Ernst Windisch

Ernst Wilhelm Oskar Windisch (4 de septiembre de 1844, Dresde – 30 de octubre de 1918, Leipzig ) fue un filólogo clásico y lingüista comparativo alemán especializado en estudios sánscritos , celtas e indoeuropeos . 

Durante su época de estudiante en la Universidad de Leipzig , entabló amistad con Friedrich Nietzsche . Uno de sus profesores fue Friedrich Wilhelm Ritschl . En 1867 obtuvo su doctorado en filología clásica y posteriormente impartió clases en la Thomasschule de Leipzig (1867-1870). Mientras tanto, completó su habilitación en sánscrito y lingüística comparada en la misma universidad (1869). ^{[ 1 ]}

En 1870-71 trabajó como miembro del personal de la Biblioteca de la Oficina de la India en Londres . Más tarde, se convirtió en profesor de lingüística comparada en la Universidad de Heidelberg (1872) y en la Universidad de Estrasburgo (1875). En 1877 regresó a su alma mater en Leipzig como profesor de sánscrito y director del Instituto Indoeuropeo. En el año académico 1895/96, se desempeñó como rector . Entre sus estudiantes se encontraban Friedrich Delitzsch y Anna Leonowens , quienes asistieron a sus clases de sánscrito desde 1897 hasta 1901. ^{[ 2 ]} En 1883 fue nombrado miembro de pleno derecho de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Real Sociedad Sajona de Ciencias en Leipzig). Se convirtió en miembro correspondiente de la Academia Bávara de Ciencias y Humanidades en 1905. ^{[ 1 ]} Ese mismo año, Windisch publicó su traducción al alemán de la epopeya irlandesa antigua Táin Bó Cúailnge .

En 1873 se casó con Berta Roscher, hija del economista Wilhelm Roscher . ^{[ 1 ]} La pareja tuvo cinco hijos, entre ellos el teólogo Hans Windisch (1881–1935).

• Irische Texte , 4 vols. (1880-1909) con Whitley Stokes

• Irische Texte mit Wörterbuch [ Textos irlandeses con diccionario ] . Leipzig: S. Hirzel. 1880.[Vol. 1] • Wikisource
• Irische Texte mit Übersetzungen und Wörterbuch [ Textos irlandeses con traducciones y diccionario ] . vol. 2– 1. Leipzig: S. Hirzel. 1884. 
• Irische Texte mit Übersetzungen und Wörterbuch [ Textos irlandeses con traducciones y diccionario ] . vol. 2– 2. Leipzig: S. Hirzel. 1887. 
• Irische Texte mit Übersetzungen und Wörterbuch [ Textos irlandeses con traducciones y diccionario ] . vol. 3– 1. Leipzig: S. Hirzel. 1891. 
• Irische Texte mit Übersetzungen und Wörterbuch [ Textos irlandeses con traducciones y diccionario ] . vol. 3– 2. Leipzig: S. Hirzel. 1897. 
• Irische Texte mit Übersetzungen und Wörterbuch [ Textos irlandeses con traducciones y diccionario ] . vol. 4– 1. Leipzig: S. Hirzel. 1900. 
• Irische Texte mit Übersetzungen und Wörterbuch [ Textos irlandeses con traducciones y diccionario ] . vol. 4– 2. Leipzig: S. Hirzel. 1909. 

• "Compendio de gramática irlandesa" (traducción al inglés de 1883).
• Zwölf Hymnen des Rigveda, con el comentario de Sayana (1883)
• Māra y Buda , Leipzig 1895.
• Buddhas Geburt und die Lehre von der Seelenwanderung , Leipzig 1908 – El nacimiento de Buda y la doctrina de la transmigración de las almas .
• Iti-Vuttaka , editor
• Das keltische Britannien bis zu Kaiser Arthur , Leipzig 1912 – Gran Bretaña celta hasta la época del rey Arturo .
• Festschrift (1914).
• Geschichte der Sanskrit-Philologie und indischen Altertumskunde , 2 vols, Leipzig 1917-1920 - Historia de la filología sánscrita y la arqueología india. ^{[ 1 ]}
• Kleine Schriften (2001) editado por Karin Steiner y Jörg Gengnagel.

• Fotos