Ernst Hammerschmidt

Ernst Eduard Maria Hammerschmidt (29 de abril de 1928 - 16 de diciembre de 1993) fue un erudito en Etiopía y en el cristianismo etíope . De 1970 a 1990 fue profesor de lenguas y culturas africanas en la Universidad de Hamburgo , especializándose en estudios etíopes : historia, cultura, religión y literatura etíope clásica . También dedicó gran parte de su vida al sacerdocio en la Iglesia Veterocatólica de Austria y fue obispo coadjutor de 1991 a 1993.

Ernst Hammerschmidt nació en 1928 en Marienbad, Checoslovaquia (Mariánské Lázně); él y su familia eran alemanes de los Sudetes . Los alemanes étnicos de habla alemana fueron expulsados ​​de Checoslovaquia en 1945 tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, incluyendo a Hammerschmidt y su familia. Finalizó sus estudios de bachillerato en Weiden in der Oberpfalz, Baviera. Dedicó gran parte de su tiempo a la educación superior, estudiando filosofía , teología , estudios orientales y derecho. Asistió a la Universidad de Bamberg de 1946 a 1948, a la Universidad de Innsbruck de 1949 a 1950 (obteniendo una licenciatura en Filosofía), al seminario teológico del Monasterio de San Florián cerca de Linz en 1950-1951 , a la Universidad de Salzburgo en 1951-1952 ( obteniendo un doctorado en filosofía) y a la Universidad de Viena en 1952-1953 (obteniendo un doctorado en teología). Posteriormente, realizó estudios sobre textos litúrgicos de la Iglesia Copta y la Iglesia Ortodoxa Etíope en la Universidad de Münster (Westfalia) entre 1954 y 1955, en la Universidad de Oxford entre 1955 y 1957 (donde obtuvo el título de Licenciado en Letras), y nuevamente en la Universidad de Viena entre 1957 y 1958. Completó su habilitación en 1962 en la Universidad de Saarland , donde luego impartió clases como profesor particular. Fue nombrado profesor adjunto de Estudios Orientales en dicha universidad en 1968. ^{[ 1 ]}

En 1970, Hammerschmidt obtuvo una plaza como catedrático de lenguas y culturas africanas en el departamento de Estudios Orientales de la Universidad de Hamburgo , donde sucedió a Johannes Lukas . Esto cambió el enfoque del departamento hacia los estudios etíopes, la especialidad de Hammerschmidt. Completó una tercera tesis doctoral en 1986 en la Universidad de Viena, obteniendo esta vez el título de Doctor en Jurisprudencia. Oxford le otorgó un doctorado en literatura en 1989; Hammerschmidt había obtenido cuatro doctorados distintos. Se jubiló en Hamburgo en 1990 y regresó a Austria. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Hammerschmidt se casó con Ilse Brüner en 1955. Tuvieron dos hijos, Ulrich y Verena.

Se convirtió de la Iglesia Católica Romana a la Iglesia Veterocatólica de Austria en 1957. Hammerschmidt fue ordenado sacerdote por el obispo Stefan Török el 27 de junio de 1958 (la Iglesia Veterocatólica permite sacerdotes casados). Interrumpió su trabajo con los Veterocatólicos austriacos cuando se mudó a Alemania (Mannheim, Saarbrücken y Hamburgo) en la década de 1960, participando en la comunidad veterocatólica alemana. En 1990, tras su jubilación en Hamburgo, asumió funciones de gestión y examen en el Seminario Teológico de Viena de la Iglesia Veterocatólica. En julio de 1991, se convirtió en obispo coadjutor del obispo Nikolaus Hummel . En agosto de 1993, él y su esposa se distanciaron de la Iglesia Veterocatólica y se convirtieron de nuevo a la Iglesia Católica Romana, aunque continuó trabajando con la revista de la Iglesia Veterocatólica, Internationale Kirchliche Zeitschrift . ^{[ 3 ]}

Hammerschmidt falleció el 16 de diciembre de 1993 en un accidente automovilístico en Baden bei Wien . ^{[ 3 ]} Fue enterrado en el Cementerio Central de Viena . Su extensa biblioteca privada de obras y manuscritos etíopes fue donada al Instituto Asia-África de la Universidad de Hamburgo. ^{[ 1 ]}

Hammerschmidt estaba particularmente interesado en la codicología (el estudio de los manuscritos), la literatura en la lengua etíope clásica ( ge'ez ) y la historia de la Iglesia Ortodoxa Etíope . Durante su estancia en Hamburgo, fundó Aethiopistische Forschungen , una serie de monografías académicas centradas en los estudios etíopes. Continuó su participación hasta su fallecimiento en 1993, siendo el último volumen que editó el número 35. ^{[ 1 ]}

Gran parte de su tiempo en la década de 1960 lo pasó en Etiopía, donde realizó su trabajo académico y sus contribuciones más significativas. Mantenía buenas relaciones con la Iglesia Ortodoxa Etíope, en particular con Abuna Theophilos , entonces arzobispo de Harar (quien más tarde se convertiría en patriarca). Obtuvo permiso para emprender un proyecto de catalogación de manuscritos antiguos conservados en monasterios de las islas del lago Tana , escritos principalmente en ge'ez clásico (que para entonces era una lengua litúrgica, ya que el amárico se usaba para la comunicación cotidiana). Hammerschmidt fotografió 31 manuscritos del monasterio de Gabriel en la isla de Kebrān, 22 manuscritos en la isla de Rema , ninguno en Tana Qirqos (los monjes habían huido por razones ajenas a este caso), 67 manuscritos en la isla de Daga y más manuscritos en el monasterio de Dabra Maryam en una península. En total, se catalogaron 182 manuscritos durante las expediciones. ^{[ 4 ]} Cabe destacar que esto incluía otro manuscrito del Apocalipsis de Pedro en el Monasterio de Gabriel en la isla de Kebrān, lo que confirma que el manuscrito más antiguo ya conocido probablemente también se originó en la región del lago Tana, dadas las grandes similitudes entre ambos. ^{[ 5 ]}