Articulo de referencia

Pinus sylvestris

{{cite iucn |author=Gardner, M. |date=2013 |title=''Pinus sylvestris'' |volume=2013 |article-number=e.T42418A2978732 |doi=10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T42418A2978732.en |access-d...

Un rodal natural de Pinus sylvestris (pino silvestre) en Šranecké piesky, Eslovaquia

Pinus sylvestris es una especie de árbol de la familia de las pináceas (Pinaceae) originaria deEurasia . En inglésse le conoce comúnmente como pino silvestre (Scots pine ); en Estados Unidos también se le llama pino escocés (Scotch pine) y, ocasionalmente, pino báltico [ 2 ] o pino rojo europeo [ 3 ] . Se identifica fácilmente por su combinación de hojas relativamente cortas de color verde azulado y corteza de color rojo anaranjado.

Nombres

Antes del siglo XVIII, la especie era más conocida como abeto escocés o abeto de Escocia . Otro nombre, menos común, es secuoya europea . [ 2 ]

La madera que se obtiene de ella también se llama pino rojo [ 4 ] o pino amarillo . Recibe su nombre del pino , una unidad de medida obsoleta para la madera.

Descripción

cono hembra joven
Bosque de Pinus sylvestris en la Sierra de Guadarrama , centro de España.

Pinus sylvestris es una variedad de antiguo árbol conífero perenne . Un cono fósil de Pinus montana fossilis, enviado por el Naturmuseum Senckenberg al Museo Sueco de Historia Natural, fue datado en el Plioceno tardío ( etapa Reuveriana ~ 2,6 millones de años atrás ). [ 5 ] [ 6 ] Su longevidad podría deberse a su genética. Los genes del pino silvestre durante la etapa haploide de su ciclo de vida están sujetos a una selección negativa más fuerte . [ 7 ] La eliminación selectiva de alelos que contienen mutaciones potencialmente desfavorables tiene la eficacia de una selección natural eficiente . [ 7 ]

Los árboles modernos pueden crecer hasta 35 metros (115 pies) de altura [ 8 ] y 1 m (3 pies 3 pulgadas) de diámetro de tronco cuando son maduros, [ 9 ] excepcionalmente más de 45 m (148 pies) de altura y 1,7 m ( 5 + 1/2 pies ) de diámetro de tronco en sitios muy productivos. El más alto registrado es un árbol de más de 210 años que crece en Estonia y que mide 46,6 m (153 pies) . [ 10 ] La esperanza de vida es normalmente de 150 a 300 años, con los especímenes más antiguos registrados en Laponia , norte de Finlandia , de más de 760 años. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]         

La corteza es gruesa, escamosa y de color rojo anaranjado cuando es joven, y escamosa y de color marrón grisáceo en la madurez, conservando a veces la primera característica en la parte superior. [ 9 ] [ 13 ] [ 12 ] El porte del árbol maduro es distintivo debido a su tronco largo, desnudo y recto, coronado por una masa de follaje redondeada o plana. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Los brotes son de color marrón claro, con un patrón escamoso dispuesto en espiral. En los árboles maduros, las hojas ('agujas') son de un verde azulado glauco, a menudo de un verde más oscuro a un verde amarillento oscuro en invierno, de 2,5 a 5 centímetros (1 a 2 pulgadas) de largo y de 1 a 2 milímetros ( 1/32 a 3/32 pulgadas ) de ancho, producidas en fascículos de dos con una vaina basal gris persistente de 5 a 10 mm ( 1/4 a 3/8 pulgadas ) . En los árboles jóvenes vigorosos , las hojas pueden ser el doble de largas y ocasionalmente aparecen en fascículos de tres o cuatro en las puntas de los brotes fuertes. La persistencia de las hojas varía de dos a cuatro años en climas más cálidos y hasta nueve años en regiones subárticas. Las plántulas de hasta un año de edad tienen hojas juveniles; Son solitarios (no en pares), de 2–3 cm ( 3 / 4–1 + 1/4 pulg . ) de largo, aplanados, con un margen aserrado . [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ]     

Los conos de semillas son rojos en la polinización, luego de color marrón pálido, globosos y de 4–8 mm (5/32–5/16 pulg . ) de diámetro en su primer año , expandiéndose hasta su tamaño completo en su segundo año, ovoides-cónicos puntiagudos, verdes, luego verde grisáceo a marrón amarillento en la madurez, de 3–7,5 cm (1 + 1/8–3 pulg . ) de largo . Las escamas del cono tienen una apófisis plana a piramidal (la parte externa de la escama del cono), con una pequeña espina en el umbo (botón o protuberancia central). Las semillas son negruzcas, de 3–5 mm ( 1 / 8–3 / 16 pulg . ) de largo con un ala marrón pálido de 12–20 mm (1/2–13/16 pulg . ) y se liberan cuando los conos se abren en primavera 22–24 meses después de la polinización. Los conos de polen son amarillos, ocasionalmente rosados, de 8 a 12 mm (5/16 a 15/32 pulgadas ) de largo ; la liberación del polen ocurre a mediados o finales de la primavera. [ 11 ] [ 13 ]          

Variedades

Pinus sylvestris var. Hamata , Crimea

Se han descrito más de 100 variedades de Pinus sylvestris en la literatura botánica , pero solo tres o cuatro son aceptadas actualmente. [ 15 ] Estas difieren mínimamente en morfología, pero presentan diferencias más pronunciadas en el análisis genético y la composición de la resina . Las poblaciones del extremo occidental de Escocia son genéticamente distintas de las del resto de Escocia y el norte de Europa, pero no lo suficiente como para haber sido distinguidas como variedades botánicas separadas. Los árboles del extremo norte de su área de distribución se consideraban anteriormente a veces como var. lapponica , pero las diferencias son clinales y no es genéticamente distinta. [ 11 ] [ 12 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Distribución y hábitat

Pino silvestre en el archipiélago de Estocolmo, Suecia.

Pinus sylvestris es el único pino nativo del norte de Europa, [ 25 ] [ 26 ] extendiéndose desde Europa Occidental hasta Siberia Oriental , al sur hasta las montañas del Cáucaso y Anatolia , y al norte hasta bien entrado el Círculo Polar Ártico en Fennoscandia . En el norte de su área de distribución, se encuentra desde el nivel del mar hasta los 1000 m (3300 pies) , mientras que en el sur de su área de distribución es un árbol de montaña, que crece a una altitud de 1200–2600 m (3900–8500 pies) . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 16 ] Su distribución se cruza con el hábitat de T. piniperda , lo que convierte al escarabajo en una plaga primaria del árbol.    

Esta especie se encuentra principalmente en suelos arenosos y pobres, afloramientos rocosos, turberas o cerca del límite del bosque. En suelos fértiles, el pino es desplazado por otras especies de árboles, generalmente abetos o árboles de hoja ancha . [ 27 ]

Gran Bretaña e Irlanda

Supervivientes dispersos (dos fallecidos recientemente) de la extensa deforestación en Glen Quoich, Escocia.

El árbol se extendió por Gran Bretaña e Irlanda tras el Último Máximo Glacial . Los registros de polen muestran que el pino ya estaba presente localmente en el sur de Inglaterra hace 9.000 años, habiendo llegado desde el noreste de Francia, y que se había extendido hasta el norte, llegando al Distrito de los Lagos y los Peninos del Norte, 500 años después.

Estuvo presente en Irlanda hace más de 8.800 años, pero ausente de Gales en ese momento, lo que sugiere que el pino en Irlanda tuvo un origen ibérico separado o contenía poblaciones supervivientes, aunque faltan pruebas de su supervivencia. [ 19 ] El pino se extendió a Escocia entre 8.000 y 8.500 años atrás, ya sea desde un refugio independiente, desde Escandinavia (a través de Doggerland ) o desde Irlanda. A medida que el clima se calentó, se extinguió en la mayor parte de Gran Bretaña e Irlanda hace unos 5.500 años, excepto en Escocia, Kielder en Inglaterra y The Burren en el condado de Clare , Irlanda.

Las poblaciones irlandesa y del oeste de Escocia sufrieron un declive masivo hace unos 4000 años, lo que finalmente condujo a la práctica extinción de la población irlandesa entre 2000 y 1000 años atrás. Fue reemplazada por grandes extensiones de turberas en el oeste de Escocia e Irlanda, aunque las razones de su declive y extinción en Inglaterra no están claras, pero es posible que hayan estado influenciadas por las actividades humanas. [ 28 ]

En Gran Bretaña, ahora se encuentra de forma natural solo en Escocia. Los registros históricos y arqueológicos indican que también se encontraba en Gales e Inglaterra hasta hace unos 300-400 años, extinguiéndose allí debido a la sobreexplotación y el pastoreo; ha sido reintroducida en estos países. Extinciones y reintroducciones históricas similares se aplican a Irlanda, Dinamarca y los Países Bajos. [ 13 ] [ 16 ] [ 14 ] [ 29 ] Se desconoce si realmente se extinguió en Inglaterra. Se ha especulado que pudo haber sobrevivido en estado silvestre el tiempo suficiente para que los árboles utilizados en el cultivo en Inglaterra procedieran de fuentes nativas (en lugar de importadas). [ 30 ] Shakespeare (en Ricardo II ) conocía la especie en la década de 1590, al igual que Evelyn a principios de la década de 1660 ( Sylva ), ambos en la época en que se creía que el pino se había extinguido en Inglaterra, pero cuando los terratenientes también comenzaban a plantar árboles ornamentales y forestales. [ 30 ]

El pino formaba gran parte del Bosque Caledonio , que antaño cubría gran parte de las Tierras Altas escocesas . La tala excesiva para satisfacer la demanda de madera , los incendios, el sobrepastoreo de ovejas y ciervos, e incluso la tala deliberada para ahuyentar a los lobos, han sido factores que han contribuido al declive de este otrora gran bosque de pinos y abedules. Solo quedan áreas relativamente pequeñas —17 000 hectáreas (42 000 acres) , poco más del 1 % de las 1 500 000 ha (3 700 000 acres) originales estimadas [ 31 ] de este antiguo bosque, siendo los principales vestigios supervivientes los del Bosque de Abernethy , Glen Affric , el Bosque de Rothiemurchus y el Bosque Negro de Rannoch . Actualmente se están elaborando planes para restaurar al menos algunas áreas y ya se han iniciado trabajos en lugares clave. [ 13 ] [ 14 ]   

Ecología

Forma bosques puros o se mezcla con abeto rojo , enebro común , abedul plateado , serbal europeo , álamo temblón y otras especies de madera dura . En Europa central y meridional, se encuentra con numerosas especies adicionales, como el pino negro europeo , el pino de montaña , el pino macedonio y el pino suizo . En la parte oriental de su área de distribución, se encuentra con el pino siberiano , entre otros. [ 12 ] [ 13 ]

En 2020, se detectó la mancha negra en las acículas de cientos de árboles de Pinus sylvestris var. mongolica en cuatro fincas forestales del noreste de China. La enfermedad apareció primero en la parte superior de las acículas, que luego se marchitaron y gradualmente mostraron manchas negras claras, aunque seguían siendo verdes. A medida que la enfermedad fúngica progresaba, las acículas finalmente morían y se volvían grises con muchas manchas negras oscuras. El hongo se identificó como Heterotruncatella spartii (de la familia Sporocadaceae ) basándose en métodos morfológicos y moleculares. [ 32 ]

Usos

plato botánico
Bosque de pino silvestre en Estonia

El pino silvestre (Pinus sylvestris) es un árbol importante en la silvicultura . Su madera se utiliza para la producción de pulpa y madera aserrada. Se puede crear una plantación mediante siembra, plantación de plántulas o regeneración natural. Los ciclos de rotación de las plantaciones comerciales varían entre 50 y 120 años, siendo más largos en las zonas del noreste, donde el crecimiento es más lento.

En los países escandinavos, el pino se utilizaba para fabricar alquitrán en la época preindustrial. Todavía existen algunos productores de alquitrán activos, pero esa industria prácticamente ha desaparecido. [ 14 ] [ 17 ] El pino también se ha utilizado como fuente de colofonia y trementina .

La madera es de color marrón claro a marrón rojizo y se utiliza para trabajos de construcción en general. Tiene una densidad seca de alrededor de 470  kg/m³ ( que varía según las condiciones de crecimiento), una porosidad abierta del 60%, un punto de saturación de la fibra de 0,25  kg/kg y un contenido de humedad de saturación de 1,60  kg/kg. [ 17 ] Las fibras de pino se utilizan para fabricar el tejido conocido como franela vegetal , [ 33 ] que tiene una apariencia similar al cáñamo , pero con una textura más compacta y suave. [ 34 ]

El pino también se ha plantado ampliamente en Nueva Zelanda y en gran parte de las regiones más frías de América del Norte; fue uno de los primeros árboles introducidos en América del Norte, alrededor de 1600. [ 35 ] Está catalogado como especie invasora en algunas áreas de allí, incluyendo Ontario , [ 36 ] Michigan . [ 37 ] Se ha utilizado ampliamente en los Estados Unidos para el comercio de árboles de Navidad , y fue uno de los árboles de Navidad más populares desde la década de 1950 hasta la de 1980. Sigue siendo popular para ese uso, aunque ha sido eclipsado en popularidad por especies como el abeto Fraser , el abeto Douglas y otros. A pesar de su carácter invasor en partes del este de América del Norte, el pino no suele crecer bien allí, en parte debido a las diferencias climáticas y de suelo entre su hábitat nativo y el de América del Norte, y en parte debido a los daños causados ​​por plagas y enfermedades; el árbol a menudo crece de forma retorcida y desordenada si no se cuida (como se hace en el comercio de árboles de Navidad). [ 12 ] [ 25 ] Los pinos pueden morir a causa del nematodo de la madera del pino , que causa la enfermedad de la marchitez del pino . El nematodo ataca con mayor frecuencia a árboles de al menos diez años de edad y suele matarlos en pocas semanas. [ 38 ]

Antiguamente, el pino se cultivaba y utilizaba ampliamente en las regiones mineras de carbón de Flandes, Bélgica. Se empleaba para reforzar túneles, principalmente porque crujía al romperse. Aún hoy, grandes extensiones de bosque, en su mayoría con pinos de esta especie, se encuentran dispersas por el campo.

Cultivares

Se cultivan varios cultivares con fines ornamentales en parques y jardines grandes, de los cuales 'Aurea', [ 39 ] 'Beuvronensis', [ 40 ] 'Frensham', [ 41 ] y 'Gold Coin' [ 42 ] han obtenido el Premio al Mérito de Jardinería de la Real Sociedad de Horticultura . [ 43 ]

En la cultura

El pino silvestre es el emblema vegetal del clan Gregor y del clan Farquharson . Es el árbol nacional de Escocia . [ 44 ]

Véase también

Referencias

  1. Gardner, M. (2013). " Pinus sylvestris " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2013 e.T42418A2978732. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T42418A2978732.en . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  2. 1 2 Bispham, J. (2015). «Madera arquitectónica: historia y conservación» . En Taylor, J. (ed.). Directorio de conservación de edificios (22.ª ed.). Tisbury: Cathedral Communications. pp. 123–126 . ISBN   978-1-900915-71-7OCLC 931417684 
  3. Wu, ventilador; Sol, Xiaobo; Hu, Xingfeng; Zou, Bingzhang; Lin, Nengqing; Lin, Jingquan; Ji, Kongshu (2020). "Respuesta del metabolismo del nitrógeno en agujas de pino Masson al CO2 elevado" . Bosques . 11 (4): 390. doi : 10.3390/f11040390 .
  4. "Red Deal/European Red Wood" . Tralee: Adanack . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  5. La flora del Plioceno de Fráncfort del Meno, Alemania: taxonomía, paleoambientes y afinidades biogeográficas por Zlatko Kvaček, Vasilis Teodoridis y Thomas Denk – Palaeobiodiversity and Palaeoenvironments, páginas 647–703 (2020) – Springer Link – https://doi.org/10.1007/s12549-019-00391-6
  6. Oberpliocän-Flora aus den Baugruben des Klärbeckens bei Niederrad und Schleuse bei Höchst a MT Geyler F. Kinkelin. (Fráncfort, 1887).
  7. 1 2 Cervantes S, Kesälahti R, Kumpula TA, Mattila TM, Helanterä H, Pyhäjärvi T (agosto de 2023). " Fuerte selección purificadora en genes específicos de tejido haploide del pino silvestre apoya la teoría del enmascaramiento" . Mol Biol Evol . 40 (8) msad183. doi : 10.1093/molbev/msad183 . PMC 10457172. PMID 37565532 .  
  8. Rushforth, K. (1986) [1980]. Bäume [ Guía de bolsillo de los árboles ] (en alemán) (2.ª ed.). Berna: Hallwag AG. ISBN  978-3-444-70130-6.
  9. 1 2 Marinich, A.; Powell, K. (2017). Pino silvestre: Mejores prácticas de manejo en Ontario (PDF) . Peterborough, Ontario: Consejo de Plantas Invasoras de Ontario.
  10. Oidermaa, J.-J., ed. (9 de febrero de 2016). "Eesti kõrgeim mänd osutus hiiglaseks ka ülejäänud maailmas" [ El pino más alto de Estonia resultó ser un gigante también en el resto del mundo ] . ERR Novaator (en estonio). Tallin: Eesti Rahvusringhääling . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  11. 1 2 3 4 5 6 Farjon, A. (2005). Pinos: Dibujos y descripciones del género Pinus(2ª  ed.). Leiden: Koninklijke Brill. ISBN 978-90-04-13916-9. OCLC 59279728 . OL 9084955M .  
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Earle, Christopher J., ed. (2018). " Pinus sylvestris " . La base de datos de gimnospermas .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Featherstone, AW "Perfil de especie: pino silvestre" . Forres: Trees for Life. Archivado del original el 26 de febrero de 2014. Recuperado el 23 de junio de 2005 .
  14. 1 2 3 4 5 6 Steven, HM; Carlisle, A. (1959). Los pinares nativos de Escocia . Edimburgo: Oliver and Boyd . OCLC 1148550. OL 6267106M .  
  15. "The Plant List v1.1: Pinus sylvestris " . Jardines Botánicos Reales de Kew y Jardín Botánico de Missouri. 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  16. ^ Mirov, Nuevo Testamento (1967 ) . El Género Pinus . Nueva York: Ronald Press Company. OCLC 712344 . 
  17. 1 2 3 Pravdin, LF (1969) [1964]. Pino silvestre: variación, taxonomía intraespecífica y selección . Jerusalén: Programa Israelí de Traducciones Científicas. OCLC 121486 . 
  18. Langlet, O. (1959). "Un cline o no un cline: una cuestión del pino silvestre" (PDF) . Silvae Genetica . 8 (1): 13– 22.
  19. 1 2 Kinloch, BB; Westfall, RD; Forrest, GI (1986). "Pino silvestre caledonio: orígenes y estructura genética" . The New Phytologist . 104 (4): 703– 729. Bibcode : 1986NewPh.104..703K . doi : 10.1111/j.1469-8137.1986.tb00671.x . JSTOR 2433046. PMID 33873854 .  
  20. Szmidt, AE; Wang, X.-R. (1993). "Sistemática molecular y diferenciación genética de Pinus sylvestris (L.) y P. densiflora (Sieb. et Zucc.)". Theoretical and Applied Genetics . 86 ( 2– 3): 159– 165. doi : 10.1007/BF00222074 . PMID 24193455 . S2CID 10888339 .  
  21. Prus-Glowacki, W.; Stephan, BR (1994). "Variación genética de Pinus sylvestris de España en relación con otras poblaciones europeas". Silvae Genetica . 43 (1): 7– 14.
  22. Goncharenko, GG; Silin, AE; Padutov, VE (1995). "Diferenciación genética intra e interespecífica en pinos estrechamente relacionados de la subsección Pinus Sylvestres ( Pinaceae ) en la antigua Unión Soviética". Plant Systematics and Evolution . 194 (1/2): 39– 54. Bibcode : 1995PSyEv.194...39G . doi : 10.1007/BF00983215 . JSTOR 23642988. S2CID 12560701 .  
  23. Sinclair, WT; Morman, JD; Ennos, RA (1999). "La historia posglacial del pino silvestre ( Pinus sylvestris L.) en Europa occidental: evidencia de la variación del ADN mitocondrial". Molecular Ecology . 8 (1): 83– 88. Bibcode : 1999MolEc...8...83S . doi : 10.1046/j.1365-294X.1999.00527.x . S2CID 84168134 . 
  24. "Красная Книга России | Libro Rojo de Rusia. Pinus Sylvestris L. Var. Cretacea Kalenicz. Ex Kom" . biodat.ru . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  25. 1 2 Sullivan, J. (1993). "Pinus sylvestris" . Sistema de información sobre efectos del fuego . Laboratorio de ciencias del fuego, Estación de investigación de las Montañas Rocosas, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Recuperado el 20 de mayo de 2023 .
  26. "Pino silvestre (Pinus sylvestris)" . A–Z de árboles británicos . Grantham: The Woodland Trust . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  27. Matyás, C.; Ackzell, L.; Samuel, CJA (2004). Pino silvestre – Pinus sylvestris(PDF) . Directrices técnicas de EUFORGEN para la conservación y el uso de materiales genéticos. Roma: Instituto Internacional de Recursos Fitogenéticos. pág.  6. ISBN 978-92-9043-661-4Archivado del original (PDF) el 19 de enero de 2017. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  28. Milner, E. (2011). Árboles de Gran Bretaña e Irlanda . Londres: Museo de Historia Natural. pp. 15, 120. ISBN  978-0-565-09295-5OCLC 751745667 
  29. Carlisle, A.; Brown, AHF (1968). "Flora biológica de las Islas Británicas: Pinus sylvestris L." Journal of Ecology . 56 (1): 269– 307. doi : 10.2307/2258078 . JSTOR 2258078 . 
  30. 1 2 Edlin, HL (1970). Árboles, bosques y el hombre . El nuevo naturalista: Un estudio de la historia natural británica (3.ª ed.). Londres: Collins. ISBN  978-0-00-213230-5. OCLC 1835850 . OL 38560280M .  
  31. "Datos e información sobre el pino silvestre" . Forres: Trees for Life . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  32. Wang, S.-R.; Zhang, H.; Chen, Y.-Z.; Zhang, Y.-D.; Li, D.-B.; Huang, Y.; Zhang, G.; Yang, J. (2022). "Primer informe de mancha negra en las agujas de Pinus sylvestris var. mongolica Litv. causada por Heterotruncatella spartii en China" . Plant Disease . 106 (8): 2256. doi : 10.1094/PDIS-12-21-2667-PDN . PMID 35108070. S2CID 246487193 .  
  33. "Franela vegetal" . Diccionario Webster de 1913. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  34. Cole, GS (1892). Diccionario completo de productos textiles e historia de la seda, el algodón, el lino, la lana y otras sustancias fibrosas, etc. etc. ( ed. revisada ). Chicago: WB Conkey Company. págs. 365–366 . OCLC 401856. OL 7231038M .    
  35. Kershner, B.; Mathews, D.; Nelson, G.; Spellenberg, R.; Purinton, T.; Block, A.; Moore, G.; Thieret, JW (2008). Guía de campo de la Federación Nacional de Vida Silvestre sobre los árboles de América del Norte . Nueva York: Sterling Publishing Company. pág. 67. ISBN  978-1-4027-3875-3. OCLC 705626973 . OL 11637505M .  
  36. "Plantas invasoras de Ontario" . Protejamos nuestros recursos hídricos y ambientales. Archivado del original el 26 de abril de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  37. "Especies encontradas en Michigan" . Sistema de Detección Temprana y Mapeo de Distribución . Centro para Especies Invasoras y Salud de los Ecosistemas de la Universidad de Georgia . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  38. Gleason, M.; Linit, M.; Zriba, N.; Donald, P.; Tisserat, N.; Giesler, L. (2000). Edwards, E. (ed.). Marchitez del pino: una enfermedad fatal de los pinos exóticos en el Medio Oeste (PDF) . Paisajes urbanos sostenibles. Universidad Estatal de Iowa. SUL 9. Archivado del original el 15 de mayo de 2012. Recuperado el 20 de mayo de 2023 .{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  39. "RHS Plantfinder - Pinus sylvestris (Grupo Aurea) 'Aurea'"" . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  40. ^ "Selector de plantas RHS - Pinus sylvestris 'Beuvronensis'" . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  41. "RHS Plantfinder - Pinus sylvestris 'Frensham'" . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  42. "RHS Plantfinder - Pinus sylvestris 'Gold Coin'" . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  43. "Plantas AGM - Ornamentales" (PDF) . Royal Horticultural Society. Julio de 2017. pág. 78. Consultado el 30 de abril de 2018 . 
  44. Rick Steves Escocia (segunda edición) Por Rick Steves