
Europass es una iniciativa de la Unión Europea ( Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión ) para aumentar la transparencia de las cualificaciones y la movilidad de los ciudadanos en Europa. [ 1 ] Su objetivo es que las habilidades y cualificaciones de una persona se entiendan claramente en toda Europa (incluida la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo y los países candidatos a la UE ).
La plataforma Europass ofrece herramientas y servicios digitales como el perfil Europass, el creador de currículum vitae (CV) , el editor de cartas de presentación, la herramienta de autoevaluación de habilidades digitales, las credenciales digitales europeas para el aprendizaje, la herramienta de tendencias de empleo y habilidades, así como información relacionada con el aprendizaje y el trabajo en Europa, Europass Mobility, el suplemento al certificado y el suplemento al diploma, compartiendo una marca y un logotipo comunes. [ 2 ] Desde 2012, las personas han podido reunir todos los documentos Europass en el Pasaporte Europeo de Competencias . [ 3 ] En julio de 2020, se lanzó la nueva plataforma Europass donde los usuarios pueden registrarse y crear su cuenta Europass, un espacio en línea personal y seguro para registrar todas sus habilidades, cualificaciones, logros y experiencias. Esta plataforma tiene como objetivo ser una herramienta de aprendizaje permanente y gestión de carrera para sus usuarios.
Portal web Europass
La Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión (DG EMPL) desarrolló y mantiene el portal Europass en 30 idiomas. Este portal es la principal fuente de información sobre trabajo y formación en Europa. Europass es un conjunto gratuito de herramientas en línea para gestionar las competencias personales y planificar la formación y la carrera profesional en Europa.
En cada país, un Centro Nacional Europass promueve y proporciona herramientas y servicios Europass.
Recursos técnicos de Europass
Esquema XML Europass
Europass ha creado un vocabulario XML para describir la información contenida en el CV y el Pasaporte Lingüístico. [ 4 ] Un CV o Pasaporte Lingüístico Europass se puede guardar en formato XML de Europass o en formato PDF con el XML adjunto. Ambos formatos se pueden importar a los editores en línea de Europass o a cualquier otro sistema que entienda el XML de Europass, lo que garantiza que toda la información se analice correctamente.
Servicios web
Los servicios web Europass proporcionan una forma estándar (API web) para que otros sistemas, software y servicios utilicen los servicios Europass de forma automatizada. Un ejemplo es el servicio web que permite la generación remota de documentos Europass en formato PDF, OpenDocument o Microsoft Word , a partir de un archivo XML Europass.
Etiquetas y textos de ayuda
Las etiquetas de texto utilizadas para el CV Europass y el ELP (Pasaporte Europeo de las Lenguas) están disponibles en varios formatos en el sitio web de Europass:
- El formato OASIS XLIFF (formato de archivo de intercambio de localización XML)
- Las transformaciones del W3C
- El formato de archivo PO se utiliza en el conjunto de herramientas GNU Gettext.
complemento de blog
La Dirección General de Educación y Cultura ha cofinanciado el proyecto europeo «KITE» en el marco del programa Leonardo da Vinci . KITE ofrece una implementación del CV Europass como complemento para los blogs de código abierto WordPress y Dotclear . Este complemento permite a los usuarios de dichos servicios almacenar un CV Europass en todos los idiomas oficiales europeos y exportarlo a los siguientes formatos: PDF, ODT, HTML, XHTML y HR-XML. El complemento cumple con las especificaciones HR-XML SEP. La última versión del complemento se publicó en enero de 2008.
Historia
El marco Europass fue establecido por la Decisión 2241/2004/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 2004, relativa a un marco comunitario único para la transparencia de las cualificaciones y competencias (Europass), y entró en vigor el 1 de enero de 2005 según sus propios términos. [ 1 ] [ 5 ]
Referencias
- 1 2 Decisión n.º 2241/2004/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 2004, relativa a un marco comunitario único para la transparencia de las cualificaciones y competencias (Europass) , 15 de diciembre de 2004 , consultada el 7 de julio de 2025 .
- ↑ Decisión 2241/2004/CE , artículo 2
- ↑ Comisión Europea (18 de diciembre de 2013), INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO: Evaluación de la iniciativa Europass: Segunda evaluación de la Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre un marco comunitario único para la transparencia de las cualificaciones y competencias (Europass)
- ↑ "Modelo de datos - Recursos XML" . Equipo Europass . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ↑ Morgan, Alex (23 de febrero de 2026). "Formato de CV de Europass: Guía completa para empleos en la UE (2026)" . bestairesumes.com . Consultado el 10 de mayo de 2026 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Página web de interoperabilidad de Europass
- Decisión n.º 2241/2004/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 2004, relativa a un marco comunitario único para la transparencia de las cualificaciones y competencias (Europass).
- Reclutamiento
- unión Europea