped. But it is the Swedish Authority's duty to make the death as painless as possible.", the responsibility of the colonial state is denied in this case and the settlement of Sámi land is framed as a natural and "inevitable" due to the nature of their lifestyle.[5]

Organizing in Norway and Sámi Identity

En 1907, Elsa Laula Renberg comenzó a dar discursos y conferencias en Noruega, centrándose en la necesidad de que los sami se organizaran colectivamente para establecer una presencia política. [ 3 ] En 1908 se casó con su esposo Tomas Pedersen Toven, adoptó el apellido Renberg y se mudó a Brurskanken en Vefsn, donde tuvieron seis hijos, de los cuales cuatro sobrevivieron a la infancia. [ 3 ] Juntos fundaron la "Brurskanken samiske lag" (Asociación Sami de Brurskanken), una de las primeras sociedades sami en Noruega, así como la Asociación de Mujeres Sami de Brurskanken. El objetivo expreso de la asociación era "trabajar para establecer una futura escuela en Nordland para niños sami y, en general, difundir información entre el pueblo sami". [ 7 ] El énfasis en la educación probablemente se debió a la resistencia a la Escuela Sami Havika, un internado privado que prohibía el idioma sami y que se consideraba un método de noruegaización del sami . [ 8 ]

Entre 1906 y 1913 , la política sami floreció y, en 1917, en asociación con la Asociación de Mujeres Sami Brurskanken , se celebró en Trondheim , el 6 de febrero, la primera Asamblea Nacional Sami pan-nórdica. [ 2 ] Elsa presidió la asamblea y pronunció el discurso de apertura, seguida de otras destacadas figuras sami como Daniel Mortenson y Torkel Tomasson . [ 2 ] La asamblea reunió a unos 150 participantes y debatió temas como el pastoreo de renos, la educación y la organización. Durante la asamblea, Torkel Tomasson consiguió apoyo para un periódico sami, Samefolkets Egen Tidning , que aún se publica hoy en día con el nombre de Samefolket (El Pueblo Sami).

Muerte y legado

Elsa Laula Renberg murió a los 53 años de tuberculosis en el municipio de Brønnøy . [ 2 ] Es reconocida como una de las activistas y políticas sami más influyentes. [ 2 ] Luchó contra la discriminación a través de las políticas suecas de “Lapp ska vara lapp” y abogó por la organización política para los derechos sami.

En 2017, su cumpleaños (29 de noviembre) fue reconocido como el día de la bandera nacional sami. [ 2 ] La Asamblea de 1917 que ella organizó se considera un evento movilizador para la política y la identidad nacional sami, y el 6 de febrero, primer día de la Asamblea Sami de 1917 , es ahora el Día Nacional Sami . [ 1 ]

La formación de la Asamblea de 1917 también propició el desarrollo de consejos y parlamentos sami en Noruega , Finlandia y Suecia, que siguen defendiendo los derechos y las cuestiones del pueblo sami. [ 1 ]

Referencias

  1. ^ Otnes , Per (1970 ) . Den samiske nasjon: interesseorganisasjoner i Samenes politiske historie [ La nación sami: organizaciones de interés en la historia política sámi ] (en bokmål noruego). Oslo: Pax.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ Johansen , Siri Broch ( 2015 ) .Elsa Laula Renberg: historia de la tienda Samefolkets Minerva [ Elsa Laula Renberg: Historia de Sámi Minerva ] (en bokmål noruego) (1. utgave ed.). Karasjok: ČálliidLágádus. ISBN  978-82-8263-171-6.
  3. ^ "skbl.se - Elsa Stina Larsdotter Laula Renberg " . skbl.se. ​Consultado el 11 de diciembre de 2024 .
  4. ^ Fredrika Bremer-Förbundet (1904). "Ett sändebud de Laponia" . Dagny: Tidning för svenska kvinnorörelsen . 7 (7): 190– 191 vía GUPEA.
  5. ^ Buhre , Frida (2011). "En föråldrad brokig tafla" : Representador espacio-temporal de Samernas första politiska rörelse 1903-1907 . 
  6. Nordin, Vilhälm (28 de diciembre de 1904). "Fallet Laula. En granskning af Vilhälm Nordin. V". Umebladet .
  7. Museo de Tromsø (1976). Museo Gløtt fra Tromsø. 32: Om samiske pionérer (en bokmål noruego). Tromsø: Universitetet i Tromsø.
  8. ^ Girji, Davvi. "¿Samisk skole eller norsk standard?: reformene i det norske skoleverket og samisk opplæring" (PDF) . www.bibsent.no (en bokmål noruego) . Consultado el 11 de diciembre de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Las pioneras: Elsa Laula y Karin Stenberg, las primeras escritoras sami
  • Elsa Laula Renberg - la madre de la cooperación sami