Cambio de imagen extremo: Edición para el hogar

Extreme Makeover: Home Edition ( EM:HE ; a veces llamado informalmente Extreme Home Makeover ^{[ 1 ] [ 2 ]} ) es una serie de telerrealidad estadounidenseque se emitió desde el 15 de febrero de 2004 hasta el 13 de enero de 2012 en ABC y en 2020 en HGTV. Se estrenó el 2 de enero de 2025 para su décima temporada en ABC y su undécima temporada en total. ^{[ 3 ]} La serie es un spin-off de Extreme Makeover que presenta a una familia que ha enfrentado algún tipo de dificultad, y cuya casa es completamente remodelada para que se ajuste mejor a sus necesidades exactas. El piloto se emitió en diciembre de 2003.

La serie fue producida por Endemol USA en asociación con Greengrass Television de Disney–ABC Television Group . La emisión original de ABC fue presentada por Ty Pennington ; la temporada de HGTV fue presentada por el actor Jesse Tyler Ferguson . Los productores ejecutivos de la serie original fueron Brady Connell y George Verschoor . El 7 de mayo de 2024, la serie fue revivida y regresó a ABC por primera vez desde 2012, con Joanna Teplin y Clea Shearer del sitio web The Home Edit como copresentadoras. ^{[ 3 ]}

El programa se emitía originalmente los domingos por la noche, pero se trasladó a los viernes por la noche durante la temporada televisiva 2011-12. Tras la emisión de su último episodio en formato de serie durante su emisión original, y también durante la emisión especial de las fiestas de 2012, fue la última serie de ABC en emitirse exclusivamente en definición estándar 4:3 . Sin embargo, cuando HGTV lo recuperó, se convirtió a alta definición y formato panorámico.

Extreme Makeover: Home Edition se estrenó como un especial de trece partes el miércoles 3 de diciembre de 2003, y tuvo su estreno oficial como serie el domingo 15 de febrero de 2004. Fue una de las series más vistas de ABC y se ha vuelto mucho más popular que la Extreme Makeover original , que tuvo problemas de audiencia durante sus dos últimas temporadas y terminó discretamente con la eliminación masiva de sus episodios en julio de 2007. El programa se ubicó en el puesto 41 en su primera temporada, con un promedio de 10.6  millones de espectadores por episodio, y el episodio piloto atrajo a 12  millones de espectadores. Sin embargo, sus índices de audiencia se dispararon a partir de entonces, y la segunda temporada entró en el top 20, terminando en el puesto 15 del año, con un promedio de 15.8  millones de espectadores por episodio. Las siguientes cuatro temporadas se ubicaron al menos entre las 30 primeras, con la segunda y la tercera temporada entre las 20 primeras, y la cuarta y la quinta entre las 25 primeras. Sin embargo, la sexta temporada salió del top 35 y se ubicó en el puesto 38, con un promedio de 10,3  millones de espectadores por episodio. La séptima temporada se ubicó en el puesto 39, con un promedio de 9,1  millones de espectadores. Para la octava temporada, el programa apenas se ubicó entre los 50 primeros con un promedio de poco más de 8,5  millones de espectadores por episodio. La última temporada se ubicó por debajo del top 100 (terminando en el puesto #101) y tuvo un promedio de solo 5,8  millones de espectadores por episodio.

Las repeticiones de la serie comenzaron a emitirse en TV Land en agosto de 2007, convirtiéndose así en el programa no original más reciente en emitirse en la cadena.

El programa es presentado por Ty Pennington , quien anteriormente trabajó como carpintero en el programa Trading Spaces . La serie se centra en la reconstrucción de hogares familiares cuando estos necesitan una nueva esperanza.

Durante la temporada 2005-06, el programa visitó zonas afectadas por el huracán Katrina y ayudó a las comunidades a reconstruirse con la ayuda de otras organizaciones.

El programa también tuvo una serie de especiales que luego se convirtieron en una serie regular durante la temporada televisiva 2004-05 titulada Extreme Makeover: Home Edition: How'd They Do That? Fue un spin-off de corta duración de Extreme Makeover: Home Edition que presentaba imágenes adicionales detrás de cámaras de lo que había sucedido en el episodio de esa semana. Ocasionalmente, un especial presentaba a Los Muppets , propiedad de ABC, participando en escenas cómicas con el equipo de diseño. Sin embargo, sus escenas generalmente se filmaban después de la renovación.

Dos episodios en dos ciudades diferentes se graban simultáneamente (con unos días de diferencia), con dos equipos de producción distintos. También hay dos grupos de diseñadores. Ty Pennington viaja constantemente entre las ciudades para realizar la "llamada a la puerta", la marcha heroica y la "revelación", además de finalizar sus proyectos, que menciona y muestra en su revista. La cantidad de trabajo que Ty y el equipo de diseño dedican a la casa y a los proyectos que emprenden depende principalmente de la cantidad de grabación necesaria. En algunos casos, como en reformas más pequeñas o en episodios de dos horas, los diseñadores principales presentan una idea general para sus proyectos, y los diseñadores suplentes del programa se hacen cargo. Generalmente, se notifica a los diseñadores principales con antelación sobre los destinatarios de la reforma para que puedan comenzar a planificar con tiempo. En varias reformas, han sido criticados por no trabajar en absoluto y solo estar allí para dar un espectáculo.

Formato

ABC recibió miles de solicitudes de familias necesitadas, y el equipo afirmó que fue extremadamente difícil filtrar las historias y elegir solo una. Las familias seleccionadas debían cumplir dos criterios: primero, debían ser verdaderamente merecedoras y necesitar la transformación, y segundo, debían ser personas que contribuyeran a su comunidad. El tema principal del programa era la defensa de los derechos, ya que cada familia elegida ayudó a abordar una amplia gama de problemas en la sociedad estadounidense. El programa ayudó a familias que habían sido víctimas de alguna pérdida o evento trágico, que habían experimentado dificultades y, sobre todo, abogó por formas de tratar, afrontar y prevenir dichas pérdidas. El programa ayudó a familias de veteranos , padres solteros y familias con niños que padecían enfermedades que iban desde cáncer infantil hasta VIH/SIDA , así como niños con enfermedades mentales y discapacidades como el autismo . El programa ayudó a familias víctimas de desastres naturales como tornados y huracanes , así como a familias que habían lidiado con incendios en sus hogares y contaminación por moho. Otros casos incluyeron familias que habían perdido a seres queridos o cuyos familiares resultaron heridos en accidentes automovilísticos (incluidos incidentes relacionados con el alcohol), violencia doméstica , delitos relacionados con pandillas y abuso de drogas . Cada episodio convirtió a una familia en defensora de la concientización sobre estos problemas.

La mayoría de los episodios duraban una hora; sin embargo, en algunos casos (principalmente si surgían complicaciones o si la reforma abarcaba más que la casa familiar), el episodio se emitía dividido en dos partes y comenzaba a las 19:00,  hora del este (una hora antes de su  horario habitual de las 20:00, hora del este). En el Reino Unido y algunos países, algunos de los episodios de dos horas se emitieron como un solo programa en lugar de en dos partes separadas.

La primera temporada de Extreme Makeover: Home Edition se desarrolló principalmente en el sur de California , en particular en el área metropolitana de Los Ángeles . La segunda temporada extendió la renovación fuera de California, incluyendo Alaska y Hawái.

La mayoría de los programas de las tres primeras temporadas comenzaban con una toma de Pennington en el autobús del equipo diciendo: "¡ Soy Ty Pennington, y la renovación comienza ahora mismo! ". Las excepciones fueron aquellos episodios en los que un presentador invitado lo reemplazó.

En la cuarta y quinta temporada, la escena inicial mostraba a Pennington en un lugar emblemático del estado donde se desarrollaba el episodio, y se añadía una indicación del estado en el eslogan. A continuación, se presentaba brevemente a la familia elegida y se mostraba su vídeo de nominación al equipo (y a la audiencia televisiva).

Pennington reunió al equipo en un círculo y los animó a gritar: "¡ Vamos a hacerlo! ". A continuación, Pennington y el equipo de diseño visitaron la casa de la familia y, con el famoso megáfono de Pennington, les dieron un buen "despertador" gritando: "¡ Buenos días, familia [nombre de la familia]! ". Después, presentaron a cada miembro. El equipo recorrió la casa, descubriendo los intereses de la familia como fuente de inspiración para el diseño.

La familia fue enviada a unas vacaciones de una semana (cuando correspondía, Southwest Airlines proporcionaba los pasajes aéreos , cuya participación se mencionó al final del programa, principalmente a Disneyland ) mientras la casa era renovada o demolida, según su estado y las necesidades de la familia. Dos familias en temporadas diferentes (La familia Sears, temporada 2, episodio 13; y La familia Kubena, temporada 3, episodio 17) no incluyeron vacaciones porque las hijas de sus respectivas familias estaban aisladas en cada hospital local. ^{[ 4 ]} Recibían mensajes de video a través de una computadora portátil desde la cámara de Pennington. Los videos mostrados en la computadora portátil se superponían a las transmisiones para evitar tanto el reflejo de la pantalla como la necesidad de pagar regalías publicitarias por el software utilizado en los videos.

A partir de la tercera temporada, las demoliciones se volvieron bastante creativas: el equipo utilizó árboles caídos, tanques e incluso camiones monstruo para llevar a cabo la tarea cuando fue necesario. En un episodio (The Miller Family, temporada 5, episodio 7), el equipo usó dinamita para volar por los aires una casa contaminada con radón en Wyoming. En 2008, un episodio bastante innovador mostró a Pennington y su equipo haciendo rodar una bola de bolos de 226 kilos a través de la casa para finalmente demoler el baño de una familia, que tenía una temática de bolos inspirada en El Gran Lebowski .

Un constructor local (a veces dos) y voluntarios de la comunidad comenzaron los trabajos básicos (electricidad, plomería, techado y, si la casa fue demolida, la construcción de una nueva) mientras el equipo de diseño comenzaba a diseñar los aspectos creativos de la casa. Una vez completados los trabajos básicos, el equipo de diseño añadía los toques finales. Pennington seleccionó una parte de la casa para que fuera su "habitación secreta" (excepto cuando el proyecto secreto se realizaba en el patio trasero), que nadie podía ver antes de la presentación final (con una excepción en The Pauni Family, temporada 4, episodio 10, que involucraba una cocina comercial; el inspector de salud tuvo que aprobar la cocina y emitir el permiso antes de que pudiera usarse). Los programas a menudo mostraban a miembros del equipo de diseño visitando una tienda Sears local , así como apariciones especiales de invitados. El equipo de IQAir Clean Air era frecuentemente llamado para proporcionar aire ultra limpio a familias con problemas de salud especiales.

Al final de la semana, la familia regresó a su casa para ver multitudes vitoreando y la vista de su casa bloqueada por un autobús (para proyectos más grandes, dos autobuses bloqueaban la casa). Cuando Pennington y la familia daban la orden, originalmente "¡ Conductor de autobús, apúntale! " en la temporada 1 (generalmente solo la decía Pennington), y luego la mucho más famosa, "¡ Conductor de autobús, mueva ese autobús! " (o "¡esos autobuses!"), a partir de la temporada 2, con la familia participando en la llamada al conductor del autobús, la familia veía el resultado final de los esfuerzos del equipo. La habitación secreta de Pennington solía ser el último elemento que aparecía en el programa. A menudo, la habitación de un niño, el dormitorio principal de los padres o una oficina recibían la atención especial de Pennington. Algunos episodios presentaban regalos especiales que la familia recibía de personas externas. El programa siempre terminaba con Pennington diciendo: " Solo queda una cosa por decir: bienvenidos a casa, familia [nombre de la familia], bienvenidos a casa ". A menudo , al finalizar el espectáculo, la familia, el equipo de diseño y todos los demás presentes recibían una ovación de pie .

A pesar del mensaje positivo del programa, EM:HE ha sido objeto de escrutinio por varios problemas, ^{[ 6 ]} incluyendo la ética del programa, ^{[ 7 ] [ 8 ]} su autenticidad, ^{[ 9 ]} y el hecho de que algunas familias experimentaron un aumento en los pagos de la hipoteca y los impuestos a la propiedad debido a tasaciones más altas y al empeoramiento de sus circunstancias. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

Éticamente hablando, el programa ha sido criticado con frecuencia por algunos espectadores y los medios de comunicación por contribuciones innecesarias y por glorificar la construcción excesiva de mansiones y estilos de vida ostentosos, como en un artículo de Mother Jones que cuestionaba la entrega de una casa de seis habitaciones, siete baños y siete televisores a una familia de cuatro personas en Kingston, Washington . ^{[ 13 ]}

Honestamente hablando, una de esas acusaciones se hizo con frecuencia contra los diseñadores principales del programa, en particular Ty Pennington. En varias remodelaciones, fueron criticados por no trabajar en absoluto, dejando que contratistas anónimos se encargaran de la mayor parte del trabajo y que los diseñadores solo realizaran tareas superficiales para las cámaras. En 2007, durante la remodelación de la familia Carter en Billings, Montana , un DJ de radio local acusó a Pennington de usar un aerosol de grasa en su rostro para simular que trabajaba, solo para ser confrontado en directo por el propio Pennington, quien llamó desde la obra. ^{[ 14 ]} La prueba más contundente de la contribución del equipo de diseño a la casa y a la familia es una grave lesión en la mano que Ed Sanders sufrió durante una remodelación en 2006 en Ohio para la familia de Jason Thomas . Mientras creaba una talla de madera de la bandera estadounidense, Sanders quitó parte de la protección de una amoladora de madera manual, lo que provocó que se cortara una mano. ^{[ 15 ]}

En un artículo titulado "La 'explotación extrema ' de ABC " , The Smoking Gun publicó un correo electrónico enviado el 10 de marzo de 2006 por un empleado de ABC a la base de afiliados de la cadena, que transmitía un mensaje del agente de casting del programa detallando tragedias específicas y enfermedades raras que buscaba el programa. Entre ellas se incluían un "niño con distrofia muscular", una "familia con varios hijos con síndrome de Down (adoptados o biológicos)" y un niño con insensibilidad congénita al dolor con anhidrosis . Esta última solicitud incluía un comentario entre paréntesis que decía: "Solo se  conocen 17 casos en EE. UU. ¡Avísame si hay alguno en tu ciudad!". ^{[ 16 ]} Este correo electrónico ha llevado a algunos medios de comunicación y blogs importantes a acusar al programa de oportunismo por buscar las historias más sensacionalistas en un intento por aumentar la audiencia. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Otra crítica dirigida al programa gira en torno a los problemas financieros que algunas de las familias han tenido después de recibir la remodelación de la casa, que después del inicio de la Gran Recesión , recibió atención de los medios. Hasta 2020, nueve de las familias receptoras del programa original habían abandonado sus casas debido a problemas financieros que incluyeron dos ejecuciones hipotecarias . ^{[ 19 ] [ 20 ]} Si bien la mayoría de los casos se reportaron como resultado de situaciones como desempleo, acumulación de facturas médicas o aumentos en la tasa de impuestos a la propiedad, los casos más ampliamente publicitados involucraron a familias que habían incumplido los préstamos de capital de vivienda obtenidos desde que recibieron sus casas, uno de los cuales resultó en una ejecución hipotecaria. En una entrevista de 2018 con TheWrap , Pennington explicó la naturaleza de estos casos. "Hay un par de historias de familias que perdieron su casa. Las dejamos con un asesor financiero. Sin embargo, si la familia decide hipotecar su casa tres veces para iniciar un negocio que nunca antes ha hecho, solo para ver si puede entrar en él, esa es su propia ruina. Así es como se pierde la casa, cuando uno piensa: 'Oh, usémosla como un billete de lotería y veamos qué podemos sacar de ella'. Y luego la pierdes porque no puedes pagar las cuotas. Pero eso es lo que hace la prensa. Decían: 'Esto es demasiado bueno para ser verdad, ¿qué está pasando realmente?'. Pero con 'Extreme', realmente fue así de bueno." ^{[ 21 ]}

Los cinco hijos de la familia Higgins, de entre 14 y 21 años, presentaron una demanda contra ABC después de ser desalojados por una familia que los había acogido antes de que el programa llegara para renovar la casa familiar. Los cinco jóvenes "afirman que los productores se aprovecharon de la difícil situación de la familia y les prometieron autos nuevos y otros premios para persuadirlos de participar en el programa", según el LA Times. ^{[ 22 ]} El 17 de julio de 2007, el juez Paul Gutman falló en contra de los hermanos, declarando que los demandantes no lograron probar su caso. ^{[ 23 ]} La decisión del tribunal de primera instancia fue confirmada en apelación. ^{[ 24 ]} El caso se resolvió posteriormente por 50 000 dólares. ^{[ 25 ]}

Surgieron dudas cuando Theresa "Momi" Akana fue elegida para un episodio ambientado en Hawái. El Honolulu Advertiser investigó sus declaraciones de impuestos y descubrió que tanto ella como su esposo ganaban más de 100 000 dólares cada uno. Denise Cramsey, productora ejecutiva del programa, respondió: "Creo que Momi encaja perfectamente". Defendió la elección argumentando que van más allá de las finanzas familiares y consideran otros factores, como la situación económica de la familia y sus contribuciones a la comunidad. ^{[ 26 ]}

Otro programa derivado, Extreme Makeover: Home Edition: How'd They Do That?, se emitió durante una temporada entre el 1 de noviembre de 2004 y el 23 de mayo de 2005; incluía imágenes adicionales detrás de cámaras de lo que había sucedido en el episodio de esa semana.

El 15 de diciembre de 2011, ABC anunció que Extreme Makeover: Home Edition terminaría su emisión el 13 de enero de 2012, pero continuaría emitiendo especiales de la cadena. ^{[ 27 ]}

Las repeticiones de la serie se emitieron en Discovery Family desde abril de 2020 hasta septiembre de 2022.

El 15 de enero de 2019, HGTV anunció que revivirían la serie; ^{[ 28 ]} el reestreno tuvo lugar el 16 de febrero de 2020, ^{[ 29 ]} y constó de 10 episodios hasta el 5 de abril de 2020. ^{[ 30 ]}

El 5 de junio de 2023, se anunció que ABC estaba desarrollando otra nueva versión de Extreme Makeover: Home Edition . ^{[ 31 ]} El 7 de mayo de 2024, se encargó la serie con Clea Shearer y Joanna Teplin como presentadoras. La nueva versión se estrenó el 2 de enero de 2025. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

Esta lista incluye tanto versiones con licencia oficial como las llamadas copias de este programa, en su mayoría inspiradas en él, pero no licenciadas por Endemol Shine Group, el actual propietario del formato.

• Mitre 10 Casa de Ensueño
• La casa de mis sueños de la lotería
• Lotería de premios para viviendas
• Casa de exhibición

• Sitio web oficial
• Sitio web anterior archivado el 15 de diciembre de 2011 en Wayback Machine .
• Cambio de imagen extremo: Edición para el hogar (ABC: 2004-2012) en IMDb
• Extreme Makeover: Home Edition (HGTV: 2020) en IMDb
• Cambio de imagen extremo: Edición para el hogar (ABC: 2025) en IMDb
• Cambio de imagen extremo: Edición para el hogar en TV Guide