Lucio Tiberio

Lucio Tiberio (a veces Lucio Hiberio , o simplemente Lucio ; también Thereus en Claris et Laris ) es un procurador o emperador romano occidental de la leyenda artúrica en la que muere en una guerra contra el rey Arturo . Aparece por primera vez en la obra pseudohistórica de Godofredo de Monmouth , Historia Regum Britanniae , y también figura en obras posteriores, sobre todo en la literatura inglesa, como la Morte Arthure aliterativa y Le Morte d'Arthur de Thomas Malory . El motivo del emperador romano derrotado por Arturo también se encuentra en la literatura francesa antigua , especialmente en el Ciclo de la Vulgata .

En la narración común, después de que Arturo libera a la Galia del tribuno romano Frollo, un germano romanizado que intentó aprovecharse de la guerra de Arturo contra Claudas , la noticia de sus grandes hazañas llega a Roma. Lucio exige que Arturo le pague tributo y lo reconozca como su soberano, como lo había hecho Britania desde la época de Julio César . Arturo se niega argumentando que los reyes británicos Belino y Brennio habían derrotado a Roma en el pasado. En represalia, Lucio reúne ejércitos paganos de España y el norte de África e invade las tierras de los aliados de Arturo en el continente, en Bretaña . Se supone que Roma es la sede del cristianismo, pero es más extranjera y corrupta que las cortes de Arturo y sus aliados. También se menciona que está casado con la hija de uno de sus aliados paganos, un gobernante de Oriente Medio llamado simplemente Emir ( Amiraut ), en el poema Didot Perceval .

Arturo y los demás reyes aliados con él cruzan apresuradamente el Canal de la Mancha para hacer frente a la amenaza romana. En la Historia , la guerra comienza cuando el sobrino de Lucio (tío en la Morte Arthure aliterativa ), Cayo Quintiliano, es asesinado por Gawain tras insultar a los britanos. Lucio muere entonces a manos desconocidas mientras los ejércitos de Roma y los aliados germánicos del Imperio son conquistados por las fuerzas de Arturo. En la versión de Malory, que sigue la de la Morte Arthure aliterativa , Lucio muere en un intenso duelo personal con el propio Arturo durante su gran batalla; logra herir a Arturo, quien a su vez decapita a Lucio con Excalibur . Arturo envía entonces los cuerpos de Lucio y otros nobles caídos de vuelta a Roma, diciéndoles que este es el único tributo que les enviará. Sin embargo, en la Vulgata francesa La Mort le Roi Artu , el líder romano es retratado de forma más compasiva. Allí también acaba muerto a manos de Excalibur, pero a manos de Gawain.

La figura de Lucio es claramente ficticia, aunque se desconoce si Geoffrey tomó el personaje de la tradición o lo creó completamente con fines propagandísticos, como ocurre con gran parte del material de su Historia . Muchas de las figuras asociadas con él, como los reyes que se alían con él, parecen estar basadas en figuras de la propia época de Geoffrey. ^{[ 1 ]} Geoffrey Ashe teoriza que originalmente era Glycerius , cuyo nombre se sabía que había sido escrito incorrectamente como "Lucerius" en textos anteriores a la escritura de la Historia , y que Geoffrey de Monmouth volvió a escribir incorrectamente como "Lucius Tiberius/Hiberius". ^{[ 2 ]} Otra teoría, propuesta por Roger Sherman Loomis , sugiere que Lucio es un reflejo del dios Lugh , bajo el nombre de "Llwch Hibernus", que podría cambiar a "Lucius Hiber(i)us". ^{[ 3 ]}

Aunque en la obra de Geoffrey hay pasajes que le otorgan el título de Emperador, su Lucio parece estar bajo el mando de un solo Emperador, León. Sin embargo, en la mayoría de las versiones posteriores a Geoffrey, Lucio mismo ostenta el título de Emperador y se omite a León. También es posible que Geoffrey se refiriera al emperador histórico León , un líder del Imperio Romano de Oriente a finales del siglo V , simplemente como un aliado de los romanos de Occidente. ^{[ 4 ]} A Lucio se le llama tanto « Tiberio » como «Hiberio» en Geoffrey de Monmouth. Hiberio es un nombre latino que significa «español», y a Lucio se le llama explícitamente Español en una de las primeras adaptaciones de Geoffrey, el Roman de Brut de Wace . También es a partir de Wace que León se elimina del texto y solo a Lucio mismo se le llama Emperador, y en la Morte Arthure aliterativa un personaje llamado León aparece simplemente como un subordinado de Lucio.