Enid Porter

Enid Mary Porter (8 de octubre de 1908 – 16 de enero de 1984) fue una coleccionista de folclore en Cambridgeshire y la curadora que más tiempo estuvo al frente del Museo Folclórico de Cambridge y el Condado, ahora el Museo de Cambridge , donde trabajó desde 1947 hasta 1976. Su labor fue invaluable para documentar las prácticas culturales y sociales de la gente de Cambridgeshire; fue innovadora en la disciplina de la recopilación de historia social, empleando métodos de trabajo como la historia oral y colaborando con personas de áreas que anteriormente habían sido ignoradas por los folcloristas. ^{[ 1 ]} Sus cuadernos, que ahora se encuentran en posesión del Museo de Cambridge, contienen un tesoro de información sobre las costumbres, historias y canciones de Cambridgeshire.

Primeros años de vida

Enid Mary Porter nació el 8 de octubre de 1908 en Westcliff-on-Sea , Essex, hija de Hugh Porter y Ethel Mary Porter. ^{[ 2 ]} Su padre, Hugh, originario de Bedford, completó su formación como maestro en una escuela de grado superior en Cambridge antes de convertirse en profesor de secundaria en Southend High School. Su madre, Ethel Mary (de soltera Scott), provenía de una familia cuyas raíces en Cambridge se remontaban al siglo XVII. Por consiguiente, Enid visitaba con frecuencia a sus parientes en la ciudad de Cambridge y conocía bien la zona. En su trayectoria profesional posterior, recopilaría información local obtenida de su familia de Cambridgeshire. La familia Porter pertenecía a la clase media profesional y empleó a una sirvienta hasta la Primera Guerra Mundial .

Después de obtener un título en lenguas modernas en el University College London (que en ese momento albergaba la biblioteca de la Folklore Society, depositada en 1911), Enid siguió los pasos de su padre y se formó como maestra en el Catholic Training College de Londres antes de trabajar en escuelas durante algunos años hasta después de la Segunda Guerra Mundial. ^{[ 3 ]} Sin embargo, sus verdaderos intereses estaban fuera de la enseñanza, y al ver una vacante anunciada en el Cambridge and County Folk Museum en 1947, solicitó el puesto y fue nombrada conservadora adjunta en septiembre de ese mismo año.

Carrera

Curaduría en el Museo de Cambridge

El museo surgió del 'Festival de los Tiempos Antiguos' de 1934, organizado por el Ayuntamiento de Cambridge y dirigido por Catherine Parsons, entonces presidenta del Instituto de Mujeres de Cambridgeshire . ^{[ 4 ]} El museo fue fundado en 1936 por miembros del Club Rotario local y la Universidad de Cambridge , en el emplazamiento de la abandonada posada White Horse; el museo ocupa el mismo lugar en la actualidad. El objetivo original del museo era 'coleccionar y conservar, en beneficio del público en general y con fines educativos, objetos de interés local y de uso común'. ^{[ 5 ]} Durante la inauguración oficial del museo, Sir Cyril Fox proclamó: 'Me inclino a pensar que en la Universidad de Cambridge hay un conocimiento más exacto de la antropología social de, digamos, Papúa que de Pampisford '; ^{[ 4 ]} el Museo de Cambridge ha mantenido su propósito original de coleccionar, conservar y educar al público sobre la historia de Cambridgeshire, independientemente de la universidad.

Enid Porter fue nombrada conservadora adjunta bajo la dirección del conservador honorario Thomas Wyatt Bagshawe en 1947 y se convirtió en conservadora titular en 1950, viviendo en habitaciones contiguas a la antigua posada. El museo se encontraba en una situación financiera precaria, sobreviviendo gracias a una combinación de suscripciones, donaciones y entradas (3 peniques para niños y 6 peniques para adultos). Enid trabajaba como cobradora y limpiadora, además de conservadora; en 1965, ganaba solo 8 libras a la semana y no había recibido un aumento de sueldo en quince años. Durante la década de 1960, Porter transformó el museo en un centro comunitario y el número de visitantes aumentó constantemente a lo largo de la década. La salud de Enid comenzó a deteriorarse en la década de 1960 y se jubiló en 1974 tras sufrir varios infartos.

Colección de folclore

La colección del Museo Folclórico de Cambridge y el Condado creció enormemente durante la gestión de Enid Porter; ella aceptaba donaciones y asistía regularmente a subastas para adquirir artículos para el museo. Actualmente, la colección cuenta con más de 20.000 objetos, sin incluir los cuadernos personales de Porter. Estos cuadernos contenían copias de documentos históricos, artículos de prensa y directorios comerciales que utilizaba para seguir los movimientos de personas, empresas y edificios. Los cuadernos de Porter también recogen relatos de numerosos encuentros con personas que conoció durante su vida profesional, detallando ciertas costumbres y supersticiones populares, así como letras de canciones. Algunas de sus notas y transcripciones han sido digitalizadas por el Proyecto Enid Porter, gestionado por el Museo de Cambridge, y pueden consultarse en la página web del proyecto.Archivado el 2 de septiembre de 2018 en Wayback Machine.

Su recopilación de material en la Isla de Ely , las zonas rurales del norte de Cambridgeshire, parte de The Fens , la puso en contacto con Walter Henry (Jack) Barrett (1891-1974) con quien publicó Tales from the Fens (1963) , More Tales from the Fens (1964) y A Fenman's Story (1965) . ^{[ 3 ]} Otro fue Arthur Redvers Randell con quien publicó Sixty Years a Fenman y Fenland Railwayman . ^{[ 6 ]} Porter recibió la Medalla Coote Lake de la Folklore Society en 1968.

Años antes de que se estandarizara una metodología para la recopilación de historia oral, Porter interactuó con personas de toda la región, recogiendo historias, anécdotas y valiosos sentimientos e impresiones personales de los entrevistados. Porter prefería usar sus cuadernos, ya que consideraba que los equipos de grabación de la época afectaban negativamente a los entrevistados y perjudicaban el material. Si bien algunos de estos métodos habrían sido considerados poco empíricos por los historiadores académicos, fueron reconocidos cuando la Universidad de Cambridge le otorgó un máster honoris causa en 1972, seguido del mismo premio por la Open University en 1980. ^{[ 7 ]} En 2015 se instaló una placa azul de Cambridge con su nombre en el Museo de Cambridge. ^{[ 8 ]}

Filosofía personal

Enid Porter fue una figura influyente en el movimiento museístico de la década de 1960, cuyo objetivo era ampliar la asistencia a los museos y desalentar las tendencias elitistas en el sector. Impartió charlas sobre historia local a diversos grupos y publicó artículos en la revista Cambridgeshire, Huntingdon & Peterborough Life . Porter nunca desaprovechaba una oportunidad, e incluso tomaba nota de las conversaciones que mantenía durante su hospitalización, compartiendo historias y anécdotas con otros pacientes. Estos métodos de recopilación son consecuencia de la filosofía fundamental que agradeció a su predecesor, Thomas Bagshawe: la importancia de salir a recopilar información en lugar de esperar a que llegue al museo o al conservador. Enid Porter trabajó con un método multidisciplinar en su colección de folclore, historia social y vida comunitaria. Escribió que «Así como nadie es una isla, ninguna disciplina académica debería, ni puede, permanecer aislada». ^{[ 9 ]}

Obras

Relatos de los pantanos (Londres: Routledge & Kegan Paul, 1963) - WH Barrett, editado por Enid Porter
Más relatos de los pantanos (Londres: Routledge & Kegan Paul, 1964) - WH Barrett, editado por Enid Porter
La historia de Fenman (Londres: Routledge & Kegan Paul, 1965) - WH Barrett, editado por Enid Porter
Sesenta años en Fenman (Londres, Routledge & Kegan Paul, 1966) - Arthur Randell, editado por Enid Porter
Ferroviario de Fenland (Londres, Routledge & Kegan Paul, 1968) - Arthur Randell, editado por Enid Porter
Fenland Memories (Londres, Routledge & Kegan Paul, 1969) - Arthur Randell, editado por Enid Porter
Cambridge victoriana (Dobson, 1969)
Costumbres y folclore de Cambridgeshire (Londres: Routledge & Kegan Paul, 1969)
Fenland Molecatcher (Londres, Routledge & Kegan Paul, 1970) - Arthur Randell, editado por Enid Porter
El hogar y la cocina (Museo Folclórico de Cambridge y el Condado, 1971)
El folclore de Anglia Oriental (Londres: BT Batesford, 1974)
Cambridge en la época victoriana: Los diarios de Josiah Chater, 1844-83 (Phillimore & Co., 1975)

Referencias

↑ Carmen Blacker, en Women and Tradition , editado por Hilda Davidson y Carmen Blacker (Carolina Academic Press, 2001)
↑ Diccionario Oxford de biografía nacional . British Academy., Oxford University Press. ( Edición en línea). Oxford. ISBN 9780198614128OCLC 56568095 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
1 2 WH Barrett (1965). La historia de Fenman . Routledge & Kegan Paul.
1 2Sitio web del Museo de Cambridge
↑ Primer informe anual del Museo Folclórico de Cambridge y el Condado, 21 de diciembre de 1936
↑ Enid Porter (1969). Costumbres y folclore de Cambridgeshire . Routledge & Kegan Paul.
↑ Jacqueline Simpson y Steve Roud, Diccionario de folclore inglés (Oxford University Press, 2003)
↑ "Enid Porter" . www.waymarking.com . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
↑ Cuadernos del conservador, Archivo del Museo de Cambridge

[1] Carmen Blacker, en Women and Tradition , editado por Hilda Davidson y Carmen Blacker (Carolina Academic Press, 2001)

[2] Diccionario Oxford de biografía nacional . British Academy., Oxford University Press. ( Edición en línea). Oxford. ISBN 9780198614128OCLC 56568095 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )

[WH_Barrett_1965-3] 1 2 WH Barrett (1965). La historia de Fenman . Routledge & Kegan Paul.

[LoC-4] 1 2Sitio web del Museo de Cambridge

[5] Primer informe anual del Museo Folclórico de Cambridge y el Condado, 21 de diciembre de 1936

[6] Enid Porter (1969). Costumbres y folclore de Cambridgeshire . Routledge & Kegan Paul.

[7] Jacqueline Simpson y Steve Roud, Diccionario de folclore inglés (Oxford University Press, 2003)

[8] "Enid Porter" . www.waymarking.com . Consultado el 16 de agosto de 2021 .

[9] Cuadernos del conservador, Archivo del Museo de Cambridge

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]