Emperador Kanmu

El emperador Kanmu (桓武天皇, Kammu-tennō , 735 - 9 de abril de 806) , o Kammu , fue el quincuagésimo emperador de Japón , ^[1] según el orden tradicional de sucesión . ^[2] Kammu reinó desde 781 hasta 806, y fue durante su reinado que el alcance de los poderes del emperador alcanzó su apogeo. ^[3] Su reinado vio la transición del período Nara al período Heian .

El nombre personal de Kammu ( imina ) era Yamabe (山部) . ^[4] Era el hijo mayor del príncipe Shirakabe (más tarde conocido como el emperador Kōnin ), y nació antes de la ascensión de Shirakabe al trono. ^[5] Según el Shoku Nihongi (続日本紀) , la madre de Yamabe, Yamato no Niigasa (más tarde llamada Takano no Niigasa ), era descendiente de décima generación de Muryeong de Baekje (462-523). ^[6]

Después de que su padre se convirtiera en emperador, el medio hermano de Kammu, el príncipe Osabe, fue designado príncipe heredero . Su madre era la princesa Inoe , hija del emperador Shōmu ; pero en lugar de Osabe, fue Kammu quien más tarde fue nombrado para suceder a su padre. Después de que Inoe y el príncipe Osabe fueran confinados y luego murieran en 775, la hermana de Osabe, la media hermana de Kammu, la princesa Sakahito , se convirtió en la esposa de Kammu. ^[7] Más tarde, cuando ascendió al trono en 781, Kammu nombró a su hermano menor, el príncipe Sawara , cuya madre era Takano no Niigasa, como príncipe heredero. Hikami no Kawatsugu, un hijo del nieto del emperador Tenmu , el príncipe Shioyaki y la hija de Shōmu, Fuwa, intentó llevar a cabo un golpe de estado en 782, pero fracasó y Kawatsugu y su madre fueron enviados al exilio. En 785 Sawara fue expulsado y murió en el exilio.

El período Nara vio el nombramiento del primer shōgun , Ōtomo no Otomaro, por el emperador Kammu en 794 d. C. El shōgun era el dictador militar de Japón con un poder casi absoluto sobre los territorios a través del ejército. Otomaro fue declarado "Sei-i Taishōgun", que significa "Gran General que somete a los bárbaros". ^[8] El emperador Kammu otorgó el segundo título de shōgun a Sakanoue no Tamuramaro por someter a los Emishi en el norte de Honshu . ^[9]

Kammu tuvo 16 emperatrices y consortes, y 32 hijos e hijas imperiales. ^[4] Entre ellos, tres hijos eventualmente ascenderían al trono imperial: el emperador Heizei , el emperador Saga y el emperador Junna . Algunos de sus descendientes (conocidos como Kammu Taira o Kammu Heishi ) tomaron el título hereditario del clan Taira , y en generaciones posteriores se convirtieron en guerreros prominentes. Los ejemplos incluyen Taira no Masakado , Taira no Kiyomori y (con una expansión adicional del apellido) el clan Hōjō . El poeta waka Ariwara no Narihira fue uno de sus nietos.

Kammu es tradicionalmente venerado en su tumba; la Agencia de la Casa Imperial designa Kashiwabara no Misasagi (柏原陵, Mausoleo Imperial de Kashiwabara) , en Fushimi-ku, Kioto , como la ubicación del mausoleo de Kammu . ^[1]

Kammu fue un emperador activo que intentó consolidar las jerarquías y funciones gubernamentales. Kammu nombró a Sakanoue no Tamuramaro (758-811) para liderar una expedición militar contra los Emishi . ^[10]

• 737 : ^[4] Nació Kammu.
• 773 : ^[11] Recibió el título de príncipe heredero.
• 30 de abril de 781 ^[12] ( Ten'ō 1, tercer día del cuarto mes ^[13] ): En el undécimo año del reinado de Kōnin, él abdicó; y la sucesión fue recibida por su hijo Kammu. ^[14] Poco después, se dice que el emperador Kammu ascendió al trono. ^[15] Durante su reinado, la capital de Japón se trasladó de Nara ( Heijō-kyō ) a Nagaoka-kyō en 784. ^[16] Poco después, la capital se trasladaría de nuevo en 794. ^[17]
• 28 de julio de 782 ( Enryaku 1, día 14 del sexto mes ^[18] ): El sadaijin Fujiwara no Uona se vio involucrado en un incidente que resultó en su destitución del cargo y su exilio a Kyushi. ^[16] Alegando enfermedad, a Uona se le permitió regresar a la capital donde murió; póstumamente, la orden de destierro fue quemada y su cargo fue restaurado. ^[16] En el mismo marco temporal general, Fujiwara no Tamaro fue nombrado Udaijin. Durante estos días en los que los cargos de sadaijin y udaijin estaban vacantes, los consejeros mayores (los dainagon ) y el emperador asumieron responsabilidades y poderes que de otro modo habrían sido delegados. ^[19]
• 783 ( Enryaku 2, tercer mes ^[20] ): El udaijin Tamaro murió a la edad de 62 años. ^[19]
• 783 ( Enryaku 2, séptimo mes ^[21] ): Fujiwara no Korekimi se convirtió en el nuevo udaijin para reemplazar al fallecido Fujiwara no Tamaro. ^[19]
• 793 ( Enryaku 12 ^[22] ): Bajo el liderazgo de Dengyō, comenzó la construcción del Templo Enryaku. ^[17]
• 794 : ^[17] La ​​capital fue reubicada nuevamente, esta vez a Heian-kyō , donde el palacio fue nombrado Heian no Miya (平安宮, "palacio de paz/tranquilidad") . ^[4]
• 17 de noviembre de 794 ( Enryaku 13, día 21 del décimo mes ^[23] ): el emperador viajó en carruaje desde Nara a la nueva capital de Heian-kyō en una gran procesión. ^[17] Esto marca el comienzo del período Heian .
• 794 nombró a Ōtomo no Otomaro como el primer Shōgun "Sei-i Taishōgun—"Gran General que subyuga a los bárbaros", junto con Sakanoue no Tamuramaro someten a los Emishi en el norte de Honshu . ^[8]
• 806 : ^[4] Kammu murió a la edad de 70 años . ^[24] El reinado de Kammu duró 25 años.

Los años del reinado de Kammu se identifican más específicamente con más de un nombre de era ( nengō ). ^[19]

• Ten'ō (781–82)
• Enryaku (782–806)

El patrocinio imperial previo del budismo , que comenzó con el príncipe Shōtoku (574-622), había conducido a una politización general del clero, junto con un aumento de la intriga y la corrupción. En 784 Kammu trasladó su capital de Nara a Nagaoka-kyō en una medida que se decía que estaba diseñada para obstaculizar a los poderosos establecimientos budistas de Nara fuera de la política estatal: mientras la capital se trasladaba, los principales templos budistas y sus funcionarios permanecieron en su lugar. ^[25] De hecho, hubo un flujo constante de edictos emitidos desde 771 hasta el período de los estudios de Kūkai que, por ejemplo, buscaban limitar el número de sacerdotes budistas y la construcción de templos. Sin embargo, la medida resultó desastrosa y fue seguida por una serie de desastres naturales, incluida la inundación de la mitad de la ciudad. En 785, el arquitecto principal de la nueva capital y favorito real, Fujiwara no Tanetsugu , fue asesinado. ^{[ cita requerida ]}

Mientras tanto, los ejércitos de Kammu estaban ampliando las fronteras de su imperio, lo que desencadenó un levantamiento y, en 789, una derrota sustancial para las tropas de Kammu. También en 789 hubo una grave sequía y hambruna: las calles de la capital estaban abarrotadas de enfermos y de gente que evitaba ser reclutada en el ejército o en trabajos forzados. Muchos se disfrazaron de sacerdotes budistas por la misma razón. En consecuencia, en 792 Kammu abolió el servicio militar obligatorio y lo sustituyó por un sistema en el que cada provincia formaba una milicia a partir de la nobleza local; sin embargo, este sistema vició la autoridad del emperador y dio lugar a la proliferación de ejércitos privados. Luego, en 794, Kammu trasladó de repente la capital de nuevo, esta vez a Heian-kyō, que es la actual Kioto . La nueva capital se había inaugurado a principios del año anterior, pero el cambio fue abrupto y provocó aún más confusión entre la población. ^{[ cita requerida ]} El gobierno de Kammu fue testigo de la expansión de las fronteras de Japón hacia Izawa y Shiba, bajo el mando de un comandante preeminente, Tamura Maro. ^[26]

Políticamente, Kammu reforzó su gobierno modificando el programa de estudios de la universidad. La ideología confuciana seguía siendo la razón de ser del gobierno imperial. En 784, Kammu autorizó la enseñanza de un nuevo curso basado en los Anales de Primavera y Otoño, que se basaban en dos comentarios recién importados: Kung-yang y Ku-liang . Estos comentarios utilizaban la retórica política para promover un estado en el que el Emperador, como "Hijo del Cielo", debía extender su esfera de influencia a las tierras bárbaras, alegrando así al pueblo. En 798, los dos comentarios se convirtieron en lectura obligatoria en la universidad gubernamental. ^{[ cita requerida ]}

Kammu también patrocinó los viajes de los monjes Saichō y Kūkai a China , de donde regresaron para fundar las ramas japonesas del budismo Tendai y Shingon, respectivamente . ^{[ cita requerida ]}

Kugyō (公卿) es un término colectivo para los pocos hombres más poderosos vinculados a la corte del Emperador de Japón en las eras anteriores a Meiji . ^[27]

En general, este grupo de élite incluía sólo de tres a cuatro hombres a la vez. Se trataba de cortesanos hereditarios cuya experiencia y antecedentes los habrían llevado a la cima de su carrera. Durante el reinado de Kammu, esta cúspide del Daijō-kan incluía a:

• Sadaijin , Fujiwara no Uona (藤原魚名), 781–82. ^[16]
• Sadaijin , Fujiwara no Tamaro (藤原田麿), 783.
• Udaijin , Ōnakatomi no Kiyomaro (大中臣清麿), 771–81
• Udaijin , Fujiwara no Tamaro (藤原田麿), 782–83. ^[16]
• Udaijin , Fujiwara no Korekimi (藤原是公), 783–89. ^[16]
• Udaijin , Fujiwara no Tsuginawa (藤原継縄), 790–96. ^[16]
• Udaijin , Miwa ōkimi o Miwa oh (神王), 798–806
• Udaijin , Fujiwara no Uchimaro (藤原内麻呂) 756–812, 806–12. ^[16]
• Dainagon

Cuando la hija de un chūnagon se convirtió en la consorte favorita del príncipe heredero Ate (más tarde conocido como Heizei - tennō ), el poder y la posición de su padre en la corte se vieron afectados. Kammu desaprobó a Fujiwara no Kusuko , hija de Fujiwara no Tanetsugu ; y Kammu la expulsó de la casa de su hijo. ^[28]

• Chūnagon , Fujiwara no Tadanushi ^[28]

La familia imperial del emperador Kammu incluía 36 hijos. ^[29]

• Emperatriz ( Kōgō ): Fujiwara no Otomuro (藤原乙牟漏), hija de Fujiwara no Yoshitsugu
  • Primer hijo: Príncipe Imperial Ate (安殿親王), más tarde Emperador Heizei
  • Cuarto hijo: ^[30] Príncipe imperial Kamino (賀美能親王/神野親王) más tarde Emperador Saga
  • Princesa imperial Koshi (高志内親王; 789–809), casada con el emperador Junna
• Madame ( Bunin más tarde Kōtaigō ) : Fujiwara no Tabiko (藤原旅子), hija de Fujiwara no Momokawa
  • Quinto hijo: Príncipe imperial Ōtomo (大伴親王) más tarde Emperador Junna
• Consorte ( Hola ): Princesa Imperial Sakahito (酒人内親王), hija del Emperador Kōnin
  • Primera hija: Princesa Imperial Asahara (朝原内親王; 779–817), 12.º Saiō en el Gran Santuario de Ise (782–antes de 796), y casada con el Emperador Heizei
• Madame ( Bunin ) : Fujiwara no Yoshiko (藤原吉子; muerta en 807), hija de Fujiwara no Korekimi
  • Segundo hijo: Príncipe imperial Iyo (伊予親王; 783–807)
• Madame ( Bunin )  : Tajihi no Mamune (多治比真宗; 769–823), hija de Tajihi no Nagano
  • Sexto hijo: Príncipe imperial Kazurahara (葛原親王; 786–853)
  • Noveno hijo: Príncipe imperial Sami (佐味親王; 793–825)
  • Décimo hijo: Príncipe imperial Kaya (賀陽親王; 794–871)
  • Príncipe Imperial Ōno (大野親王/大徳親王; 798–803)
  • Princesa Imperial Inaba (因幡内親王; muerta en 824)
  • Princesa Imperial Anou (安濃内親王; muerta en 841)
• Madame ( Bunin ) : Fujiwara no Oguso (藤原小屎), hija de Fujiwara no Washitori
  • Tercer hijo: Príncipe imperial Manta (万多親王; 788–830)
• Dama de la corte ( Nyōgo )  : Ki no Otoio (紀乙魚; muerta en 840), hija de Ki no Kotsuo
• Dama de la corte ( Nyōgo )  : Kudarao no Kyōhō (百済王教法; muerta en 840), hija de Kudara no Shuntetsu
• Dama de la Corte ( Nyōgo )  : Tachibana no Miiko (橘御井子), hija de Tachibana no Irii (橘入居)
  • Princesa Imperial Sugawara (菅原内親王; muerta en 825)
  • Decimosexta hija: Princesa imperial Kara (賀楽内親王; muerta en 874)
• Dama de la corte ( Nyōgo )  : Fujiwara no Nakako (藤原仲子), hija de Fujiwara no Ieyori
• Dama de la corte ( Nyōgo ): Tachibana no Tsuneko (橘常子; 788–817), hija de Tachibana no Shimadamaro
  • Novena hija: Princesa imperial Ōyake (大宅内親王; muerta en 849), casada con el emperador Heizei
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Fujiwara no Shōshi (藤原正子), hija de Fujiwara no Kiyonari
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Sakanoue no Matako (坂上全子, muerta en 790), hija de Sakanoue no Karitamaro.
  • Duodécima hija: Princesa imperial Takatsu (高津内親王; muerta en 841), casada con el emperador Saga
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Sakanoue no Haruko (坂上春子, muerta en 834), hija de Sakanoue no Tamuramaro.
  • Duodécimo hijo: Príncipe imperial Fujii (葛井親王; 800–850)
  • Princesa Imperial Kasuga (春日内親王; muerta en 833)
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Fujiwara no Kawako (藤原河子, muerta en 838), hija de Fujiwara no Ōtsugu
  • Decimotercer hijo: Príncipe imperial Nakano (仲野親王; 792–867)
  • Decimotercera Princesa: Princesa Imperial Comió (安勅内親王; muerta en 855)
  • Princesa Imperial Ōi (大井内親王; muerta en 865)
  • Princesa Imperial Ki (紀内親王; 799–886)
  • Princesa Imperial Yoshihara (善原内親王; muerta en 863)
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Fujiwara no Azumako (藤原東子, muerta en 816), hija de Fujiwara no Tanetsugu
  • Princesa imperial Kannabi (甘南備内親王, 800–817), casada con el emperador Heizei
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Fujiwara no Heishi/Nanshi (藤原平子/南子, muerta en 833), hija de Fujiwara no Takatoshi.
  • Octava hija: Princesa Imperial Ito (伊都内親王), casada con el Príncipe Abo
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Ki no Wakako (紀若子), hija de Ki no Funamori
  • Séptimo hijo: Príncipe imperial Asuka (明日香親王, muerto en 834)
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Fujiwara no Kamiko (藤原上子), hija de Fujiwara no Oguromaro
  • Princesa Imperial Shigeno (滋野内親王, 809–857)
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Tachibana no Tamurako (橘田村子), hija de Tachibana no Irii
  • Princesa Imperial Ikenoe (池上内親王, muerta en 868)
• Dama de la corte ( Nyōgo ) : Kawakami no Manu (河上好), hija de Nishikibe no Haruhito.
  • Príncipe imperial Sakamoto (坂本親王, 793–818)
• Dama de la corte ( Nyōgo ): Kudarao no Kyōnin (百済王教仁), hija de Kudara no Bukyō
  • Príncipe imperial Ōta (大田親王, muerto en 808)
• Dama de la corte ( Nyōgo ): Kudarao no Jōkyō (百済王貞香), hija de Kudara no Kyōtoku
  • Princesa imperial Suruga (駿河内親王, 801–820)
• Dama de la corte ( Nyōgo ): Nakatomi no Toyoko (中臣豊子), hija de Nakatomi no Ōio
  • Quinta hija: Princesa Imperial Fuse (布勢内親王, muerta en 812), decimotercera Saiō en el Santuario de Ise, 797–806
• Dama de la corte ( Nyoju ): Tajihi no Toyotsugu (多治比豊継), hija de Tajihi no Hironari
  • Nagaoka no Okanari (長岡岡成, muerto en 848), eliminado de la Familia Imperial al recibir el apellido del Emperador (Shisei Kōka, 賜姓降下) en 787
• Dama de la Corte ( Nyoju ):: Kudara no Yōkei (百済永継), hija de Asukabe no Natomaro
  • Yoshimine no Yasuyo (良岑安世, 785–830), apartado de la Familia Imperial al recibir el nombre familiar del Emperador (Shisei Kōka, 賜姓降下) en 802

^[31]

En 2001, el emperador japonés Akihito dijo a los periodistas: "Yo, por mi parte, siento un cierto parentesco con Corea", dado el hecho de que está registrado en las Crónicas de Japón que la madre del emperador Kammu (737-803) era una de las descendientes del rey Muryong de Baekje (462-523). Fue la primera vez que un emperador japonés se refirió públicamente a cualquier ascendencia coreana en la línea imperial. ^[32] Según el Shoku Nihongi , la madre del emperador Kammu, Takano no Niigasa (720-90), es descendiente del príncipe Junda , hijo de Muryeong, que murió en Japón en 513 ( Nihon Shoki , Capítulo 17).

• Emperador de Japón
• Lista de emperadores de Japón
• Heian-kyō
• Santuario Heian
• Monte submarino Kammu

• Brown, Delmer M. ; Ichirō Ichida (1979). El futuro y el pasado (una traducción y estudio del Gukanshō , una historia interpretativa de Japón escrita en 1219) . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03460-0.OCLC 251325323  .
• Ponsonby-Fane, Richard . (1959). La Casa Imperial de Japón. Kioto: Ponsonby Memorial Society. OCLC  194887
• Titsingh, Isaac . (1834). Annales des empereurs du Japon ( Nihon Ōdai Ichiran ). París: Royal Asiatic Society, Fondo de traducción oriental de Gran Bretaña e Irlanda. OCLC  5850691
• Varley, H. Paul . (1980). Jinnō Shōtōki: Una crónica de dioses y soberanos. Nueva York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04940-5 ; OCLC  59145842