Carta Federal de 1291

La Carta Federal o Carta de Alianza ( en alemán : Bundesbrief ) es uno de los primeros documentos constitucionales de Suiza. Tratado de alianza de 1291 entre los cantones de Uri , Schwyz y Unterwalden , la Carta forma parte de una serie de alianzas de las que surgió la Antigua Confederación Suiza . En los siglos XIX y XX, tras el establecimiento del estado federal suizo , la Carta se convirtió en el documento fundacional central de Suiza en el imaginario popular.

La Carta documenta la Alianza Eterna de la Liga de los Tres Cantones Forestales ( en alemán : Ewiger Bund der Drei Waldstätten ), la unión de tres cantones en lo que hoy es Suiza central. Está fechada a principios de agosto de 1291, fecha que en el siglo XX inspiró el Día Nacional de Suiza , el 1 de agosto. Redactada en latín , la Carta hace referencia a un pacto anterior (perdido o no escrito). Actualmente se exhibe en el Museo de las Cartas de la Confederación Suiza en Schwyz . ^{[ 1 ]}

La alianza se concluyó entre los habitantes de las zonas alpinas de Uri , Schwyz y Unterwalden ( homines vallis Uranie universitasque vallis de Switz ac communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris ). A los participantes se les conoce como conspirati y (sinónimamente) coniurati , traducido tradicionalmente en alemán como " Eidgenossen " (y en inglés como "Confederates").

La Carta probablemente tenía como objetivo garantizar la seguridad jurídica tras la muerte de Rodolfo I de Habsburgo el 15 de julio de 1291. Los dos primeros párrafos comprometen a las tres comunidades a la defensa conjunta de los tres valles. El resto de la Carta trata sobre asuntos judiciales: exige arbitraje en caso de conflictos, rechaza a los jueces extranjeros, establece la pena de muerte para los asesinos y el exilio para los pirómanos, y ordena la obediencia a los jueces y a sus sentencias.

La autenticidad de la carta solía ser cuestionada por considerarse una supuesta falsificación moderna, pero los historiadores ahora coinciden en que sin duda es un producto del siglo XIV. En 1991, el pergamino fue datado por radiocarbono en la ETH entre 1252 y 1312 (con una probabilidad del 85%); alternativamente, podría datar entre 1352 y 1385 (con una probabilidad del 15%). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Por lo tanto, el documento no es una falsificación vinculada al surgimiento del estado federal moderno en 1848, sino que debe interpretarse en el contexto del capítulo 15 de la Bula de Oro de 1356, en la que Carlos IV prohibió toda conjuración, confederación y conspiración , refiriéndose en particular a las alianzas de ciudades ( Städtebünde ), pero también a otras ligas comunales surgidas del movimiento comunal en la Europa medieval . En aquel entonces, era muy común elaborar documentos solo cuando era necesario. Por aquel momento, los acuerdos solían ser verbales, y cualquier documentación posterior podía ver modificados su contenido o fechas para adaptarla a los fines del momento.

La carta formaba parte de un sistema de pactos defensivos entre las entidades políticas que posteriormente se convirtieron en los cantones suizos. Entre ellos se incluyen los siguientes, que también se exhiben en el Museo de las Cartas de la Confederación Suiza:

• 1315: Carta federal de Uri, Schwyz y Unterwalden del 9 de diciembre de 1315 (también conocida como Pacto de Brunnen )
• 1332: Carta de la ciudad de Lucerna con Uri, Schwyz y Unterwalden.
• 1352: Carta con Glarus
• 1352: Carta con Zug
• 1451: Contrato con la Abadía de St. Gallen y Zúrich , Lucerna y Schwyz y Glaris
• 1454: Contrato eterno de St. Gallen con Zúrich, Berna , Lucerna y Schwyz, Zug y Glaris
• 1464: Contrato de Rapperswil con el mencionado anteriormente.
• 1481: Contrato de Friburgo y Solothurn
• 1501: Contrato con Basilea del cual se sabe que existen 11 copias, correspondientes a los 11 sellos. ^{[ 4 ]}
• 1501: Contrato con Schaffhausen
• 1513: Contrato con Appenzell

La carta de 1291 cobró importancia en la historiografía de Suiza recién a finales del siglo XIX. Anteriormente, la fecha de fundación de la Confederación se había considerado tradicionalmente como 1307 ( Aegidius Tschudi ); este es el año inscrito, por ejemplo, en el Monumento de Tell , encargado en 1895.

La idea de que la carta de 1291 representara el documento fundacional de la Confederación fue sugerida por primera vez en un informe del Departamento Federal del Interior del 21 de noviembre de 1889, en el contexto de una propuesta de celebración conjunta del 700 aniversario de la fundación de Berna y el 600 aniversario de la Confederación en 1891. La celebración de un día festivo nacional el 1 de agosto, basado en la fecha que figura en el documento, fue sugerida por primera vez en 1899 (aunque no se introdujo oficialmente hasta 1994).

La idea de construir un monumento nacional dedicado a albergar los documentos fundacionales de la Confederación fue propuesta por primera vez en 1891 por los consejeros federales Emil Welti y Carl Schenk. Este plan se retomó en 1915 durante los preparativos para la celebración del 600 aniversario de la Batalla de Morgarten , pero su realización se retrasó debido a la Primera Guerra Mundial. Tras la guerra, el cantón de Schwyz solicitó apoyo federal para el proyecto, que se concedió en 1928. Diseñado por Joseph Beeler en 1933, el Bundesbriefarchiv (Archivo Federal de Cartas) se inauguró en 1936. En 1979/80, se renovó la sala de exposiciones y se llevaron a cabo trabajos de restauración en las 21 banderas y estandartes expuestos en el museo. En 1998/99, se reorganizó la exposición. Mientras tanto, la institución cambió su nombre a Bundesbriefmuseum (Museo de las Cartas de la Confederación Suiza). ^{[ 5 ]}

• Tagsatzung
• Rütlischwur
• Día Nacional de Suiza
• Historiografía de Suiza
• Cantones de Suiza

• Marabello, Thomas Quinn (2023) "Los orígenes de la democracia en Suiza", Revista de la Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense , vol. 59: n.º 1. Disponible aquí , págs. 91-93.
• Winkler, Albert (2014). "La Carta Federal de 1291 y la fundación del Estado Suizo", Revista de la Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense, vol. 50 (2014), n.º 1, págs.  33-50.

• Texto original y traducciones