Erdene Batkhaan

Erdene Batkhaan ( mongol : Эрдэнэбатхаан ; nacido como Nikita Fedorovich Batukhanov , ruso : Никита Фёдорович Батуханов ; 1888-1948?) fue un intelectual buriato . Se desempeñó como Ministro de Educación de la República Popular de Mongolia de 1926 a 1930, durante el cual se encargó de que los niños mongoles estudiaran en Europa. Fue exiliado a la Unión Soviética en 1930, y en 1937 fue arrestado durante la Gran Purga estalinista .

Nikita Fedorovich Batukhanov (Batkhaan) nació en 1888 en el Imperio ruso y más tarde fue bautizado como Erdene ("precioso" en mongol). En 1914, Batkhaan se trasladó a Niĭslel Khüree, la capital de Mongolia (actualmente Ulán Bator ), para trabajar como maestro. En marzo de 1921, fue nombrado secretario del gobierno provisional de la revolución de 1921 y, en noviembre, se desempeñó como intérprete y asesor de la delegación mongola ante la Unión Soviética . ^{[ 1 ]}

En 1924, Batkhaan fue elegido para el Pequeño Khural y obtuvo un puesto en el Ministerio de Educación. Buscando orientación sobre traducción literaria, escribió al escritor ruso Maxim Gorki , cuya respuesta en mayo de 1925 (publicada en la prensa mongola) afirmaba que la "propaganda del principio de actividad" sería útil para que los mongoles contrarrestaran la enseñanza budista de que "el deseo es la fuente del sufrimiento". Gorki recomendó obras de ciencia y ficción extranjeras que "representaran el heroísmo del hombre guiado por las ideas de justicia y libertad". Mientras ejercía como ministro de educación del país entre 1926 y 1930, Batkhaan gestionó que grupos de niños mongoles estudiaran en Alemania y Francia durante varios años. También organizó la publicación de mapas y un atlas mongoles en Europa, y la fabricación de una máquina de escribir con escritura mongola durante su estancia en Alemania. ^{[ 1 ]}

En 1929, Batkhaan fue acusado de "oportunismo de derecha" y destituido de su cargo. Los estudiantes fueron enviados de regreso a casa desde Europa "de vacaciones" ese verano, para no volver jamás. En 1930, Batkhaan fue enviado al Instituto de Lenguas Orientales de Leningrado , donde impartió clases de mongol. Durante la Gran Purga , fue arrestado por el NKVD soviético en 1937 y enviado a un campo de trabajo forzado en Ukhta, en la RASS de Komi . Se informó que falleció en Mongolia en 1948. ^{[ 1 ]}