Siempre para sobresalir

« Siempre para sobresalir » es la traducción al inglés de la frase griega antigua « αἰὲν ἀριστεύειν » (aièn aristeúein) . Ha sido utilizada como lema por varias instituciones educativas.

La frase proviene del sexto libro de la Ilíada de Homero , donde se utiliza en un discurso que Glauco pronuncia ante Diomedes . Durante una batalla entre griegos y troyanos , Diomedes queda impresionado por la valentía de un joven misterioso y exige conocer su identidad. Glauco responde: «Hipóloco me engendró. Soy su hijo, y él me envió a Troya con instrucciones estrictas: sobresalir siempre , superar a los demás y glorificar a tus antepasados, que fueron verdaderamente grandes... Este es mi linaje; esta es la sangre que me enorgullece heredar».

Es el lema del Estado Mayor General de la Defensa Nacional Helénica . La frase también se ha utilizado como lema de varias escuelas y universidades , principalmente en el Reino Unido , en particular la Universidad de St Andrews , ^{[ 1 ]} pero también en Estados Unidos y Canadá . Entre ellas se incluyen escuelas como Caistor Grammar School , la Edinburgh Academy , ^{[ 2 ]} Kelvinside Academy ^{[ 3 ]} y Old Scona Academic High School , ^{[ 4 ]} así como Boston College . ^{[ 5 ]}