Eyalet

Los eyalets ( en turco otomano : ایالت , pronunciado [ ejaːˈlet ] , lit. ' provincia ' ), también conocidos como beylerbeyliks ^{[ 1 ]} o pashaliks , eran las principales divisiones administrativas del Imperio Otomano .

Desde 1453 hasta principios del siglo XIX, el gobierno local otomano tenía una estructura laxa. ^{[ 2 ]} El imperio se dividió inicialmente en estados llamados eyalets, presididos por un beylerbey ( título equivalente a duque en inglés y amir al Umara en árabe ) de tres colas (plumas que se llevaban en el bastón ceremonial de un funcionario estatal). ^{[ 2 ]} El gran visir era responsable de nombrar a todos los altos funcionarios estatales, tanto en la capital como en los estados. ^{[ 2 ]} Entre 1861 y 1866, estos eyalets fueron abolidos y el territorio se dividió, con fines administrativos, en vilayets (provincias). ^{[ 2 ]}

Los eyalets se subdividían en distritos llamados livas o sanjaks , ^{[ 3 ]} cada uno de los cuales estaba bajo el mando de un pachá de una cola, con el título de mira-lira o sanjak-bey . ^{[ 4 ]} Estas provincias solían ser llamadas pashaliks por los europeos. ^{[ 4 ]} El pachá estaba investido de poderes de gobierno absoluto dentro de su provincia, siendo el jefe de los departamentos militar y financiero, así como de la policía y la justicia penal. ^{[ 4 ]}

En los actos oficiales, el orden de precedencia era Egipto , Bagdad , Abisinia , Buda , Anatolia , "Mera'ish" y el Kapudan Pasha en Asia, y Buda, Egipto, Abisinia, Bagdad y Rumelia en Europa, y el resto se organizaba según el orden cronológico de su conquista. ^{[ 5 ]}

Mapa de 1730

Mapa de 1849

Dos mapas europeos del Imperio Otomano. El primer mapa describe las provincias como "beylerbeyliks", mientras que el segundo las describe como "pashaliks".

El término eyalet a veces se traduce como provincia o gobernación . Dependiendo del rango del gobernador, también se les conocía a veces como pashaliks (gobernados por un pasha ), beylerbeyliks (gobernados por un bey o beylerbey ) y kapudanliks (gobernados por un kapudan ).

Pashaluk o Pashalik ( en turco : paşalık ) es la palabra abstracta derivada de pasha , que denota la cualidad, el cargo o la jurisdicción de un pasha o el territorio administrado por él. En fuentes europeas, la palabra "pashalic" generalmente se refería a los eyalets. ^{[ 4 ]}

El término «eyalet» comenzó a aplicarse a la unidad administrativa más grande del Imperio Otomano en lugar de beglerbegilik a partir de la década de 1590, y continuó utilizándose hasta 1867. ^{[ 6 ]}

Murad I instituyó la gran división del sultanato en dos beylerbeyiliks de Rumelia y Anatolia , alrededor de 1365. ^{[ 7 ]} Con la expansión hacia el este de los dominios de Bayezid en la década de 1390, surgió un tercer eyalato, el Eyalato de Rum , con Amasya como su ciudad principal. Este se convirtió en la sede del gobierno del hijo menor de Bayezid, Mehmed I , y permaneció como residencia de gobernadores principescos hasta el siglo XVI. ^{[ 8 ]}

En 1395, Bayezid I ejecutó al último zar shishmaní de Bulgaria y anexó su reino al eyalato de Rumelia . En 1461, Mehmed II expulsó al último miembro de la dinastía isfendyárida de Sinop , otorgándole tierras y autoridad tributaria cerca de Bursa a cambio de su territorio hereditario. El principado isfendyárido se convirtió en un distrito del eyalato de Anatolia . ^{[ 8 ]} En 1468, se estableció el eyalato de Karaman , tras la anexión del principado de Karaman, anteriormente independiente ; Mehmed II nombró a su hijo Mustafa gobernador del nuevo eyalato, con sede en Konya . ^{[ 8 ]}

El siglo XVI presenció el mayor aumento en el número de eyalatos, debido principalmente a las conquistas de Selim I y Solimán I , que generaron la necesidad de incorporar el nuevo territorio a la estructura del Imperio, y en parte a la reorganización del territorio existente. ^{[ 8 ]} Una lista fechada en 1527 muestra ocho eyalatos, con Egipto , Damasco , Diyarbakir y Kurdistán añadidos a los cuatro originales. Sin embargo, el último eyalato no sobrevivió como entidad administrativa. Las conquistas de Solimán en el este de Turquía, Irak y Hungría también dieron lugar a la creación de nuevos eyalatos. ^{[ 8 ]}

El antiguo principado de Dulkadir se convirtió en el eyalato de Dulkadir algún tiempo después de su anexión en 1522. Después de la campaña iraní de 1533-1536, los nuevos eyalatos de Erzurum , Van , Sharazor y Bagdad custodiaban la frontera con Irán. ^{[ 8 ]} En 1541 se creó el eyalato de Budin a partir de parte del antiguo Reino de Hungría . ^{[ 8 ]} El eyalato del Archipiélago fue creado por Solimán I especialmente para Hayreddin Barbarroja en 1533, separando distritos de las costas e islas del Egeo que anteriormente habían formado parte de los eyalatos de Rumelia y Anatolia , y uniéndolos como un eyalato independiente. ^{[ 8 ]}

En 1580, Bosnia, anteriormente un distrito de Rumelia, se convirtió en un eyalato independiente, presumiblemente debido a su posición estratégica en la frontera con los Habsburgo. Consideraciones similares llevaron a la creación del eyalato de Kanije a partir de los distritos colindantes con esta fortaleza fronteriza, que había caído en manos de los otomanos en 1600. En el mismo período, la anexión de los distritos de Rumelia en la costa del bajo Danubio y el Mar Negro, y su incorporación a los territorios entre el Danubio y el Dniéper a lo largo del Mar Negro, dio origen al eyalato de Silistra . Al mismo tiempo, en la costa sureste del Mar Negro, se creó el eyalato de Trebisonda . El propósito de esta reorganización, y especialmente la creación del eyalato de Özi, era presumiblemente mejorar las defensas de los puertos del Mar Negro contra los cosacos. ^{[ 8 ]}

En 1609, según la lista de Ayn Ali , existían 32 eyalatos. Algunos de ellos, como Trípoli, Chipre o Túnez, fueron botín de conquista. Otros, sin embargo, fueron producto de la división administrativa. ^{[ 8 ]}

En 1795, el gobierno emprendió una importante reorganización de la administración provincial, con una ley que decretaba la creación de 28 provincias, cada una gobernada por un visir. Estas fueron Adana , Alepo , Anatolia , Bagdad , Basora , Bosnia , Childir , Creta , Constantinopla , Damasco , Diyarbakir , Egipto , Erzurum , Habesh , Karaman , Kars , Dulkadir , el Archipiélago , Morea , Mosul , Rakka , Rumelia , Sayda , Sharazor , Silistra , Sivas , Trebisonda , Trípoli y Van . Sin embargo, en la práctica, el control central siguió siendo débil, y los beylerbeyliks continuaron gobernando algunas provincias en lugar de los visires. ^{[ 9 ]}

Los beylerbeyliks donde no se aplicaba el sistema timar , como Abisinia , Argel, Egipto, Bagdad, Basora y Lahsa , eran más autónomos que los demás. En lugar de recaudar los ingresos provinciales mediante sipahis , el beylerbey transfería sumas anuales fijas a Constantinopla, conocidas como salyane . ^{[ 6 ]}

Hacia 1500, los cuatro eyalitos centrales del Imperio —Rumelia, Anatolia, Rum y Karaman— estaban bajo dominio directo. Valaquia , Moldavia y el Kanato de Crimea , territorios que Mehmed II había sometido a su soberanía, permanecieron bajo el control de dinastías nativas tributarias del sultán. Lo mismo ocurrió con el Reino de Hungría tras la batalla de Mohács en 1526. ^{[ 8 ]}

Desde mediados del siglo XIV hasta finales del siglo XVI, solo se estableció un nuevo beylerbeylik ( Karaman ).

• 
  Eyalets en el siglo XVII
• 
  Mapa de Turquía en Asia de 1855, realizado por Joseph Hutchins Colton.
• 
  Mapa de la Turquía europea de Carl Ritter , publicado en 1864.

La Asociación de la Lengua Turca define la palabra eyalet como "una división administrativa con cierto grado de independencia administrativa" y, en turco moderno, se utiliza ampliamente en el contexto del federalismo , equivalente a la palabra inglesa " state " (estado) . Si bien la palabra eyalet está en desuso en la administración pública turca , reemplazada hace tiempo por ils en una estructura unitaria, las subdivisiones administrativas de alto nivel de numerosos estados federales se denominan "eyalet" en turco, como los estados de Australia , Austria , Brasil , Alemania , India , Malasia , México y Estados Unidos , a veces junto con las provincias de Argentina , Canadá y Pakistán , de acuerdo con la definición moderna del término. Aunque China e Irán son legalmente estados unitarios, las provincias de estos países también pueden denominarse ocasionalmente eyalet en turco.

• Divisiones administrativas del Imperio Otomano

• Imber, Colin (2002). El Imperio Otomano, 1300-1650: La estructura del poder (Primera  ed.). Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-3336-1386-3.
• Halil Inalcik. El Imperio Otomano: La época clásica 1300-1600 . Trad. Norman Itzkowitz y Colin Imber. (Londres: Weidenfeld & Nicolson, 1973).
• Paul Robert Magocsi. Atlas histórico de Europa Central . (2.ª ed.) Seattle, WA, EE. UU.: Univ. of Washington Press, 2002)
• Nouveau Larousse illustré , sin fecha (principios del siglo XX), passim (en francés)
• Donald Edgar Pitcher. Geografía histórica del Imperio Otomano . (Leiden, Países Bajos: EJ Brill, 1972. Incluye 36 mapas a color).
• Westermann, Großer Atlas zur Weltgeschichte (en alemán, incluye mapas)

• Francisco Sansovino (1583). Del gobernador y administración de diversi regni libri XXII . pag.  43 . Consultado el 2 de junio de 2013 .Contiene una lista de eyalets, o 'beglerbei'.
• Claudio Ptolomeo; Juan Antonio Magini (1598). Geografia cioè descrittione vniuersale della terra: partita in due volumi ... apresso Gio. Battista [et] Giorgio Galignani fratelli. pag.  8 . Consultado el 2 de junio de 2013 .Incluye una lista de provincias o 'beierbei'.
• Turcici imperii status seu discursus varii de rebus turcarum . 1630. pág. 198 . Consultado el 2 de junio de 2013 .Con una lista de 'beglerbegatus'.
• Paul Rycaut (1670). El estado actual del Imperio Otomano: Contiene las máximas de... Starkey. pág.  175. Consultado el 2 de junio de 2013 .Con una lista de 'beglerbeg' y 'sangiacks'.
• Michel-Antoine Baudrand (1681). Geographia . p.  343. Consultado el 2 de junio de 2013 .Con una lista de 'beglerbeglics'.
• Evliya Çelebi; Joseph von Hammer-Purgstall (1834). Narrativa de viajes por Europa, Asia y África en el siglo XVII . Oriental Translation Fund. pág.  90. Consultado el 2 de junio de 2013 .Incluye una lista de beglerbegliks y sanjaks.
• John Macgregor (1834). Los recursos y estadísticas de las naciones . pág.  451. Consultado el 3 de junio de 2013 .Con una lista de Eyalets y livas.
• Sir Grenville Temple (10.º baronet) (1836). Viajes por Grecia y Turquía: Segunda parte de Excursiones por el Mediterráneo . Saunders and Otley. pág.  274. Consultado el 10 de junio de 2013 .{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) El apéndice incluye una lista de 'gobiernos generales', sanjacados y sus gobernadores.