Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Equestria

[[My Little Pony: Equestria Girls]] [[My Little Pony: Pony Life]] [[My Little Pony: Make Your Mark]]"},"image":{"wt":"EquestriaMap.png"},"caption":{"wt":"A map of Equestria Acro...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Equestria [ 1 ] ( / ɛ ˈ k w ɛ s t r i ə / ) es un reino ficticio y el escenario principal de la cuarta y quinta generación de la línea de juguetes y franquicia multimedia My Little Pony , incluyendo la serie de televisión animada My Little Pony: Friendship Is Magic (FIM) y su spin-off My Little Pony: Pony Life . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Creado por Lauren Faust , el escenario incorpora muchos elementos de fantasía , incluyendo inspiraciones de la mitología europea y griega .

Equestria sirve de escenario para las aventuras de Twilight Sparkle , la protagonista de La magia de la amistad , y sus amigas, conocidas colectivamente como las Mane Six . Equestria se ubica en un planeta terrestre , similar a la Tierra [ 1 ] , y alberga numerosas criaturas inteligentes , conscientes , sensibles y sapientes . La fundación de Equestria se describe como el resultado de la cooperación de unicornios , pegasos y ponis terrestres [ 6 ] .

Equestria es benevolente por naturaleza. Su sociedad favorece el amor igualitario , la amistad , la diplomacia y es matriarcal. Sus habitantes, los ponis , tienen un dominio casi absoluto sobre su entorno; los ponis terrestres cultivan la tierra, los pegasos estabilizan los patrones climáticos estacionales, los unicornios impulsan la investigación científica y los alicornios controlan el ciclo día/noche, creando una nación de estabilidad y prosperidad sin igual. Aunque se la representa como generalmente próspera y pacífica, Equestria se ve envuelta en conflictos con diversas amenazas mágicas y sobrenaturales a lo largo de la serie. El "Bit" es la moneda nacional de Equestria y sus territorios. [ 7 ] A lo largo de la serie FIM, Equestria es una matriarquía / tetrarquía de jure gobernada por "princesas alicornios", aunque este título se asemeja más a una reina reinante de facto en la práctica, con princesas que ejercen una amplia autoridad ejecutiva. [ 7 ]

Desarrollo

Foto de una mujer sonriente con cabello rojo de longitud media y una camisa morada.
Lauren Faust, la creadora de My Little Pony: Friendship is Magic , diseñó Equestria para que sirviera de escenario para la serie.

Se invirtieron dos años en la creación de la base de la serie. [ 8 ] El diseño holandés de Pensilvania , el arte fantástico steampunk , los cuentos de hadas europeos y el arte popular bávaro sirvieron de influencia para el mundo original de los ponis. [ 9 ] En algunos casos, Hasbro solicitó que la serie incluyera ciertos escenarios, pero permitió que Faust y su equipo crearan su estilo visual, en el que Hasbro luego basaría un set de juguetes; un ejemplo es la escuela de Ponyville. [ 10 ]

Historia

La historia de Equestria, tal como se representa en My Little Pony: Friendship is Magic , comenzó al final de la "Era del Invierno Eterno". Antes de la fundación de Equestria, los tres tipos principales de ponis —ponis terrestres, unicornios y pegasos— eran tribus separadas. Este período se describe como caótico, cuando criaturas parecidas a caballos conocidas como windigos, que se alimentan del odio y la división, trajeron temperaturas gélidas y oscuridad eterna al mundo, y otros monstruos aterrorizaron a la población. [ 11 ] Las tres tribus emigraron por separado a la tierra de Equestria, donde comenzaron a pelearse entre sí, lo que alimentó la fuerza de los windigos. Finalmente, las tribus dejaron de lado sus disputas para unirse como la nación de Equestria y derrotar a los windigos. La fundación de Equestria se celebra durante el festival anual del Día del Calentamiento del Hogar, que se representa como similar a las celebraciones de Navidad o Yule . [ 6 ]

Equestria inicialmente tuvo dificultades para asegurar que el sol y la luna se pusieran en los momentos adecuados, lo que agotó los poderes de los hechiceros más poderosos de Equestria. El nacimiento de las futuras princesas Celestia y Luna , hermanas alicornio que podían elevar y descender los cuerpos celestes a voluntad, marcó el comienzo de una era de prosperidad. Las hermanas fueron coronadas como gobernantes de Equestria y entrenadas por el legendario mago Star Swirl el Barbudo para usar sus poderes. [ 12 ] [ 13 ]

Bajo el mando de la Princesa Celestia y Luna, Equestria pudo concentrar más magia y recursos en su desarrollo a pesar de la aparición de amenazas como el malvado centauro Lord Tirek , [ 14 ] el dios del caos Discord y las guerras entre ponis y la Colmena Cambiante . [ 15 ] Bajo el mando de las princesas, Equestria se transformó en una superpotencia regional . Seis ponis legendarios empuñaron los Elementos de la Armonía para defender a Equestria de estas amenazas y plantaron el Árbol de la Armonía para que otras generaciones pudieran hacer lo mismo. [ 16 ] El statu quo permaneció sin cambios hasta la corrupción de la Princesa Luna, quien se transformó en Nightmare Moon con la intención de sumir a Equestria en la noche eterna. [ 17 ] Esto culminó con Celestia desterrando a su propia hermana a la luna durante un milenio, creando un patrón de maria en la superficie que se asemejaba a la cabeza de un unicornio, creando la leyenda de "la yegua en la luna", un juego de palabras con el hombre en la luna . Después de 1000 años de exilio, Nightmare Moon regresó, solo para ser derrotada por las Mane Six . Tras su derrota, volvió a ser la Princesa Luna. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

En los inicios de Equestria, el Imperio de Cristal del norte estaba gobernado por la Princesa Amore. Más tarde, el tiránico Rey Sombra se apoderó del reino y esclavizó a los ponis de cristal. Después de que Celestia y Luna derrotaran a Sombra con el mágico Corazón de Cristal, este maldijo al Imperio de Cristal para que desapareciera, y así fue durante mil años. El Imperio de Cristal reapareció posteriormente y fue gobernado por la Princesa Cadance y su esposo, Shining Armor .

Al final de Friendship is Magic , el gobierno de Equestria pasó a manos de la Princesa Twilight Sparkle . [ 21 ] El reinado de Twilight Sparkle trajo consigo un aumento de la paz, la prosperidad, la esperanza y el amor, ya que la Princesa Twilight continuó su investigación mágica y emprendió su misión diplomática de difundir la amistad a todas las criaturas necesitadas. A lo largo de la historia de Equestria, se han mantenido relaciones distantes, pero en su mayoría amistosas, con otras naciones como las Cebras y los Yaks.

El periodo posterior al regreso de la Princesa Luna y el ascenso de Twilight Sparkle es la era más detallada en los cómics, la serie de televisión y los videojuegos principales. Por lo tanto, es completamente canónico , según los guionistas. [ 22 ] [ 23 ]

Líneas de tiempo de continuidad alternativas

La magia del tiempo aparece en la franquicia en varias ocasiones. En la serie, Starswirl descubrió o inventó la magia del tiempo, lo que le permitió manipularla y permanecer inmortal. Posteriormente, Celestia prohibió la magia del tiempo debido a los riesgos de los viajes en el tiempo irresponsables, y todo el conocimiento sobre ella se almacenó en el Ala "Starswirl el Barbudo" de los Archivos de Canterlot. [ 24 ]

En " The Cutie Re-Mark ", se muestran varias versiones alternativas de Equestria como resultado de que Starlight Glimmer alterara la historia. En la primera línea temporal alternativa mostrada, el Rey Sombra expande las fronteras del Imperio de Cristal para abarcar la mitad de Equestria y el Reino Grifo. En la segunda, la Reina Chrysalis y los Cambiantes han conquistado Canterlot, obligando a muchos ponis a esconderse. En la tercera, Nightmare Moon gobierna Equestria en la noche eterna tras desterrar a Celestia a la luna. [ 25 ] Otras realidades alternativas incluyen una gobernada por Discord, una en la que Tirek devasta la tierra, una en la que Flim y Flam arrasan el Bosque Everfree para su desarrollo, y una en la que Equestria se reduce a un páramo desolado. Estas realidades alternativas son posteriormente revertidas por Twilight Sparkle. [ 25 ]

Se teoriza que la Generación 5 sigue una continuidad alternativa completamente diferente, y que tiene una línea temporal donde ocurrieron eventos previos similares a los de la Generación 4. Esto se evidencia en que las tres tribus de ponis están nuevamente fragmentadas y divididas por la hostilidad, así como en la pérdida de sus respectivas habilidades, como la telequinesis, el vuelo y la fuerza mejorada, debido a la desaparición de la magia del mundo. [ 26 ]

Habitantes

ponis

Desarrollo y diseño

Faust imaginó a los tres ponis —unicornios, pegasos y ponis terrestres— con culturas diferentes y viviendo en diversos lugares. Imaginó a los unicornios en las montañas, a los pegasos en las nubes y a los ponis terrestres, similares a los caballos reales, en la tierra. [ 27 ] Según Faust, toda la saga de Friendship Is Magic está influenciada por el género fantástico. El equipo se inspiró en la mitología para la mayoría de los diseños de sus ponis.

Además, Faust imaginó a los ponis como caballos realistas que comían heno, vivían en establos, tiraban de carros, usaban sillas de montar y utilizaban la boca para recoger cosas, cualidades que antes se evitaban. [ 8 ] Tras una idea de su compañero animador Paul Rudish , a Faust se le ocurrieron muchas ideas sobre lo especial que era el mundo de los ponis; los imaginó como los guardianes de su mundo, quienes hacían que el clima existiera, que las flores crecieran y que los animales prosperaran. [ 28 ]

Inicialmente, los diseños de Faust eran similares a los ponis originales. Sin embargo, "simplemente no se sentían bien" con narices respingonas, caras rectas, cabezas grandes y cuerpos pequeños. [ 29 ] Después de dibujar un garabato de un poni cualquiera, Faust decidió usar ese diseño. Al crear ponis, los artistas debían prestar atención a la forma y la proporción. Sus cuerpos eran similares a las formas de los frijoles: cabezas en forma de bola y patas en forma de triángulos curvos. A menudo, los ponis tenían la altura de tres cabezas, divididas en tres partes:

  • La cabeza es la más grande y la más larga.
  • El cuerpo tiene aproximadamente la mitad de la altura de la cabeza, pero el mismo ancho.
  • Las piernas son ligeramente más cortas que la cabeza.

Otras partes prominentes del cuerpo incluyen el cuello, que tiene la mitad del ancho de la cabeza, y el ojo, un elemento central en el diseño de los ponis en cuanto a ubicación, tamaño y forma. Si bien muchos ojos difieren en detalles, la ubicación y la forma suelen ser invariables. [ 30 ] A lo largo de las últimas temporadas de Friendship Is Magic , los tipos de cuerpo han variado, siendo diseñados para encarnar diversas características, incluyendo la edad y la personalidad. [ 31 ]

Subespecie de poni

Existen tres subespecies principales de ponis que constituyen la mayor parte de la población de Equestria, representando cada una aproximadamente un tercio del total.

ponis terrestres

Los ponis terrestres poseen una conexión intrínseca con la tierra, la naturaleza y el medio ambiente que fomenta el crecimiento de la vegetación y la relación con los animales salvajes. Su tecnología es puramente mecánica y suele estar diseñada para replicar tareas que ellos mismos no pueden realizar. Los ponis terrestres constituyen la columna vertebral de la economía de Equestria, operando en la mayoría de los sectores industriales relacionados con los recursos naturales, la construcción y la extracción. Sus aptitudes naturales para la agricultura , la silvicultura y la minería abarcan desde el cultivo de plantas hasta la extracción de rocas . Los ponis terrestres exhiben mayor fuerza, resistencia, vigor, fortaleza y durabilidad que los pegasos y los unicornios.

Pegasi
Pintura en jarrón de color naranja rojizo que representa a un hombre con una lanza luchando contra una quimera mientras monta un pegaso.
Pintura de un unicornio blanco sentado en un corral circular de madera en un claro del bosque.
Faust afirmó que se inspiró en la mitología griega y europea al diseñar criaturas como el pegaso y la quimera representados en este antiguo jarrón griego, o el unicornio medieval.

Los pegasos poseen la habilidad única de volar y controlar el clima. Esta habilidad es impulsada por un par de alas emplumadas, que constituyen la característica anatómica distintiva de los pegasos en comparación con otras razas de ponis. Los pegasos conforman la mayoría de los ponis responsables del servicio postal , patrullando el espacio aéreo de Equestria y controlando su clima. Son el único tipo de poni capaz de interactuar con las nubes de forma natural, como si fueran tangibles; esto les permite caminar sobre ellas y moverlas y, por extensión, controlar el clima (aunque otros tipos de ponis pueden hacerlo artificialmente mediante magia). En el episodio "Huracán Fluttershy", un equipo coordinado de cien pegasos demuestra su capacidad para generar un remolino de agua y canalizar el agua de un lago. [ 32 ]

Una característica que Faust tomó prestada de su infancia con los pegasos fue una fuente de agua fría que la hizo creer que los pegasos vivían en las nubes. Atribuyó a Paul Rudish la inspiración para la idea de que los ponis pegaso controlaran el clima cuando él dibujaba un poni pegaso corriendo entre las nubes y creando lluvia. [ 27 ]

unicornios

Los unicornios pueden absorber, usar, canalizar y manipular la magia directamente. Su magia se proyecta mediante un cuerno de longitud, textura y color variables en su frente. Sin embargo, el cuerno de un unicornio puede destruirse, lo que inhibe gravemente sus capacidades mágicas. [ 7 ] Los unicornios se encuentran entre los ciudadanos más educados y eruditos de Equestria. [ 7 ] Mientras que las habilidades mágicas innatas de otros ponis se manifiestan físicamente (como la fuerza de un poni terrestre o el vuelo de un pegaso) y pueden describirse como "intuitivas o instintivas", los unicornios requieren décadas de entrenamiento y estudio para dominar cualquier hechizo más allá del más fundamental. [ 33 ] Muchos hechizos y habilidades están disponibles para todos los unicornios, pero muchos se especializan en áreas como la teletransportación, la transfiguración o la medicina. Generalmente, los unicornios tienen una colección de varios hechizos relacionados con su especialidad, siendo uno mucho más efectivo que el resto. [ 33 ]

Cuando Hasbro creó un castillo que Faust colocó sobre su cómoda, ella creía que los unicornios vivirían en las montañas. [ 27 ]

Alicornios

Los alicornios poseen las características distintivas de las tres razas principales de ponis: el cuerno de un unicornio, las alas de un pegaso y la fuerza de un poni terrestre. Suelen ser más altos y proporcionalmente más delgados que el poni promedio. Los alicornios son biológicamente inmortales o envejecen extremadamente lento, como Celestia, quien gobernó Equestria durante 1000 años después de desterrar a su hermana a la luna. [ 19 ] Los alicornios (normalmente) no son una subespecie de poni que se da de forma natural, sino que son elegidos por otro alicornio para convertirse en uno, generalmente después de realizar una gran hazaña. [ 21 ] La única excepción a esta regla es Flurry Heart, la hija de la Princesa Cadance y Shining Armor, un unicornio que es el hermano mayor de Twilight Sparkle. [ 34 ] Las gobernantes de Equestria (las Princesas Celestia, Luna y Twilight Sparkle) y del Imperio de Cristal (la Princesa Mi Amore Cadenza o "Cadance") son todas alicornios.

Ponis de cristal

Los ponis de cristal son los habitantes del Imperio de Cristal, una región semiautónoma de Equestria. Sus cuerpos brillan y dan la apariencia de bordes y ángulos facetados, de forma similar a los cristales. [ 35 ]

Ponis Thestral

Los ponis thestrals (o simplemente "thestrals") tienen ojos con pupilas rasgadas, visión nocturna y ecolocalización, además de alas parecidas a las de los murciélagos que les permiten volar, al igual que los pegasos. Sin embargo, a diferencia de estos últimos, no pueden caminar sobre las nubes.

Demografía de las criaturas

Se muestra que el mundo de Equestria está habitado por diversas criaturas mágicas además de los ponis. Faust consideraba que la serie anterior de My Little Pony "se centraba más en cupcakes y fiestas de té, y se estaba desconectando de sus raíces fantásticas". [ 36 ] Como resultado de esto y del hecho de que los ponis se basaban en la mitología, basó muchas de las criaturas y villanos en la mitología. Estos fueron modificados y rediseñados para adaptarse al mundo y al público objetivo de Friendship Is Magic . [ 37 ]

Amigable

cebras

Las cebras, como Zecora , se distinguen por los patrones de su cuerpo, sus patas más delgadas y sus rayas más gruesas, aunque tienen formas similares. Dado que las cebras reales son originarias de África, la cultura tribal del continente influye en los patrones, las máscaras, los colores y las viviendas. [ 38 ]

Búfalos

Los búfalos habitan una región similar a las Grandes Llanuras, al oeste de Ponyville. Originalmente, se les representaba en constante conflicto con los Appleloosanos, colonos predominantemente ponis terrestres , por la tierra y los recursos. Sin embargo, las Mane Six lograron establecer una paz duradera entre ambos grupos. Su inspiración principal radica en los indios de las llanuras de Norteamérica , ya que el bisonte es considerado un animal sagrado e importante en su cultura.

Ciervo

Los ciervos son representados como misteriosos habitantes del Bosque Everfree, que comparten una conexión con la silvicultura y la naturaleza circundante. Son los habitantes autóctonos de la zona de Ponyville, que vivían allí antes de que la zona fuera colonizada por los ponis terrestres , al menos 100 años antes de la época que se muestra en MLP:FIM .

dragones

Los dragones habitan las Tierras del Dragón, cuyo nombre es muy apropiado. En la serie My Little Pony , los dragones típicos escupen fuego, comen gemas y se muestran agresivos. No reconocen la autoridad del principado, sino que son liderados (en ocasiones) por el Rey Dragón; los ponis son vistos como débiles y temerosos de los dragones. Aunque los dragones se basan en diseños tradicionales, tienen narices exageradas y cabezas grandes con cuellos delgados para provocar humor. El diseño inicial del dragón era más elegante y tenía un parecido con los ponis. [ 39 ] Aunque un dragón notable de todos, Spike , acompaña a las Mane Six, no habita las Tierras del Dragón, aparte del episodio "Dragon Quest", y no está dibujado con un diseño de dragón peligroso tradicional.

Niños cambiados

Los cambiaformas son criaturas equinas insectoides con un caparazón negro brillante y alas quitinosas azules , aunque aparecen variaciones más coloridas más adelante en la serie. Tienen la habilidad única de cambiar de forma , la cual suelen usar para infiltrarse y espiar. Se alimentan de amor. [ 40 ]

Draconequi

Los Draconequus son seres de inmenso poder, capaces de alterar la realidad a su antojo. Discord es el único Draconequus que aparece en la serie principal; sin embargo, él y otros se refieren a Draconequus como una especie, lo que implica que existen varias. Esta especie es una quimera con apariencia de dragón , formada por partes del cuerpo de diferentes animales.

Hostil

Windigos

Los Windigos (no Wendigos) son espíritus invernales fantasmales que se alimentan del odio, el resentimiento y el conflicto, causando frío extremo y ventiscas, como se muestra en " A Hearth's Warming Tail" y " Hearth's Warming Eve "; son manifestaciones de emociones negativas que históricamente dividieron a las tribus de ponis, congelando la tierra en una era glacial hasta que la amistad las unió.

Pesadilla

Las Fuerzas de la Pesadilla en los cómics de My Little Pony: Friendship is Magic son entidades sombrías que tejen sueños, lideradas por figuras como Shadowfright, que buscan sembrar el miedo creando pesadillas y poseyendo ponis, transformando notablemente a la Princesa Luna en Nightmare Moon y, posteriormente, corrompiendo a Rarity en Nightmare Rarity, utilizando su magia oscura para atormentar a los ponis con sus miedos más profundos a través de pesadillas, con el objetivo de corromperlos y poseerlos, y sumir a Equestria en la oscuridad eterna.

Geografía

Equestria es la nación equina más grande , extendiéndose por un continente que toca los polos ártico y subártico del norte. Equestria abarca desde el Océano Luna del Oeste Inexplorado hasta las Islas Griffith del Mar Celestia oriental; limita con el Imperio de Cristal y las Montañas Yakyakington del Norte Congelado; y con los Bosques Prohibidos, las Tierras Baldías y el Reino de los Cambiantes del Sur Misterioso. [ 1 ]

La diversa geografía, biomas , provincias y asentamientos del continente de Equestria están inspirados o basados ​​en ciudades norteamericanas y el reino Neártico . [ 1 ] La geografía completa de Equestria aún no se ha explorado y está en constante evolución para adaptarse a las necesidades de los guionistas. La parte del continente explorada por Equestria está flanqueada por dos vastos océanos, delimitada al norte por la montañosa región del Norte Congelado y se extiende por los hemisferios norte y sur, terminando con el Desierto Hueso Árido que limita con la región del Sur Misterioso. Sin embargo, un mapa incluido en la película Friendship Is Magic indica vastas áreas más allá de estas regiones. [ 41 ]

Al igual que la Tierra, el mundo de Equestria tiene una luna y se representa como parte de un sistema solar. Las preguntas sobre heliocentrismo o geocentrismo se complican por el hecho de que Celestia y Luna pueden mover el Sol y la Luna, respectivamente, a su antojo. Existen constelaciones similares; con la salvedad de que la mayoría también son monstruos peligrosos, como Canis Major y Ursa Minor . Respecto al "Mundo Humano", [ 42 ] no está claro si Equestria se encuentra en un universo paralelo o en algún lugar del mismo universo que la Tierra.

A lo largo de la serie, se identifican asentamientos, territorios, dependencias y centros de población importantes de Equestria, que sirven de escenario para uno o más episodios. En la mayoría de los lugares secundarios o áreas vagamente mencionadas fuera de Equestria, tanto en la serie de televisión como en otros medios relacionados, no se especifica si pertenecen o no a Equestria. Las películas, la serie de televisión y otros medios de la franquicia se desarrollan en numerosos lugares, y su relación exacta con Equestria no se explora.

Como escribió la creadora del programa, Lauren Faust explicó en varias páginas de redes sociales, [ 43 ] que el Bosque Everfree está al oeste de Ponyville , Sweet Apple Acres está al suroeste, y tanto la cabaña de Fluttershy como el prado están ubicados al norte de la granja. Canterlot está al noreste de Ponyville. Sin embargo, en entrevistas posteriores, tanto Faust como Jayson Thiessen mencionaron que la geografía y la continuidad del programa están definidas de manera fluida y están sujetas a cambios según sea necesario, [ 44 ] [ 45 ]

Región Capital

La Región Capital es la base y las "tierras ancestrales" de Equestria, y su corazón en términos de cultura, historia y poder político. Fue allí donde el primer evento de "Calentamiento del Hogar" unió la cooperación de las tres tribus de ponis (tierra, pegasos y unicornios) y puso fin al "Invierno Eterno". La Región Capital representa las fronteras soberanas originales de Equestria antes del reinado dinástico de la Princesa Celestia; todos los territorios periféricos representan la posterior expansión milenaria de los intereses imperialistas de la nación. Gran parte de la Región Capital son " tierras de la corona "; es decir, se consideran legalmente tierras públicas y están separadas de la propiedad privada del monarca.

Ponyville

Ponyville es el hogar de los personajes principales de la serie: Twilight Sparkle , Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Fluttershy, Rarity y Spike. Faust buscaba crear una atmósfera de cuento de hadas en Ponyville. Sus referencias fotográficas a Dave Dunnet eran casas de campo alemanas. [ 46 ] Su diseño incorporaba elementos propios de los caballos reales, como arcos en forma de herradura, fardos de heno y abrevaderos. [ 47 ]

Ponyville es conocida por sus productos agrícolas —manzanas, peras, zanahorias, etc.— y es el hogar de "Sweet Apple Acres", la única fuente de mermelada de manzanas cultivadas en Equestria. [ 48 ] Ponyville tiene un distrito escolar, una misión diplomática, un destino turístico y un centro ferroviario, siendo la primera/última parada de conexión entre Canterlot y otros principados. Ponyville incorpora influencias menores de la América tradicional de los pequeños pueblos . [ 46 ]

El pueblo tiene un montón de personajes excéntricos y es el escenario de muchos episodios de la serie Friendship is Magic. La primera impresión de Twilight Sparkle sobre Ponyville al llegar fue: "¡Todos en este pueblo están locos!" [ 49 ]

El final de la cuarta temporada , " El reino de Twilight ", presenta el Castillo de la Amistad en Ponyville como la residencia de Twilight Sparkle , su asistente Spike y su alumna Starlight Glimmer.

Según el libro Art of Equestria , que describe la creación de Friendship is Magic , la creadora de la serie, Lauren Faust , propuso originalmente el nombre Fillydelphia (un juego de palabras con la ciudad de Filadelfia ) en lugar de Ponyville. Posteriormente, la serie añadió Fillydelphia como una ciudad nueva e independiente. [ 50 ]

Faust escribió en un comentario en su página de DeviantArt que el Bosque Everfree está al oeste de Ponyville, Sweet Apple Acres al suroeste, Canterlot al noreste, y la cabaña y el prado de Fluttershy están ubicados al norte de la granja. [ 51 ] Sin embargo, en entrevistas posteriores, tanto Faust como el director supervisor y productor ejecutivo de la serie, Jayson Thiessen , mencionaron que la geografía y la continuidad del programa están definidas de forma imprecisa y pueden cambiar según sea necesario, [ 52 ] y un artista de diseño de la serie declaró el 10 de diciembre de 2011 que el equipo de producción no tenía un mapa oficial de Equestria como referencia. [ 45 ]

Sin embargo, con el lanzamiento de Art of Equestria , se publicó un mapa oficial. Este sugiere que el Bosque Everfree está al este de Ponyville, Sweet Apple Acres al sureste, y la cabaña y el prado de Fluttershy se encuentran al norte de la granja. [ 50 ]

Canterlot

Maqueta detallada de una enorme ciudadela escalonada construida con piedra blanca.
Minas Tirith , una ciudadela ficticia de El Señor de los Anillos , fue una de las influencias en el diseño de Canterlot.

Canterlot es la capital de Equestria, [ 53 ] construida en la ladera de las Montañas de los Potros. Canterlot es el escenario de la corte real de la Princesa Celestia y Luna, y la residencia de Twilight Sparkle antes de Ponyville. El Castillo de Canterlot suele ser el centro de eventos de estado y recepciones reales.

Faust buscaba darle a Canterlot un aire europeo. Sus referencias fotográficas a Dunnet eran castillos y catedrales. Faust afirmó que prefería el primer boceto de Dunnet a sus dibujos posteriores, más caricaturescos, de Canterlot; posteriormente, él volvió a la forma en que dibujó el lugar por primera vez. [ 46 ] Las vidrieras reflejan una conciencia del mundo. [ 54 ] Sus agujas y torretas son similares a los castillos artúricos de Camelot , y su paleta de colores y su ubicación en la cima de la montaña representan la realeza. [ 55 ]

Una de las inspiraciones de Fausto para Canterlot, con su castillo tallado en la ladera de la montaña, fue Minas Tirith de El Señor de los Anillos . [ 56 ] La inspiración de Ted Anderson y Agnes Garbowska para la antigua Canterlot fue la antigua Roma . [ 57 ]

Según Lauren Faust , Canterlot se llamaba originalmente " Canterbury ", en honor a la histórica ciudad inglesa, y el nombre "Canterlot" fue sugerido por su esposo Craig McCracken . [ 58 ]

Cloudsdale

Cloudsdale es el hogar de los Pegasos. Está influenciada por la arquitectura clásica grecorromana ; tiene pilares y columnas, elegidos en función de la historia. La serie también hace referencia a los Juegos Olímpicos de la Antigüedad , mediante el uso de pruebas de velocidad y agilidad en Cloudsdale. [ 59 ] A diferencia de otras ciudades, Cloudsdale flota sobre una serie de nubes, y su ubicación está en constante movimiento. Es visible desde la perspectiva de Ponyville y Canterlot; y solo es accesible para criaturas aladas o aquellas a las que se les ha lanzado un "hechizo de caminar sobre las nubes". Es el asentamiento Pegaso más grande conocido en el reino, siendo el hogar de la Fábrica del Clima Arcoíris y actuando como un portaaviones aéreo de facto dentro de la Región Capital para la fuerza aérea ecuestre (como los Wonderbolts ). Se dice que Cloudsdale es el hogar original y lugar de nacimiento de Rainbow Dash y Fluttershy . [ 60 ]

Cloudsdale es un juego de palabras con Clydesdale , una raza de caballo; según Lauren Faust , el nombre "Cloudsdale" fue sugerido originalmente por su esposo Craig McCracken . [ 58 ] La ciudad se representa por primera vez en "Sonic Rainboom".

Bosque Everfree

El Bosque Everfree es una gran arboleda encantada ubicada en los límites adyacentes al pueblo de Ponyville; generalmente se le conoce simplemente como "el Bosque". El Bosque Everfree es el hogar de Zecora y muchas criaturas salvajes. [ 61 ] Dado que se concibe como un lugar salvaje e indómito, su paleta de colores es opuesta a la de Ponyville y también presenta formas más desordenadas. En sus bocetos de desarrollo iniciales, el equipo creativo experimentó con diferentes paletas de colores. [ 62 ]

El bosque se considera extremadamente peligroso y se desaconseja encarecidamente atravesarlo. Todos, excepto los ciervos Everfree nativos que lo habitan, lo consideran inhabitable. Es el lugar donde se encuentran el Castillo de las Dos Hermanas, el Estanque Espejo y otros fenómenos encantados. Debido a la rica biodiversidad de flora y fauna exóticas del bosque, Zecora viaja frecuentemente a él por diversas razones; construyó su cabaña en su interior para recolectar más fácilmente los ingredientes para sus pociones. [ 63 ]

Norte congelado

El Norte Congelado está dominado por la Cordillera Yaket , al norte de Equestria, y se caracteriza por un clima alpino , ecosistemas montañosos subárticos y clima polar . [ 50 ] Es un escenario en el cómic de IDW My Little Pony: Friends Forever número 36. Tiene veranos cortos y frescos e inviernos largos y fríos, y biomas que consisten en taiga , tundra sin árboles , glaciares , plantas medicinales exóticas, [ 64 ] y capas de hielo permanentes .

Imperio de Cristal

El Imperio de Cristal se presenta en el primer episodio de la tercera temporada. Fue fundado por la Princesa Amore, una unicornio hembra que aparece en el cómic de IDW "My Little Pony: FIENDship is Magic Issue #1" y cuyo nombre aparece en "The Journal of the Two Sisters" de Little, Brown and Company . [ 65 ] Celestia se dirige al Imperio de Cristal como una nación hermana que forma parte de Equestria, y los ponis de cristal se refieren a sí mismos como ecuestres. En "The Ballad of the Crystal Empire", Twilight Sparkle menciona el Reino de Cristal como parte de la historia de los Ponis de Cristal. También es el hogar de los Ponis de Cristal. El libro "Twilight Sparkle and the Crystal Heart Spell" nombra al Imperio de Cristal como parte de Equestria. [ 66 ]

El Imperio de Cristal es considerado una ciudad-estado y región semiautónoma dentro de Equestria, y una monarquía no soberana gobernada por la Princesa Reinante Cadance y el Príncipe Consorte Shining Armor, quienes fueron instalados por la Princesa Celestia. El Imperio de Cristal es técnicamente el principado más antiguo de Equestria. Fue gobernado por la Princesa Amore antes de la unificación de las tres tribus de ponis; su existencia es anterior a la fundación de Equestria por siglos. Posteriormente, Amore entabló amistad con Luna y Celestia cuando comenzaron a viajar por Equestria. En un momento indeterminado anterior al destierro de Luna, Amore fue derrotada por Sombra cuando este ascendió al poder; fue convertida en cristal sólido, fragmentada y dispersada por todo el mundo. Las Hermanas pusieron fin a un conflicto y una esclavitud instigados por el Rey Sombra; su muerte maldijo la capital, provocando su desaparición.

El Imperio de Cristal reaparece más de 1000 años después, en el estreno de la tercera temporada, dividido en dos partes, titulado "El Imperio de Cristal". El Imperio de Cristal fue anexado por Equestria tras la segunda derrota del Rey Sombra. El Corazón de Cristal es el artefacto mágico más sagrado del imperio, que posee el poder de absorber, magnificar y desviar emociones. Los ponis de cristal lo usaban en tiempos de paz para amplificar y proyectar exponencialmente la esperanza y el amor por toda Equestria. [ 67 ] En tiempos de conflicto, puede usarse como arma para desmoralizar a los ejércitos de los posibles agresores.

Costa Celestial

El Mar de Celestia se ubica al este de Equestria y es análogo al Océano Atlántico . Sus biomas , clima y relieve geográfico son igualmente análogos a los del este de Canadá y el este de Estados Unidos . La costa se muestra densamente urbanizada. Al otro lado del mar, en el extremo este, se encuentra el Continente Grifo ; entre sus naciones más destacadas se encuentran Griffonstone, las Islas Grifo, el Territorio de los Osos Insecto, las Tierras de los Hipogrifos y las Tierras de los Dragones.

Manehattan

Foto de la Estatua de la Libertad, una gigantesca estatua de cobre verde de una mujer que sostiene una antorcha.
La ciudad ficticia de "Manehattan" incluye numerosas referencias basadas en lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York , como la Estatua de la Libertad (en la imagen).

Manehattan se basa en el archipiélago de Manhattan y Long Island , representado como una gran metrópolis portuaria, con muchos lugares emblemáticos que se asemejan a los de la ciudad de Nueva York . [ 68 ] Un espejo de la Estatua de la Libertad , la "Estatua de la Yegua", se encuentra en Friendship Island. [ 69 ] El diseño y la arquitectura de Manehattan se basan en el siglo XX e incluyen referencias históricas. Phil Caesar de DHX Media afirmó que intentó evitar el uso de tecnología moderna dentro de la ciudad. [ 70 ] Manehattan solía tener cosas en la parte superior de sus edificios. [ 71 ]

Se describe por primera vez en "The Cutie Mark Chronicles" y aparece prominentemente en "Rarity Takes Manehattan". La ciudad se caracteriza por tecnologías del siglo XX; incluyendo edificios altos y rascacielos con calles de asfalto decoradas con pantallas gigantes eléctricas , letreros de neón y farolas . [ 72 ] Las principales formas de transporte de los ponis son los carruajes taxi tirados por ponis o caminar. Manehattan es considerada la ciudad más grande, densamente poblada y étnicamente diversa de Equestria (a veces llamada la "Capital del Mundo" en un sentido comercial), albergando todo tipo de razas y especies, y es un importante centro comercial, financiero y cultural.

Nuestro pueblo

Starlight's Village, también conocido como Our Town , es una comunidad cercana a Manehattan y se caracteriza por un clima semiárido.

Sombras huecas

Hollow Shades se mencionó por primera vez en "Apple Family Reunion". El pueblo apareció físicamente por primera vez en el Mapa de Equestria, una ilustración dibujada a mano que muestra el trazado canónico de Equestria, ubicado al este de Canterlot, bajo la cubierta de un bosque y oculto tras la Montaña Foal. Hollow Shades también se mencionó en el episodio "Shadow Play: Part 2".

Bancos de arena costeros

Seaward Shoals se describe como un pequeño pueblo costero rocoso, similar a los de la región de Nueva Inglaterra en los Estados Unidos. También conocido como Silver Shoals o Rocky Shoals, la comunidad es el escenario del episodio "PPOV (Pony Point of View)". [ 73 ] Las antiguas princesas, Luna y Celestia, se retiraron a esta región tras abdicar al trono. [ 74 ]

Islas Griffish

Griffish Isles , un archipiélago de la Commonwealth ecuestre , ubicado en el Mar Celestia, frente a la costa noroeste del continente "Griffon" (conocido por los fans como Griffonia), y es análogo a las Islas Británicas del mundo real . En el mapa oficial, [ 41 ] también está muy cerca del Territorio Bug Bear. Los asentamientos ecuestres incluyen Buckingham , Manechester y Trottingham (una combinación de "Nottingham", una ciudad inglesa, y "trot", una velocidad de trote para caballos), la capital regional de Griffish Isles. Griffish Isles se menciona por primera vez en "Stare Master" —donde Rarity está haciendo 20 vestidos forrados de oro para ponis allí— y más tarde se menciona en "Luna Eclipsed", [ 75 ] "Simple Ways", [ 76 ] y "Crusaders of the Lost Mark". Se dice que Trottingham está inspirada en la ciudad británica de Birmingham , y los ponis que la habitan visten ropa de inspiración británica y tienen acento cockney . Entre los residentes más destacados de las Islas Griffith se encuentran Pipsqueak, antes de su traslado, y Sassy Saddles, antes de mudarse al continente ecuestre.

Costa Lunar y Oeste Inexplorado

El Oeste Inexplorado es una vasta región desconocida, en gran parte inaccesible, ubicada al oeste del continente principal de Equestria, con el inmenso Océano Luna más allá, que sirve como frontera para la aventura y el misterio de las seis protagonistas. La región se describe con paisajes prístinos y diversos, que incluyen grandes bosques, montañas escarpadas, cuevas profundas, extensos humedales, enormes lagos y llanuras volcánicas; con poblaciones potenciales de ciervos, kirin y otras criaturas aún por descubrir.

Las Pegasus

Las Pegasus se representa como una ciudad flotante entre las nubes; pero a diferencia de Cloudsdale, permanece estacionaria y se esforzó enormemente por acoger a turistas no pegasos que la visitaban de forma semipermanente a largo plazo. Basada en las ciudades de Las Vegas y Paradise, Nevada , Las Pegasus se describe como "una gran fiesta", con numerosos hoteles, complejos turísticos, vida nocturna, parques de atracciones, restaurantes, salas de juegos y casinos. Las Pegasus fue el escenario del episodio "Viva Las Pegasus". [ 77 ] Las Pegasus compite activamente con Applewood y Manehattan por el título de " capital mundial del entretenimiento ".

El misterioso Sur

Esta región es conocida por sus desiertos áridos , praderas templadas y biomas de selva tropical .

Appleloosa

Appleloosa es el asentamiento más poblado de la región y aparece por primera vez en "Over a Barrel". Dodge Junction se basa en las ciudades del Lejano Oeste americano y se representa como un bullicioso pueblo que gira principalmente en torno a una granja de cerezas administrada por la poni terrestre Cherry Jubilee. De forma similar a Dodge Junction, Appleloosa, un juego de palabras con la raza de caballos Appaloosa , es un escenario basado en las ciudades del Lejano Oeste americano y gira principalmente en torno a un huerto de manzanos que es el hogar de los miembros de la "Familia Apple". Appleloosa se representa como un lugar que limita con las tierras de los búfalos, hogar de las tribus indígenas de búfalos . Appleloosa es también el pueblo natal del primo de Applejack, Braeburn.

Las tierras baldías

Las Badlands se encuentran en la remota zona desértica y son conocidas por estar pobladas por criaturas aterradoras, como perros diamante, gusanos gigantes y dragones rebeldes.

Somnambula

Somnambula, inspirada aproximadamente en Egipto y el norte de África, tiene un clima árido y desértico, con la excepción de algunos oasis. [ 78 ] Es notable por ser una ciudad que el poni aventurero Daring Do ha salvado dos veces. Somnambula, un pegaso heroico que rescató al príncipe del Reino de una esfinge , es quien da nombre a la ciudad. [ 78 ] Se menciona que la ciudad estuvo gobernada por faraones, [ 78 ] y se menciona por primera vez en el episodio "Más extraño que la ficción de fans", [ 79 ] [ 80 ] y se muestra nuevamente en el episodio "¿Daring Done?". [ 78 ]

Otros lugares

Hope Hollow

Hope Hollow es un municipio ubicado en una región no especificada de Equestria. Estuvo gobernado principalmente por la familia Skies, quienes ejercieron como alcaldes durante al menos tres generaciones. Petunia Petals dirige al menos dos negocios en el pueblo y ayuda al alcalde a desempeñar siete funciones gubernamentales en total, lo que la convierte, posiblemente, en la poni más importante del lugar. [ 81 ]

Lugares mencionados

El escenario de San Franciscolt se basa en la ciudad de San Francisco y se menciona en el libro Twilight Sparkle and the Crystal Heart Spell . [ 66 ]

En episodios a lo largo de la serie y en material promocional, se mencionan otros lugares, pero no se utilizan como escenarios. Una lista parcial incluye Baltimare, basado en la ciudad de Baltimore ; [ 24 ] Fillydelphia, que está basado en la ciudad de Filadelfia y era el nombre original de Ponyville cuando la serie estaba en desarrollo; [ 50 ] y Vanhoover, que está basado en Vancouver , Canadá y se describe como el antiguo hogar de "Grand Pear", el abuelo de Applejack. [ 82 ]

Apariciones

Cuarta generación de la franquicia My Little Pony

Equestria apareció por primera vez en la cuarta entrega de la línea de juguetes y franquicia multimedia de My Little Pony . Es el escenario de la serie de televisión My Little Pony: Friendship Is Magic y de sus productos relacionados, como cómics, películas y videojuegos.

Quinta generación de la franquicia My Little Pony

Equestria también es el escenario de la película animada My Little Pony: A New Generation (2021), que se sitúa cientos o miles de años después de Friendship Is Magic y lanzó la quinta generación de la franquicia My Little Pony . [ 26 ] Se teoriza ampliamente que la generación 5 tiene lugar en una línea temporal separada de la generación 4, lo cual se evidencia en que las tres tribus de ponis están nuevamente fragmentadas y son hostiles entre sí, así como en la pérdida de sus respectivas habilidades, como la telequinesis, el vuelo y la fuerza mejorada, debido a la desaparición de la magia del mundo. Para compensar, los ponis desarrollaron tecnología análoga a la de finales de la década de 2010/principios de la década de 2020. [ 26 ]

Véase también

  • Fan fiction de My Little Pony: La magia de la amistad

Notas

  • Este artículo incorpora material derivado del artículo " Equestria " en la wiki de My Little Pony en Fandom (anteriormente Wikia) y está bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (17 de septiembre de 2017).
  • Este artículo incorpora material derivado del artículo " Celestia " en la wiki de My Little Pony en Fandom (anteriormente Wikia) y está bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (13 de abril de 2019).
  • Este artículo incorpora material derivado del artículo " Cronología ficticia " en la wiki de My Little Pony en Fandom (anteriormente Wikia) y está bajo la licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 (13 de febrero de 2020).

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Regiones de Equestria" . Hasbro . Archivado del original el 22 de abril de 2019. Recuperado el 4 de abril de 2019 .
  2. ↑ Connelly, Sherilyn (2017). Ponyville Confidential: The History of My Little Pony, 1981-2016 . Jefferson, Carolina del Norte, Estados Unidos de América: McFarland & Company, Inc., Publishers. ISBN 9781476662091.
  3. ↑ "«My Little Pony: La magia de la amistad» comienza su última temporada tras casi una década de aventuras . ABC . 18 de abril de 2019. Archivado del original el 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  4. ↑ "Fui a una convención de My Little Pony para adultos. Y fue increíble" . The Week . 16 de junio de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  5. ↑ Griffiths, Daniel Nye. "Éxito de Colt: el reinicio de My Little Pony, Friendship is Magic" . Wired UK . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  6. 1 2 "La víspera del calentamiento del hogar". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 2. Episodio 11. 17 de diciembre de 2012. Discovery Family.
  7. 1 2 3 4 Dirigida por Jason Thiessen, Guion de Meghan McCarthy, Protagonizada por Emily Blunt, Kristen Chenowith, Taye Diggs, Zoe Saldana, Sia, Ashleigh Ball, Tara Strong y Tabatha St. Germain (24 de septiembre de 2017). My Little Pony: La película (Película). Lionsgate.
  8. 1 2 Begin (2015) , pág. 18.
  9. ↑ Begin (2015) , pág. 140.
  10. ↑ Faust, Lauren (15 de septiembre de 2011). "Entrevista retrospectiva exclusiva de la temporada 1 con Lauren Faust" . Equestria Daily (Entrevista). Entrevista realizada por Tekaramity. Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  11. ↑ "El principio del fin: Parte 1". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 9. Episodio 1. Discovery Family.
  12. ↑ "Juegos de caballos". My Little Pony: La magia de la amistad. Temporada 8. Episodio 7. 28 de abril de 2018. Discovery Family
  13. ↑ My Little Pony: Leyendas de la Magia Número 1
  14. ↑ "El reino del crepúsculo - Parte 1". My Little Pony: La magia de la amistad. Temporada 4. Episodio 25. 10 de mayo de 2014. Discovery Family.
  15. ↑ My Little Pony: La amistad es mágica Número 5
  16. ↑ "El regreso de la armonía (Parte 1)". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 2. Episodio 1. The Hub Network.
  17. ↑ "My Little Pony – Figuras Guardianes de la Armonía dirigidas a todos los géneros | Nerdist" . Nerdist . 15 de noviembre de 2016. Archivado del original el 2 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  18. ↑ "Prueba Prueba 1, 2, 3". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 4. Episodio 21. Discovery Family.
  19. 1 2 "La amistad es mágica - Parte 1". My Little Pony: La amistad es mágica. Temporada 1, Episodio 1. 10 de octubre de 2010. Discovery Family.
  20. ↑ "La amistad es mágica - Parte 2". My Little Pony: La amistad es mágica. Temporada 1, Episodio 2. 22 de octubre de 2010. Discovery Family.
  21. 1 2 "Cura mágica misteriosa". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 3. Episodio 13. 16 de febrero de 2013. The Hub.
  22. ↑ "James Asmus acerca el cómic de My Little Pony a la serie animada" . CBR . 20 de febrero de 2017. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  23. ↑ My Little Pony Oficial (7 de abril de 2019), Mejores momentos de Pony Power S1 - S8 Compilación | MLP: Friendship is Magic , consultado el 22 de abril de 2019
  24. 1 2 "Ya era hora". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 2. Episodio 20. 10 de marzo de 2012. Discovery Family.
  25. 1 2 " The Cutie Re-Mark ". My Little Pony: Friendship Is Magic . Temporada 5. Episodios 25 y 26. 28 de noviembre de 2015. Discovery Family.
  26. 1 2 3 "My Little Pony estrena nueva serie y película animada por computadora con calidad cinematográfica en Netflix" . CBR . 25 de febrero de 2021. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  27. 1 2 3 Begin (2015) , pág. 29.
  28. ↑ Begin (2015) , págs. 28–29.
  29. ↑ Begin (2015) , pág. 27.
  30. ↑ Begin (2015) , pág. 36.
  31. ↑ Begin (2015) , pág. 37.
  32. ↑ "Huracán Fluttershy". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 2. Episodio 22. Hub.
  33. 1 2 "Una buena dosis de información". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 7. Episodio 20. 24 de septiembre de 2017. Discovery Family.
  34. ↑ "La Cristalización - Parte 1". My Little Pony: La Magia de la Amistad. Temporada 6. Episodio 1. 26 de marzo de 2016. Discovery Family.
  35. ↑ "El Imperio de Cristal - Parte 1". My Little Pony: La magia de la amistad. Temporada 3, Episodio 1. 10 de noviembre de 2012. Discovery Family.
  36. ↑ Begin (2015) , pág. 30.
  37. ↑ Begin (2015) , págs. 30–31.
  38. ↑ Begin (2015) , pág. 88.
  39. ↑ Begin (2015) , pág. 124.
  40. ↑ "Una boda en Canterlot - Parte 2". My Little Pony: La magia de la amistad. Temporada 2, Episodio 26. 21 de abril de 2012. Discovery Family.
  41. 1 2 My Little Pony: La película
  42. ↑ My Little Pony: Equestria Girls . 2013. DHX Media .
  43. ↑ Faust, Lauren (2011). "Ubicaciones en Ponyville, explicadas por la creadora del programa, Lauren Faust" . DeviantArt . Recuperado el 7 de abril de 2019 .
  44. ↑ "Entrevista con Jayson Thiessen" . 14 de septiembre de 2011. págs. 13-14 . Consultado el 23 de abril de 2012 . 
  45. 1 2 "Un artista de maquetación sobre un recurso Flash en Secret of My Excess" . Recuperado el 23 de enero de 2012 .Imagen archivada .
  46. 1 2 3 Begin (2015) , pág. 33.
  47. ↑ Begin (2015) , pág. 143.
  48. ↑ "El arte conceptual de 'My Little Pony' muestra los fondos de Equestria y recauda dinero para Japón . ComicsAlliance . 20 de abril de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  49. ↑ "La amistad es mágica". My Little Pony: La amistad es mágica . 10 de octubre de 2010. The Hub.
  50. 1 2 3 4 Comienzo (2015) , pág.. 
  51. ↑ Faust, Lauren (19 de febrero de 2011). "Comentario en el perfil de fyre-flye" . DeviantArt . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  52. ↑ Phoe (11 de julio de 2011). "Entrevista: Jayson Thiessen (Director de Friendship is Magic)" . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  53. ↑ "MLP: Día Internacional de la Amistad" . Noticias de Toon Zone . 30 de agosto de 2017.
  54. ↑ Begin (2015) , pág. 167.
  55. ↑ Begin (2015) , pág. 162.
  56. ↑ Faust, Lauren (23 de noviembre de 2010). "Comentario en el perfil de fyre-flye" . DeviantArt.
  57. ↑ "Ted Anderson y Agnes Garbowska, el equipo creativo detrás de FIENDship is Magic: SIRENS, Talk Ponies of the Deep" . IDW Publishing. 24 de marzo de 2015. Archivado del original el 29 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  58. 1 2 Faust, Lauren (15 de marzo de 2013). "Lauren Faust en Twitter: "Canterlot era originalmente Canterbury. Canterlot (y Cloudsdale) fueron nombres sugeridos por Craig McCracken. #MLPtrivia"" . Twitter . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  59. ↑ Begin (2015) , pág. 150.
  60. ↑ "Lo que Cloudsdale y Pegaso en 'My Little Pony' enseñan a los niños sobre la Grecia y Roma clásicas" . Forbes . 3 de julio de 2015.
  61. ↑ "Stare Masters". My Little Pony: Friendship is Magic . Temporada 1. Episodio 17. 11 de febrero de 2011. The Hub Network.
  62. ↑ Begin (2015) , pág. 168.
  63. ↑ " La amistad es mágica (Parte 2) ". My Little Pony: La amistad es mágica . Temporada 1. Episodio 2. 17 de septiembre de 2011.
  64. ↑ Christina Rice, Tony Fleecs ( w , a ). My Little Pony: Friends Forever , vol. 9, n.º 36 (2017-01). IDW.    
  65. ↑ Keating, Rogers, Amy (10 de junio de 2014). El diario de las dos hermanas: las crónicas oficiales de Celestia y Luna . Nueva York. ISBN 978-0316282246OCLC 870199595​​ {{cite book}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  66. 1 2 Twilight Sparkle y el hechizo del corazón de cristal . Berrow, GM Turtleback Books. 2013. ISBN 9780606317337OCLC 839393260 .​ {{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
  67. ↑ Snider (2013) , pág. 71.
  68. ↑ "'My Little Pony Friendship Is Magic': Rarity toma Manehattan" . EW.com . 2 de enero de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  69. ↑ "El regalo de Maud Pie". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 6. Episodio 3. 2 de abril de 2016. Discovery Family.
  70. ↑ Begin (2015) , pág. 172.
  71. ↑ Begin (2015) , pág. 174.
  72. ↑ "Juego de sombras". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 7. Episodios 25 y 26. 28 de octubre de 2017. Discovery Family.
  73. ↑ "PPOV (Punto de vista del poni)". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 6. Episodio 22. 1 de octubre de 2016. Discovery Family.
  74. ↑ "El final del final - Parte 1 y Parte 2". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 9. Episodios 24 y 25. 12 de octubre de 2019. Discovery Family.
  75. ↑ My Little Pony: La magia de la amistad Número 15
  76. ↑ My Little Pony: La amistad es mágica Número 3
  77. ↑ "«My Little Pony Friendship is Magic: Fluttershy» llega en DVD . Military Press . 31 de agosto de 2017. Archivado del original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  78. 1 2 3 4 "¿Te atreviste?". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 7. Episodio 16. Discovery Family.
  79. ↑ "«My Little Pony: La magia de la amistad»: Vea al nuevo poni de Patton Oswalt en acción . EW.com . 22 de julio de 2016. Archivado del original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  80. ↑ "Más extraño que un fan fiction". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 7. Episodio 13. Discovery Family.
  81. ↑ My Little Pony: Viaje por carretera arcoíris
  82. ↑ "La pareja perfecta". My Little Pony: La magia de la amistad . Temporada 7. Episodio 13. Discovery Family.

Bibliografía

  • Begin, Mary Jane (2015). My Little Pony  : El arte de Equestria . Abrams Books . ISBN 978-1-4197-1577-8OCLC 924369325​​ 
  • Snider, Brandon T. (2013). Los elementos de la armonía: My Little Pony: La magia de la amistad: La guía oficial . Nueva York: Little, Brown and Company. ISBN 978-0-316-24754-2.