Ernst Buschor

Ernst Buschor ( Hürben , 2 de junio de 1886 – Múnich , 11 de diciembre de 1961) fue un arqueólogo y traductor alemán.

A partir de 1905 estudió en la Universidad de Múnich como alumno del arqueólogo clásico Adolf Furtwängler , obteniendo su doctorado en 1912. Después de servir como soldado en los Balcanes durante la Primera Guerra Mundial , se convirtió en profesor asociado de arqueología clásica en la Universidad de Erlangen . En 1920 se convirtió en profesor titular en la Universidad de Friburgo . De 1921 a 1929, fue director del Instituto Arqueológico Alemán en Atenas . De 1929 a 1959, se desempeñó como profesor de arqueología clásica en Múnich. ^[1]

Entre 1922 y 1924 realizó excavaciones arqueológicas en Atenas , Olimpia y Amyklai ( Esparta ), y durante muchos años fue director de excavaciones en la isla de Samos (1925-1939; 1951-1961). En 1921 se convirtió en miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de Baviera . ^[1]

A Buschor se le atribuye la traducción de las 31 tragedias existentes de Esquilo , Sófocles y Eurípides . ^[1] Los siguientes son algunos de sus escritos importantes:

• Griechische Vasenmalerei (= Klassische Illustratoren 5, ZDB-ID  514662-8). Piper, München 1913. Traducido al inglés como: pintura de vasijas griega; Londres, Chatto y Windus [1921].
• Beiträge zur Geschichte der griechischen Textilkunst. Die Anfänge und der orientalische Import. Kastner & Callwey , München 1912 (München, Universität, phil. Dissertation, 26 de enero de 1912) - Contribuciones a la historia del arte textil griego.
• Eurípides: Orestes. Ifigenia en Áulide. Muere Maenaden. 3 Tragoedien . Beck, Múnich 1960 – Eurípides: Orestes . Ifigenia en Áulide . Las Ménades ; 3 tragedias.
• Winke für Akropolispilger. Beck, Múnich 1960 – Consejos para los peregrinos de la Acrópolis .
• Gesamtausgabe der griechischen Tragödien. 10 bandas. Artemis Verlag, Zürich ua 1979, ISBN 3-7608-3657-7 – Edición de las tragedias griegas. Traducido por Ernst Buschor. 10 volúmenes. 
• Vom Sinn der griechischen Standbilder , traducido al inglés como: Sobre el significado de las estatuas griegas ; Amherst: Prensa de la Universidad de Massachusetts, 1980. ^[2]

• Karl Schefold : Ernst Buschor 1886-1961. En: Archäologenbildnisse. Retratos y biografías de Klassischen Archäologen deutscher Sprache. von Zabern, Maguncia 1988, ISBN 3-8053-0971-6 , págs. 234-235. 

• Literatura de y sobre Ernst Buschor en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Libros de Ernst Buschor en el Proyecto Gutenberg