Euphues: The Anatomy of Wit / ˈ j uː f j uː iː z / , unromance didáctico escrito por John Lyly , fue inscrito en el Registro de Libreros el 2 de diciembre de 1578 y publicado ese mismo año.
Le siguió Euphues and his England , registrada el 25 de julio de 1579, pero no publicada hasta la primavera de 1580.
El nombre Euphues deriva del griego ευφυής ( euphuēs ), que significa "gracioso, ingenioso".
Lyly adoptó el nombre de The Scholemaster de Roger Ascham , que describe a Euphues como un tipo de estudiante que es "apto por bondad de ingenio y aplicable por disposición de voluntad al aprendizaje, poseyendo todas las demás cualidades de la mente y partes del cuerpo, que otro día servirán al aprendizaje, no perturbadas, mutiladas ni a medias, sino sanas, íntegras, plenas y capaces de cumplir su función" (194). El estilo afectado de Lyly se caracteriza por arreglos paralelos y perífrasis . [ 1 ]
El estilo de estas novelas dio origen al término eufemismo . El proverbio «En el amor y en la guerra todo vale» se ha atribuido a los Eufeos de Lyly . [ 2 ] [ 3 ]
Referencias literarias
Existen referencias literarias a Euphues, como las siguientes:
- Thomas Lodge Jr. hizo referencia al nombre en Rosalynde: Euphues Golden Legacy, Found After His Death In His Cell At Silexedra, que es el libro fuente de la obra de William Shakespeare Como gustéis [ 4 ].
- Robert Greene hizo referencia al nombre en Menaphon : Camillas alarum to slumbering Euphues, in his melancholie cell at Silexedra (1589) [ 5 ]
- Thomas Carlyle hizo referencia al personaje en su ensayo de crítica social, Signs of the Times (1829). [ 6 ]
- Virginia Woolf hizo referencia a ese nombre en *The Voyage Out* (1915) como "El germen de la novela inglesa".
Notas
- ↑ Fowler, Alastair. Historia de la literatura inglesa , Harvard University Press , Cambridge, MA (1989), págs. 45-46 ISBN 0-674-39664-2
- ↑ Manser, M. y George Latimer Apperson. Diccionario de Proverbios de Wordsworth. pág. 355. 2006.
- ↑ Richard Alan Krieger. Citas de la civilización: El ideal de la vida. pág. 49. 2002.
- ↑ "Rosalynde: El legado dorado de Euphues | obra de Lodge | Britannica" . www.britannica.com . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
- ↑ Greene, Robert (1589). Menaphon: Camillas Alarum to Slumbering Euphues, in His Melancholie Cell at Silexedra. VVherein are Deciphered the Variable Effects of Fortune, the Wonders of Loue, the Triumphes of Inconstant Time. Displaying in Sundrie Conceipted Passions (figured in a Continuate Historie) the Trophees that Vertue Carrieth Triumphant, Maugre the Wrath of Enuie, Or the Resolution of Fortune. A Worke Worthie the Youngest Eares for Pleasure, Or the Grauest Censures for Principles. Robertus Greene in Artibus Magister . T[homas] O[rwin].
- ↑ ""Eufistas" — una anotación a "Señales de los tiempos" de Thomas Carlyle" . victorianweb.org . Consultado el 25-06-2022 .
Enlaces externos
- La anatomía del ingenio y Euphues y su Inglaterra (Edward Arber, 1868) en Archive.org.
- 1578 libros
- Novelas inglesas del siglo XVI
- Novelas de la década de 1570
- Personajes literarios introducidos en la década de 1570.
- Esbozos de novelas