Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Eric Volz

Eric Volz (nacido el 19 de mayo de 1979 [ 1 ] ) es un empresario y autor estadounidense, [ 2 ] y director gerente de The David House Agency , [ 3 ] una agencia internacional de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Eric Volz (nacido el 19 de mayo de 1979 [ 1 ] ) es un empresario y autor estadounidense, [ 2 ] y director gerente de The David House Agency , [ 3 ] una agencia internacional de recursos para crisis con sede en Los Ángeles que se especializa en encarcelamientos injustos y detenciones por motivos políticos en el extranjero.

En 2007, Volz fue condenado injustamente por la violación y el asesinato de su exnovia Doris Ivania Jiménez en noviembre de 2006 en San Juan del Sur , Nicaragua, y sentenciado a 30 años de prisión. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Un tribunal de apelaciones anuló la condena el 17 de diciembre de 2007, y Volz fue liberado cuatro días después. Abandonó Nicaragua inmediatamente debido a amenazas de muerte.

Los partidarios insistieron en la inocencia de Volz, argumentando que el tribunal de primera instancia ignoró las pruebas y que el sentimiento antigringo influyó en el resultado. [ 7 ] Los opositores en Nicaragua protestaron por su liberación, alegando lo que percibían como un trato preferencial por ser estadounidense, presiones del gobierno de EE. UU. y acusaciones de que la familia de Volz sobornó a los jueces del tribunal de apelaciones. [ 8 ] [ 9 ]

Se ha informado de la participación de Volz en relación con varios casos de alto perfil, incluidos los de Matthew y Grace Huang , Jason Puracal , el caso de los excursionistas estadounidenses en Irán , Amir Hekmati , Kenneth Bae y Amanda Knox . [ 5 ]

Primeros años y educación

Volz nació de padres mexicoamericanos en el norte de California [ 2 ] y fue criado en la fe cristiana. [ 1 ] Dominaba el español y obtuvo una licenciatura en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de California, San Diego . [ 10 ]

En 2004, Volz se mudó a Nicaragua , donde lanzó una revista bilingüe llamada El Puente ("EP Magazine"), estableció una práctica de consultoría de inversiones y se convirtió en copropietario de una franquicia local de Century 21. [ 11 ]

Encarcelamiento injusto

El asesinato y los sospechosos

El 21 de noviembre de 2006, Doris Ivania Jiménez fue asesinada al mediodía en su tienda de ropa, Sol Fashion, en San Juan del Sur , un pueblo costero cerca de Rivas . La policía emitió órdenes de arresto contra cuatro hombres. Dos eran nicaragüenses locales con antecedentes penales: Julio Martín Chamorro López (30), conocido como "Rosita", y Nelson Antonio López Danglas (24), conocido como "Krusty", quienes presentaban rasguños físicos compatibles con una pelea al momento de su arresto. [ 12 ] Un tercer sospechoso, el estudiante universitario Armando Llanes (20), nunca fue arrestado después de que su universidad proporcionara una coartada parcial. Volz, quien había sido novio de Jiménez antes de terminar su relación a mediados de 2006, era el cuarto sospechoso. [ 13 ]

A Danglas se le ofreció inmunidad total a cambio de testificar contra Volz y fue el único testigo que situó a Volz cerca del lugar del crimen. [ 8 ] Chamorro declaró posteriormente a un periodista que su testimonio había sido coaccionado por la policía. [ 14 ]

El juicio

Volz fue arrestado el 23 de noviembre de 2006 y acusado de asesinato. La defensa presentó diez testigos de coartada que lo ubicaban en Managua en el momento del crimen, junto con registros de torres de telefonía celular y registros de mensajería instantánea con fecha y hora. [ 15 ] No se encontró evidencia física que vinculara a Volz con el crimen, y se excluyeron las pruebas exculpatorias . La jueza del juicio, Ivette Toruño Blanco, excluyó a siete de los diez testigos de coartada argumentando que su testimonio sería redundante; aquellos a quienes se les permitió testificar no estaban presentes con Volz en el momento del asesinato. [ 15 ]

El juicio fue descrito en general como caótico. En al menos dos ocasiones, el juzgado fue rodeado por manifestantes. [ 16 ] Al concluir el juicio de tres días, el juez Toruño Blanco declaró culpable a Volz y lo sentenció a 30 años de prisión. [ 6 ] El New York Times informó que el caso "no demostró quién mató a la Sra. Jiménez, sino que la justicia en Nicaragua es un concepto nebuloso, subjetivo hasta el punto de la abstracción". [ 6 ]

Campaña para su liberación

La familia y los partidarios de Volz lanzaron la campaña «Liberen a Eric Volz», que incluyó un documental en YouTube y un sitio web llamado «Amigos de Eric Volz». [ 17 ] El San Francisco Chronicle lo describió como un ejemplo temprano del uso de las redes sociales para crear conciencia sobre un caso de encarcelamiento injusto. [ 18 ] El caso recibió una amplia cobertura mediática, incluyendo un artículo de primera plana en el Wall Street Journal . [ 16 ]

Absolución y liberación

El 17 de diciembre de 2007, un tribunal de apelaciones anuló la condena. El juez local retrasó la firma de la orden de liberación, [ 19 ] y Volz no fue liberado hasta el 21 de diciembre. No le devolvieron su pasaporte ni la fianza de 10 000 dólares. [ 16 ] Abandonó Nicaragua inmediatamente y se ocultó debido a amenazas de muerte. [ 8 ] Figura en la base de datos nacional de personas exoneradas del Centro de Inocencia. [ 20 ]

Matices políticos

El exlíder comunista Daniel Ortega había regresado al poder en Nicaragua poco después de la muerte de Jiménez. [ 21 ] Un alto funcionario del Departamento de Estado de EE. UU. declaró a los medios que el embajador estadounidense había planteado el caso a funcionarios, incluido el presidente Ortega, aunque el funcionario señaló su preocupación de que el gobierno nicaragüense no quisiera dar la impresión de ceder a la presión internacional. [ 8 ] El fiscal jefe del gobierno sandinista calificó la liberación de Volz como una «barbarie». [ 19 ]

Demanda internacional: Volz vs. Nicaragua

En 2009, Volz presentó una petición de 700 páginas, Volz contra Nicaragua , ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de los Estados Americanos , luego de que Nicaragua anunciara la reapertura del caso en su contra. [ 22 ] Sus abogados argumentaron que volver a juzgar a una persona absuelta viola la constitución de Nicaragua y alegaron una motivación política para dicha acción. [ 23 ]

Memoria

En mayo de 2010, St. Martin's Press publicó las memorias de Volz, Gringo Nightmare: A Young American Framed for Murder in Nicaragua . [ 2 ] El prólogo del libro fue escrito por el periodista de investigación Bill Kurtis . Una edición de bolsillo se publicó en mayo de 2011. Publishers Weekly escribió que "hay mucho dolor en las memorias de Volz sobre ser un joven estadounidense víctima de un montaje casi perfecto que involucra asesinato, titulares sensacionalistas, corrupción policial y luchas de poder político en Nicaragua". [ 24 ]

Carrera

Tras su injusto encarcelamiento, [ 5 ] [ 4 ] Volz comenzó a asesorar a familias en situaciones similares, lo que derivó en una consultoría privada en 2009. En 2011, fundó The David House Agency . [ 25 ] The New York Times describió la agencia como «un híbrido de trabajo de detective internacional, investigación jurídica, análisis político y cabildeo diplomático». [ 5 ]

Entre los casos en los que ha participado la agencia se incluyen:

  • Matthew y Grace Huang (Qatar) – Padres estadounidenses acusados ​​de la muerte de su hija adoptiva; absueltos en apelación. [ 26 ]
  • Jason Puracal (Nicaragua) – Ciudadano estadounidense encarcelado por cargos de narcotráfico; condena anulada. [ 27 ]
  • Caso de excursionistas estadounidenses en Irán : Tres ciudadanos estadounidenses fueron detenidos tras cruzar la frontera iraní; posteriormente fueron liberados. [ 25 ]
  • Amir Hekmati (Irán) – Ex marine estadounidense condenado a muerte por cargos de espionaje; posteriormente liberado. [ 28 ]
  • Kenneth Bae (Corea del Norte) – Misionero condenado a trabajos forzados; posteriormente liberado. [ 5 ]
  • Amanda Knox (Italia) – Estudiante estadounidense cuya condena por asesinato fue anulada en apelación. [ 14 ]
  • Raffaele Sollecito (Italia) – Estudiante italiano condenado junto con Knox; la condena también fue anulada. [ 14 ]
  • Scott McMahon (Filipinas) – Estadounidense absuelto de agresión sexual tras cinco años en prisión. [ 29 ]

Referencias

  1. 1 2 Glasgow, Michael (2008). El puente: La historia de Eric Volz: Asesinato, intriga y lucha por la justicia en Nicaragua . Morgan James. pág.  2. ISBN 978-1-60037-501-9.
  2. 1 2 3 Volz, Eric. Pesadilla gringa: Un joven estadounidense acusado injustamente de asesinato en Nicaragua . St. Martin's Press, 2011. ISBN 9780312584177
  3. ↑ Karoub, Jeff (21 de febrero de 2012). "¿Hablar abiertamente ayudará a salvar al prisionero de Michigan en Irán?" . Detroit Free Press . Recuperado el 2 de marzo de 2012 .
  4. 1 2 "Eric Volz" . El Centro de la Inocencia . Consultado el 13 de mayo de 2026 .
  5. 1 2 3 4 5 Gladstone, Rick (27 de marzo de 2015). "Convirtiendo el encarcelamiento injusto en defensa" . The New York Times . Archivado del original el 4 de octubre de 2015. Recuperado el 30 de agosto de 2015 .
  6. 1 2 3 Lacey, Marc (6 de enero de 2008). "Los asesinatos en Nicaragua convierten a los tribunales en un espectáculo" . The New York Times . Archivado del original el 21 de abril de 2012. Recuperado el 1 de febrero de 2012 .
  7. ↑ CNN Anderson Cooper , 2007
  8. 1 2 3 4 García, Edmundo (27 de diciembre de 2007). "Estadounidense liberado en Nicaragua se esconde" . CNN. Archivado del original el 22 de diciembre de 2007. Recuperado el 22 de diciembre de 2007 .
  9. ↑ Celizic, Mike (21 de diciembre de 2007). "¿Liberará Nicaragua alguna vez a Eric Volz?" . MSNBC . Archivado del original el 3 de febrero de 2009. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  10. ↑ "La historia de Eric" . Amigos de Eric Volz. Archivado del original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  11. ↑ "Página del autor Eric Volz" . Amazon . Archivado del original el 20 de enero de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  12. ↑ "Eric Volz, El arresto" . Crimen e investigación. Archivado del original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  13. ↑ D'Souza, Tony (1 de mayo de 2007). "The Boomtown, the Gringo, the Girl, and Her Murder" . Outside Magazine . Archivado del original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  14. 1 2 3 Kruse, Brandi (23 de abril de 2012). "A través de un hombre encarcelado de Tacoma, Eric Volz revive su infierno" . Mynorthwest.com . Archivado del original el 9 de septiembre de 2015. Recuperado el 31 de agosto de 2015 .
  15. 1 2 Jared Allen. "Volz víctima de una tormenta perfecta cultural, política y judicial" . The City Paper . Archivado del original el 3 de marzo de 2007. Recuperado el 3 de marzo de 2007 .
  16. 1 2 3 Lyons, John (17 de diciembre de 2007). "Hombre reseñado en el WSJ es liberado en caso de asesinato en Nicaragua" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 10 de agosto de 2017. Recuperado el 17 de diciembre de 2007 .
  17. ↑ "Eric Volz encarcelado injustamente en Nicaragua" . YouTube . 21 de marzo de 2007. Archivado del original el 4 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  18. ↑ Sabo, Eric (6 de abril de 2007). "Familia utiliza la web en esfuerzos por liberar a su hijo encarcelado / Dicen que las pruebas demuestran que no mató a su novia en Nicaragua" . SF Gate . Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
  19. 1 2 Rogers, Tim (18 de diciembre de 2007). "Justicia gringa en Nicaragua" . Time . Archivado del original el 5 de enero de 2009. Recuperado el 4 de agosto de 2008 .
  20. ↑ "Eric Volz, detalles del caso" . The Innocence Center . Consultado el 16 de diciembre de 2025 .
  21. ↑ Elfrink, Tim (12 de mayo de 2010). "Eric Volz fue encarcelado injustamente en Nicaragua, dice Ortega tuvo la culpa" . Miami New Times . Archivado del original el 20 de enero de 2016. Recuperado el 6 de septiembre de 2015 .
  22. ↑ "Abogado de Gibson Dunn habla sobre caso de asesinato en Nicaragua" . El blog de Legal Times. 7 de mayo de 2010. Archivado del original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  23. ↑ "Eric Volz será juzgado nuevamente hoy en Nicaragua a las 9 a. m. CST" . FriendsofEricVolz.com. 17 de noviembre de 2008. Archivado del original el 6 de enero de 2009. Consultado el 18 de enero de 2009 .
  24. ↑ "Pesadilla gringa: Un joven estadounidense incriminado por asesinato en Nicaragua" . Publishers Weekly . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  25. 1 2 Russell, Joel. "Empresa decidida a liberar a ciudadanos estadounidenses en el extranjero" . LA Business Journal1 . Archivado del original el 20 de enero de 2016. Recuperado el 2 de agosto de 2015 .
  26. ↑ Kolker, Robert (14 de julio de 2015). "¿Sabes cómo murió tu hija?" . Revista New York . Archivado del original el 2 de agosto de 2015. Recuperado el 6 de agosto de 2015 .
  27. ↑ Puente, David (15 de septiembre de 2012). "Estadounidense liberado tras 2 años en un 'infierno' nicaragüense"" . CNN . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  28. ↑ "Los desafíos de la política exterior en materia de secuestros y detenciones en el extranjero" . Consejo del Pacífico sobre Política Internacional . 8 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de junio de 2021 .
  29. ↑ "Hombre del área de Seattle que pasó más de 5 años en una cárcel de Filipinas es absuelto de violación" . The Seattle Times . 1 de agosto de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2025 .
  • Agencia David House
  • Amigos de Eric Volz
  • Artículo destacado en la revista Outside – junio de 2007
  • Washington Post – 7 de mayo de 2007
  • NPR: Familia – 29 de abril de 2007
  • Reportaje de Dateline NBC sobre el caso.
  • Pesadilla gringa : Un joven estadounidense incriminado por asesinato en Nicaragua