Fūrin

Un fūrin (風鈴, ふうりん, lit. ' campana de viento ' ) es un pequeño carillón de viento japonés con forma de cuenco que se suele colgar durante el verano. Un trozo de papel llamado tanzaku (短冊) se cuelga de cada fūrin para que suene incluso con una ligera brisa. Muchos japoneses consideran que el sonido del fūrin y la vista del papel ondeando al viento tienen un efecto refrescante durante el caluroso verano japonés. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Se cree que el origen de los fūrin se remonta a la dinastía Tang china , cuando se colgaban campanillas de viento de metal en los bosques de bambú y se usaban para predecir el futuro. ^{[ 1 ] [ 3 ]} La palabra fūrin se usó por primera vez en Japón durante el período Heian , cuando se colgaban de los aleros , especialmente en los templos budistas , como talismanes para ahuyentar a los malos espíritus. ^{[ 1 ]} Todavía se pueden encontrar en muchos santuarios y templos de Japón. ^{[ 4 ]}

Los fūrin de vidrio se fabricaron por primera vez a finales del período Edo . El vidrio es el material más popular para los fūrin en el Japón moderno, y estos fūrin de vidrio se conocen como Edo Fūrin (江戸風鈴). ^{[ 2 ]} También durante el período Edo se observó por primera vez que los fūrin tenían propiedades refrescantes durante el verano japonés. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Es este efecto percibido lo que convierte al fūrin en un fūbutsushi de verano (風物詩), o un artículo característico de una determinada estación japonesa. ^{[ 2 ]}

Durante el período Edo, estos fūrin, que se fabricaban mediante soplado de vidrio libre , eran muy caros y los usaban principalmente los señores feudales y los comerciantes ricos. ^{[ 3 ]} La producción en masa de fūrin de vidrio en el Japón moderno los ha hecho asequibles y comunes en los hogares japoneses, pero la tradición del soplado de vidrio libre para fabricar fūrin todavía la practican algunos artesanos en Japón. ^{[ 3 ] [ 4 ]} También se pueden encontrar fūrin hechos de metal y otros materiales en todo Japón. ^{[ 1 ]}

Durante el verano en Japón, se celebran diversos eventos en todo el país en los que se cuelgan muchos, a veces miles, de fūrin . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} Estas exhibiciones de fūrin , a menudo en templos o santuarios , son atracciones estacionales populares. Entre los eventos más destacados se incluyen:

• Estación de Mizusawa , Ōshū , Prefectura de Iwate - Durante el verano, cientos de fūrin se exhiben en el andén de la estación de Mizusawa. El sonido de estos fūrin fue elegido como uno de los 100 paisajes sonoros de Japón . ^{[ 8 ]}
• Mercado de fūrin de Kawasaki Daishi : un mercado de verano en el templo Kawasaki Daishi en Kawasaki , prefectura de Kanagawa , que vende miles de fūrin de todo Japón. ^{[ 9 ]}
• Santuario Hikawa de Kawagoe : alrededor de 1500 fūrin decoran el santuario Hikawa en Kawagoe , prefectura de Saitama, durante el verano. ^{[ 10 ]}

• 
  Mercado Kawasaki Daishi Furin
• 
  Furin en forma de maneki-neko
• 
  El interior de un fūrin
• 
  Fūrin de metal en venta
• 
  Vidrio fūrin