mundo de habla inglesa

El mundo angloparlante comprende los 88 países y territorios en los que el inglés es idioma oficial, administrativo o cultural. En la década de 2000, entre mil y dos mil millones de personas hablaban inglés, ^{[ 1 ] [ 2 ]} lo que lo convierte en el idioma más hablado por número de hablantes , el tercer idioma más hablado por número de hablantes nativos y el idioma más extendido geográficamente. Los países en los que el inglés es la lengua materna de la mayoría de la población se denominan a veces anglosfera . Los hablantes de inglés se llaman anglófonos .

La Inglaterra altomedieval fue la cuna del idioma inglés; la forma moderna del idioma se ha extendido por todo el mundo desde el siglo XVII, primero por la influencia mundial de Inglaterra y luego del Reino Unido , y después por la de los Estados Unidos . A través de todo tipo de medios impresos y electrónicos de estos países, el inglés se ha convertido en el idioma principal del discurso internacional y la lengua franca en muchas regiones y ámbitos profesionales, como la ciencia , la navegación y el derecho . ^{[ 3 ]}

Según Ethnologue , en 2025, Estados Unidos e India tenían la mayor cantidad de hablantes de inglés, con 319 millones y 276 millones, respectivamente. Les seguían Pakistán (112 millones), el Reino Unido (65 millones) y Nigeria (62 millones). ^{[ 4 ] [ 5 ]} Incluyendo a las personas que hablan inglés como segunda lengua , las estimaciones del número total de anglófonos varían de 1.500 millones a 2.000 millones. ^{[ 2 ]} En 2022, había alrededor de 400 millones de hablantes nativos de inglés. ^{[ 6 ]} David Crystal calculó en 2003 que los hablantes no nativos superaban en número a los hablantes nativos en una proporción de tres a uno. ^{[ 7 ]}

Además de las principales variedades de inglés —estadounidense , británico , canadiense , australiano , irlandés y neozelandés— y sus subvariedades, países como Sudáfrica , India , Nigeria , Filipinas , Singapur , Jamaica y Trinidad y Tobago también cuentan con millones de hablantes nativos de continuos dialectales que abarcan desde lenguas criollas basadas en el inglés hasta el inglés estándar . Otros países y territorios, como Ghana , también utilizan el inglés como su principal idioma oficial, aunque no sea la lengua materna de la mayoría de la población. El inglés tiene estatus oficial en numerosos países de la Commonwealth . ^{[ 8 ]}

El inglés es el idioma nativo principal en varios países y territorios. Cinco de los más grandes se describen a veces como la " anglosfera central "; ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} son ​​el Reino Unido , Estados Unidos , Australia , Canadá y Nueva Zelanda .

El término «anglosfera» también puede, dependiendo de la situación, extenderse para incluir otros países y territorios donde el inglés o una lengua criolla inglesa es también la lengua materna principal y el inglés es la lengua principal del gobierno y la educación, como Irlanda , Gibraltar y el Caribe de la Commonwealth . ^{[ 13 ]}

Aunque el inglés también es hablado por la mayoría de la gente como segunda lengua en un puñado de países como Dinamarca , los Países Bajos , Noruega y Suecia , estos países no se consideran parte del mundo angloparlante, ya que el idioma todavía se considera principalmente una lengua extranjera y no cumple una función cultural importante en la sociedad. ^{[ 14 ]}

El inglés es un idioma oficial ( de facto o de jure ) de los siguientes países y territorios. ^{[ 15 ]}

• América del Norte : Anguila , Antigua y Barbuda , Bahamas , Barbados , Belice , Bermudas , Islas Vírgenes Británicas , Canadá , Islas Caimán , Curazao , Dominica , Granada , Jamaica , Montserrat , Puerto Rico , San Cristóbal y Nieves , Santa Lucía , San Vicente y las Granadinas , Trinidad y Tobago , Islas Turcas y Caicos , Estados Unidos , Islas Vírgenes de los Estados Unidos
• Sudamérica : Islas Malvinas , Guyana
• Europa : Akrotiri y Dhekelia , Gibraltar , Guernsey , Irlanda , Isla de Man , Jersey , Malta , Reino Unido
• África : Botswana , Camerún , Eswatini , Gambia , Ghana , Kenia , Lesotho , Liberia , Malawi , Mauricio , Namibia , Nigeria , Ruanda , Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha , Sierra Leona , Sudáfrica , Sudán del Sur , Sudán , Tanzania , Uganda , Zambia , Zimbabwe
• Asia : Isla de Navidad , Islas Cocos (Keeling) , Hong Kong , India , Pakistán , Filipinas , Singapur
• Oceania: American Samoa, Australia, Cook Islands, Fiji, Guam, Kiribati, Marshall Islands, Micronesia, Nauru, New Zealand, Niue, Norfolk Island, Northern Mariana Islands, Palau, Papua New Guinea, Pitcairn Islands, Samoa, Solomon Islands, Tokelau, Tuvalu, Vanuatu

Although not official, English is also an important language in some former colonies and protectorates of the British Empire, where it is used as an administrative language. Examples are Brunei, Malaysia, Sri Lanka, and the United Arab Emirates.

Because English is so widely spoken, it has often been called a "world language", the lingua franca of the modern era,^[16] and while it is not an official language in most countries, it is currently the language most often taught as a foreign language.^[7][17] It is, by international treaty, the official language for aeronautical^[18] and maritime^[19] communications. English is one of the official languages of the United Nations and many other international organizations, including the International Olympic Committee. It is also one of the two major languages spoken on board the International Space Station (the other being Russian).

The English language has a particular significance in the Commonwealth of Nations, which developed from the British Empire.^[20] English is the medium of inter-Commonwealth relations.^[21] The English language as used in the Commonwealth has sometimes been referred to as Commonwealth English, most often interchangeably with British English.^[22]

El inglés es el idioma que más se estudia en la Unión Europea , y la percepción de la utilidad de los idiomas extranjeros entre los europeos es del 67% a favor del inglés, por delante del 17% para el alemán y el 16% para el francés ( datos de 2012) .En algunos países de la UE donde no se habla inglés, los siguientes porcentajes de adultos afirmaron poder conversar en inglés en 2012: 90 % en los Países Bajos; 89 % en Malta; 86 % en Suecia y Dinamarca; 73 % en Chipre, Croacia y Austria; 70 % en Finlandia; y más del 50 % en Grecia, Bélgica, Luxemburgo, Eslovenia y Alemania. En 2012, excluyendo a los hablantes nativos, el 38 % de los europeos considera que puede hablar inglés. ^{[ 23 ]}

Los libros, revistas y periódicos escritos en inglés están disponibles en muchos países del mundo; el inglés es el idioma más utilizado en las ciencias, ^{[ 16 ]} y el Science Citation Index informó ya en 1997 que el 95% de sus artículos estaban escritos en inglés, aunque solo la mitad de ellos provenían de autores de países de habla inglesa.

En el ámbito editorial, la literatura inglesa predomina considerablemente, con el 28% de todos los libros publicados en el mundo [Leclerc 2011] y el 30% del contenido web en 2011 (frente al 50% en 2000). ^{[ 17 ]}

El uso cada vez mayor del inglés a nivel mundial ha tenido un gran impacto en muchos otros idiomas, provocando cambios lingüísticos y la desaparición de lenguas ^{[ 24 ]} , así como acusaciones de imperialismo lingüístico . El propio inglés se ha vuelto más susceptible a los cambios lingüísticos, ya que múltiples variedades regionales retroalimentan al idioma en su conjunto ^{[ 25 ] .}

Australian Bureau of Statistics (28 March 2013). "2011 Census QuickStats: Australia". Archived from the original on 6 November 2015. Retrieved 25 March 2015.

Afhan Meytiyev (26 de septiembre de 2013). "Inglés y diplomacia" (PDF) . Censo de Escocia de 2011. Archivado del original (PDF) el 19 de febrero de 2025. Consultado el 25 de marzo de 2020 .

Bao, Z. (2006). «Variación en variedades no nativas del inglés». En Brown, Keith (ed.). Enciclopedia del lenguaje y la lingüística . Elsevier. pp. 377–380 . doi : 10.1016/B0-08-044854-2/04257-7 . ISBN  978-0-08-044299-0.

Crystal, David (19 de noviembre de 2004b). "El subcontinente alza la voz" . The Guardian . Recuperado el 4 de febrero de 2015 .

Crystal, David (2006). «Capítulo 9: El inglés en el mundo». En Denison, David; Hogg, Richard M. (eds.). Historia de la lengua inglesa . Cambridge University Press. pp. 420-439 . ISBN  978-0-511-16893-2.

Archivo Nacional de Escocia (26 de septiembre de 2013). "Censo de 2011: Versión 2A" . Censo de Escocia de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2015 .

"Las rutas del inglés" . 1 de agosto de 2015.

Agencia de Estadísticas e Investigación de Irlanda del Norte (11 de diciembre de 2012). "Censo de 2011: Estadísticas clave para Irlanda del Norte, diciembre de 2012" (PDF) . Boletín de Estadísticas . Tabla KS207NI: Idioma principal . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .

Northrup, David (20 de marzo de 2013). Cómo el inglés se convirtió en la lengua global . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-30306-6.

Oficina Nacional de Estadística (4 de marzo de 2013). "El idioma en Inglaterra y Gales, 2011" . Análisis del censo de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .

Ryan, Camille (agosto de 2013). "Uso del lenguaje en los Estados Unidos: 2011" (PDF) . Informes de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense . pág.  1. Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2016. Recuperado el 16 de diciembre de 2014 .

Estadísticas de Canadá (22 de agosto de 2014). «Población por lengua materna y grupos de edad (total), datos de 2011, para Canadá, provincias y territorios» . Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .

Statistics New Zealand (abril de 2014). "Estadísticas rápidas de 2013 sobre cultura e identidad" (PDF) . pág.  23. Archivado del original (PDF) el 15 de enero de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .

Censo de 2011: Resumen del censo (PDF) . Pretoria: Statistics South Africa. 2012. Tabla 2.5 Población por idioma materno hablado y provincia (número). ISBN 9780621413885Archivado (PDF) del original el 13 de mayo de 2015 .

Inglés y diplomacia. Archivado el 19 de febrero de 2025 en Wayback Machine.