Articulo de referencia

Emma Kammacher

Politician Women's right activist"},"political_party":{"wt":"[[Social Democratic Party of Switzerland|SP]]"},"years_active":{"wt":""},"known_for":{"wt":""},"notable_works":{"wt"...

Emma Kammacher (14 de mayo de 1904 15 de abril de 1981) fue una abogada, activista y política suiza defensora de los derechos humanos . Fue miembro del Partido Socialdemócrata de Suiza y formó parte del Gran Consejo de Ginebra . En 1965 se convirtió en la primera mujer en presidir un consejo cantonal suizo. [ 1 ] [ 2 ]

Vida

Procedencia y primeros años

Emma Kammacher era hija de Christian Kammacher , proveniente de una familia de agricultores berneses , y de Catherine Émilie Desplands, originaria de Rougemont , en el extremo oriental del cantón de Vaud , adyacente y francófono . [ 1 ] Kammacher nació en Meyrin , a las afueras de Ginebra , en el sur de la ciudad. Estudió en el Collège Calvin de Ginebra y posteriormente derecho en Berna . Obtuvo su licencia para ejercer la abogacía en 1929. Luego regresó a Ginebra , donde aprobó el examen de abogacía en 1932. [ 1 ] Ya podía trabajar en nombre de clientes. Durante estos primeros años, centró su trabajo en la defensa de quienes habían sido víctimas de la crisis económica y se encontraban sin derechos básicos, decidiendo utilizar su formación y experiencia jurídica para impulsar cambios en la ley y en la opinión pública. [ 3 ] [ 4 ]

Derechos de las mujeres

En 1932, Kammacher se convirtió en secretaria de facto de la Association genevoise pour le suffrage féminin , trabajando junto a Emilie Gourd para hacer campaña por el derecho al voto de las mujeres a nivel cantonal . [ 2 ] A nivel nacional, fue miembro —y según una fuente, secretaria [ 1 ] — de la contraparte nacional de la asociación cantonal, conocida en ese momento como la Association suisse pour le suffrage féminin (ASSF) , que perseguía los mismos objetivos a nivel nacional . [ 5 ] Emilie Gourd murió en diciembre de 1946 y Kammacher asumió la presidencia de la asociación de Ginebra en 1947, cargo que ocupó hasta 1955. [ 1 ] Un apoyo y aliento particularmente fuertes en la lucha por los derechos de las mujeres en la profesión jurídica y más ampliamente provinieron de Nelly Schreiber-Favre (1872-1972), quien a principios del siglo XX se había convertido en la primera abogada en ser admitida en el Colegio de Abogados de Ginebra . [ 6 ] [ 7 ] Kammacher fue además miembro del comité detrás de la publicación mensual "Le mouvement féministe" [ 8 ] (renombrada durante 1960 "Femmes suisses" ). [ 1 ] [ 9 ]

En su discurso de investidura al asumir la presidencia del "Grand Conseil de Genève" de manos de Yves Maître, Kammacher respondió a cualquiera que aún se preguntara si la introducción de las mujeres a la participación en la política general [a nivel cantonal] podría revertirse:

  • "Miren. La prueba de que tenemos razón es que nunca hemos dado marcha atrás. Nuestros derechos están reconocidos. Ya nadie se atreve a fingir que algún día tendríamos que retroceder."
  • "Voyez-vous, la preuve que nous sommes dans le vrai, c'est que nous n'avons encore jamais reculé et que, nos droits Accordés, il ne se trouve plus personne pour oser prétendre qu'il faudra un jour revenir en arrière". [ 2 ]
    Emma Kammacher, 1965 [ 2 ]

1961: Miembro del Gran Consejo de Ginebra

En aquel entonces (como ahora), Ginebra se encontraba entre los más progresistas políticamente de los (entonces) 25 cantones , y el 6 de marzo de 1960 se convirtió en el tercer cantón en legislar para la introducción del sufragio femenino en las elecciones cantonales . [ 2 ] [ 3 ] Emma Kammacher se lanzó al mundo de la política cantonal. [ 10 ] Se presentó como candidata del "Parti socialiste suisse" ( traducido libremente pero convencionalmente: "Partido Socialdemócrata" / SP) , que fue el primer partido en incluir mujeres en su lista de candidatos. En 1961, Emma Kammacher fue una de las nueve mujeres elegidas para el "Grand Conseil de Genève" (legislatura cantonal) . [ 1 ] [ 2 ] En 1965 fue elegida presidenta de la legislatura , convirtiéndose en la primera mujer en lograr esta distinción en cualquiera de los parlamentos cantonales . [ 1 ] [ 2 ]

1965: Presidenta del Gran Consejo de Ginebra con una agenda a favor de los derechos de la mujer.

Su posición en la legislatura cantonal le brindó a Kammacher una plataforma invaluable para su defensa de apremiantes causas feministas. El derecho al voto en las elecciones nacionales , ya dado por sentado en las democracias vecinas de Europa occidental, era una prioridad. El 22 de febrero de 1965, la recién elegida presidenta del Gran Consejo de Ginebra , tanto en su propio nombre como en nombre de 564 mujeres firmantes de Ginebra , presentó una apelación ante el Consejo Federal ( el órgano ejecutivo colectivo de siete miembros de Suiza ) contra la negativa del Consejo de Estado cantonal ( el Consejo de Estado de Ginebra ) a permitir que las ciudadanas ginebrinas votaran en las elecciones nacionales a la Asamblea Federal ( el parlamento suizo ) . El caso de Kammacher reflejaba su experiencia jurídica. El término "ciudadano suizo", utilizado en la Constitución Federal Suiza, se aplicaba por igual a hombres y mujeres. No existía ninguna indicación, implícita ni explícita, de que el término debiera restringirse a un solo sexo. Esto significaba que los derechos de voto y demás elegibilidades constitucionales se aplicaban por igual a las ciudadanas suizas. Kammacher argumentó además que los derechos de voto y las elegibilidades otorgadas por la constitución a nivel nacional se basaban en los mismos derechos que los otorgados en el cantón de domicilio de la ciudadana. Dado que, en Ginebra , desde el 6 de marzo de 1960, las mujeres ya no estaban excluidas del ejercicio de sus derechos cívicos en las elecciones cantonales, no había razón para que las autoridades cantonales les negaran esos mismos derechos cívicos en las elecciones federales (nacionales). [ 2 ]

La reacción del Consejo Federal ante la petición de Ginebra no fue del todo sorprendente. El derecho al voto femenino a nivel federal (nacional) solo podía concederse mediante votación mayoritaria nacional [de los votantes varones participantes en aquel entonces ] y con el respaldo de la mayoría de los 25 cantones . [ 2 ] Esto significó el rechazo de la petición organizada por Kammacher, pero, a fin de cuentas, ella había impulsado la causa del voto femenino a nivel nacional al elevarla a la agenda nacional. [ 2 ] Finalmente, tras seis años más de campaña, el referéndum necesario se celebró el 7 de febrero de 1971. Votaron 944.991 hombres. [ 11 ] Más del 65% votó a favor de otorgar el voto a las mujeres en las elecciones nacionales, y hubo mayoría a favor de la medida en más de la mitad de los cantones. [ 12 ] Emma Kammacher se había retirado de la política activa, pero la batalla en la que había participado durante tanto tiempo finalmente se ganó. [ 13 ]

La tumba de Kammacher

Kammacher también aprovechó su presidencia para promover la igualdad de género en la legislación cantonal. Impulsó la reforma del marco legal del matrimonio para eliminar la discriminación de género y crear la posibilidad de independencia económica para las mujeres casadas. [ 6 ] Hizo campaña contra las diferentes tarifas que pagaban las mujeres por el seguro de enfermedad y contra el absurdo de que las empleadas se vieran obligadas a aceptar una "licencia de maternidad" sin remuneración, en lugar de poder beneficiarse de un sistema de "seguro de maternidad". [ 6 ] Mediante el ejemplo y la exhortación, Emma Kammacher animó a las ciudadanas a participar en los debates públicos sobre los temas que les preocupaban. [ 6 ]

Aunque los comentaristas se han centrado en su papel en el avance del sufragio femenino, las contribuciones de Emma Kammacher como miembro y luego como presidenta de la legislatura cantonal abarcaron una gama mucho más amplia de temas. Habiendo crecido ella misma en una familia de recursos muy modestos, siempre se solidarizó con aquellos afectados negativamente, tanto en la población rural como en las ciudades, por los problemas sociales que acompañaron el resurgimiento económico de Suiza , especialmente durante la década de 1960. Ayudó a muchas personas con problemas de vivienda o dificultades para acceder a oportunidades educativas adecuadas para sus hijos debido a su situación de desventaja social: bajos salarios o pertenencia a un grupo étnico diferente al de la mayoría de la población en un pueblo o municipio. [ 1 ]

Jubilación y muerte

Diez años después del referéndum que dio paso al sufragio universal de adultos a nivel nacional, Emma Kammacher falleció en Le Grand-Saconnex a la edad de 76 años. [ 1 ] Continuó ejerciendo la abogacía hasta pocos meses antes de su muerte. [ 14 ] Kammacher está enterrada en una tumba familiar en el cementerio de Meyrin-Village. [ 15 ]

Celebración

  • La calle Emma-Kammacher en su ciudad natal de Meyrin fue nombrada en su honor. [ 14 ]
  • Una fundación de vivienda social, que lleva su nombre en su honor, administraba 1.785 apartamentos en marzo de 2020. [ 16 ]
  • Rue Emma-Kammacher en Meyrin en OpenStreetMap

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Liliane Mottu-Weber. "Kammacher, Emma" . Diccionario histórico de la Suiza (en francés).
  2. ^ " Emma Kammacher " .Première présidente du Grand Conseil (en francés). Fundación Emilie Gourd (ActuElles.ch.... Toute l'actualité féministe en Suisse romande) . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  3. ^ Brigitte Mantilleri, Faces à faces 06/09 : exposición Uni Dufour, del 3 de junio al 30 de septiembre de 2009, Ginebra, Universidad de Ginebra, 2009, p. 123.
  4. Isabel Jan Hess (11 de enero de 2015). "La Égérie du scrabble suisse" . Rencontre avec Liliane Kammacher Liliane Kammacher [que se casó con el sobrino de Emma Kammacher] joue au Scrabble depuis plus de trente ans et a transmis sa passion à de nombreux joueurs . Tribuna de Ginebra . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  5. Zoé Kergomard (12 de junio de 2019). "Asociación suiza para el sufragio femenino (ASSF)" . Dictionnaire historique de la Suisse (en francés) . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  6. ^ Anna Spillmann, «Retrato de tres pioneros de la arena política», Gauchebdo, nº 23, 10 de junio de 2011 .  
  7. ""Nous sommes des naines juchées sur des épaules de géantes"" . .... Quelques pionnières . Der Schweizerische Verband der Akademikerinnen (SVA). Archivado desde el original el 22 de enero de 2025. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  8. «Le mouvement féministe : organe officiel des Publisheds de l'Alliance nationale des sociétés féminines suisses» . Biblioteca ETH, Zúrich . Consultado el 7 de marzo de 2020 . 
  9. "Femmes suisses et le Mouvement féministe : organe officiel des informations de l'Alliance de Sociétés Féminines Suisses" . Biblioteca ETH, Zúrich . Consultado el 7 de marzo de 2020 . 
  10. ^ Erica Deuber Ziegler (dir.) y Natalia Tikhonov (dir.), Les femmes dans la mémoire de Genève, Genève, Éditions Suzanne Hurter, 2005, p. 266-267.
  11. «Volksabstimmung del 02.07.1971» . Bundeskanzlei, Berna. 3 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  12. "Bericht des Bundesrates an die Bundesversammlung betreifend das Ergebnis der Volksabstimmung vom 7. Februar 1971 über die Einführung des Frauenstimm- und -Wahlrechts in eidgenössischen Angelegenheiten" . Árbitro. N° 10 044 991 . Archivo Federal Suizo. 26 de febrero de 1971. págs. 482–485 . Consultado el 8 de marzo de 2020 . 
  13. "El sufragio femenino en Suiza: 100 años de lucha" . www.parlament.ch . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Rue Emma-Kammacher " . Noms géographiques du canton de Genève (en francés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  15. ^ Kathari, Suzanne; Riliet, Natalie (2009). Histoire et Guide des cimetières genevois (en francés). Ginebra: Éditions Slatkine. pag. 352.ISBN  978-2-8321-0372-2.
  16. «Fundación HBM Emma Kammacher» . Secrétariat des Fondations Immobilières de Droit, Ginebra . Consultado el 8 de marzo de 2020 .