Articulo de referencia

Esther Bejarano

Esther Béjarano ( de soltera Löwy ; 15 de diciembre de 1924 - 10 de julio de 2021) fue una de las últimas supervivientes del campo de concentración de Auschwitz . Sobrevivió gra...

Esther Béjarano ( de soltera Löwy ; 15 de diciembre de 1924 - 10 de julio de 2021) fue una de las últimas supervivientes del campo de concentración de Auschwitz . Sobrevivió gracias a que era miembro de la Orquesta Femenina de Auschwitz . Participó activamente de diversas maneras, incluyendo discursos y música, para mantener viva la memoria del Holocausto. [ 1 ] Fue ponente habitual en el Encuentro Internacional de Jóvenes que se organizaba anualmente en el Centro de Estudios Max Mannheimer en Dachau . [ 2 ]

Biografía

Nacida en 1924 como Esther Löwy, era hija de Margarete (Heymann) y Rudolf Loewy, [ 3 ] el cantor principal de un municipio judío en Saarlouis . [ 4 ] [ 5 ] Su padre la animó a interesarse por la música y Esther aprendió a tocar el piano. [ 5 ] A los 15 años dejó la casa de sus padres para intentar emigrar a Palestina ; el intento fracasó. [ 5 ] Cumplió dos años de trabajos forzados en un campo en Landwerk Neuendorf , cerca de Fürstenwalde/Spree . [ 5 ]

El 20 de abril de 1943, todos los habitantes del campo fueron deportados al campo de concentración de Auschwitz . Allí tuvo que arrastrar piedras hasta que se ofreció voluntaria para tocar el acordeón en la recién formada Orquesta Femenina de Auschwitz . [ 5 ] Hasta entonces, solo había tocado el piano, nunca el acordeón. Entre las demás integrantes se encontraba Anita Lasker-Wallfisch . La orquesta tenía la tarea, entre otras, de acompañar diariamente la marcha de los grupos de trabajo que pasaban por la puerta del campo. [ 5 ]

Tras la guerra, emigró a Palestina el 15 de septiembre de 1945 [ 5 ] y en 1960 regresó a Alemania con su marido y sus dos hijos. [ 6 ] A principios de la década de 1980, creó el grupo musical Coincidence con su hija Edna y su hijo Joram. Cantaban canciones del gueto y en hebreo, así como canciones antifascistas. [ 5 ]

Bejarano en un mitin contra el Partido Nacional Democrático de Alemania (NPD), en 2009.

Béjarano vivió en Hamburgo . Fue cofundadora y presidenta del Comité Internacional de Auschwitz y presidenta honoraria de la Unión de Perseguidos del Régimen Nazi . Estuvo activa en el Comité hasta su muerte. [ 7 ]

Béjarano falleció en Hamburgo el 10 de julio de 2021, a los 96 años. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Fue una de las últimas integrantes supervivientes de la orquesta. [ 1 ] [ 11 ]

Premios y distinciones

Béjarano recibió la Medalla Carl von Ossietzky de la Internationale Liga für Menschenrechte en 2004. [ 12 ] En 2008, Béjarano se convirtió en presidente honorario de la Unión de Perseguidos del Régimen Nazi . [ 13 ] Recibió la medalla Herbert Wehner en 2010. [ 14 ]

Béjarano ostentaba la Cruz del Mérito, Primera Clase, de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania desde 2012. [ 15 ] Fue honrada con el "Premio Planeta Azul" de ethecon 2013 [ 16 ] por su "actividad incansable por la paz y contra el antisemitismo , el racismo y el fascismo". [ 17 ] [ 18 ] En 2014, recibió el Premio Giesbert Lewin del capítulo de Colonia de las Sociedades para la Colaboración Cristiano-Judía . [ 19 ] Ese mismo año, con motivo de su 90 cumpleaños, se convirtió en ciudadana honoraria de su ciudad natal, Saarlouis. [ 20 ] En 2016, recibió el Preis für Solidarität und Menschenwürde (Premio a la Solidaridad y la Dignidad Humana) de la Bündnis für Soziale Gerechtigkeit und Menschenwürde . [ 21 ] El Senado de Hamburgo le otorgó la Medalla al Mérito de Hamburgo en 2019. [ 22 ] La escuela Gemeinschaftsschule en Wiesloch fue nombrada en su honor en 2020. [ 23 ] Ese mismo año, recibió el Premio Hermann Maas por sus actividades contra el racismo y la exclusión, y por su compromiso político. [ 24 ]

Publicaciones

  • Antonella Romeo, ed. (2013). Erinnerungen. Vom Mädchenorchester in Auschwitz zur Rap-Band gegen Rechts (en alemán). Hamburgo: Laika-Verlag. ISBN 978-3-944233-04-8.
  • Lieder für das Leben . Curio-Verlag, Hamburgo 1995, ISBN 3-926534-84-2.
  • Hombre nannte mich Krümel . Curio-Verlag, Hamburgo 1989, ISBN 3-926534-82-6.

Película

  • Esther che suonava la fisarmonica nell'orchestra di Auschwitz , Regia di Elena Valsania, Felìz – Edizioni SEB27, DVD allegato al volumen: Esther Béjarano, "La ragazza con la fisarmonica. Dall'orchestra di Auschwitz alla musica Rap", A cura di Antonella Romeo, Prefazione di Bruno Maida, Edizioni SEB27, 2013; ISBN 978-88-86618-94-6

Referencias

  1. 1 2 "Esther Bejarano, superviviente de Auschwitz que luchó contra el racismo con la música, muere a los 96 años" . Billboard . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  2. ^ Roeske, Tobias (11 de agosto de 2016). "Fragen an die Geschichte" . Süddeutsche Zeitung (en alemán) . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  3. ^ Petersen, Peter (2018). "Rudolf Loewy" . Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit (en alemán). Universidad de Hamburgo . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  4. Nieuwhof, Adri (6 de diciembre de 2018). "Por qué la superviviente de Auschwitz Esther Bejarano apoya el BDS" . The Electronic Intifada . Recuperado el 18 de marzo de 2019 .
  5. ^ " Erinnerungen : Züge in den Tod / Esther Bejarano " . kindertransporte.de (en alemán). 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  6. «Auschwitz: Holocausto-Überlebende berichten – Esther Bejarano» . Spiegel. 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  7. ^ "Offener Brief an die Regierenden und alle Menschen, die aus der Geschichte lernen wollen" (en alemán). Comité Internacional de Auschwitz . 26 de enero de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  8. «Trauer um Holocaust-Überlebende : Esther Bejarano ist tot» . Tagesschau (en alemán). 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 . 
  9. «Große Trauer nach dem Tod von Esther Bejarano» . ndr.de (en alemán). 10 de julio de 2021. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  10. Hofmann, Sarah Judith (10 de julio de 2021). «Muere Esther Bejarano, cantante y superviviente del Holocausto, a los 96 años» . dw.com . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  11. "Esther Bejarano: Muere miembro de la orquesta de Auschwitz" . BBC News . 10 de julio de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021 .
  12. Satzung (en alemán) ilmr.de 2011
  13. Bericht vom Bundeskongress der VVN-BdA (en alemán) 2008
  14. Klose, Hans-Ulrich: Gegen Faschismus – für Solidarität und Gerechtigkeit (laudatio, en alemán) hans-ulrich-klose.de 28 de junio de 2010
  15. Akkordeon und Antifaschismus . (en alemán) En: Jüdische Allgemeine . 26 de abril de 2012.
  16. ""Premio Planeta Azul" para Esther Bejarano" . RedGlobe . Consultado el 17 de octubre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  17. "Justificación del premio Planeta Azul 2013" . Fundación ethecon . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  18. Lötzsch, Gesine : Laudatio (en alemán) 2013
  19. Kaufhold Roland; Hößl, Stefan: Esther Bejarano und die Kölner Hip-Hop-Combo Microphone Mafia . (en alemán) En: haGalil . 13 de diciembre de 2014.
  20. Schmidt, Sascha: "Ich gehöre zu euch": Esther Bejarano zur Ehrenbürgerin von Saarlouis ernannt. Archivado el 14 de julio de 2021 en Wayback Machine (en alemán) Saarlouis , 2 de diciembre de 2014.
  21. Becker, Rolf : "Wir verdanken dir unendlich viel" (laudatio, en alemán) junge Welt , 25 de junio de 2016
  22. Senat ehrt Esther Bejarano und Peggy Parnass , Süddeutsche Zeitung (dpa), 13 de noviembre de 2019.
  23. Hans Joachim Janik (1 de octubre de 2020). "Wiesloch: Esther-Bejarano-Gemeinschaftsschule (ehem. Gerbersruhschule) en Betrieb" . Kraichgau-lokal.de (en alemán). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020.
  24. "Esther Bejarano erhält den Hermann-Maas-Preis" (en alemán) Jüdische Allgemeine , 15 de octubre de 2020

Lecturas adicionales

  • Esther Bejarano y Birgit Gärtner, Wir leben trotzdem: Esther Bejarano – vom Mädchenorchester in Auschwitz zur Künstlerin für den Frieden ("Sin embargo, vivimos: Esther Bejarano – de Girl Orchestra en Auschwitz a artista por la paz"), Pahl-Rugenstein, Bonn (2005); 3.ª edición, corregida y ampliada (2007), ISBN 3-89144-353-6(en alemán)
  • Esther Béjarano, "La ragazza con la fisarmonica. Dall'orchestra di Auschwitz alla musica Rap" , A cura di Antonella Romeo, Prefazione di Bruno Maida, Allegato DVD "Esther che suonava la fisarmonica nell'orchestra di Auschwitz" (en italiano), Regia di Elena Valsania, Edizioni SEB27, 2013, ISBN 978-88-86618-94-6
  • Thomas Gonschior, Christa Spannbauer : Mut zum Leben. Die Botschaft der Überlebenden von Auschwitz. (incluido un ensayo de Bejarano) Europa Verlag, Berlín u.  a. 2014, ISBN 978-3-944305-57-8.
  • Leander Sukov : Damit nie wieder geschehe, era damals geschah (en alemán). En: Perlensau. Ausgewählte Gedichte. Kulturmaschinen , Berlín 2009, ISBN 978-3-940274-06-9.
  • Yurtseven, Kutlu, Rosario Pennino y Joram Bejarano. Esther Bejarano con micrófono mafia en vivo en Kuba . (en alemán, ilustrado, Verlag Wiljo Heinen, Berlín/Böklund 2017, ISBN 978-3-95514-910-9.
  • Tekin, Habib. Singen bis es keine Nazis mehr gibt! Nationalsozialistische Mechanismen in den Zeitzeugenberichten von der Auschwitz-Überlebenden Esther Bejarano. En: Jahrbuch für internationale Germanistik 56/2, 283-306.
  • Tekin, Habib. La visión de Esther Bejarano sobre la unidad y la paz entre judíos y palestinos. En: Utopía y distopía en la literatura, el cine y la televisión alemanas. Estudios interdisciplinarios sobre filología alemana. Estambul: IU Press, 79-99.
  • Esther Bejarano en IMDb
  • Discografía de Esther Bejarano en Discogs
  • Los zuecos de madera (audiolibro, fragmentos, en alemán), Radio Bremen , 24 de enero de 2002 (en alemán)
  • "Wir leben trotzdem: Esther Bejarano - vom Mädchenorchester in Auschwitz zur Künstlerin für den Frieden" [ Vivimos sin embargo ] . unsere zeit - Zeitung der DKP (en alemán). dkp-online.de. 7 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2021 .