Errentai , también conocida como Errenban , Dawanyi'er , Shuangwanyi'er y Bengbeng , [1] es un género de ópera china interpretada por dos cantantes. Es popular en el condado de Fugu y el condado de Shenmu en el norte de Shaanxi , el condado de Hequ en el noroeste de Shanxi , el condado de Kangbao en el noroeste de Hebei , [2] y áreas cerca de Baotou , Hohhot y la meseta de Ordos en Mongolia Interior . [3]
En 2006, el gobierno de China incluyó el errentai en la lista de patrimonio cultural inmaterial de nivel nacional . [4]
Historia
La historia de Errentai se remonta al siglo XVIII durante la dinastía Qing . Se originó en Shanxi y luego se extendió al oeste de Mongolia Interior , Shaanxi y Hebei . Las canciones derivan de canciones populares; por lo tanto, se desarrollan diferentes estilos en diferentes áreas. [4]
Actuación
El Errentai es interpretado por dos cantantes, uno que actúa en el papel de dan (mujer) y otro en el papel de chou (payaso masculino). Tradicionalmente, ambos papeles eran interpretados por hombres, [3] pero hoy en día el papel de dan suele ser interpretado por actrices. Los intérpretes cantan de ida y vuelta. Los accesorios del escenario incluyen pañuelos, abanicos plegables , palos de sonajero y tiras de papel o seda. [4]
Los instrumentos musicales utilizados incluyen el dizi (flauta transversal), el sihu (violín de cuatro cuerdas) y el yangqin (dulcémele percutor). [3] El bloque de madera (梆子; bangzi ) y el sikuaiwa (四块瓦, un instrumento de percusión) también se utilizan a veces. [4]
Véase también
Referencias
- ^ Ye, Tan (2008). Diccionario histórico del teatro chino . The Scarecrow Press . pág. 340. ISBN 978-0-8108-5514-4.
- ^ "Errendai del condado de Kangbao". Comité de Desarrollo Turístico de Zhangjiakou . 28 de mayo de 2015.
- ^ abc Gibbs, Levi S. (2018). Song King: conectando personas, lugares y pasado en la China contemporánea . University of Hawaiʻi Press . pág. 52. ISBN 9780824869908.
- ^ abcd "Ópera Errentai". Diario de China . 2015-10-29.