Émile-Fortuné Petitot [ 1 ] ( nombre inuit , Mitchi Pitchitork Tchikraynarm iyoyé , que significa "Sr. Petitot, hijo del Sol"; 3 de diciembre de 1838 - 13 de mayo de 1916) fue un misionero oblato francés que trabajó en el noroeste de Canadá como cartógrafo , etnólogo , geógrafo , lingüista y escritor. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Al regresar a Francia más tarde en su vida, sirvió como párroco y escribió sobre el norte de Canadá .
Primeros años y educación
Émile-Fortuné-Stanislas-Joseph Petitot nació en Grancey-le-Château-Neuvelle , Francia. Su padre, Jean-Baptiste Petitot, era relojero ; su madre, Thérèse-Julie-Fortunée Gagneur. Petitot asistió al seminario menor y al Collège du Sacré-Cœur en Grancey. En 1859, recibió las órdenes menores del sacerdocio antes de unirse a los Oblatos en septiembre de 1860. Su formación tuvo lugar en Notre-Dame-de-l'Osier , y el 15 de marzo de 1862 fue ordenado sacerdote en Marsella . [ 1 ]
Carrera
Catorce días después de su ordenación , partió hacia el río Mackenzie en Canadá . El joven misionero Petitot viajó con el obispo Alexandre-Antonin Taché desde Marsella vía Liverpool (donde se les unieron otros dos Oblatos, Constantine Scollen y John Duffy) y Montreal hasta St. Boniface (Winnipeg), llegando allí el 26 de mayo de 1862. Partió de St. Boniface con la Brigada de Portage La Loche el 8 de junio, llegando al puerto de Methye [ 5 ] el 20 de julio. Para agosto de 1862, había viajado al Gran Lago del Esclavo en los Territorios del Noroeste de Canadá con la Ruta de la Brigada de la Bahía de Hudson . [ 1 ] [ 6 ]
Petitot estuvo destinado en las misiones de los Territorios del Noroeste durante 12 años, incluyendo Fort Norman , [ 7 ] Fort Providence , Fort Resolution y Fort Good Hope . Allí recopiló material para su diccionario de varias lenguas atabascanas . [ 3 ] También recopiló extensas leyendas de las culturas Blackfoot , Chipewyan , Cree , Dogrib , Hare y Loucheux .
Desde 1864 hasta 1878, trabajó en el diseño, la decoración y la construcción de la Iglesia de Nuestra Señora de la Buena Esperanza , declarada Sitio Histórico Nacional de Canadá .
Los últimos años de la década de 1860 fueron años problemáticos. En 1866, fue excomulgado temporalmente, y en 1868, sufrió breves episodios de locura. [ 1 ] Pero en medio de todo esto, entre 1867 y 1868, Petitot se convirtió en el primer europeo en llegar al área del Parque Nacional Tuktut Nogait . [ 8 ]
Petitot regresó a Francia en 1874 y publicó sus diccionarios y otras obras. Al año siguiente, en 1875, habló en el Congreso Internacional inaugural de Americanistas en Nancy, Francia, donde defendió con firmeza el origen asiático de los inuit y los indígenas norteamericanos . La Sociedad de Geografía le otorgó una medalla de plata por sus mapas del Ártico , incluido el del río Hornaday , parcialmente transitado , aunque él lo denominó Rivière La Roncière-le Noury, [ 9 ] en honor al presidente de la Sociedad de Geografía.
Tras dos años en Francia, Petitot regresó al Norte, donde se dedicó principalmente a ayudar y estudiar a la gente de la zona del Gran Lago del Esclavo . A finales de 1881, en Fort Pitt (Saskatchewan), contrajo matrimonio con Margarite (Margarita) Valette, una mujer mestiza madura. En enero de 1882, Constantine Scollen , un oblato que había viajado con él y el obispo Tache a Canadá en 1862, lo llevó a la fuerza hacia el este. Ingresó en un asilo cerca de Montreal. [ 10 ] Sin embargo, en 1883, su mala salud lo obligó a abandonar su labor misionera y regresar a Francia. En reconocimiento a sus contribuciones científicas , la Real Sociedad Geográfica le otorgó el Premio Back de 1883. [ 11 ]
Fue ordenado párroco el 1 de octubre de 1886 en Mareuil-lès-Meaux, Francia. Allí atendió a los enfermos y publicó libros y artículos sobre el norte de Canadá.
Muerte y legado
Murió en 1916.
- El río Petitot lleva su nombre en su honor.
- Pintado alrededor de 1867, el cuadro de Petitot que representa el Fuerte Edmonton cuelga en la biblioteca de la Legislatura de Alberta . [ 3 ] [ 7 ]
- En 1975, el Ministro canadiense de Asuntos Indígenas y del Norte colocó una placa en Mareuil-lès-Meaux para conmemorar las contribuciones científicas de Petitot al norte de Canadá.
- En 1980, se donó un ejemplar de las obras de Petitot al Instituto de Estudios del Norte de la Universidad de Saskatchewan .
- En 2005, John Moir, Jacqueline Moir y Paul Laverdue editaron y tradujeron una selección de los escritos de Petitot sobre su tiempo en el norte de Canadá, y la Champlain Society los publicó . [ 12 ]
Obras seleccionadas
En Inglés
- Moir, John; Moir, Jacqueline; Laverdue, Paul, eds. Viajes alrededor del Gran Lago del Esclavo y los Grandes Lagos del Oso, 1862-1882. The Champlain Society. Toronto: Champlain Society, 2005.
En francés
- Vocabulario francés-esquimau OCLC 46291818
- Los amerindios del nord-oeste canadiense del siglo XIX según Emile Petitot anterior. d'une prés. gen. des indiens dènè-dindjié ( Los amerindios del noroeste de Canadá en el siglo XIX, vistos por Émile Petitot ), OCLC 179804765
- Monografía de Dènè-Dindjié. , OCLC 77347629
- De l'origine asiatique des Indiens de l'Amérique arctique ,
- Pequeño vocabulario sarcis , OCLC 35326154
- Mémoire abrégé sur la géographie de l'Athabaskaw-Mackenzie et des grands lacs du bassin arctique de l'Amérique , ISBN 0-665-04819-X
- (1874). Outils en pierre et en os du MacKenzie (círculo polar arctico) , OCLC 67291221
- (1876). Diccionario de la lengua dènd̀indjié ; dialectes montagnais ou chippewayan, peaux de lièvre et loucheux renfermant en outre un grand nombre de termes propres a sept otros dialectes de la misma lengua; anterior a una monografía de dènè-dindjié, una gramática y cuadros sinópticos de conjugaciones , OCLC 78851365
- (1884). De la formación del idioma. Mots formés par le redoublement de racines hétérogènes, quoique de signification sinónimo, c'est-a-dire par réitèration copulative , OCLC 67290388
- (1890). Acuerdo de mitologías en la cosmogonie des Danites arctiques , OCLC 253141763
- (1911). Fechas importantes para la historia del descubrimiento geográfico del poder de Canadá. , OCLC 62929581
Partitura musical
- (1889). Cantos indios del Canadá Nord-Ouest , OCLC 47709084
Filmografía
- (2001). Yo, Emile Petitot: explorador y misionero del Ártico , un documental de Getaway Films . [ 13 ] Un documental de una hora producido por Tom Shandel (¡quien también interpreta a Petitot en el documental!).
Referencias
- ^ "PETITOT, ÉMILE (llamado al nacer Émile-Fortuné; también conocido como Émile-Fortuné-Stanislas-Joseph ) " . Universidad de Toronto/Universidad Laval . Consultado el 12 de enero de 2009 .
- ↑ "Sitio Histórico Nacional de Canadá: Iglesia de Nuestra Señora de la Buena Esperanza" . historicplaces.ca . Consultado el 12 de enero de 2009 .
- 1 2 3 Savoie, Donat (1982). "Emile Petitot (1838-1916)" (PDF) . Arctic . 35 (3). Ottawa: aina.ucalgary.ca: 446– 447. doi : 10.14430/arctic2352 . Archivado del original (PDF) el 18 de marzo de 2009. Recuperado el 12 de enero de 2009 .
- ↑ «Émile Petitot» . coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 12 de enero de 2009 .
- ^ Petitot, Emilio (1887). En ruta hacia el mar glaciar . París: Letouzey et Ane. pag. 203. OL 24242593M .
- ↑ "El hijo del sol" . Radio Premiere Chaine . Consultado el 12 de enero de 2009 .
- 1 2 "Río Petitot" . placenamesofalberta.ca. Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Recuperado el 12 de enero de 2009 .
- ↑ "Parque Nacional Tuktut Nogait de Canadá" . Parques de Canadá . Consultado el 13 de enero de 2009 .
- ↑ Fraser, JK (diciembre de 1952). "Identificación de Riviere La Ronciere-le Noury de Petitot" (PDF) . Arctic . 5 (4). ucalgary.ca: 227. doi : 10.14430/arctic3914 . Archivado del original (PDF) el 2 de octubre de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2009 .
- ↑ John S. Moir (1998). "PETITOT, ÉMILE" . Diccionario de Biografías Canadienses . Vol. 14. Universidad de Toronto/Université Laval . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ↑ Actas . Real Sociedad Geográfica. 1883. págs. 361. Volver
al premio Real Sociedad Geográfica.
- ↑ Emile, Petitot (2005). Moir, John; Moir, Jacqueline; Laverdue, Paul (eds.). Viajes alrededor del Gran Lago del Esclavo y los Grandes Lagos del Oso, 1862-1882: Publicaciones de la Sociedad Champlain . Toronto: Publicaciones de la Sociedad Champlain. doi : 10.3138/9781442618800 . ISBN 978-0-9689317-3-8.
- ↑ http://shandel.ca/blog/film-previews/i-emile-petitot/accessdate=2009-01-12
- 1838 nacimientos
- Muertes en 1916
- Sacerdotes católicos romanos franceses del siglo XIX
- Misioneros católicos romanos en Canadá
- misioneros católicos romanos franceses
- lingüistas misioneros franceses
- Personas excomulgadas por la Iglesia Católica
- Lingüistas antropológicos
- cartógrafos franceses del siglo XIX
- Sacerdotes católicos romanos franceses del siglo XX
- Misioneros Oblatos de María Inmaculada
- Misioneros franceses en Canadá