Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Evan Murray-Macgregor

El mayor general Sir Evan John Murray-Macgregor de Macgregor, segundo baronet , (nacido Murray ; 1785 – 14 de junio de 1841) fue un administrador colonial escocés y un alto ofic...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El mayor general Sir Evan John Murray-Macgregor de Macgregor, segundo baronet , (nacido Murray ; 1785 – 14 de junio de 1841) fue un administrador colonial escocés y un alto oficial del ejército británico .

El padre de Murray era baronet y jefe del clan Gregor ; la familia tenía una tradición militar que Murray siguió, sirviendo en el ejército británico desde 1801. Luchó en la Guerra de la Independencia Española (1808-1811) y, tras llegar a la India en 1811, en la Tercera Guerra Anglo-Maratha (1817-1818); resultó gravemente herido durante esta última. Para entonces, ya con el rango de teniente coronel, regresó a Inglaterra en 1820, heredó el título de baronet y jefe tribal de su padre dos años después (añadiendo Macgregor a su apellido) y fue nombrado ayudante de campo del rey en 1825.

En 1831, fue nombrado gobernador de Dominica y al año siguiente se convirtió en gobernador de Antigua y las Islas de Sotavento , periodo durante el cual implementó la abolición de la esclavitud en la isla (1834); de manera inusual, pudo hacerlo sin utilizar el sistema de aprendizaje transitorio y altamente restrictivo que regía en las islas. La relativa paz que siguió a la emancipación inmediata lo convenció de que esto podría lograrse en otros lugares. En 1836, se convirtió en gobernador de Barbados y las Islas de Barlovento , y trabajó para adelantar la finalización del sistema de aprendizaje que se había implementado en las islas en 1834; aunque logró ese resultado en 1838, los británicos también aprobaron una ley del Parlamento que anulaba la legislatura local con el mismo efecto, y Murray-Macgregor fue acusado de duplicidad por algunos de los plantadores de la isla, quienes se negaron a su petición de adelantar aún más su propia fecha de finalización. Murray-Macgregor proclamó la terminación anticipada de los contratos laborales, efectiva a partir del 1 de agosto de 1838. Posteriormente, también logró la derogación de leyes restrictivas sobre contratos laborales. Si bien fue una figura controvertida y se le culpó del deterioro de las relaciones entre el poder legislativo y el ejecutivo, también se le ha considerado conciliador y diplomático en su gestión, y su administración impulsó reformas liberales. Tras padecer problemas de salud durante un tiempo, Murray-Macgregor falleció en el cargo en 1841.

Primeros años y familia

Evan John Murray nació en enero de 1785 [ 1 ] o el 2 de junio de 1785, [ 2 ] hijo único del capitán John Murray (1745–1822), oficial del ejército de Bengala , y de su esposa Anne, hija de Roderick Macleod, WS , de Edimburgo . En 1787, su padre heredó la jefatura del clan Gregor (o Macgregor) y en 1795 fue nombrado baronet . [ 1 ] [ 3 ]

El 28 de mayo de 1808, Murray se casó con Lady Elizabeth Murray (1787–1846), hija de John Murray, 4.º duque de Atholl , [ 1 ] y tuvo cinco hijos que llegaron a la edad adulta: [ nb 1 ]

Y tres hijas: Jane Anne Maria (casada con John James Hamilton Burgoyne, hijo de Sir John James Burgoyne ), Elizabeth Mary Anne (fallecida en 1857; casada con Joseph Blake de Londres) y Amelia Georgiana. [ 5 ] [ nb 2 ]

Carrera militar

Varios parientes de Murray tuvieron carreras militares; su padre fue Auditor General Militar de Bengala entre 1789 y 1796, y varios tíos y primos también fueron oficiales en el ejército de Bengala de la Compañía Británica de las Indias Orientales. [ 2 ] [ 10 ] Murray compró un nombramiento como alférez en el 81.º Regimiento de Infantería del Ejército Británico en 1801, [ 11 ] luego compró un nombramiento como teniente en el 9.º Regimiento de Infantería al año siguiente, [ 12 ] y fue transferido al 15.º Regimiento de Dragones con ese rango en 1803. [ 1 ] Al año siguiente, se convirtió en capitán de una tropa (por compra) en el mismo regimiento. [ 13 ]

Murray luchó con la Caballería en la campaña de La Coruña de 1808-1809 durante la Guerra de la Independencia Española , sirviendo bajo las órdenes de Lord Paget (quien más tarde se convertiría en el Marqués de Anglesey) ; estuvo presente en la Batalla de Sahagún en diciembre de 1808. En 1810, canjeó su cargo y fue transferido al 52.º Regimiento de Infantería; luego viajó a Cádiz en el estado mayor de Lord Lynedoch . Murray fue ascendido a Mayor en el 103.º Regimiento de Infantería en abril de 1810 [ 14 ] y nombrado Ayudante General Adjunto en España y Portugal. [ 1 ] Estuvo presente durante el Sitio de Cádiz . [ 14 ]

En junio de 1811, Murray se incorporó al 8.º Regimiento de Dragones Ligeros y partió hacia las Indias Orientales, llegando en octubre de ese mismo año. Fue nombrado Subintendente General en enero de 1812 con el rango de Teniente Coronel. Tres años después, regresó al 8.º Regimiento de Dragones Ligeros. En junio de 1816, fue nombrado Subayudante General y sirvió en el Deccan bajo el mando de Sir Thomas Hislop en la Tercera Guerra Anglo-Maratha . [ 14 ] Un obituario en el United Service Journal registra que se "distinguió" en la Batalla de Mahidpur (diciembre de 1817) al liderar el ataque a las baterías bajo el mando del Maharajá Malhar Rao Holkar II . [ 14 ] Tras la derrota de las fuerzas de Holkar en la batalla, la mayoría de sus fortalezas fronterizas se rindieron. El último reducto fue el fuerte de Talnar (o Talnier). [ 15 ] Allí, en febrero siguiente, Murray se unió a las fuerzas de Hislop para asaltar el fuerte. [ 14 ] Aunque el ataque tuvo éxito (aunque fue controvertido porque Hislop masacró a los restos de la guarnición maratha después de que se rindieran), [ 14 ] Murray resultó gravemente herido (sufrió siete puñaladas); quedó incapacitado para usar su brazo derecho. [ 14 ] La posición de Murray, rodeado de enemigos, fue capturada en una acuarela de William Heath , que ahora se encuentra en las colecciones del Museo Británico . [ 16 ] Fue nombrado Compañero de la Orden del Baño (CB) en octubre de 1818, pero se vio obligado a regresar a Inglaterra en julio de 1820 debido a sus heridas. [ 14 ]

Murray heredó el título de baronet tras la muerte de su padre en junio de 1822; también se convirtió en jefe del Clan Gregor y en diciembre de 1822 recibió una Licencia Real para adoptar el apellido Murray-Macgregor . [ 1 ] También fue nombrado Caballero de la Real Orden Güélfica (KH) en 1822. En mayo de 1825, Murray-Macgregor fue nombrado ayudante de campo del Rey (con el rango de coronel ) y viajó con él a Lisboa dos años después. [ 14 ] En 1831, participó en la procesión de coronación de Guillermo IV en su calidad de ayudante de campo, [ 17 ] y fue nombrado Caballero Comendador de la Real Orden Güélfica (KCH). [ 14 ] En 1837 fue ascendido al rango de mayor general . [ 14 ]

Gobernador colonial

Dominica (1831-1832) y Antigua y las Islas de Sotavento (1832-1836)

El 25 de julio de 1831, Murray-Macgregor fue nombrado gobernador de Dominica . [ 18 ] El 19 de diciembre de 1832, fue nombrado gobernador de Antigua , Montserrat y Barbuda , San Cristóbal , Nevis , Anguila y las Islas Vírgenes , y Dominica , [ 19 ] administradas juntas como las Islas Británicas de Sotavento . [ 20 ] Los nombramientos de gobernador de Murray-Macgregor coincidieron con la aprobación de la Ley de Abolición de la Esclavitud en el Parlamento Británico en 1833 [ 14 ] y la abolición de la esclavitud en las Indias Occidentales Británicas . Si bien abolió la esclavitud en todas las colonias británicas, la Ley de 1833 permitió que los esclavos permanecieran como aprendices de sus antiguos amos durante un período de cuatro a seis años como parte de un período de transición. [ 21 ] Murray-Macgregor implementó leyes que abolían la esclavitud y, de manera singular, eliminaban los periodos de aprendizaje en las Islas de Sotavento en 1834, otorgando la libertad a todos los antiguos esclavos de inmediato. Creía que el proceso había sido pacífico y exitoso. Esto probablemente lo convenció de que era posible y beneficioso avanzar rápidamente hacia la emancipación total en otros lugares. [ 22 ] Murray-Macgregor también nombró a dos jueces de paz no blancos en Antigua. [ 23 ]

Barbados y las Islas de Barlovento (1836-1841)

Abolición del aprendizaje

Murray-Macgregor dejó las Islas de Sotavento y fue nombrado Gobernador de Barbados , San Vicente , Granada y Tobago (las Islas Británicas de Barlovento ) en octubre de 1836. [ 24 ] Para cuando asumió el cargo en Barbados, los plantadores de la colonia estaban resentidos tras la Ley de 1833, las malas relaciones con el predecesor de Murray-Macgregor, Sir Lionel Smith , y la decisión del gobierno británico de fusionar la gobernación de la isla con la de las otras Islas de Barlovento en 1833. [ 25 ] Cuando la Ley de Abolición de la Esclavitud entró en vigor en 1834, las islas optaron por imponer el sistema de aprendizaje a los antiguos esclavos. [ 26 ] Las críticas al sistema crecieron entre los abolicionistas en Gran Bretaña, quienes argumentaban que a los antiguos esclavos no les iba mucho mejor como aprendices; [ 27 ] aumentó la presión sobre el gobierno británico para que pusiera fin al sistema cuanto antes. A finales de 1837, la Oficina Colonial alentó a los gobernadores a persuadir a las legislaturas locales para que pusieran fin al sistema de aprendizaje de forma anticipada. [ 28 ]

En enero de 1838, Macgregor recomendó formalmente al Parlamento de Barbados que aboliera los aprendizajes, pero en los meses siguientes los plantadores (que constituían la mayor parte de sus miembros) dejaron clara su oposición a la idea. Les molestaba lo que veían como otro intento de debilitar su posición económica e imponerles leyes. [ 29 ] En marzo y abril, el Parlamento británico comenzó a debatir una legislación que obligaría a poner fin a los aprendizajes (el Proyecto de Ley para Enmendar la Ley de Abolición de la Esclavitud ); por lo tanto, Macgregor animó a los plantadores barbadenses a darse cuenta de que tenían una opción: liberar a los aprendices en sus propios términos o verse obligados a hacerlo en los términos del gobierno británico. [ 30 ] Trabajó con otros, en particular con Robert Bowcher Clarke , para defender la terminación temprana. [ 31 ] [ 32 ] Tuvo que hacer algunas concesiones a los plantadores, principalmente sobre el derecho de los aprendices a conservar sus tenencias vinculadas después de la terminación, [ 33 ] y el proyecto de ley se aprobó el 15 de mayo en Barbados; proyectos de ley equivalentes se aprobaron en todas las asambleas excepto en la de Santa Lucía dentro del mes. Las asambleas votaron a favor de abolir el sistema de aprendizaje efectivo en agosto de 1838, creando un sistema de trabajo libre. [ 34 ] Esto presionó a los plantadores de otras colonias, como Jamaica , para que hicieran lo mismo. [ 35 ]

A finales de mayo, el Parlamento británico aprobó su proyecto de ley, que establecía la terminación anticipada a partir del 1 de agosto, a menos que las asambleas adelantaran la emancipación aún más. Cuando la ley llegó a Barbados, muchos en la isla se mostraron profundamente descontentos con la medida (y sintieron que Macgregor los había engañado), considerándola una imposición del gobierno británico. Macgregor intentó convencer a los plantadores de que adelantaran la entrada en vigor de sus propios proyectos de ley. Estos se negaron, argumentando que hacerlo indicaría a los británicos que los isleños podían ser coaccionados para apoyar cualquier decisión proveniente del Ministerio de Colonias: podrían ser sometidos a una fidelidad ciega, como la de un perro, cuanto más se les maltratara y despreciara. Por lo tanto, votaron en contra de la propuesta de adelantar la fecha de terminación anticipada a agosto. [ 36 ]

El 2 de julio, Murray-Macgregor proclamó la emancipación de los aprendices en Barbados, efectiva a partir del 1 de agosto. [ 37 ] La legislatura de Santa Lucía aún no había aprobado una ley con el mismo efecto, por lo que llegó a la isla el 13 de julio de 1838 con 100 infantes y convenció a los plantadores de aprobar el proyecto de ley tres días después. [ 38 ] El 19 de julio, fue nombrado Caballero Comendador de la Orden del Baño (KCB). [ 39 ] El historiador Hilary Beckles afirma que el fin del sistema de aprendizaje se produjo pacíficamente, [ 37 ] aunque hubo informes de disturbios en Saint Andrew en julio, algunos trabajadores liberados se negaron a trabajar en agosto, se iniciaron incendios de caña de azúcar a finales de 1839 y principios de 1840, y hubo huelgas en 1840, todo lo cual impulsó a la legislatura a aprobar leyes que nombraban agentes especiales para ayudar a las fuerzas policiales en 1840. [ 40 ]

Leyes de Contratos de 1838 y 1840

Con el fin de los programas de aprendizaje, la legislatura de Barbados aprobó la Ley de Amos y Sirvientes de 1838 , conocida como la Ley de Contratos. Esta estipulaba que un trabajador empleado cinco días a la semana se consideraba contratado por un año, que podía ser rescindido por cualquiera de las partes con un mes de preaviso. La ley perjudicaba a los trabajadores, ya que permitía a los empleadores desalojarlos de sus arrendamientos vinculados y castigarlos por mala conducta (imponiendo penas de cárcel por usar lenguaje soez ). Además, los empleadores podían contratar policía privada en sus propiedades. Murray-Macgregor rechazaba la ley, considerándola injusta para los trabajadores; en octubre de 1838, convenció al Ministerio de Colonias para que la derogara, junto con otra ley contra la vagancia que estaba siendo utilizada indebidamente por los plantadores. Los trabajadores también criticaban sus bajos salarios, por lo que él los animó a negociar con sus empleadores. [ 41 ] En 1840, se aprobó una versión «ligeramente modificada» de la Ley de 1838, que permitía contratos de un mes en lugar de un año. [ 42 ] A pesar de ello, la Ley «institucionalizó la discriminación contra los trabajadores negros y de color». [ 43 ]

Muerte y legado

La salud de Murray-Macgregor había sido "delicada durante algún tiempo", pero su muerte en el cargo en Barbados el 14 de junio de 1841 fue "inesperada", según un contemporáneo. [ 44 ] Su funeral fue costeado con fondos públicos y contó con la asistencia de un gran número de funcionarios gubernamentales, oficiales del ejército y la marina y "caballeros" de toda la colonia. [ 44 ] Le sucedió en el título de baronet su hijo John. [ 1 ]

El papel de Macgregor en el proceso de abolición del sistema de aprendizaje en Barbados fue resumido por el historiador Woodville K. Marshall : «La política y las acciones de... Sir Evan McGregor [ sic ] son ​​de vital importancia. Él, más que nadie, fue responsable de la pronta terminación del sistema de aprendizaje en las Islas de Barlovento». [ 22 ] En opinión de Marshall, también fue responsable del deterioro de las relaciones entre los poderes ejecutivo y legislativo en la isla a partir de mayo de 1838, y probablemente estuvo motivado por la simpatía hacia los abolicionistas, pero aún más por la creencia en su propio estilo de gobierno y el deseo (como gobernador «capaz y elocuente») de limitar la vergüenza del gobierno británico por el sistema de aprendizaje. [ 45 ] La historiadora Hilary Beckles sostiene que Macgregor «hizo bien en convencer a la legislatura de que debían abolir el sistema». [ 46 ] Otro historiador, William A. Green , sostiene que: «MacGregor no era ni formidable ni austero. Su lenguaje era conciliador... Su correspondencia carecía de inspiración y ofrecía un análisis limitado de los asuntos coloniales... [pero] no se enfrentó a la animosidad que Smith [su predecesor en Barbados] había encontrado... y su administración se distinguió por la producción de legislación liberal y correctiva». [ 47 ]

Semejanzas

Un retrato al óleo sobre lienzo de un joven Murray-Macgregor, obra de Sir Henry Raeburn, se completó alrededor de 1797-99; se exhibió en 1939 en la Royal Academy y en 1956 en la National Gallery of Scotland . La propiedad permaneció en la familia hasta que se vendió en Christie's en 2014 por 458.000 libras esterlinas. [ 48 ] [ 49 ] Un grabado de Henry Dawe (según George Watson) de 1825 representa a Murray-Macgregor vistiendo tartán "Con el vestido tal como apareció en el Levee de Su Majestad en el Palacio de Holyrood , 1822". Publicado por Robert Scott, una copia fue adquirida en 1902 por el Museo Británico, donde permanece (n.º de museo 1902,1011.610). [ 50 ] La acuarela de William Heath que representa su resistencia en el asalto al Fuerte Talnar también se encuentra en la colección del Museo Británico (n.º 1937,0308.17). [ 16 ]

Referencias

Notas

  1. ↑ Otro hijo, Roderick Dhu Alexander, murió joven. [ 4 ]
  2. ↑ Otra hija, Louisa Isabella, murió en 1830. [ 4 ] [ 9 ]

Citas

  1. ^ Cokayne , pág .​​ ​303.
  2. 1 2 Foster, pág. 401.
  3. ↑ Macgregor, pág. 394.
  4. 1 2 Debrett, pág. 486.
  5. 1 2 3 4 5 6 Burke, pág. 713.
  6. ↑ El Registro de las Indias Orientales y la Lista del Ejército de 1858 (1858), pág. 304.
  7. ↑ The Register and Magazine of Biography , vol. 1 (1869), pp. 331–332.
  8. ↑ The Edinburgh Gazette , 12 de enero de 1869 (número 7919), pág. 49.
  9. ↑ "Sir EJ Murray Macgregor, Bart." , The Gentleman's Magazine , nueva serie, vol. 16, parte 2 (julio-diciembre de 1841), pág. 541.
  10. ↑ Hodson, pág. 141.
  11. ↑ The London Gazette , 26 de diciembre de 1801 (número 15439), pág. 1531.
  12. ↑ The London Gazette , 6 de febrero de 1802 (número 15451), pág. 130.
  13. ↑ The London Gazette , 7 de agosto de 1804 (número 15726), pág. 953.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Mayor General Sir Evan John Murray Mac Gregor, de Mac Gregor, Bart., KCB, KCH" , The United Service Journal and Naval and Military Gazette (1841, parte 3), págs. 243–244.
  15. ↑H. M. Chichester, revised by Alex May, "Hislop, Sir Thomas, first baronet", The Oxford Dictionary of National Biography (online ed., Oxford University Press, September 2005). Retrieved 11 April 2020.
  16. 12"Collection online: museum number 1937,0308.17", British Museum. Retrieved 11 April 2020.
  17. ↑The London Gazette, 13 September 1831 (issue 18848), p. 1862.
  18. ↑The London Gazette, 26 July 1831 (issue 18828), p. 1505.
  19. ↑The London Gazette, 21 December 1832 (issue 19006), p. 2786.
  20. ↑"Leeward Islands", The National Archives. Retrieved 11 April 2020.
  21. ↑Latimer, pp. 52–57.
  22. 12Marshall, pp. 2–3.
  23. ↑Lowes.
  24. ↑The London Gazette, 18 October 1836 (issue 19429), p. 1814.
  25. ↑Marshall, pp. 4–6.
  26. ↑Sebastian Foltz, "Plantation Owners and Apprenticeship: The Dawn of Emancipation", Emancipation: The Caribbean Experience (University of Miami Library). Retrieved 13 April 2020.
  27. ↑Latimer, pp. 53–54.
  28. ↑Marshall, pp. 6–7.
  29. ↑Marshall, pp. 8–13.
  30. ↑Marshall, pp. 12–13.
  31. ↑Marshall, p. 15.
  32. ↑Clarke received a knighthood at Murray-Macgregor's recommendation in 1840 (Schomburgk, p. 489).
  33. ↑Marshall, p. 20.
  34. ↑Marshall, p. 2.
  35. ↑Green, p. 158.
  36. ↑Marshall, pp. 32–39; the quote is from Dr Francis Goding and on p. 38.
  37. 12Beckles, pp. 38–39.
  38. ↑Marshall, pp. 29–30.
  39. ↑Shaw, p. 234.
  40. ↑Gobert and Handler, p. 251, n. 11.
  41. ↑Beckles, pp. 70–72.
  42. ↑Beckles, p. 72.
  43. ↑Appiah and Gates, p. 372.
  44. 12Schomburgk, p. 490.
  45. ↑Marshall, pp. 3–4 (p. 4 for the quote), 44.
  46. ↑Beckles, p. 37.
  47. ↑Green, p. 148.
  48. ↑"Portrait of Sir Evan Murray-MacGregor of MacGregor, 2nd Bt., K.C.B., K.C.H., 19th Chief of Clan Gregor, as a boy (1785-1841), full-length, in tartan, in a landscape", Christie's. Retrieved 14 April 2020.
  49. ↑Raeburn: Bi-Centenary Exhibition : National Gallery of Scotland, 16 July to 16 Sept. 1956 (National Gallery of Scotland exhibition catalogue, 1956), p. 32 (no. 31).
  50. ↑ "Sir Evan J Murray MacGregor" , Museo Británico . Consultado el 14 de abril de 2020.

Bibliografía

  • Appiah, Kwame Anthony y Henry Louis Gates Jr. , Africana: La enciclopedia de la experiencia africana y afroamericana , 2.ª ed., vol. 3 (Oxford: Oxford University Press, 2005).
  • Beckles, Hilary , Great House Rules: Landless Emancipation and Workers' Protest in Barbados 1838–1938 (Kingston: Ian Randle , 2004).
  • Burke, Sir Bernard , Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza y el baronetismo del Imperio Británico , 30.ª ed. (Londres: Harrison, 1868).
  • Cokayne, GE , The Complete Baronetage , vol. 6 (Exeter: W. Pollard & Co., 1900).
  • Debrett, John , El baronetismo de Inglaterra , 4.ª ed. (Londres: FC y J. Rivington y otros, 1819).
  • Foster, Joseph , El título nobiliario, baronet y de caballero del Imperio Británico para 1881 (Westminster: Nichols and Sons, 1881).
  • Gobert, David L., y Jerome S. Handler , "Barbados en el período posterior al aprendizaje: las observaciones de un oficial naval francés – 1" , The Journal of the Barbados Museum and Historical Society , vol. 35, núm. 4 (1978), págs.  243–266.
  • Green, William A. , La emancipación de los esclavos británicos: las colonias azucareras y el gran experimento, 1830-1865 (Oxford: Clarendon Press, 1976).
  • Hodson, VCP, Lista de los oficiales del ejército de Bengala: 1758–1834 (Londres: Constable, 1946).
  • Latimer, James, "El sistema de aprendizaje en las Indias Occidentales Británicas" , The Journal of Negro Education , vol. 33, núm. 1 (1964), págs.  52-57.
  • Lowes, Susan, "No podían aplastar hormigas": El declive de las élites blancas y no blancas en Antigua, 1834-1900", en Karen Fog Olwig (ed.), Islas pequeñas, grandes preguntas: Sociedad, cultura y resistencia en el Caribe posterior a la emancipación (Londres: Cass, 1995), págs.  31-52.
  • MacGregor, Amelia Georgiana Murray, Historia del clan Gregor , vol. 2 (Edimburgo: William Brown, 1901).
  • Marshall, Woodville K. , "La terminación del aprendizaje en Barbados y las Islas de Barlovento: un ensayo sobre administración y política colonial" , Journal of Caribbean History , vol. 2 (1971), págs .  1-45 .
  • Schomburgk, Sir Robert H. , Historia de Barbados (Londres: Longman, Brown, Green and Longmans, 1848).
  • Shaw, William A., Los caballeros de Inglaterra , vol. 1 (Londres: Sherratt and Hughes, 1906).

Lecturas adicionales

  • Atholl, Duquesa de , "Mayor General Sir Evan John Murray Macgregor de Macgregor, Bart., KCB, KCH 1785–1841", en Katharine Stewart-Murray, Duquesa de Atholl (ed.), A Military History of Perthshire, 1660–1902 , vol. 1 (Perth: RA & J. Hay, 1908), p.  502.
  • Dyde, Brian, Historia de Antigua: La isla insospechada (Londres: Macmillan, 2000).
  • Dyde, Brian, Fuera de la vaguedad abarrotada: Una historia de las islas de San Cristóbal, Nieves y Anguila (Londres: Macmillan, 2005).
  • Figueroa, Luis Antonio, "De esclavo a campesino: perspectivas comparativas sobre la formación de clases posterior a la emancipación en Puerto Rico" (tesis de maestría, Universidad de Wisconsin-Madison, 1985).
  • Hall, Douglas, Cinco de las islas de sotavento, 1834-1870: Los principales problemas del período posterior a la emancipación en Antigua, Barbuda, Montserrat, Nevis y San Cristóbal (Caribbean University Press, 1971).
  • Heuman, Gad y David Vincent Trotman, Contesting Freedom: Control and Resistance in the Post-emancipation Caribbean (Londres: Macmillan Caribbean, 2005).