Eric y Susan Hiscock

Eric Charles Hiscock (14 de marzo de 1908 - 15 de septiembre de 1986) fue un marinero británico y autor de libros sobre navegación en pequeñas embarcaciones y cruceros oceánicos. ^[1] Junto con su esposa y su tripulación Susan Oakes Hiscock (de soltera Sclater ; 18 de mayo de 1913 - 12 de mayo de 1995), fue autor de numerosos relatos de sus cruceros cortos y circunnavegaciones del mundo, realizados a lo largo de varias décadas. Sus obras también incluyen varios libros técnicos sobre cómo hacer navegación y cruceros oceánicos y una película realizada a bordo del Wanderer III titulada Beyond The West Horizon .

Eric Hiscock narró sus primeras experiencias de navegación, tanto en solitario como más tarde con su esposa Susan, en Wandering Under Sail (publicado por primera vez en 1939, revisado y ampliado en 1948 y 1977). Este libro contiene principalmente relatos de sus primeros días de navegación en sus veleros Wanderer y Wanderer II desde Inglaterra hasta Irlanda y Escocia , y en otros dos veleros pequeños, Dyarchy y Tern II . La edición de 1977 incluye la historia del primer viaje oceánico de los Hiscock, un preludio de sus posteriores y más largos cruceros por el mundo en veleros posteriores , todos llamados Wanderer .

El relato de la primera circunnavegación mundial de los Hiscock (1952-1955) fue contado en La vuelta al mundo en Wanderer III (publicado originalmente en 1956). Wanderer III , un balandro Laurent Giles de 30 pies (9,1 m) , ^[2] llevó a la pareja alrededor del mundo a través de los trópicos en una época en la que pocas personas navegaban por el mundo por placer en pequeños veleros. El viaje, la primera de sus tres circunnavegaciones , y el libro les otorgaron un grado de celebridad popular. El libro también fue el comienzo de una serie que detalla sus viajes posteriores en sus veleros Wanderer III , Wanderer IV y Wanderer V. Los viajes en Wanderer III , junto con los viajes anteriores, proporcionaron mucha información técnica para los volúmenes de instrucciones técnicas de Eric Hiscock sobre navegación en embarcaciones pequeñas y cruceros oceánicos, Cruising Under Sail y Voyaging Under Sail (posteriormente combinados y publicados como Cruising Under Sail ).

Eric y Susan Hiscock recibieron la Medalla Bluewater del Cruising Club of America en 1955 por una "Circumnavegación por el Canal y el Cabo de Buena Esperanza por parte del propietario y su esposa, del 24 de julio de 1952 al 13 de julio de 1955 en un cúter de 30 pies diseñado por Giles ". La Medalla Bluewater reconoce " la marinería meritoria y la aventura en el mar mostrada por navegantes aficionados de todas las nacionalidades, que de otra manera podrían pasar desapercibidas". ^[3] Los Hiscock eran miembros del Royal Cruising Club , del que Eric fue vicecomodoro de 1959 a 1963, y recibieron numerosos premios. Recibieron conjuntamente el Premio de Exploración Sir Lennon Goldsmith en 1973 y la Medalla RCC por servicios a los cruceros en 1975. Susan ganó dos veces la Copa de Damas. ^[4]

Los Hiscocks fueron nombrados miembros de la Orden del Imperio Británico en los Honores de Año Nuevo de 1984 , por sus servicios a la navegación. ^[5]

Eric Hiscock murió a bordo del Wanderer V en Whangārei , Nueva Zelanda, en 1986. Susan Hiscock murió en Yarmouth, Isla de Wight , en 1995. ^[4]