Policías europeos

Eurocops es una serie de televisión europea de crímenes producida entre 1988 y 1992. Es una coproducción entre siete cadenas de televisión europeas en la que cada cadena produjo varios episodios que luego se reunieron, doblaron y adaptaron según fue necesario y se emitieron por todas las cadenas participantes, un formato utilizado anteriormente en la serie policíaca alemana Tatort . ^{[ 2 ]} Las cadenas participantes fueron ZDF de Alemania, ORF de Austria, SRG de Suiza, RAI de Italia, Televisión Española de España, Antenne 2 de Francia y Channel 4 del Reino Unido. ^{[ 3 ]}

Una consecuencia directa del formato de «producción conjunta» fue que todos los episodios de una cadena en particular tenían un marcado carácter local o nacional y se diferenciaban claramente de los episodios producidos por otras cadenas. No solo se filmaban en el propio país de la cadena con actores locales, sino que también eran escritos por guionistas locales, reflejando así el gusto específico de esa nación por los dramas policíacos. Dado que en aquel entonces las cadenas nacionales aún dependían de programas de producción propia, gran parte del atractivo de Eurocops radicaba en que ofrecía a los espectadores de un país una visión de primera mano de cómo eran las series policíacas en otros países. ^{[ 4 ]}

A pesar de ser una serie de televisión paneuropea, las tres cadenas de habla alemana realizaron más de la mitad del rodaje: Alemania y Austria grabaron 15 episodios por su cuenta y uno más en coproducción. Suiza aportó otros 12. De los cuatro países de habla no alemana, Italia produjo 13 episodios y Francia 8, mientras que España y el Reino Unido solo produjeron 4 y 3 episodios respectivamente.

En total, en un lapso de cinco años y medio, se produjeron setenta y un episodios. Normalmente se emitían una vez al mes. En Alemania, ZDF emitía la serie cada cuatro viernes como parte de su programación de crímenes nocturnos. (Los otros tres viernes emitía episodios de otras series policíacas de producción propia). Su primera emisión fue el 6 de noviembre de 1988, con una producción suiza titulada "Tote reisen nicht" (Los muertos no viajan).

La secuencia de títulos es un tema electrónico compuesto por Jan Hammer en el que una cámara recorre un mapa de Europa, mostrando las diferentes ciudades donde transcurren los episodios, acompañadas de la foto y el nombre del detective local. Finalmente, la cámara se aleja para mostrar la placa policial del país correspondiente a ese episodio. Como novedad para la época, el título fue generado completamente por ordenador.

• Lista de series de televisión alemanas

• Reseña en el Manchester Evening News, agosto de 1989.

• Eurocops en IMDb
• EUROCOPS , BFI
• http://krimiserien.heimat.eu/e/eurocops.htm
• https://web.archive.org/web/20120530132040/http://www.tvsi.de/krimiserien/eurocops.php
• odeonfilm.de Folgen der Monaco Film (heute Odeon-Film)