Experimentos sobre hibridación de plantas

« Experimentos sobre hibridación de plantas » ( en alemán : Versuche über Pflanzen-Hybriden ) es un artículo fundamental escrito en 1865 y publicado en 1866 ^{[ 1 ] [ 2 ]} por Gregor Mendel , un fraile agustino considerado el fundador de la genética moderna . El artículo fue el resultado de años dedicados al estudio de los rasgos genéticos de Pisum sativum , la planta del guisante.

En su artículo, Mendel comparó 7 pares de rasgos discretos que se encuentran en una planta de guisante:

Mediante la experimentación, Mendel descubrió que un rasgo hereditario siempre sería dominante sobre su contraparte recesiva. Mendel estableció el modelo genético que más tarde se conocería como herencia mendeliana o genética mendeliana. Este modelo ofreció una alternativa a la herencia por mezcla, que era la teoría predominante en aquel entonces.

Mendel leyó su trabajo ante la Sociedad de Historia Natural de Brünn . Fue publicado en las Actas de la Sociedad de Historia Natural de Brünn al año siguiente.

La obra de Mendel recibió poca atención por parte de la comunidad científica y cayó en el olvido. No fue hasta principios del siglo XX que se redescubrió su trabajo y sus ideas se utilizaron para contribuir a la formulación de la síntesis moderna .

Mendel había leído una traducción alemana de 1863 de El origen de las especies de Darwin (traducida por HG Bronn ) y utilizó ciertos términos de la traducción en las dos últimas secciones (10.ª y 11.ª) de su artículo. ^{[ 3 ]}

Hubo tres traducciones principales al inglés. La primera se realizó en 1901, por encargo de William Bateson a la Real Sociedad de Horticultura de Londres . Fue realizada principalmente por Charles Thomas Druery, poeta, autor y botánico británico. La segunda se realizó en 1966 por Curt Stern y Eva Sherwood. La tercera se realizó en 2016, con una cuidadosa adhesión a la terminología darwiniana utilizada por Mendel, y se publicó en el dominio público. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

En 1936, el estadístico Ronald Fisher utilizó una prueba de chi-cuadrado de Pearson para analizar los datos de Mendel y concluyó que los resultados de Mendel con las proporciones predichas eran demasiado perfectos, lo que sugería que se habían realizado ajustes (intencionales o inconscientes) a los datos para que las observaciones se ajustaran a la hipótesis. ^{[ 5 ]}

Autores posteriores han sugerido que el análisis de Fisher era erróneo, proponiendo diversas explicaciones estadísticas y botánicas para los números de Mendel. ^{[ 6 ]} También es posible que los resultados de Mendel sean "demasiado buenos" simplemente porque informó el mejor subconjunto de sus datos ; Mendel mencionó en su artículo que los datos provenían de un subconjunto de sus experimentos.

Los genetistas modernos han inferido los 7 genes estudiados por Mendel. Es imposible saberlo con certeza, pero la identificación es posible con un alto grado de confianza basándose en la descripción de Mendel y en las variedades de guisantes cultivadas en Europa central en la década de 1850. ^{[ 7 ]} La tabla muestra que los 7 genes aparecieron en 5 cromosomas. De estos, el único par con ligamiento significativo son V y LE , que están separados por 12,6 unidades de mapa . El otro par, R y GP , están muy débilmente ligados. El efecto es que era improbable que Mendel hubiera encontrado ligamiento genético. En cualquier caso, no informó sobre experimentos dihíbridos en ninguno de estos pares, y solo informó sobre los pares no ligados, y siempre encontró que la proporción era 9:3:3:1. ^{[ 8 ]}

• La traducción de 1901: El texto completo de Experimentos en hibridación de plantas en Wikisource
• Traducción de 2016: Abbott, Scott; Fairbanks, Daniel J (1 de octubre de 2016). "Experimentos sobre híbridos de plantas por Gregor Mendel" . Genetics . 204 ( 2): 407– 422. doi : 10.1534/genetics.116.195198 . ISSN 1943-2631 . PMC 5068836. PMID 27729492 .