El emblema de Karakalpakstán ( en karakalpako : Қарақалпақстан Республикасының мәмлекетлик герби , romanizado: Qaraqalpaqstan Respublikasınıń mámleketlik gerbi ) es uno de los símbolos oficiales (junto con la bandera y el himno ) de Karakalpakstán , una república autónoma dentro de Uzbekistán . Fue aprobado el 9 de abril de 1993. [ 1 ] El escudo de armas se desarrolló a partir de un boceto del artista karakalpako Jollybai Izentaev basado en el emblema de Uzbekistán . [ 2 ]
Diseño
El emblema de Karakalpakstán es muy similar al de Uzbekistán, prácticamente una copia en partes. Es un símbolo de la unidad de ambas repúblicas. El emblema de Karakalpakstán muestra el sol naciente sobre las montañas azul oscuro y la antigua fortaleza zoroástrica de Chilpyk, símbolo de la historia y cultura ancestrales de la república, el río Amu Darya y el mar de Aral , rodeados por una corona de espigas de trigo a la derecha y ramas de algodón con cajas abiertas a la izquierda. En la parte superior del escudo hay un octaedro azul con bordes naranjas, dentro del cual se encuentra una media luna con una estrella blanca. En el centro del escudo se representa al mítico pájaro Kumai con las alas extendidas. La inscripción "QARAQALPAQSTAN" (o "ҚАРАҚАЛПАҚСТАН") está escrita en la parte inferior del lazo de la corona, que simboliza la bandera nacional de la república. La corona hecha de ramas de algodón y trigo está atada con cintas de flores de las banderas de Uzbekistán y Karakalpakstán . [ 1 ]
Historia
Primera versión
La primera Constitución de la RASS de Karakalpakia fue adoptada el 21 de diciembre de 1934 por el II Congreso de los Soviets de la República Autónoma Socialista Soviética.
El emblema de la república consistía en imágenes sobre un fondo rojo de una hoz y un martillo dorados, colocados entrecruzados con los mangos hacia abajo y rodeados por una corona de espigas de trigo; en la parte inferior de la honda se encontraba la imagen de la runa Karakul .
Segunda versión
El 23 de marzo de 1937 se aprobó la nueva Constitución de la República Autónoma Socialista Soviética de Karakalpakia. La constitución describía el armamento en el artículo 110:
El emblema estatal de la República Autónoma Socialista Soviética de Kara-Kalpak es el emblema estatal de la RSS de Uzbekistán, que consiste en una imagen sobre fondo blanco con rayos dorados de un sol naciente, un martillo plateado y un martillo, una cruz sobre otra, rodeado por una corona de trigo a la derecha y a la izquierda de ramas de algodón con flores y cajas de algodón abiertas, una parte del globo terráqueo yace entre las dos mitades de la corona. Una cinta roja con inscripciones, a la derecha en idioma karakalpako "¡Proletarios de todos los países, uníos!" y a la izquierda en idioma uzbeko "¡Proletarios de todos los países, uníos!", en la parte inferior de la cinta hay iniciales doradas con la inscripción "RSS de Uzbekistán", con letras más pequeñas de la RASS de Kara-Kalpak en karakalpako y ruso. Sobre la cinta hay una estrella roja de cinco puntas con borde dorado.
— Constitución de la RASS de Karakalpakia (1937), Artículo 110
Inscripciones en el escudo: la abreviatura del nombre de la república en uzbeko "OZSSR", en karakalpako "QQASSR" y en ruso "ККАССР"; el lema: en la región de Karakalpako "PYTKIL DYNJA PROLETARLARI BIRLESINIZ"; en uzbeko "BUTUN DUNJA PROLETARLARI BIRLASINIZ".
Primera revisión
A finales de la década de 1930, se inició el proceso de traducción de las lenguas escritas de la URSS al alfabeto cirílico . En 1940, se desarrolló un alfabeto y reglas ortográficas para la lengua karakalpaka . El nuevo alfabeto fue introducido por decreto del Presidium del Consejo Supremo de la URSS el 18 de julio de 1940, que estableció como fecha límite el 1 de enero de 1942 para la transición de la prensa, la educación y las instituciones al nuevo alfabeto.
Inscripciones en el escudo de armas: la abreviatura del nombre de la república en uzbeko "ЎзССР", en karakalpak "ҚҚАССР" y en ruso "ККАССР"; el lema: en lengua karakalpak БАРЛЫК, ЕЛЛЕРДИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕСИНИЗ!"; en uzbeko "БУТУН ДУНЁ". ¡ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!".
Segunda revisión
En 1956, se eliminó la abreviatura que aparecía entre las letras del escudo de armas.
Tercera revisión
Tras la adopción de la nueva Constitución de la URSS en 1977 y la nueva Constitución de la RSS de Uzbekistán, la Octava Sesión Extraordinaria del Soviet Supremo de la IX legislatura de la RASS de Karakalpakistán, el 29 de mayo de 1978, adoptó una nueva Constitución de la RASS de la CCASS. Artículo 156.
"El Emblema Estatal de la República Autónoma Socialista Soviética de Karakalpak es el Emblema Estatal de la RSS de Uzbek, que es una imagen de la hoz y el martillo en el sol, rodeado por una corona a la derecha de espigas de trigo y a la izquierda - ramas de algodón con flores y cajas de algodón abiertas, una estrella de cinco puntas, y debajo de ella se representa una parte del globo terráqueo: en la cinta hay una corona de inscripciones: a la derecha - en idioma karakalpako "БАРЛЫҚ ЕЛЛЕРДИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕСИҢИЗ!", a la izquierda - en uzbeko "БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!" Debajo de la cinta hay una inscripción "ЎзССР" y letras de menor tamaño "ҚҚАССР".
Cambios en el emblema de 1978: se eliminó la abreviatura del nombre de la república en ruso; la distribución de las palabras del lema en las vueltas de la cinta cambió: si antes en cada cinta había dos palabras dispuestas en dos filas, ahora hay cuatro palabras en la vuelta superior de la cinta (en dos filas) y en la inferior solo una.
Referencias
- 1 2 3 4 "gerbs каракалпакстана" . www.heraldicum.ru . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
- ↑ «Художники Каракалпакстана» . erkinkarakalpak.uz . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
- Karakalpakstán
- Escudos de armas con aves
- Escudos de armas con banderas
- Escudos de armas con montañas
- Escudos de armas con soles
- Escudos de armas con trigo
- Escudos de armas con algodón
- Heráldica
- Símbolos nacionales de Uzbekistán
- Escudos de armas de la Unión Soviética